※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-10 09:52:36
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 記者帳單稱中國台灣省 宏都拉斯飯店道歉
時間 Tue Jan 10 08:33:03 2017
記者帳單稱中國台灣省 宏都拉斯飯店道歉
中央社
總統蔡英文出訪友邦宏都拉斯，有媒體發現，宏國下榻 飯店的帳單寫的國名是中國台灣
省，飯店致歉，並說這 是帳單系統的錯誤以及人為疏失。 中央社記者吳翊寧宏都拉斯攝
106年1月9日
省，飯店致歉，並說這 是帳單系統的錯誤以及人為疏失。 中央社記者吳翊寧宏都拉斯攝
106年1月9日
http://i.imgur.com/kEGRFl8.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/kEGRFl8.jpg)
（中央社記者葉素萍德古西加巴9日電）總統蔡英文正出訪友邦宏都拉斯，不過，有媒體
發現，宏國下榻飯店的帳單寫的國名是中國台灣省，疑似矮化國格。飯店致歉，並說這是
帳單系統的錯誤以及人為疏失。
發現，宏國下榻飯店的帳單寫的國名是中國台灣省，疑似矮化國格。飯店致歉，並說這是
帳單系統的錯誤以及人為疏失。
蔡總統7日到15日展開「英捷專案」，出訪友邦宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦
多，去程過境美國休士頓，回程過境美國舊金山；她昨天飛抵宏都拉斯。
有媒體發現，訪團在宏國下榻飯店的記者帳單，寫的國名是「中國台灣省（Taiwan, Prov
ince of China）」，疑似矮化國格。
飯店發出新聞稿及聲明指出，旅館長期與駐宏都拉斯大使館長期維持良好的關係，對於能
夠接受蔡英文訪團深感榮幸；因為帳單系統的錯誤以及人為疏失；對於造成訪團的不便，
深表歉意。
夠接受蔡英文訪團深感榮幸；因為帳單系統的錯誤以及人為疏失；對於造成訪團的不便，
深表歉意。
記者也發現，早上的帳單改成（Taiwan, Republic）。1060110
http://appweb.cna.com.tw/webm/menu/akey/201701100004.aspx
記者帳單稱中國台灣省 宏都拉斯飯店道歉 | 重點新聞 | 中央社即時新聞 CNA NEWS MOBILE
![[圖]]()
（中央社記者葉素萍德古西加巴9日電）總統蔡英文正出訪友邦宏都拉斯，不過，有媒體發現，宏國下榻飯店的帳單寫的國名是中國台灣省，疑似矮化國格。飯店致歉，並說這是帳單系統的錯誤以及人為疏失。中央社即時新聞 CNA NEWS MOBILE ...
![[圖]](http://img5.cna.com.tw/www/webphotos/500/20170110/45946469.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.194.218
※ 文章代碼(AID): #1OT2l1fk (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1484008385.A.A6E.html
推 : 用ISO吼1F 01/10 08:33
推 : 台灣就是中華民國，中華民國國就是台灣，不是一省2F 01/10 08:33
※ 編輯: clubbox (114.137.194.218), 01/10/2017 08:34:14→ Kobelephants …
推 : 抓到惹4F 01/10 08:34
推 : 對方應該覺得莫名其妙..... 你自己就是R O China啊 XDDDD5F 01/10 08:35
→ : 全世界要找到像台灣這麼機巴龜毛的國家好像也不多了
→ : 全世界要找到像台灣這麼機巴龜毛的國家好像也不多了
推 : 平常要做支那畜牲生意吧 原諒他們7F 01/10 08:36
推 : 有啊 不就中國 超雞八龜毛8F 01/10 08:36
→ : 有台灣不用台灣 硬要用R.O.C9F 01/10 08:37
推 : 自己要叫中國的，哈哈10F 01/10 08:38
噓 : 中華民國自己要爭中國正統，叫你台灣省根本沒錯11F 01/10 08:39
→ : 垃圾媒體
→ : 垃圾媒體
推 : 故意的吧 之後跟中國好喬啊13F 01/10 08:40
推 : 改掉會某些人被說自我矮化14F 01/10 08:42
推 : 跟台灣道歉15F 01/10 08:42
推 : 推文很多沒看新聞厚 帳單寫PRC 不是ROC16F 01/10 08:42
推 : 自己愛叫支那 被人家羞辱 活該啊17F 01/10 08:43
→ : 我猜應該是取得大陸共識了18F 01/10 08:43
→ : 樓上帳單是寫roc啊19F 01/10 08:44
推 : 支那PRC的P是PEOPLE'S........20F 01/10 08:45
推 : 看是哪個中國 不然的確沒錯啊ㄏ21F 01/10 08:48
→ : 到底哪裡錯?ROC就是中國啊XDD22F 01/10 08:51
推 : 這東西吵很久了，這是某個ISO規範訂的，人家只是照規範23F 01/10 08:53
→ : 做系統而已
→ : 自己先矮化國格的怪誰呢
→ : 做系統而已
→ : 自己先矮化國格的怪誰呢
→ : 記者金雞掰26F 01/10 08:55
推 : 超讚的92共識，一個中國台灣是中國的一部分27F 01/10 08:56
→ : 記者也發現早上的帳單改成Taiwan, Republic XDDD28F 01/10 08:57
→ ianlin45 …
→ : 喜歡當中華民國 也不能怪歪國人搞錯 乖乖獨立吧30F 01/10 08:59
推 : 問題是他不是寫ROC，他寫PRC啊…31F 01/10 09:01
推 : 改成Taiwan, Republic有爆點XDDDDDDDDDD32F 01/10 09:04
→ : 歪國人眼中的中華民國跟中國一樣啊 還是正名台灣吧33F 01/10 09:05
推 : 讓我們繼續撒錢34F 01/10 09:06
推 : 中華民國不代表台灣，它代表中國35F 01/10 09:10
推 : 說個笑話，純粹人為疏失中國沒有施壓36F 01/10 09:13
推 : 中華亡國就說自己是中國了，又來殖民臺灣，被叫中37F 01/10 09:16
→ : 國臺灣剛好而已
→ : 國臺灣剛好而已
推 : 推===TAIWAN,REPUBLIC===39F 01/10 09:17
推 : ㄚㄚ 變成台灣共和國拉XD40F 01/10 09:17
噓 : 飯店：這些人真奇怪，自己國名裡面有China，又要人家道歉41F 01/10 09:19
→ : ，莫名其妙。
→ : ，莫名其妙。
推 : 就中華民國台灣省嘛，雖然法理上台灣不屬於中華民國43F 01/10 09:20
推 : 龜毛到有剩...44F 01/10 09:23
噓 : 就是這樣混淆台灣人的思維。講真話也沒人信45F 01/10 09:27
推 : 計程車司機洪都拉斯出來解釋46F 01/10 09:41
→ : 臺宏友好47F 01/10 09:49
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 47
回列表(←)
分享