顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-04 12:02:11
看板 Gossiping
作者 rgx (Kumi)
標題 [新聞]台中歌劇院開幕未能致辭 伊東豊雄:遺憾
時間 Tue Oct  4 08:43:42 2016


Apple

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20161004/37404060/
未能致辭 伊東豊雄:遺憾 | 蘋果日報
[圖]
【曾雪蒨、蔡永彬╱連線報導】「如果我當天致辭,應該會流眼淚。」台中國家歌劇院上周五風光開幕,邀請副總統陳建仁等四名來賓致辭,但設計者、日本知名建築設計師伊東豊雄卻未獲邀致辭,引發批評!《蘋果》在伊東豊雄離台前取得獨家專訪,他以嫁女兒心情形容歌劇院落成,非常想感謝台灣人給他機會實現曲牆涵洞的夢想,遺憾 ...

 

【曾雪蒨、蔡永彬╱連線報導】「如果我當天致辭,應該會流眼淚。」台中國家歌劇院上周五風光開幕,邀請副總統陳建仁等四名來賓致辭,但設計者、日本知名建築設計師伊東豊雄卻未獲邀致辭,引發批評!《蘋果》在伊東豊雄離台前取得獨家專訪,他以嫁女兒心情形容歌劇院落成,非常想感謝台灣人給他機會實現曲牆涵洞的夢想,遺憾開幕當天無法致辭。

由伊東豊雄設計的台中國家歌劇院,開幕儀式由副總統陳建仁、台中市長林佳龍、文化部長鄭麗君、國家表演藝術中心董事長陳國慈共四人致辭,每人至少三到五分鐘,外加英文即席翻譯,耗掉近半小時,伊東豊雄完全未獲邀上台致詞,引發各界譁然。

有網友在《蘋果》報導下留言:「真是貽笑大方!太多政治人物致辭,才讓設計者沒時間上台」、「他肯出席坐冷板凳,風度真好」。立委顏寬恒也在個人臉書痛批,「藝術殿堂淪為政治人物做秀的舞台,這座歌劇院的催生者、建造者、設計者,通通不敵執政黨鋪天蓋地的『割稻尾』!」

如將女兒嫁到台灣

各界關心伊東本人如何看待此事,《蘋果》上周六與朋友參觀台中國家歌劇院,巧遇伊東豊雄正親自接待日本、新加坡等國際建築師參觀台中歌劇院,向前詢問可否接受訪問?伊東同意接受《蘋果》獨家專訪。

對於沒有上台致辭會不會遺憾?伊東豊雄受訪時一派紳士表示,「沒被邀請就是沒被邀請,最在乎的是希望可以跟台灣朋友表達最深的感謝。」

伊東豊雄也提到:「台中歌劇院是我設計的,就像自己的孩子一樣,這次到台灣,就像把女兒嫁到台灣來的感覺,回到日本後,還會持續關注台中歌劇院動態。」

臨時排林佳龍上台

台中國家歌劇院昨發說明稿回應,強調虛心接受批評,指當天陳國慈、鄭麗君扮演「引言人」角色,陳建仁是原本安排的致辭者,直到典禮前一天才臨時決定加入林佳龍致辭,除林以外,其他流程都透過伊東事務所向伊東豊雄報告。台中國家歌劇院並說,很尊重伊東豊雄,八月已舉辦見面會及講座,歌劇院首度對外開放時,也安排伊東豊雄開啟大門,上周五還安排以伊東豊雄為主角的國際記者會。

