顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-01-19 09:30:27
看板 Gossiping
作者 HawkStong (謙)
標題 [爆卦] google商家資訊使用簡體字型
時間 Sat Jan 19 03:55:30 2019


我有一間店
五年前就使用google地圖上的商家資訊
後來他們推出一套軟體
叫做我的商家
本來台灣店家使用的頁面和欄位向來是繁體字型
從去年底開始
google將欄位的繁體字改變成為簡體字
詞語也從台灣慣用語改成中國用語
再三反應後
還是無動於衷

這是google開始將台灣視同中國的一樣服務

或許因為這套軟體結合google map
讓使用者與商店互動度較其他軟體更為普遍

不知道有沒有商店業者也發現到這個問題

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.151.243
※ 文章代碼(AID): #1SGYyrUS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1547841333.A.79C.html
Sougetu: 常有的事1F 01/19 03:55
Sougetu: 沒實力不要大小聲
kamisun: 中國人又不能用google3F 01/19 03:58
tryit015124: 13億大魚23000004F 01/19 03:59
AirPenguin: Google早就重回中國了5F 01/19 04:00
scores: 沒辦法啊 STEAM也是有簡中沒繁中6F 01/19 04:01
scores: 只能希望對岸恢復繁體了
a27588679: 中國又沒google= =8F 01/19 04:02
wsx26997785: GOOGLE地圖 那些國家名字都用中國翻譯的9F 01/19 04:08
wsx26997785: 聽說GOOGLE把台港歸類在中國  由中國工程師管理
wsx26997785: 身為23大經濟體卻跟人口百萬落後小國一樣沒專屬位置
johnhmj: 打電話向Google抗議啊!12F 01/19 04:14
Dia149: 426的字一個都看不懂13F 01/19 04:21
kamisun: 殘體字是中華人民共和國的發明的字,非傳統中文字14F 01/19 04:30
bensonlin20: 時代在進步沒有辦法15F 01/19 05:38
jonestem: 真有這種情況我會拒用。16F 01/19 05:52
pjason: 股溝在走倒車,可能已經成為唯利是圖的企業之一了17F 01/19 06:39
mylittledeer: 地圖內容時常莫名其妙變殘體,愈來愈頻繁,不爽18F 01/19 07:18
richjf: 美國公司啊 就利益導向19F 01/19 07:42
JamesChen: 簡體字不全然是中共發明的啦20F 01/19 09:13

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 362 
1樓 時間: 2019-01-19 19:35:33 (台灣)
  01-19 19:35 TW
問題是GOOGLE和GOOGLE MAP在中國應該不能用吧!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