※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-05 14:36:28
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 揭密：北京清洗「低端人口」害怕無產者點
時間 Tue Dec 5 14:13:38 2017
1.媒體來源:
民報
2.完整新聞標題:
揭密：北京清洗「低端人口」害怕無產者點燃中共覆滅怒火
3.完整新聞內文:
北京驅趕外來移工的手段粗暴，但是從社交媒體上流傳出來的視頻和照片可以看出，被驅
趕者基本上逆來順受，沒有任何反抗。中國底層弱勢群體，是否註定難逃招之即來，揮之
即去命運？中共當局驅逐這些「低端人口」（low-end population，即低收入底層者），
藉以「優化」北京環境，背後的秘密是什麼？
趕者基本上逆來順受，沒有任何反抗。中國底層弱勢群體，是否註定難逃招之即來，揮之
即去命運？中共當局驅逐這些「低端人口」（low-end population，即低收入底層者），
藉以「優化」北京環境，背後的秘密是什麼？
11月30日《美國之音》「焦點對話：「低端人口」，中國政局的最大變數？」時事評論節
目上，中裔旅美經濟學者秦偉平說：北京這次驅逐數10萬低端人口，其實背後真正原因民
眾根本看不到！中共不顧國際形象，暴力驅趕這些百姓（主要經營餐館、小店面或充當出
賣勞力臨時工），真正的原因是目前中國內部經濟下滑，這些外來移工一旦失去工作，有
可能成為所謂的「社會不穩定」力量，從而導致中共政權不穩甚至覆滅。
目上，中裔旅美經濟學者秦偉平說：北京這次驅逐數10萬低端人口，其實背後真正原因民
眾根本看不到！中共不顧國際形象，暴力驅趕這些百姓（主要經營餐館、小店面或充當出
賣勞力臨時工），真正的原因是目前中國內部經濟下滑，這些外來移工一旦失去工作，有
可能成為所謂的「社會不穩定」力量，從而導致中共政權不穩甚至覆滅。
害怕無產者造反能量
秦偉平指出，「低端人口」說法很難讓人接受，是赤裸裸把人民分為三六九等第。當然，
社會學裡的確存在不同階層的劃分，比方底層、中層、上層。中共標榜（底層）無產階級
是主人，實際上中國5%的菁英階層才（夠格）算是國家的主人。中國有2.8億人口是赤貧
，就是每天收入不足2美元，是真正低端。城市務工人口大約有5、6億，他們奉獻了青春
、血汗獲得微薄的收入，沒有任何社會保障，是當局認為的不穩定因素。經濟發展時期，
官方稱他們是新市民；（一旦）經濟下滑沒有就業機會之際，中共當局害怕他們鬧事，於
是急於驅趕。
社會學裡的確存在不同階層的劃分，比方底層、中層、上層。中共標榜（底層）無產階級
是主人，實際上中國5%的菁英階層才（夠格）算是國家的主人。中國有2.8億人口是赤貧
，就是每天收入不足2美元，是真正低端。城市務工人口大約有5、6億，他們奉獻了青春
、血汗獲得微薄的收入，沒有任何社會保障，是當局認為的不穩定因素。經濟發展時期，
官方稱他們是新市民；（一旦）經濟下滑沒有就業機會之際，中共當局害怕他們鬧事，於
是急於驅趕。
秦偉平說，中國經濟變革之後，草根流民階層在原籍沒有發展機會、沒有未來，於是遷徙
到大城市，但同樣面臨生活艱辛。他們在多年付出後獲得了些許金錢，但是沒有養老保障
，也沒有醫療保險。政府所謂清理低端人口其實只是表象；真正的原因是，這些人口是一
股股強大社會能量。
到大城市，但同樣面臨生活艱辛。他們在多年付出後獲得了些許金錢，但是沒有養老保障
，也沒有醫療保險。政府所謂清理低端人口其實只是表象；真正的原因是，這些人口是一
股股強大社會能量。
強弩之末的輸血經濟
中國現在的環境有別於20年前的經濟增長期，現在的經濟是強弩之末。這點百姓不知道，
但是當局瞭解。只要不繼續印製鈔票，並且不給經濟輸血，中國經濟就命在旦夕。
共產黨所擔憂的是，中國幾億草民在城市雖然是無產者，但是他們有眼界，有組織能力，
有社會關係，一旦經濟危機全面爆發，讓人沒有飯吃，居住在城市裡就更容易點燃危機；
這正是中共心生恐懼的關鍵之所在。政府要在經濟全面倒下之前的節（骨）點上，讓危險
