※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-01-04 20:50:22
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 淺草寺旁賣炸雞排 日本廚師：讓更多人知
時間 Thu Jan 4 15:24:12 2018
1.媒體來源: 自由時報
2.完整新聞標題: 淺草寺旁賣炸雞排 日本廚師：讓更多人知道台灣的好
3.完整新聞內文:〔即時新聞／綜合報導〕
對不少日本民眾來說，台灣是可讓人安心旅遊的好去處，有日本廚師來台後更愛上台灣，
在每年可吸引約3000萬遊客的知名景點淺草寺旁更賣起台灣炸雞排，
每日一推出就銷售一空。這名廚師表示，很希望讓更多人知道台灣的美食、台灣的好。
他也感念當年311大地震後，台灣人的大力馳援讓淺草的人氣得以回升。
跨年熱潮剛過，日前有日本觀光業者調查，日本人到海外跨年的首選是台灣；日本網友認
為，和鄰近的中國和韓國不同，台灣是能讓人感到安心和安全的地方，對台灣的風景也有
美好印象。
為，和鄰近的中國和韓國不同，台灣是能讓人感到安心和安全的地方，對台灣的風景也有
美好印象。
《中央社》報導，53歲的日本廚師五十嵐智在3年前曾到過台灣，並就此愛上台灣，回國
後更幫友人企畫販售台灣炸雞排，在淺草寺旁開起名叫「安心屋」的小店，雖然目前尚未
每天販售，也沒特別做宣傳，但從除夕以來每一推出都銷售一空，在生意「強強滾」的態
勢下，決定自本月20日起天天販售。
後更幫友人企畫販售台灣炸雞排，在淺草寺旁開起名叫「安心屋」的小店，雖然目前尚未
每天販售，也沒特別做宣傳，但從除夕以來每一推出都銷售一空，在生意「強強滾」的態
勢下，決定自本月20日起天天販售。
五十嵐說，「安心屋」的客人以亞洲觀光客占7成，其中以台灣、中國觀光客居多，聽到
很多台灣遊客稱讚炸雞排口味很有台灣味，他和安心屋的老闆大石先生都感到很高興。五
十嵐也提到，很希望讓更多人知道台灣的美食、台灣的好，並說自己使用的炸雞排五香粉
一定要是台灣製的，因為品質好。他也提到，311大地震發生後，台灣觀光客是率先重回
淺草的大宗外籍觀光客，他特別感謝台灣人的大力馳援讓淺草的人氣回升。
很多台灣遊客稱讚炸雞排口味很有台灣味，他和安心屋的老闆大石先生都感到很高興。五
十嵐也提到，很希望讓更多人知道台灣的美食、台灣的好，並說自己使用的炸雞排五香粉
一定要是台灣製的，因為品質好。他也提到，311大地震發生後，台灣觀光客是率先重回
淺草的大宗外籍觀光客，他特別感謝台灣人的大力馳援讓淺草的人氣回升。
報導提到，淺草寺附近還有另一間花月堂，曾創下一天賣出3000個巨無霸波蘿麵包的紀錄
，在店內也貼著大大的照片寫著「王金平來店了2次」。因為店家對時任立法院長的王金
平於311大地震後不久，率團到淺草給予精神上的支援心存感激，才一直掛著王金平的照
片。
，在店內也貼著大大的照片寫著「王金平來店了2次」。因為店家對時任立法院長的王金
平於311大地震後不久，率團到淺草給予精神上的支援心存感激，才一直掛著王金平的照
片。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2301859
淺草寺旁賣炸雞排 日本廚師：讓更多人知道台灣的好 - 生活 - 自由時報電子報
![[圖]]()
對不少日本民眾來說，台灣是可讓人安心旅遊的好去處，有日本廚師來台後更愛上台灣，在每年可吸引約3000萬遊客的知名景點淺草寺旁更賣起台灣炸雞排，每日一推出就銷售一空。這名廚師表示，很希望讓更多人知道台灣的美食、台灣的好。他也感念當年311大地震後，台灣人的大力馳援讓淺草的人氣得以回升。跨年熱潮剛過，日 ...
