※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-11-26 12:58:04
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 戳破中國國民黨「妖韓惑眾」的國際觀
時間 Wed Nov 26 10:55:12 2014
1.媒體來源:
thinkingtaiwan
2.完整新聞標題:
【首爾想想】戳破中國國民黨「妖韓惑眾」的「國際觀」
3.完整新聞內文:
今年3月底，台灣爆發學運時，我在韓國寫的評論「馬總統，勿拿韓國當愚民工具」成為
入行新聞界以來獲得最大迴響的文章。沒想到過8個月，韓中簽訂FTA，台灣地方選舉在即
，在準備返國投票的前夕，我看到了國民黨的競選廣告，一位穿著韓服的女性坐在擺有韓
國與中華民國的撲克牌前，旁白如下：
入行新聞界以來獲得最大迴響的文章。沒想到過8個月，韓中簽訂FTA，台灣地方選舉在即
，在準備返國投票的前夕，我看到了國民黨的競選廣告，一位穿著韓服的女性坐在擺有韓
國與中華民國的撲克牌前，旁白如下：
(圖) http://goo.gl/dQDmxx
![[圖]](http://www.thinkingtaiwan.com/sites/default/files/images/insert/policy/guo_min_dang_zai_na_han_guo_dang_zuo_chao_zuo_xuan_ju_de_gong_ju_.png)
「韓國說：『謝謝，謝謝民進黨在立法院擋下法案』」
「韓國說：『謝謝台灣，慢慢來』」
「面對韓國追趕，民進黨說：『大陸市場不懷好意，最好別去』」
「結果這個月，大陸/韓國正式簽訂FTA，韓國每年比台灣省下1,632億關稅。」
「全球免關稅協定不斷成形，台灣正式成為亞細亞經濟孤兒。」
「誰會跟台灣失去的機會說對不起？誰要向台灣努力的下一代說對不起？
是誰讓韓國在竊笑？」
「11月29日 民進黨能不能繼續粗暴地阻攔下一代？韓國也在看。」
這支廣告中，韓國被中國國民黨塑造成奸詐形象，在韓中FTA簽訂後，方能暗自竊喜，而台
灣不跟中國簽服貿協議，完全喪失競爭力，一切都是民進黨的錯。
韓中FTA正式達成協議至今已過十多天，華人世界至今直接針對韓中FTA做細部探討並帶出韓
方反應的，只有我的兩篇文章：「韓中締結FTA 韓產業得失概觀」、「韓媒：韓中締結自貿
協定FTA喜憂參半 (link is external)」。締結當晚與隔天，我在韓國直接閱讀並翻譯原文
資料，至今雖然忙碌，我仍在著手翻譯完整的公報內容。
方反應的，只有我的兩篇文章：「韓中締結FTA 韓產業得失概觀」、「韓媒：韓中締結自貿
協定FTA喜憂參半 (link is external)」。締結當晚與隔天，我在韓國直接閱讀並翻譯原文
資料，至今雖然忙碌，我仍在著手翻譯完整的公報內容。
雖然這樣說有點自大，但韓中FTA在台灣可以被中國國民黨搞成風風雨雨，真正分析與討論
原文內容，好像只有我一個人在做。 挾著資源比我多千倍萬倍的中國國民黨政府，從閣揆
到黨中央，只有口口聲聲說：「韓國跟大陸都簽了，台灣不簽，會有『巨大衝擊』」但我
到現在還沒看到他們拿出目前最詳盡的韓文版公報內容分析利弊、或對媒體細加解釋， 為什麼？很簡單，因為他們看不懂，他們也不想看懂，他們也完全沒有認識韓國。
政府團隊與媒體界，沒幾人懂韓文，也不願請通曉韓文的人即刻翻譯並公開內容，在這樣
的情況下，韓中FTA成為中國國民黨恐嚇與瞞騙選民的工具。 今年5月，口口聲強調自己最具「國際觀」的國民黨台北市長參選人連勝文造訪五分埔，業
者抱怨韓國成衣大舉進軍，已對台灣造成衝擊。沒想到，連勝文只公開稱要求妻子「絕對
不能買韓衣」，但私下卻被抓包在看韓劇。
者抱怨韓國成衣大舉進軍，已對台灣造成衝擊。沒想到，連勝文只公開稱要求妻子「絕對
不能買韓衣」，但私下卻被抓包在看韓劇。
韓中FTA締結後，連勝文在政論節目上不斷提出韓中FTA對台灣、特別是對台北衝擊很大。