台中市長林佳龍昨晚透過市府新聞局長卓冠廷表示,林市長事前不知道致辭名單,他認為國家表演藝術中心在開幕沒邀請伊東豊雄先生致辭,「確實失禮。」

「丟臉丟到外太空」

台中市民莊彥廷說,身為國家最高文化單位,這樣一棟國際級的建築物開幕,竟然會漏列最重要的國際建築師主角致辭,「這回不只失禮,還丟到國際、外太空了!」

東海大學創意學院院長羅時瑋說,台中國家歌劇院是世界級建築設計實驗成功的建築物,應該邀請伊東致辭,他痛批:「整個開幕式實在太官僚,讓人感到失望、生氣!」

伊東豊雄

年齡:75歲

學歷:東京大學工學部建築學科畢業

事業:伊東豊雄建築設計事務所負責人

作品:日本橫濱風之塔、日本仙台媒體中心、日本多摩美術大學圖書館、高雄國家體育場、台大社會科學院辜振甫先生紀念圖書館、台中國家歌劇院等

獲獎:普立茲克獎(建築類)、日本建築學會獎作品獎、日本藝術院獎、威尼斯雙年展金獅獎、皇家金質獎、高松宮殿下紀念世界文化獎等

資料來源:伊東豊雄建築設計事務所


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 72.74.249.157
※ 文章代碼(AID): #1Nylj3ql (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1475541827.A.D2F.html
uhmeiouramu 
uhmeiouramu: 又沒出錢 機機歪歪一堆1F 10/04 08:44
zoo1989z: 作秀龍2F 10/04 08:45
fantasyth: 一樓臺灣慣老闆典型3F 10/04 08:45
LizardRider: 豬頭,一群豬頭4F 10/04 08:45
iSad5566: 關你屁事 你哪個蔥 憑什麼致詞 腦殘9.2在那崩潰5F 10/04 08:46
oh123oh: 台灣有台灣的玩法啦 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈6F 10/04 08:46
bloodartanis: 皇民對日本主子不能上台深感憤怒7F 10/04 08:46
EraKing: 真的是下西下景8F 10/04 08:47
stantheman: 馬友友陳國慈耍官腔不意外9F 10/04 08:47
kenro: 黑龍真的搶功個性要改下10F 10/04 08:47
basesam: 官僚真該死11F 10/04 08:47
basesam: 下次不投林佳龍了
chenker: 綠色執政 意外嗎13F 10/04 08:48
haha98: 歌劇院完成的大功臣是佳龍和大仁哥 有邀請他們有出席致詞14F 10/04 08:48
qooisgood: 台中前後兩任市長都把伊東豐雄當夜壺用15F 10/04 08:48
haha98: 就夠了16F 10/04 08:48
JCS15: 你那位? 我們政府官員比較重要好嗎17F 10/04 08:48
qooisgood: 台中人你看看你 哈哈哈哈哈18F 10/04 08:48
stantheman: 陳國慈還要求手下去跟伊東說希望伊東能對外說是他自己19F 10/04 08:48
stantheman: 婉拒上台致詞 陳國慈真的很下流
iam0718: 台灣上位者就愛講廢話21F 10/04 08:49
royliang0422: 難得完全執政,大家上台講個話有那麼嚴重嗎?22F 10/04 08:50
stantheman: 拜託!那是國家表演藝術中心的場子 黑龍只是受邀上台23F 10/04 08:50
stantheman: 致詞,典禮流程根本不是台中市政府安排的好嗎?炮林
chouvincent 
chouvincent: 某樓屎菌25F 10/04 08:51
stantheman: 佳龍根本沒意義26F 10/04 08:51
stantheman: 要炮就炮典禮主辦單位國家表演藝術中心啦
turst: 政客忙著刷存在感比較重要!28F 10/04 08:52
Aerci: 伊東是沒講遺憾啦...但他是日本人,你懂的29F 10/04 08:54
hdjj: 垃圾政客,真的醜態畢露30F 10/04 08:55
Feuerbach: 待灣人再次國際上丟臉31F 10/04 08:55
sarada: 去打聽一下某位曾在台積電工作的為人 就知道惹32F 10/04 08:56
soulgel: 那天該致辭就是 依東 陳建仁 老胡 佳龍 其它該滾開33F 10/04 08:57
Vassili242: 為了搞什麼曲牆涵洞,室內空間設計超差34F 10/04 08:57
nigell: 丟臉35F 10/04 08:58
lazo: 這明明是kmt時期蓋的,應該問老胡當初怎麼會安排成這樣吧36F 10/04 08:58
deuce: 歹丸政治人物 凌駕於一切專業的存在37F 10/04 08:58
sarada: 還有顏公子是刻意見縫插針 一搭一唱帶風向38F 10/04 08:59
