※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-18 09:25:32
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 中興通訊再犯規 美啟動高科技出口禁令
時間 Tue Apr 17 22:31:14 2018
http://www.epochtimes.com/b5/18/4/16/n10308815.htm
中興通訊再犯規 美啟動高科技出口禁令 | 美國商務部 | 高科技出口管制 | 大紀元
![[圖]]()
週一，美國商務部公告，因中國跨國科技公司中興通訊（ZTE）再做虛假陳述，決定執行高科技產品及技術出口管制，該公司不得參與任何《出口管理條例》所容許的出口交易，任何人亦不得與中興通訊進行此等交易。 ...
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/04/GettyImages-511405110-700x359.jpg)
1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題:
中興通訊再犯規 美啟動高科技出口禁令
3.完整新聞內文:
更新: 2018-04-17 2:36 AM
標籤: 中興通訊, 美國商務部, 高科技出口管制
【大紀元2018年04月16日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）週一，美國商務部
公告，因中國跨國科技公司中興通訊（ZTE）再做虛假陳述，決定執行高科技產
品及技術出口管制，該公司不得參與任何《出口管理條例》所容許的出口交易
，任何人亦不得與中興通訊進行此等交易。
公告，因中國跨國科技公司中興通訊（ZTE）再做虛假陳述，決定執行高科技產
品及技術出口管制，該公司不得參與任何《出口管理條例》所容許的出口交易
，任何人亦不得與中興通訊進行此等交易。
美商務部長部長羅斯（Wilbur L. Ross）週一（4月16日）宣布，其工業和安全
局（Bureau of Industry and Security，簡稱BIS）開始執行出口特權（expor
t privileges）禁令，禁止任何人與中興電訊設備公司（Zhongxing Telecommu
nications Equipment Corporation）及中興康訊電子有限公司（ZTE Kangxun
Telecommunications Ltd.）（以下統稱中興通訊），進行《出口管理條例》（
Export Administration Regulations，簡稱EAR）列管高科技產品和技術的任
何交易。
局（Bureau of Industry and Security，簡稱BIS）開始執行出口特權（expor
t privileges）禁令，禁止任何人與中興電訊設備公司（Zhongxing Telecommu
nications Equipment Corporation）及中興康訊電子有限公司（ZTE Kangxun
Telecommunications Ltd.）（以下統稱中興通訊），進行《出口管理條例》（
Export Administration Regulations，簡稱EAR）列管高科技產品和技術的任
何交易。
BIS負責出口執行的助理局長已發布對中興通訊的出口特權禁令，拒絕中興通訊
以任何方式參與EAR所容許的任何交易。此外，其它企業和個人亦不准以任何方
式和中興通訊進行與EAR有關的任何出口交易。
以任何方式參與EAR所容許的任何交易。此外，其它企業和個人亦不准以任何方
式和中興通訊進行與EAR有關的任何出口交易。
2017年3月，總部設在深圳的中興通訊坦承犯下向伊朗和朝鮮非法出口電信設備
、對美國司法單位做出虛假陳述以及阻礙調查誤導美國政府等罪名，並與BIS達
成協議，同意民事和刑事的合併處罰11.9億美元罰款（其中3億美元暫緩執行）
。此為美國《出口管理條例》出台以來的最大一筆罰款。
、對美國司法單位做出虛假陳述以及阻礙調查誤導美國政府等罪名，並與BIS達
成協議，同意民事和刑事的合併處罰11.9億美元罰款（其中3億美元暫緩執行）
。此為美國《出口管理條例》出台以來的最大一筆罰款。
除罰款外，中興通訊還同意終止出口特權7年的處罰，但是這項處罰暫緩執行，
如果美國政府認定中興通訊沒有履行協議或者再次違反EAR，可立刻啟動這項處
罰以及3億美元的罰款。
如果美國政府認定中興通訊沒有履行協議或者再次違反EAR，可立刻啟動這項處
罰以及3億美元的罰款。
商務部確認，中興通訊於2016年在和解協商期間以及2017年暫緩處罰期間，在B
IS要求其提供有關職員紀律處分的相關信息及文件後，對聯邦政府做出虛假陳
述。
IS要求其提供有關職員紀律處分的相關信息及文件後，對聯邦政府做出虛假陳
述。
羅斯說，中興通訊在被查獲有不法行為以及被列入禁止出口實體名單時做出虛
假陳述，其後在暫緩處分期間亦再次做出虛假陳述。
中興通訊在虛假陳述中掩蓋了其向從事非法行為的員工發放全額獎金，以及並
未對該等員工發出譴責警告的事實。
「中興通訊誤導了商務部，不僅未譴責其員工和高級管理人員，反而還給予獎
勵。不能容許這種令人震驚的行為。」羅斯說。
美商務部取消中興通訊的出口特權，意味著該公司無法採購美國的零部件，對
其手機和通訊產品的生產將造成很大的衝擊。#
責任編輯：林妍
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/18/4/16/n10308815.htm
中興通訊再犯規 美啟動高科技出口禁令 | 美國商務部 | 高科技出口管制 | 大紀元
![[圖]]()
週一，美國商務部公告，因中國跨國科技公司中興通訊（ZTE）再做虛假陳述，決定執行高科技產品及技術出口管制，該公司不得參與任何《出口管理條例》所容許的出口交易，任何人亦不得與中興通訊進行此等交易。 ...
5.備註:
--
聖經啟示錄：「列國喝這娼妓淫亂的烈酒，地上國王跟她行過淫，世上商人從她
的淫蕩發了大財」「我又見那女人喝醉了神的子民的血。那些殉道的人的血」
中共可以處處用商業、貿易為名脅迫一些國家、甚至民主國家、聯合國就範，此
中的骯髒交易實與最淫蕩的娼妓無異，處處充滿了出賣，無疑應驗了《啟示錄》
中的：「地上諸王都跟那大淫婦行過淫，世上的人也喝醉了她淫亂的酒」。
以經濟好處為名，實則試探民主國家道德底線，拉其下水，是為打下獸的印記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.89.42
※ 文章代碼(AID): #1QrWKsvU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1523975478.A.E5E.html
推 : GoodJob,美帝幹的好1F 04/17 22:32
推 : 得罪了方丈還想走2F 04/17 22:45
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 633
回列表(←)
分享