但面對主持人趙少康針對韓中FTA問題與對策細加提問，連勝文卻慌慌張張答不出個所以然
來。 為什麼？很簡單，因為他對韓國連最基本的功課都沒做，韓國只是他嘴巴上拿來煽動
仇恨、打擊民進黨與恐嚇選民的工具而已，他一樣完全沒有認識韓國。 為了不讓你跟他們一樣，接下來，給我30秒，我給你韓中FTA，讓你戰力立刻提升，超越連
勝文、超越國民黨。
圖表：韓中ＦＴＡ談判過程
http://goo.gl/OyJ41y
![[圖]](http://www.thinkingtaiwan.com/sites/default/files/images/insert/policy/han_zhong_ftatan_pan_jing_guo_.png)
圖表：韓中ＦＴＡ解說
http://goo.gl/ZXfZvm
綜觀韓中FTA的談判過程與產業別影響，自由貿易協定的締結，背後牽涉到受惠與將遭受衝
擊的產業，在中國強大壓力下，韓國代表團最低限度仍阻止對自家許多農產品的讓步，部
分甚至列為永久談判除外的對象。
擊的產業，在中國強大壓力下，韓國代表團最低限度仍阻止對自家許多農產品的讓步，部
分甚至列為永久談判除外的對象。
雖然韓中FTA不盡完美，但各項農畜產品開放與否，韓國列得清清楚楚。政府聲明中還載道
：「對促進中國本地化戰略中的產品（汽車、LCD等），及中國國內處於嚴重供過於求的項
目（鋼鐵等），比起戰略攻勢上的利益，韓國政府仍盡力反映FTA對國內主要農畜水產品將
造成衝擊之憂慮。」
：「對促進中國本地化戰略中的產品（汽車、LCD等），及中國國內處於嚴重供過於求的項
目（鋼鐵等），比起戰略攻勢上的利益，韓國政府仍盡力反映FTA對國內主要農畜水產品將
造成衝擊之憂慮。」
擁護自由經濟的保守派及朴槿惠政府團隊，再怎麼受人詬病與反對，最低限度都懂得捨棄
部分利益來保護產業，但在審議服貿時就全面對中國放水的國民黨政府，有無能力並做到
自由貿易協定的締結，或許能做為提升經濟實力的催化劑，但前提是產品要具有創新才有
競爭力。當韓國大企業每年投注大規模金費從事研發的同時，台灣廠商大多還只停留在代
工，至今難見國民黨政府提出轉型研究與對策，你能期待台灣與中國簽訂服貿或貨貿後，我們就能超過韓國？
自由貿易協定的締結，不代表國家經濟就此鵬程萬里，自由貿易的確可能造成交易量大增
，但政府有無能力控管與公平分配財富，才是庶民經濟水平能否提升的關鍵。
我往返與定居韓國加起來快五年，看見韓國民眾並未因自由貿易而過得更開心，反而接連
抱怨生活日益艱辛、壓力大到想離開。反倒是這次韓中FTA簽訂，以中小企業為主的製造業
將遭受衝擊，財閥勢力可能將持續擴大，貧富不均與所得失衡問題將更為嚴重，就連保守
派媒體在分析時都小心謹慎、提出解決建議。
抱怨生活日益艱辛、壓力大到想離開。反倒是這次韓中FTA簽訂，以中小企業為主的製造業
將遭受衝擊，財閥勢力可能將持續擴大，貧富不均與所得失衡問題將更為嚴重，就連保守
派媒體在分析時都小心謹慎、提出解決建議。
國民黨政府執政六年，包括關廠工人、華隆罷工到國道收費員事件，完全未能維護勞工權
益解決問題，當國道收費員求見交通部長葉匡時而遭阻擋的同時，葉部長還請假為國民黨跑競選行程，你敢相信這樣的政府，在簽訂自由貿易協定後，會照顧受衝擊者與弱勢族群
嗎？ 自由貿易協定的締結，牽涉到對他國包括外交與經濟的利害關係，這是中央政府自己該解
決的問題，國民黨政府不僅從頭到尾都未對民眾分析探討自由貿易協定的利與弊，還在地
方選舉上拋出來炒作，牛頭不對馬眼，連最基本的「層次」都分不清，顯見國民黨與政府
自己的水準已完全落後韓國，這不是把責任推給民進黨就能解決的。 口口聲聲拿韓國說嘴，卻完全未發現因韓國綜藝節目介紹台灣、使韓國人對台灣心生憧憬
，來台旅遊的韓國人直線成長，他們發現台灣的友善、並慢慢理解台灣、想跟台灣人做朋
友，我們政府卻未能提出對策，瞄準韓國人需求改善軟硬體設施來先馳商機，我們的執政
