※ 本文為 rediner.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-05-19 22:07:27
看板 PublicIssue
作者 標題 [轉錄]以作為台灣人的同理心傾聽阿扁總統
時間 Mon May 19 16:05:11 2014
陳順勝
長庚大學退休教授 神經內科專科醫師 精神科內科專科醫師 職業醫學專科醫師 前台灣神
經學學會理事長 台灣醫學史學會理事長
教育部日前通過新版高中課綱微調案，內容實在離譜，包括「中國」一律改稱「中國大陸
」。本文的重點在以歷史與地理的觀點來看「中國」與「大陸」，同時以兩位台灣人李登
輝與陳水扁先生，當總統時對這些問題的看法與做法。特別應該知道阿扁總統希望讓台灣
人瞭解，在任內他做法的思維與期望。
」。本文的重點在以歷史與地理的觀點來看「中國」與「大陸」，同時以兩位台灣人李登
輝與陳水扁先生，當總統時對這些問題的看法與做法。特別應該知道阿扁總統希望讓台灣
人瞭解，在任內他做法的思維與期望。
話說孫中山推翻滿清革命成功，考據所謂炎黃子孫的淵源，泛指黃河中下游文明中心地區
，起源之夏商周三代無不出自 “蠻夷戎狄”，「華夏族」便是夷夏不斷融和的產物，當
時的「華夏族」具有近代國家意義的概念，而有建立中國城之概念，以為這是宇宙的中心
，所以「中國」主要是地理和文化概念，和民族的關係甚小。因而孫中山結合華夏族與中
國城，把建立的民國稱為「中華民國」，也開始廣泛使用中國人之稱，也有使用「華人」
之概念。
，起源之夏商周三代無不出自 “蠻夷戎狄”，「華夏族」便是夷夏不斷融和的產物，當
時的「華夏族」具有近代國家意義的概念，而有建立中國城之概念，以為這是宇宙的中心
，所以「中國」主要是地理和文化概念，和民族的關係甚小。因而孫中山結合華夏族與中
國城，把建立的民國稱為「中華民國」，也開始廣泛使用中國人之稱，也有使用「華人」
之概念。
其實歷代對所謂「華夏族」後裔名稱皆有所不同，但習慣喜歡用強盛的朝代稱呼自己。譬
如漢朝很強大，而稱漢人；唐朝強而稱唐人，地方稱為唐山，所以台灣人一部分祖先是自
己是唐山過台灣的唐山人，他們沒有中國人的概念。秦朝也很強，因而泰國人以古印度梵
文因sino稱呼秦人(qin或jin)，而當時的秦王國為sinostan。後來sino從法文的Chine轉
為英文的China。
如漢朝很強大，而稱漢人；唐朝強而稱唐人，地方稱為唐山，所以台灣人一部分祖先是自
己是唐山過台灣的唐山人，他們沒有中國人的概念。秦朝也很強，因而泰國人以古印度梵
文因sino稱呼秦人(qin或jin)，而當時的秦王國為sinostan。後來sino從法文的Chine轉
為英文的China。
不管怎麼稱呼中國人，絕對沒有叫做大陸人的，這是台灣統治者一廂情願原鄉情結製造出
來的政治名詞，放在教科書裡面實在不倫不類。
而所謂的中國大陸，在地理上正式名稱應該是「歐亞大陸」，根源於與菲律賓板塊擠壓形
成台灣中央山脈與特殊地形、地貌的「歐亞大陸板塊」。所以那有「中國大陸」之稱，而
放在教科書內貽笑大方。
成台灣中央山脈與特殊地形、地貌的「歐亞大陸板塊」。所以那有「中國大陸」之稱，而
放在教科書內貽笑大方。
近一年多來，有幸有機會瞭解阿扁總統在這方面的部分內心世界。通常他會很吃力地與時
間及認知功能競賽，夾雜着斷續的結巴，數說他的心情，不能控制地以政治的語言表現對
台灣的擔心，以及過去他的政黨的高度的期望與失落感，我可以同理心感受同樣是行將步
入老年人的落寞，即使不在獄中，都會很難過。那對台灣的愛與他政治夥伴的高度期待令
人動容。
間及認知功能競賽，夾雜着斷續的結巴，數說他的心情，不能控制地以政治的語言表現對
台灣的擔心，以及過去他的政黨的高度的期望與失落感，我可以同理心感受同樣是行將步
入老年人的落寞，即使不在獄中，都會很難過。那對台灣的愛與他政治夥伴的高度期待令
人動容。
其實過去台灣主權獨立建國之路坎坷，從蔣氏父子的「中華民國」，李登輝總統改稱呼為
「中華民國在台灣」。當時我們還覺得不滿意，認為應該是「中華民國害台灣」。陳水扁
總統上台三部曲，首先主張「台灣就是中華民國」；而後詮釋「台灣不是中國」，到中國
與美國都不爽的「台灣中國一邊一國」。
「中華民國在台灣」。當時我們還覺得不滿意，認為應該是「中華民國害台灣」。陳水扁
總統上台三部曲，首先主張「台灣就是中華民國」；而後詮釋「台灣不是中國」，到中國
與美國都不爽的「台灣中國一邊一國」。
更重要的是兩件事是「廢除國統綱領」，以及「以台灣名義加入世界衛生組織與聯合國」
，還訴諸于公投。但這更形激怒美國、中國與深藍族群，種下他被政治迫害的源頭。
他認為台灣要主權獨立建國，非常困難與坎坷。如果成功需要十分，也許他任內八年完成