人口回流。因此秦偉平預測，驅趕低端人口的舉措，還會在中國各大城市繼續效仿下去。
奉行叢林法則
有社會關係，一旦經濟危機全面爆發，讓人沒有飯吃，居住在城市裡就更容易點燃危機；
這正是中共心生恐懼的關鍵之所在。政府要在經濟全面倒下之前的節（骨）點上，讓危險
人口回流。因此秦偉平預測，驅趕低端人口的舉措，還會在中國各大城市繼續效仿下去。
奉行叢林法則
秦偉平指稱，中共社會奉行社會達爾文主義（即優勝劣敗），只考慮效果不擇手段，任意
踐踏異己者。實際上，當局與自己的宣導依法治國背道而馳；北京的清理手段無論從社會
制度、從人權和人文關懷層面來說，都是叢林法則。
踐踏異己者。實際上，當局與自己的宣導依法治國背道而馳；北京的清理手段無論從社會
制度、從人權和人文關懷層面來說，都是叢林法則。
其實，上海的類似行動早已開始，透過調高房租來逼走所謂低端人口。值得注意的是，現
在離春節只有2個月，為什麼當局連兩個月的寬限都不給？北京市黨委書記蔡奇，是個懂
宣傳者，知道輿論的後果，所以並非他選擇授人話柄，而是不得已而為之，必須提前採取
措施，不能再等，所以強制。也許中共認為在6個月到1年時間內，經濟可能發生斷層，如
果大批人突然失業生活無以為繼的話，他們帶給當局威脅，是顯而易見的。
在離春節只有2個月，為什麼當局連兩個月的寬限都不給？北京市黨委書記蔡奇，是個懂
宣傳者，知道輿論的後果，所以並非他選擇授人話柄，而是不得已而為之，必須提前採取
措施，不能再等，所以強制。也許中共認為在6個月到1年時間內，經濟可能發生斷層，如
果大批人突然失業生活無以為繼的話，他們帶給當局威脅，是顯而易見的。
保政權棄低端
現在他們還有口飯吃，所以即便被驅趕也還不會造反。如果沒有了飯碗，估計當局開槍也
打不走；而這卻是中共當局無法說出口的理由。秦偉平認為不光是低端人口，高端人口也
將被危及。一旦（內部）經濟危機爆發，中產階級也將被重創，可能財產蒸發，被打回原
型。
打不走；而這卻是中共當局無法說出口的理由。秦偉平認為不光是低端人口，高端人口也
將被危及。一旦（內部）經濟危機爆發，中產階級也將被重創，可能財產蒸發，被打回原
型。
秦偉平在12月1日《美國之音》（VOA）的另一場時事談話節目中，進一步指出，中國現在
國債高築，已經不堪負荷，繼續維持經濟意味著繼續升級債務；停止舉債（輸血）則意味
著硬著陸（即強力降落，不計付出高昂代價）。從執政集團利益出發，這事關「政權安危
」，唯有快速逼走潛在的社會危險因素，才是良方。他說，只有從這個角度看，才能理解
為什麼中共不擇手段，而且急切趕走社會弱勢者的不安定因子。
國債高築，已經不堪負荷，繼續維持經濟意味著繼續升級債務；停止舉債（輸血）則意味
著硬著陸（即強力降落，不計付出高昂代價）。從執政集團利益出發，這事關「政權安危
」，唯有快速逼走潛在的社會危險因素，才是良方。他說，只有從這個角度看，才能理解
為什麼中共不擇手段，而且急切趕走社會弱勢者的不安定因子。
秦偉平還說，任何給中共的提（善意）建言，其實都是與虎謀皮。中共不得人心，卻不如
我們想像中那般蠢蛋，它知道百姓心裡怎麼想？但為了保住政權，也就顧不了形象面子問
題了。
我們想像中那般蠢蛋，它知道百姓心裡怎麼想？但為了保住政權，也就顧不了形象面子問
題了。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.peoplenews.tw/news/ddb8e5d4-3d2c-41cc-bad4-ac36033b14bb
揭密：北京清洗「低端人口」害怕無產者點燃中共覆滅怒火 | 民報 Taiwan People News
![[圖]]()
北京驅趕外來移工的手段粗暴，但是從社交媒體上流傳出來的視頻和照片可以看出，被驅趕者基本上逆來順受，沒有任何反抗。中國底層弱勢群體，是否註定難逃招之即來，揮之即去命運？中共當局驅逐這些「低端人口」（low-end population，即低收入底層者），藉以「優化」北京環境，背後的秘密是什麼？11月3 ...