黨只會一味將韓國妖魔化，拿來炒作卻讓自己成為丟人現眼的笑柄。 醜化韓國形象，卻連最基本的功課都沒做，自以為能繞幾句英文就顯得水準不凡，自以為
可以欺騙所有人似地煽動與恐嚇選民，這就是中國國民黨空虛可笑的「國際觀」。 4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.thinkingtaiwan.com/content/3421
【首爾想想】戳破中國國民黨「妖韓惑眾」的「國際觀」 | 想想論壇
![[圖]]()
今年3月底，台灣爆發學運時，我在韓國寫的評論「馬總統，勿拿韓國當愚民工具」成為入行新聞界以來獲得最大迴響的文章。沒想到過8個月，韓中簽訂FTA，台灣地方選舉在即，在準備返國投票的前夕，我看到了國民黨的競選廣告，一位穿著韓服的女性坐在擺有韓國與中華民國的撲克牌前，旁白如下： 「韓國說：『謝謝，謝謝民進黨在立法院擋下法案』」 「韓國說：『謝謝台灣，慢慢來』」 「面對韓國追趕，民進黨說：『大陸市場不懷好 ...
![[圖]](http://www.thinkingtaiwan.com/sites/default/files/images/insert/policy/guo_min_dang_zai_na_han_guo_dang_zuo_chao_zuo_xuan_ju_de_gong_ju_.png,)
5.備註:
楊虔豪記者一直以來深耕韓國，常以韓國的社會現狀反思台灣
關於中韓FTA想要瞭解的鄉民推薦看他所製作的圖表。
雖然我知道很多人都不是太喜歡韓國，不過其實也不需要喜歡他們
只是如果能夠對韓國全盤瞭解之後，再來批判會比較好。
所以對於國民黨這種操弄族群意識的廣告手法，只能1129用選票教訓了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.242.1
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1416970520.A.45D.html
→ yoyodiy …
→ : 我只能用機票去韓國教訓炫雅了2F 11/26 10:57
推 : 圖表中化妝品與時尚品重覆一次3F 11/26 10:58
→ : 韓國的形象還需要這記者跟我說嗎??4F 11/26 10:58
推 : 推5F 11/26 10:59
推 : 話說GG FinFET正式強壓S了.. 代工很弱嗎?6F 11/26 10:59
推 : 連狗都要拿來利用 中國黨沒救了7F 11/26 10:59
→ : 可見 完全執政 沒用……手握五院……沒路用……8F 11/26 10:59
推 : 反韓題材大部分都是來自於對岸中國網路捏造的 然後KMT統媒9F 11/26 10:59
→ : 配合
→ : 配合
推 : 哎呦，黑名單們又來搶首推了^^11F 11/26 10:59
推 : 2002 世界盃用裁判婊義大利跟西班牙也是捏造的嗎？12F 11/26 11:00
沒人要跟你洗白這些運動奧步吧。
如同你說的，國民黨就是在利用你以及大部分台灣人對韓國的仇恨
再以廣告手法去加深醜化、以圖自身政黨利益，
這篇新聞要譴責的是這種行為，而非全面洗白韓國的所作所為。
推 : 楊虔豪真的很強…13F 11/26 11:00
推 : 推楊虔豪！14F 11/26 11:00
※ 編輯: caeiu (113.196.242.1), 11/26/2014 11:03:38→ : 執政黨政策錯誤就推給 在野沒幾席的小黨…15F 11/26 11:01
噓 : 很中肯...16F 11/26 11:01
推 : 沉默的中壢李姓選民不會看這種要用腦的文章拉17F 11/26 11:01
→ : 人家政府都會犧牲某些利益去保護農業 我們的喔...茶18F 11/26 11:01
→ : 噓錯了..19F 11/26 11:02
推 : 感謝提供資訊20F 11/26 11:02
推 : 專業到有剩...啊那個很中肯在噓個屁21F 11/26 11:02