![[圖]](http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_php02pVY8.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.94.186
※ 文章代碼(AID): #1QJTQVio (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1515050655.A.B32.html
推 : 有用黑心油嗎? 用了才道地1F 01/04 15:24
推 : 那應該賣滷味阿2F 01/04 15:25
推 : 順便買大同電鍋 煮茶葉蛋3F 01/04 15:25
→ : 都去日本了 幹嘛吃炸雞排阿.......4F 01/04 15:25
推 : 日本第一家嗎? 台灣超多第一家5F 01/04 15:25
→ : 賣台灣滷味更好賺6F 01/04 15:25
推 : 五十嵐業配7F 01/04 15:25
推 : 去日本吃雞排，哈哈哈8F 01/04 15:26
推 : 好便宜9F 01/04 15:26
→ : 我以為日本比較接受胡椒餅10F 01/04 15:26
→ : 我以為賣珍奶的，結果改買雞排了11F 01/04 15:26
推 : 五十嵐賣雞排？12F 01/04 15:26
推 : 人家賣給日本人跟遊客吃的13F 01/04 15:26
→ : 好笑的是 台灣反而有日式炸雞排14F 01/04 15:26
→ : 很多台灣遊客稱讚炸雞排口味很有台灣味...那幹嘛不在台灣吃15F 01/04 15:27
→ : 日本超商的炸物 雞塊就很好吃了吧......16F 01/04 15:27
推 : 去日本吃台灣雞排....都出國了還吃台灣東西17F 01/04 15:27
推 : 順便開一家五十嵐剛好18F 01/04 15:27
推 : 又不是賣你台灣人19F 01/04 15:27
→ : 哈哈..五十嵐20F 01/04 15:27
推 : 推21F 01/04 15:27
推 : 昨天看到日本人來台灣吃台式拉麵本來還覺得有點奇怪 原來22F 01/04 15:28
→ : 台灣也有這種人
→ : 台灣也有這種人
推 : 除夕？24F 01/04 15:28
→ : 管他賣給誰.能賺錢就可以了！25F 01/04 15:28
推 : 五十嵐學錯東西了26F 01/04 15:29
推 : 跟下面那篇合起來就是 讓更多人知 低薪27F 01/04 15:29
→ : 日式炸雞好吃28F 01/04 15:29
推 : 讓更多人知 低薪29F 01/04 15:29
→ : 台灣是沒好ㄘder才去ㄘ難ㄘ雞排 日本人有的選才不會去ㄘ30F 01/04 15:29
推 : 不算太怪吧，日本也有雞肉天婦羅呀31F 01/04 15:29
推 : 可是日式唐揚雞比較爽口32F 01/04 15:30
推 : 日本雞胸肉要大賣了...33F 01/04 15:30
推 : 賣個牛肉湯好嗎34F 01/04 15:30
推 : 日本大腸癌排名升至第一位，讓更多人知道台灣的好35F 01/04 15:30
推 : 說實話 外國人沒有很愛吃台灣的東西36F 01/04 15:31
→ : 沒用台灣的黑心油下去炸 味道就不道地37F 01/04 15:31
推 : 一片雞排450日元換算下來比台北物價還貴38F 01/04 15:31
推 : 還好吧 美國人來台灣也會喝可樂啊? 有啥奇怪的?39F 01/04 15:31
→ : 賣飲料的賣什麼炸雞排40F 01/04 15:31
推 : 要用回鍋好幾次的油才道地41F 01/04 15:31
→ : 用頂新油炸才道地42F 01/04 15:31
推 : 50嵐應該加賣飲料 奶雞一套才是正港台灣味43F 01/04 15:32
推 : 賣銀絲卷拉44F 01/04 15:32
推 : 結果買的都台灣人居多……45F 01/04 15:32
