※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-08-08 00:01:35
看板 joke
作者 標題 [翻譯]HISHE該怎麼完結--美國隊長2
時間 Wed Aug 6 22:12:50 2014
https://www.youtube.com/watch?v=CqG1WFzQcgs
這次真的超中肯的啊，既然要破壞，幹嘛搞的那麼麻煩
至於為啥不找其他復仇者...應該之後會解釋
2:09的小彩蛋真的超驚喜的啊，知道那個是啥的人別講喔XDDDDDD
超扁二人組唱的是66年的美國隊長卡通主題曲
https://www.youtube.com/watch?v=1dWIPUuTPB4
Captain America `66 cartoon theme song - YouTube
Marvel Classic Cartoon Theme Song All those who've chose to oppose his shield must yield...
Marvel Classic Cartoon Theme Song All those who've chose to oppose his shield must yield...
最後.....我就是不爽翻成酷寒戰士~~~
--
更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:https://www.facebook.com/kylatwtranslation
或 YOUTUBE頻道:https://www.youtube.com/user/Kylatw
感謝各位的支持
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.38.30
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1407334376.A.95E.html
推 :浩克好可愛1F 08/06 22:20
推 :2F 08/06 22:22
推 :隊長Flag插滿滿啊 (有看漫畫的都知道後來...)3F 08/06 22:34
推 :狴H後面那個到底是什麼@@?4F 08/06 22:43
推 :浩克哭哭XDDD5F 08/06 23:04
推 :浩克哭哭6F 08/06 23:34
推 :推7F 08/06 23:48
噓 :知道的不說，不知道的要怎麼知道?還不如直接做防雷8F 08/07 00:03
推 :史塔克有詐死過?9F 08/07 00:10
→ :所以那個彩蛋是啥意思 有人能解釋一下嗎?10F 08/07 00:39
推 :那個彩蛋真的就是知道的一看就懂，不知道的最好先別懂11F 08/07 00:43
推 :翻譯超快的....出不到24小時耶12F 08/07 00:49
推 :推推13F 08/07 01:24
推 :有笑有推，話說marvel的劇本有時候真的超瞎14F 08/07 01:29
推 :蝙輻俠後面的盆栽難道是.......XD15F 08/07 02:59
推 :XDDDD16F 08/07 05:20
推 :彩蛋XD17F 08/07 11:42
推 :後面那個也是吐便當的例子之一阿18F 08/07 13:23
→ :浩克萌~~>w<19F 08/07 15:49
--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2294
作者 KYLAT 的最新發文:
![]()
最近剛好在飛機上重看了這部的一部分，當年看的時候蠻感動的，算是有給三部曲收尾， 但多年後覺得是諾蘭生涯最弱的作品之一 再看一次班恩攻擊黑門監獄那段更是滿頭問號，哈維丹特法案雖說是建立在謊言上，但被 …78F 33推- 22F 14推
- 在不劇透太多的情況下，我只能說這會是A24至今最吃電波的電影之一，雖然我個人算超 愛這部電影，但真的不敢推薦給任何人，也能預期上映後在版上看到一票負雷。 總之千萬不要抱著想看兇殺懸疑片那種推理，或驚聲 …37F 24推
![]()
這次真的完全直接不藏了，雖然本來就八九不離十，但0:17那裡竟然直接把「光照會」說 出來了……. 說不定官方這麼大方代表正片的爆點會更多56F 32推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享