→ : 把韓國拿掉先不講 其實問題比政府講得更嚴重22F 11/26 11:02
推 : 推！！23F 11/26 11:02
→ : 超中肯24F 11/26 11:02
→ : 因為政府號稱要救的產業 有些根本是阿六既定要大力25F 11/26 11:02
推 : 推26F 11/26 11:03
→ : 推動的 所以就算簽了貨貿也很可能是飲鴆止渴27F 11/26 11:03
推 : 中肯推28F 11/26 11:03
推 : 就面版呀29F 11/26 11:03
推 : 推30F 11/26 11:03
推 : 楊虔豪的文章都非常值得一讀！31F 11/26 11:04
推 : 推……分析很客觀32F 11/26 11:04
→ : 像中國策略上要發展汽車 他就直接簽絕對不給韓國33F 11/26 11:04
推 : 推優文34F 11/26 11:05
推 : 其實只要想一下台灣的地位與韓國的地位就懂了35F 11/26 11:06
推 : 好文推36F 11/26 11:06
→ : 甚麼讓利都是屁話37F 11/26 11:06
推 : 推38F 11/26 11:06
推 : 推!39F 11/26 11:07
推 : 懂不懂去不去了解都不重要,支持者只是要有個理由40F 11/26 11:07
推 : 韓國人其實還蠻好相處的說.男的女的都是...41F 11/26 11:07
→ : 不要讓人被發現只是盲目地投票42F 11/26 11:08
推 : 連中文造詣都不行的政黨，怎麼期待他們懂韓文？原文太苛求！43F 11/26 11:08
推 : 高調44F 11/26 11:09
推 : 推45F 11/26 11:09
推 : 這分析是真的 我學經濟的46F 11/26 11:09
推 : 推47F 11/26 11:10
推 : 這一定要推48F 11/26 11:10
→ : 第一張圖好像有重複的部分49F 11/26 11:10
推 : 9.2鍵盤專家 趕快出來打臉啊 不是很懂?50F 11/26 11:10
推 :51F 11/26 11:11
推 : 推52F 11/26 11:11
推 : 推啊 認真 專業53F 11/26 11:11
→ : 就是討厭韓國，欺負台灣54F 11/26 11:11
推 :55F 11/26 11:11
→ : 呃,是第二張圖-.- 塑料橡膠跟化妝品重複了56F 11/26 11:11
推 : 牛頭不對馬眼 XD57F 11/26 11:11
推 : 推58F 11/26 11:13
推 : 推優文59F 11/26 11:13
推 : 推60F 11/26 11:13
推 : KMT除了愚民政策做到世界級，其他大概都是假的了61F 11/26 11:14
推 : 能講的也只有運動跟三星還有別的？62F 11/26 11:14
推 : 推63F 11/26 11:15
推 : 不錯 還算有內容的文章 給推64F 11/26 11:15
推 : 推，漸漸發現台灣仇韓的氛圍根本就是kmt的計謀之一65F 11/26 11:15
推 : 讚！66F 11/26 11:16
推 : 推67F 11/26 11:16
推 : 推68F 11/26 11:16
推 : 推 解說的蠻清楚69F 11/26 11:16
推 : 廢物政府把人民都當智障了70F 11/26 11:16
推 : 關於這個議題我是覺得有一集的有話好說不錯71F 11/26 11:16
推 : 高調72F 11/26 11:17
推 : 689低能兒就是相信阿 你能怎樣74F 11/26 11:17
推 : 專業75F 11/26 11:17
推 :76F 11/26 11:18
→ pz5202 …
推 : 完全執政 在野下臺78F 11/26 11:19
推 : 推79F 11/26 11:19
→ : FTA解說那張我點開是404耶..