推 : 都幾年了還在感謝是怎樣啦46F 01/04 15:33
推 : 雞排一定要搭配黑心油才對味47F 01/04 15:33
推 : 炸雞排現在的艋舺雞排那種分量我覺得很不錯.就是貴48F 01/04 15:34
→ : 不錯啊 在日本住的鄉民可以去那邊發雞排了 !!49F 01/04 15:34
推 : 支持，但千萬不要堅持台灣材料。50F 01/04 15:35
推 : 病死雞 裹過期蛋液 地勾回鍋油 好ㄘ51F 01/04 15:36
推 : 不要在感謝311啦！我會害羞52F 01/04 15:36
推 : 五十嵐賣什麼炸雞53F 01/04 15:37
噓 : 五十嵐什麼時候開始賣雞排了54F 01/04 15:38
→ : 台灣的好 只有魏應充最知道55F 01/04 15:42
推 : 五十嵐 要不要也引進50嵐XD雞排不能沒有珍珠奶茶啊！56F 01/04 15:42
→ : 炸雞算美食嗎o.O57F 01/04 15:43
推 : 雞排好吃 日本肥宅養成計劃58F 01/04 15:43
推 : 沒人注意到日文念起來就是安心亞嗎59F 01/04 15:43
![[圖]](https://i.imgur.com/2i3n5Lyh.jpg)
噓 : 用黑心油才道地 吃起來更幸褔 日本人就是不懂61F 01/04 15:45
推 : 五十的姓氏是怎麼來的? 五十p??62F 01/04 15:45
推 : 他的雞排長得像摩斯的炸雞63F 01/04 15:45
推 : 日人不能接受滷味(八角)吧...茶葉蛋也沒辦法64F 01/04 15:47
推 : 沒有地溝油維力都變難吃了65F 01/04 15:47
推 : 一片100多，認真?66F 01/04 15:49
推 : 好像不錯67F 01/04 15:50
推 : 結果lawson比較好吃就糗了68F 01/04 15:50
→ : 旁邊油品擺飾一定要用地溝油69F 01/04 15:51
推 : 當然要用黑心油而且要回鍋繼續用 搭滿滿激素的雞70F 01/04 15:53
推 : 九成是台灣人買的吧？71F 01/04 15:53
推 : 50嵐從飲料跨到餐廳72F 01/04 15:54
→ : 日本唐楊不是比較好吃嗎73F 01/04 15:54
推 : 靠腰74F 01/04 15:56
→ : 台灣人去日本買什麼炸雞排阿
→ : 皓呆喔
→ : 台灣人去日本買什麼炸雞排阿
→ : 皓呆喔
推 : 大阪都有差不多口味的鹹酥雞了，只差沒有九層塔77F 01/04 15:58
→ : 台式的話…加九層塔蒜頭跟榨菜嗎78F 01/04 15:59
→ : 唐揚雞比較好吃79F 01/04 15:59
→ : 放的是炸蒜片，吃起來跟台灣差不多，就差在雞排有骨頭80F 01/04 15:59
→ : 啊不對，這是雞排…把肉打的超級薄然後裏一大堆粉？81F 01/04 15:59
→ : 東京鄉民有雞排可以發了XD82F 01/04 16:00
推 : 日本的油比較乾淨味道就不對了83F 01/04 16:01
→ : 花月堂真的不錯，with冰淇淋超讚84F 01/04 16:02
推 : 五十嵐四季春+雞排 讚讚85F 01/04 16:08
推 : 安心屋XD86F 01/04 16:10
推 : 450yen 以日本的薪水物價來說 比台灣便宜87F 01/04 16:11
推 : 沒有順便賣珍奶？88F 01/04 16:12
推 : 去日本才發現台灣空氣有多糟糕89F 01/04 16:13
→ Captain5566 …
推 : 還在311..感覺很不好意思了;)91F 01/04 16:34
推 : 南部雞排好吃就在有種回鍋油的油臭味92F 01/04 16:39
推 : 331都幾年了 被記這麼久真的蠻不好意思的93F 01/04 16:40
→ : 311
→ : 311
推 : 五香粉用台灣製的不怕吃到黑心貨嗎95F 01/04 16:42