deuce: 遇到歹丸政客 什麼專業都不比其一張嘴39F 10/04 08:59
stantheman: 說句實話 台中歌劇院根本是伊東的失敗之作 實品跟原始40F 10/04 08:59
stantheman: 設計差太多
soulgel: 台積電的誰???!42F 10/04 09:00
stantheman: 陳國慈安排的活動 結果要林佳龍背黑鍋,鄉民果然只會43F 10/04 09:01
stantheman: 看顏色亂炮
stantheman: 陳國慈是台積電的前任法務經理
stantheman: 香港人 馬英九的密友
boogieman: 民進黨人再不嚴禁官癌的話 早晚被同化47F 10/04 09:02
shaver: 確實失禮還不是你+ln臨時排要致辭搞的?48F 10/04 09:03
stantheman: 莫名其妙!陳國慈沒安排伊東上台致詞跟民進黨官癌有49F 10/04 09:03
stantheman: 什麼關聯?
chaos21: 黑龍51F 10/04 09:04
kinki999: 說個笑話,DPP最不官僚52F 10/04 09:04
stantheman: 就算是林佳龍要臨時上台致詞,陳國慈難道一開始就有要53F 10/04 09:04
stantheman: 安排伊東上台致詞嗎?
JCS15: 抓到啦 鄉民只會看顏色亂砲民進黨 果然都是9.255F 10/04 09:04
ozakiinptt: 各種護航 藍綠都一樣56F 10/04 09:04
stantheman: 請搞清楚,陳國慈從頭到尾根本沒打算讓伊東上台好嗎?57F 10/04 09:05
BMGITS: 一堆人像蟑螂一樣爬在上面,我看了也想哭啊58F 10/04 09:05
stantheman: 各種亂酸亂炮 藍綠都一樣59F 10/04 09:06
sheepxo: 林佳龍政客一枚 從新聞局長就猛拍扁嫂馬屁60F 10/04 09:06
funkD: 黨工各種忙著消毒  怕61F 10/04 09:07
funkD: 這致詞名單可能是胡和馬囧年代就排好的 就是不給大師上台
stantheman: 所以林佳龍是拍扁嫂馬屁才討到今天這個上台致詞的機會63F 10/04 09:08
stantheman: 嗎?不要為了黑林佳龍口不擇言到腦殘的地步好嗎?
sheepxo: 絲毫不重視設計者與其心血65F 10/04 09:08
stantheman: 陳國慈到底在想什麼 恐怕馬英九比林佳龍更清楚66F 10/04 09:09
CIBoys: GY龍?67F 10/04 09:09
stantheman: 陳國慈不重視設計者的心血 那你就去炮陳國慈啊68F 10/04 09:09
sheepxo: 其性格如此 當長官當然吸引迎馬屁69F 10/04 09:10
stantheman: 不去炮主辦單位卻炮其他來賓有道理嗎?70F 10/04 09:10
stantheman: 所以陳國慈是林佳龍的長官嗎?笑死人了
sheepxo: 講到你主子就轉移焦點 去領五百啦72F 10/04 09:11
stantheman: 你去領五毛啦73F 10/04 09:11
brother001: 好笑,還在怪前朝,你都上任了,沒權力改嗎?74F 10/04 09:11
dostey 
dostey: 真的丟臉,原創都已經來到會場了,卻連致個詞都沒75F 10/04 09:12
stantheman: 所以林佳龍有權力把陳國慈免職嗎?陳國慈本來就是前76F 10/04 09:13
stantheman: 朝人馬 要罵去罵鄭麗君為什麼不撤換陳國慈啊
stantheman: 台中市長能管國家表演藝術中心嗎?
stantheman: 沒讓伊東上台致詞真的很丟臉 所以陳國慈該道歉
monocyte123: 瘋狂護航欸 黑龍你爸哦80F 10/04 09:15
sheepxo: ㄧ直在扯陳國慈 整件事丢臉 林當場能主動邀81F 10/04 09:15
stantheman: 瘋狂黑林佳龍 林佳龍是你媽的姘頭喔?哈82F 10/04 09:15
sheepxo: 設計者上台就大加分了 有機會不做表示沒那sense83F 10/04 09:16
stantheman: 你好笑耶 林佳龍是當天來賓之一 最好來賓能修改主辦84F 10/04 09:16
BanJarvan4: 開始跳針問候其他人家人了 嘖嘖85F 10/04 09:17
stantheman: 單位的活動流程啦86F 10/04 09:17
stantheman: 沒辦法啊 有腦殘先提我家人囉 哈
pigofwind: 呵,某樓推文水準真低88F 10/04 09:17
sheepxo: 你看看 就是這種官僚思想 台中市大家長當假的89F 10/04 09:18
stantheman: 樓上中肯 扯別人的爸爸真的很無恥90F 10/04 09:18
stantheman: 官僚的是主辦單位還是來賓?
tbmh2003: 蓋多久。有追加預算嗎92F 10/04 09:19