→ : FTA解說那張我點開是404耶..
推 : 推小楊 他真的是媒體清流 不為五斗米出賣良心81F 11/26 11:20
→ pz5202 …
推 :83F 11/26 11:21
推 : push84F 11/26 11:21
推 : 難得有專業記者 不推不行85F 11/26 11:22
推 : 推86F 11/26 11:25
推 : 第二章圖404 not found...能重傳嗎??慢來的沒看到= =87F 11/26 11:25
推 :88F 11/26 11:26
推 : 推89F 11/26 11:27
推 : 專業90F 11/26 11:27
推 : 專業91F 11/26 11:28
推 : 有專業有品格，給推92F 11/26 11:28
推 : 推93F 11/26 11:28
推 : 優文94F 11/26 11:29
推 :95F 11/26 11:29
推 : FTA解說圖表打不開96F 11/26 11:30
推 : 推97F 11/26 11:30
推 : 推推98F 11/26 11:31
→ : 我真是傻了...直接去看新聞就有了...99F 11/26 11:31
推 : 2第二圖404100F 11/26 11:31
推 :101F 11/26 11:31
推 : PUSH102F 11/26 11:32
推 : 惡劣黨府103F 11/26 11:32
![[圖]](http://www.thinkingtaiwan.com/sites/default/files/images/insert/policy/han_zhong_ftajie_shuo__0.png)
推 : 推105F 11/26 11:32
推 : 第一次覺得記者很偉大.....106F 11/26 11:33
推 :107F 11/26 11:33
推 : 其實韓國現在比台灣進步很多 要把別人好的學起來阿108F 11/26 11:33
→ : 不是由政府增加韓台對立
→ : 不是由政府增加韓台對立
推 :110F 11/26 11:35
推 : 推111F 11/26 11:35
推 : 高調112F 11/26 11:35
推 :113F 11/26 11:36
推 : 有料沒料一看就知道114F 11/26 11:37
推 : 專業推115F 11/26 11:39
推 :116F 11/26 11:39
推 : 推!117F 11/26 11:40
推 : 推118F 11/26 11:41
推 : 推！119F 11/26 11:42
推 : 推120F 11/26 11:43
推 : 完全執政完全卸責，只會妖魔化韓國跟在野黨，無恥至極！121F 11/26 11:44
推 : 唉122F 11/26 11:44
推 : 還能說什麼 一個只會打唬爛跟恐嚇牌的政府 能相信嗎?123F 11/26 11:44
推 : 推 想想ECFA 衝擊沒配套 圖利火車頭 平民百姓小確幸124F 11/26 11:44
噓 : 9.2快出來秀下限阿125F 11/26 11:44
推 :126F 11/26 11:45
推 :127F 11/26 11:45
推 : 推128F 11/26 11:46
推 : 很中肯 我度濫韓國一樣度濫 但重點是了解FTA的影響129F 11/26 11:47
推 : 推 要看事實130F 11/26 11:47
推 : 推回來131F 11/26 11:47
推 : 推!! 很中肯132F 11/26 11:48
推 : 推 幹你娘國民黨133F 11/26 11:49
推 : 中肯推 產品沒競爭力 跟全世界簽了FTA也沒人會鳥你134F 11/26 11:50
推 : 有張圖點進去看不到135F 11/26 11:52
推 : 先推再研究136F 11/26 11:52
推 : Kmt真的不要把人民當白癡137F 11/26 11:52
推 : 這篇文章值得保存下來！138F 11/26 11:53
→ : KMT的國際=中國啊139F 11/26 11:53
推 : 天啊蛆們應該看這篇！！！！140F 11/26 11:53