→ : 粉一定要台灣出品的 真的不會出食安問題嗎96F 01/04 16:43
推 : 人家賣不是給你台灣人吃的97F 01/04 16:45
推 : 沒有用黑心材料不夠道地98F 01/04 16:46
推 : 記得用回鍋油 不然不會香ㄛ99F 01/04 16:48
推 : 五十嵐賣雞排？？100F 01/04 16:48
→ : 沒用回鍋油 不叫台灣風味101F 01/04 16:48
推 : 推一下 阿不過 油都沒換才有辦法很有台灣味吧XDDDDD102F 01/04 16:49
推 : 幹嘛不賣五十嵐103F 01/04 16:53
推 : 低能台灣人104F 01/04 16:54
推 : 去了會想試試, 看看和台灣的有沒有差異?!105F 01/04 16:55
推 : 結果因為五香粉驗出重金屬 勒令停業106F 01/04 17:00
推 : 台灣人去買 是支持 好奇 和感謝吧？107F 01/04 17:09
噓 : 說人家低能的人出國都不要懷念台灣食物啊 講的好像都不108F 01/04 17:16
→ : 能買一樣
→ : 能買一樣
推 : 吃吃看日本人做的雞排不行喔 管人家吃什麼 酸民住海邊?110F 01/04 17:23
推 : 311台灣被感謝到我都覺得尷尬了111F 01/04 17:28
推 : 用地溝油 最對味112F 01/04 17:30
推 : 看圖片好像不錯吃...113F 01/04 17:35
推 : 去日本吃雞排什麼概念114F 01/04 17:36
推 : 五十嵐就是屌115F 01/04 17:40
推 : 有什麼好笑 台灣賣日本炸雞 日本賣台灣炸雞 很合理啊116F 01/04 17:44
推 : 吃雞排配五十嵐珍奶117F 01/04 17:56
推 : 出國偶爾吃到家鄉味會很感動欸 QAQ118F 01/04 17:56
推 : 五十嵐開的副業119F 01/04 18:00
推 : 廟口雞排120F 01/04 18:08
推 : 順便賣50嵐手搖飲料更有台灣味121F 01/04 18:16
→ : 黑色回鍋油嗎？ 有用才道地122F 01/04 18:18
推 : 越看越想回歸祖國日本QQ 至少追偶像方便123F 01/04 18:22
推 : 去那邊買台灣雞排的是傻了嗎124F 01/04 18:25
推 : 其實是業配「安心亞」XD125F 01/04 18:29
推 : 311還能消費多久126F 01/04 18:34
推 : 是因為淺草寺很多台灣觀光客才會很多台灣人去買吧127F 01/04 18:36
推 : 聰明 精算過後你才知道雞排毛利高 真奸詐w128F 01/04 18:36
推 : 說真的去日本有台灣雞排還真會買來吃 去幾次感覺熱熱的食物129F 01/04 18:49
→ : 就那些拉麵章魚燒 吃雞排超爽的啊啊啊啊
→ : 就那些拉麵章魚燒 吃雞排超爽的啊啊啊啊
噓 : 低能中國人 有種餐廳不要取臺灣XXX啊幹131F 01/04 18:51
推 : 那間菠蘿我覺得有夠普通 臺灣麵包店真的屌打132F 01/04 19:11
推 : 滿意外的133F 01/04 19:18
推 : 沒有黑心油會好吃嗎？134F 01/04 19:37
推 : 好吃嗎135F 01/04 19:46
推 : 台灣空氣這麼糟，不要來啦......136F 01/04 19:52
推 : 雞排真的好吃137F 01/04 20:14
推 : 幹 去日本還要聞夜市油臭味138F 01/04 20:15
推 : 我都買50嵐配雞排139F 01/04 20:18
推 : 推140F 01/04 20:44
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 3515
(￣︶￣)ｂ origina17428, lunsea1617, gundonvv, catslove 說讚！
回列表(←)
分享