![[圖]](http://cdn.peoplenews.tw/news/ddb8e5d4-3d2c-41cc-bad4-ac36033b14bb.jpg)
5.備註:
9.2:說祖國赤貧有2.8億人每日收入不足2鎂是外國勢力在造謠
柯seafood:基於兩岸一家親原則，台北應該也來清除低端人口清除街友清除這些垃圾
柯粉:除了我們以外，北市以外都是低端人口都是拉機
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.89.127
※ 文章代碼(AID): #1Q9ZaKfX (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1512454420.A.A61.html
※ 編輯: suntw (106.104.89.127), 12/05/2017 14:14:18
![]()
--
→ : 連兩個月都不給 接下來三個月 一年兩年十年1F 12/05 14:15
→ s820912gmail …
推 : 真是詭異的政府3F 12/05 14:17
推 : 好哦 趕快驅逐台北市的低端人口4F 12/05 14:20
推 : 共產黨快到頭了吧5F 12/05 14:21
推 : 哎呦，就是有人妨礙到別人炒房了啊，那麼簡單6F 12/05 14:23
雷人路45：习近平的高压锅，低端人口的活门 - YouTube
专制真的那么特殊吗？ 后之视今，亦犹今之视昔。悲夫！——王羲之 欢迎关注（汉） ▶雷克 ： ▶德国自干五 ： ▶油管 ： ▶非死不可 ：
专制真的那么特殊吗？ 后之视今，亦犹今之视昔。悲夫！——王羲之 欢迎关注（汉） ▶雷克 ： ▶德国自干五 ： ▶油管 ： ▶非死不可 ：
→ : 說個笑話 共產黨是無產階級專政8F 12/05 14:24
推 : 以無產階級的革命同志起家 有錢了 開始消滅無產階級9F 12/05 14:33
推 : 中國社交媒體基本上都有政府單位把關 記者看這些報新聞？10F 12/05 14:35
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1244
作者 suntw 的最新發文:
![]()
日本共同社報導，台積電進駐日本熊本縣造成當地就業環境出現翻天覆地的變化。優渥的 薪資與半導體業就業熱潮吸引了不少求職者，不過薪資行情上升也引發當地中小企業的悲 鳴。 熊本縣益城町2023年10月舉行 …131F 61推 8噓- 17F 7推 2噓
![]()
本資料由 (上市公司)聯發科 公司提供 民國113年03月 單位：新台幣仟元 項目 營業收入淨額 本月 50,479,987 去年同期 42,958,473 增減金額 7,521,514 增減百分比 …41F 30推 3噓- 9F 4推
- 本資料由 (上市公司)勤誠 公司提供 民國113年03月 單位：新台幣仟元 項目 營業收入淨額 本月 1,064,626 去年同期 689,471 增減金額 375,155 增減百分比 54.41 …35F 31推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ sin8143 說讚！
5樓 時間: 2017-12-05 17:05:03 (台灣)
→
12-05 17:05 TW
內文OK 但你備註證明......柯文哲是說洗乾淨 讓他們不會因為外表被拒絕買東西 之前有很多人 尤其是郊區的攤販就看他們外表窮 就不賣 或是刻意無視 之前在郊區瞄過幾次 不時會有這種誇張的情況
回列表(←)
分享