三、四分，為了台灣，後續的人應該繼續去完成。讓他傷心的是後續無力，整個黨甚至於
候選人，已選擇區隔不再談論這議題。深陷牢獄遙遙無期，對台灣與自己覺得無望無助，
難怪悲從中來。
三、四分，為了台灣，後續的人應該繼續去完成。讓他傷心的是後續無力，整個黨甚至於
候選人，已選擇區隔不再談論這議題。深陷牢獄遙遙無期，對台灣與自己覺得無望無助，
難怪悲從中來。
我有幸聽到，我應該讓台灣人瞭解與覺醒，所以我寫這篇文章，一位生病中的台灣人總統
，其言也善。每次頃聽頗受感動，也疏解不少他的鬱悶，每次都希望睡不好的他，該晚睡
得好些。
，其言也善。每次頃聽頗受感動，也疏解不少他的鬱悶，每次都希望睡不好的他，該晚睡
得好些。
每次自發性談起台灣政治與前途，他會結巴中滔滔不絕，激動處嚴重口吃與劇烈的右手抖
動。我告訴他不要談這些，他會告訴我不要打斷他，否則他會忘記接不下去他的記憶與思
緒。我心中泛起一陣心酸，陳總統您自己病成這樣了，為何還用自己的意志力，心掛著台
灣與我認為很不值得的在野黨！
動。我告訴他不要談這些，他會告訴我不要打斷他，否則他會忘記接不下去他的記憶與思
緒。我心中泛起一陣心酸，陳總統您自己病成這樣了，為何還用自己的意志力，心掛著台
灣與我認為很不值得的在野黨！
我想高中課綱的微調，一定又加深他心中的鬱悶，他為國家、為台灣的煩心與擔憂的程度
，不是您們可以想像的，也擔心影響他病情的進行！
文章出處:2014-02-14 民報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.21.175.253
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1400486713.A.B44.html
推 :扁扁QQ1F 05/19 16:10
推 :台灣人站出來!!!! 抗議中國黨政治迫害阿扁總統!!!!!2F 05/19 16:20
推 :扁扁加油3F 05/19 16:20
推 :阿扁一定要活著出來!!4F 05/19 16:23
推 :扁扁QQ5F 05/19 16:29
推 :QQ6F 05/19 16:30
推 :他會是台灣史上最令人心疼的總統…7F 05/19 16:39
推 :淚推 快放人8F 05/19 16:39
推 :扁扁QQ 快讓他出來就醫療養9F 05/19 16:40
→ :不怕死的人 卻死於人民冷漠與狗黨的精神虐待QQ11F 05/19 16:44
推 :樓樓上連結是 柯文哲等醫界發起的聲援阿扁保外就醫12F 05/19 16:50
→ :歡迎大家一起連署
→ :歡迎大家一起連署
推 :QQ14F 05/19 17:19
推 :已連署 連就醫都不給，我們還妄稱自己叫民主國家15F 05/19 17:21
推 :QQ16F 05/19 17:22
推 :乾脆連署讓馬狗保外就醫（菊花裂傷）17F 05/19 17:41
推 :我只想說 還我阿扁18F 05/19 17:45
推 :一個人只能聯署一次ˊ_>ˋ19F 05/19 17:52
→ :可以試著邀請人> <20F 05/19 17:55
推 :QQ21F 05/19 17:56
推 :QQ22F 05/19 18:20
推 :突然好想念阿扁執政的那八年QQ23F 05/19 18:20
推 : 甘 , 這只讓人覺得阿扁是被政治暗算的 Q-Q24F 05/19 18:31
推 :釋放阿扁!!25F 05/19 18:44
推 :阿扁加油!!!26F 05/19 18:48
推 :：（27F 05/19 18:57
推 :不怕死的人 卻死於人民冷漠與狗黨的精神虐待QQ28F 05/19 18:57
推 :連署往哪走啊（毆29F 05/19 19:19
→ :sorry找到了
→ :sorry找到了
推 :好心疼~看了"囚"書才開始思考扁總統為台灣人背負的十字架31F 05/19 19:24
推 :推阿扁... 32F 05/19 20:36
推 :推。怎麼會有這樣連基本人權都不尊重的人33F 05/19 20:49
推 :QQQQQQQ34F 05/19 21:34
推 :嗚嗚 扁扁加油!!!!!!35F 05/19 21:51
推 :以連署 大家快分享一起連署吧!!
推 :以連署 大家快分享一起連署吧!!
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 1558
2樓 時間: 2014-05-19 22:20:05 (台灣)
→
+1
05-19 22:20 TW
其實當年去過倒扁遊行（那時不太懂政治|||），幾個月前我絕對沒辦法想像自己會支持前總統陳水扁保外救醫.......送醫院啊！
回列表(←)
分享