顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 469
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 doracacazin 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-01 22:52:15
看板 Gossiping
作者 iverson00124 (莫吱所謂)
標題 [問卦] 有沒有以前電影字幕是從右到左的八卦？
時間 Wed May  1 22:35:41 2013

                                    左到右從是都幕字影電的期時早古

                                                反相好剛幕字在現和

                                                          樣這像就

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=S0WFThrJe_0
1976台灣經典特攝電影《戰神》(關公大戰外星人) HD完整版 - YouTube 1976年7月23日「自立晚報」報導：國片第一部災難片「戰神」，決定七月二十四日在臺北萬國院線及全省各大都市隆重推出。 「戰神」一片是由太子影業公司出品，邀請特技片權威導演陳洪明執導，是一部老少咸宜，大眾化的影片。 「戰神」一片由谷名倫、唐沁、謝玲玲、陳又新等聯合演出，另外尚有許多飾演外來的星球人的無名英雄，是一...

 

                                              嗎卦八的面方這有問請

                                呢的右到左從成改幕字候時麼什從有還

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.128.17
→ abian:頭扭到了1F 05/01 22:35
推 Eliot5566:樓上阿貶2F 05/01 22:36
推 LIONDODO:不只字幕，以前的文字排列都是這樣3F 05/01 22:36
推 GP02A:中國時報4F 05/01 22:36
→ Vladivostok:連結沒變5F 05/01 22:36
→ GP02A:這是舊式的排列法6F 05/01 22:36
→ rookiecop:因為以前這樣才是潮7F 05/01 22:36
推 QQwang:網址沒有倒過來  失敗!!8F 05/01 22:36
推 Oracle5566:大牛比較懶9F 05/01 22:36
→ guanrulee:中文是由右到左的 是後來才改成跟英文相同方向10F 05/01 22:36
→ guanrulee:因為這樣大家比較習慣
推 Narcissuss:這叫一行一字12F 05/01 22:37
推 watashiD:                        服舒不真了看!啊招那是這13F 05/01 22:37
→ JONLY0617:英文是由左到右  以前的中文是由右到左 現在同步了14F 05/01 22:37
→ ndr:這為是四年級的還是三年級的15F 05/01 22:37
推 widec:從有西洋電腦排版之後 從左至右的中文排列法 全面崩潰～16F 05/01 22:37
噓 iwcuforever:                           了樣這別次下,累好我得看17F 05/01 22:37
噓 easyfish:國中生嗎???18F 05/01 22:37
→ mekida:為了跟中共做區別 不但字向改變 連靠右走也是如此19F 05/01 22:37
→ OrzOGC:                         豬省外群那的台來年當問去要你這20F 05/01 22:37
推 shippai:你看看匾額、招牌 就知道 從上到下 由右至左21F 05/01 22:37
→ zouer:這讓用毛筆寫字手掌會沾到吧22F 05/01 22:37
推 mig:                                          ？嗎累很得覺不你23F 05/01 22:38
推 Xhocer:懸腕不會沾到吧24F 05/01 22:38
推 abian:http://www.string-functions.com/reverse.aspx25F 05/01 22:39
Reverse A String Online
[圖]
A free online tool to reverse a string, or write it backwards, e.g. for testing palindrome texts. ...
 
→ abian:                                         !易容真文推轉反26F 05/01 22:39
噓 spongebob716:作者 標題 時間 IP 網址 全部倒過來 我補5推27F 05/01 22:39
噓 bm061596:?喔elgoog會不是28F 05/01 22:40
推 gino0717:漢字序順不影閱響讀29F 05/01 22:40
推 chungyiju:左邊 右邊30F 05/01 22:40
→ ID556:        怪小驚大，阿題問慣習用使文中前以就，卦八麼什有哪31F 05/01 22:41
推 IanEnoch:以前中時排版都這樣啊32F 05/01 22:41
推 ogisun:                        了過玩就前以久很 邊左往邊右從字33F 05/01 22:42
→ ogisun:                              敗失 左往右由有沒題標的你
→ iwcuforever:                                上海自來水來自海上35F 05/01 22:43
→ UC93:                                          的   屌 蠻   還36F 05/01 22:43
推 dsasdfg:咦~為啥都看得懂? 不影響閱讀嗎?37F 05/01 22:44
推 Doracacazin:                                              八雨38F 05/01 22:44
推 pppighil:                         !!喔寫書左到右從是就文伯拉阿39F 05/01 22:45
推 s0857168:小時候這樣還是讀得滿輕鬆的 現在這樣讀好累...被制約了40F 05/01 22:45
→ ev331:沒差啦41F 05/01 22:46
推 StarTouching:有沒有人覺得 其實現在寬螢幕比較適合直書閱讀?42F 05/01 22:46
噓 mabikerry:左到右從是就文中43F 05/01 22:46
→ StarTouching:就跟竹簡、卷軸一樣44F 05/01 22:47
→ exceedMyself:上海自來水來自海上45F 05/01 22:47
→ MyFuns:希伯來文由右至左46F 05/01 22:47
推 rhino0314:我印象中小時候學校只有直書是左到右 橫書一直是用又到47F 05/01 22:49
推 albb0920:   式橫行流才後洋崇是，題標是式橫，下到上由有只上統傳48F 05/01 22:49
→ rhino0314:左 只是記得以前好像有報紙橫的標題有是左到右就是了49F 05/01 22:49
→ albb0920:             樣一痛會次一第像就，已而慣習不是累來起看50F 05/01 22:50
推 alentek:從開始學英文的時候51F 05/01 22:50

--
※ 看板: Doracacazin　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 266　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