stantheman: 主辦單位根本不想讓伊東上台 你不去炮主辦單位卻只炮93F 10/04 09:20
stantheman: 林佳龍,這真的很腦殘
dovepacket: 台上來賓:底下前排那個阿伯是誰?95F 10/04 09:20
Tawara: 垃圾官員96F 10/04 09:20
stantheman: 垃圾官員陳國慈97F 10/04 09:21
sheepxo: 在這護航沒用啦 蘋果網頁下罵得更兇 快去護航98F 10/04 09:21
SnakeO: 只能說台灣人的水準就是這樣,整天怪教育,不如怪這些有權的99F 10/04 09:22
rudy30832: 還想期待資進黨什麼:)?100F 10/04 09:22
SnakeO: 人整天做錯誤示範.你說學校要怎麼教國民素養101F 10/04 09:22
stantheman: 你在這裡黑林佳龍沒用啦 快去聯合中時頁黑林佳龍啦102F 10/04 09:23
stantheman: Snakeo大中肯 陳國慈真的做了最爛的示範
hayate1143: 蛤!?主角沒致辭其他人搶個雕......104F 10/04 09:25
ltmps: 小心黑龍王105F 10/04 09:26
AMDX6: 吃屎吧,博版面博成這樣,有夠沒禮貌的106F 10/04 09:26
stantheman: 樓上中肯 陳國慈腦袋不知道在想什麼107F 10/04 09:26
stantheman: 陳國慈博版面博成這樣 真的超級沒禮貌的
pigofwind: 像這種跟鸚鵡沒兩樣的護航方式..我都搞不懂你是認真還109F 10/04 09:34
pigofwind: 是來反串的了
highyes: 哈哈哈哈  黑龍丟臉丟當到日本了111F 10/04 09:35
g8330330: 真的丟臉 標準政客112F 10/04 09:37
Galm: 丟臉+1 讓人家晾在下面坐冷板凳113F 10/04 09:39
jaeomes: 真的滿討厭愛搏版面 卻不給真正付出上台的114F 10/04 09:40
DudeFromMars: 民進黨就是生雞蛋沒有 拉屎最會115F 10/04 09:44
DudeFromMars: 垃圾黑龍撿尾刀
FenderJBass: 噁心的拍馬屁,搶功勞文化117F 10/04 09:46
rondox: 台灣人沒禮貌118F 10/04 09:50
justiceyes: 官員開心致詞,設計者坐冷板凳,呵119F 10/04 09:57
TauriCrab: 上次開幕也沒找他來嗎?120F 10/04 09:57
photoshark: 只有我覺得蓋的很醜嗎121F 10/04 09:58
kai3368: 黑龍 爵士音樂節都想改名了 臨時想致個詞也沒啥大不了吧122F 10/04 10:03
ZERGSON31: 又是垃圾kmt123F 10/04 10:11
terence540: 丟臉124F 10/04 10:16
ztcman: 國民黨不意外125F 10/04 10:17
hk416: 真誇張 垃圾kmt126F 10/04 10:22
milleniue: 都忘了現在誰當家喔,笑死XD127F 10/04 10:22
milleniue: 只會跑行程上台,整個典禮內容規劃都不清楚
skizard: 讚 台中市長就是優質有禮貌129F 10/04 10:25
milleniue: 還有支持者只會怪KMT,真是笑翻130F 10/04 10:25
latte7734: stantheman 跳針護航  崩潰什麼131F 10/04 10:25
t81238123: 台中不ey132F 10/04 10:26
latte7734: 拖前朝當擋箭牌133F 10/04 10:26
beraks: 很趕134F 10/04 10:29
tamadio: KMT不意外 (疑135F 10/04 10:46
ahlolha: 垃圾民進黨 連廢物體育協會都處理不好 整天只會沾光136F 10/04 10:50
milleniue: 這真得丟臉丟到國外了137F 10/04 10:57
vitalis: 過程向人家報告又不給上台,這不就是刻意羞辱嗎138F 10/04 11:04
ppc: 垃圾DPP139F 10/04 11:20
qwqwaas: 副總統是致三小辭 平常沒存在感現在來亂入140F 10/04 11:25
xxlinusNeD: 黨工會再出來貼一堆KMT新聞證明DPP卓越超群141F 10/04 11:48
solo82773: 林佳龍再這樣下去沒救了啦142F 10/04 11:52
ariesd: 就現任市長致詞很正常,這也能怪,不然請下台的很怪吧143F 10/04 11:57

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 44 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