推 : 認真,給推!141F 11/26 11:54
推 : 推142F 11/26 11:54
推 : 能比中共更可惡的組織，我只找得到國民黨這東西而已....143F 11/26 11:57
推 : 9.2只會說受到衝擊是人民沒競爭力，幹！結果是你們支144F 11/26 11:58
→ : 持的政府最沒競爭力
→ : 持的政府最沒競爭力
推 : 推146F 11/26 12:01
推 : 怎麼沒有9.2來秀下限! 中肯推 產品沒競爭力有個屌用147F 11/26 12:02
推 : 中肯148F 11/26 12:02
推 : 學弟推~!!!!149F 11/26 12:02
推 : 9.2%消失中XD150F 11/26 12:03
推 : 中肯到爆炸151F 11/26 12:03
推 : 推152F 11/26 12:06
推 : 值得推薦153F 11/26 12:06
→ : kmt廢物執政下台後要全數清算滅zz154F 11/26 12:10
推 : 結論好犀利155F 11/26 12:10
推 : 可見國民黨不倒，台灣不會好156F 11/26 12:12
推 :157F 11/26 12:12
推 : 這個中國黨已不是蔣經國時代的黨了158F 11/26 12:14
推 : 高調159F 11/26 12:16
推 : 推160F 11/26 12:17
推 : 推161F 11/26 12:21
推 : 推162F 11/26 12:21
推 : 中肯好文163F 11/26 12:22
推 : 推164F 11/26 12:22
推 : 推165F 11/26 12:23
推 : 推166F 11/26 12:24
推 : 真的沒看過哪國的政府這麼不思長進就算了，整天還怪東怪167F 11/26 12:24
推 : Push168F 11/26 12:24
→ : 西的，kmt不倒，台灣不會好169F 11/26 12:24
推 : 推170F 11/26 12:26
推 : 推171F 11/26 12:26
推 : 你不要那麼專業，連D會怕172F 11/26 12:28
推 : 推173F 11/26 12:29
推 : 推 支那國民黨是媒體弱勢沒辦法阿 只好靠造假抹黑囉174F 11/26 12:32
推 : 推175F 11/26 12:35
推 : 一堆反智的蛆 無知就是力量176F 11/26 12:38
推 : 推 支那國民黨是腦袋弱智沒辦法 只好靠抹黑自慰177F 11/26 12:40
推 : 推178F 11/26 12:40
推 :179F 11/26 12:41
推 : 推180F 11/26 12:41
推 :181F 11/26 12:43
推 : 推一下182F 11/26 12:44
推 : 舔中派臉都腫爆了183F 11/26 12:44
推 : 推184F 11/26 12:45
推 : 專業文..推185F 11/26 12:49
推 : 推186F 11/26 12:49
推 : 現在還是一堆無腦仇韓啊187F 11/26 12:52
推 : 大推 m文啦!!188F 11/26 12:53
推 : 表二打不開189F 11/26 12:53
推 : 大推190F 11/26 12:56
--
(￣︶￣)ｂ tkgw, lolki, romaine, salrcab1995, every85713, heaven238, tsukiyumi, m78a30, ray830, abcabc, wlcyc, fsvc, j1992624, mickey13 共 14 個人 說讚！
10樓 時間: 2014-11-26 14:06:25 (台灣)
→
+1
11-26 14:06 TW
完全執政.完全在野黨負責. 人數過半的立院.卻將法案不過的責任全推給在野黨. 支那狗黨真的把台灣人當作白癡~
11樓 時間: 2014-11-26 15:21:28 (台灣)
→
11-26 15:21 TW
靠腰喔 幹 你是剛選上是不是 6年你他媽的都在謥幹洨喔 什麼都不會 整天靠北靠木 肏你媽的
回列表(←)
分享