※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-20 14:04:23
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日港合拍真人版《聖鬥士星矢》星矢講英文
時間 Sat May 20 11:32:07 2017
1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題:
日港合拍真人版《聖鬥士星矢》星矢講英文
3.完整新聞內文:
日港合拍真人版《聖鬥士星矢》星矢講英文
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/05/20170519-600x400.jpg
![[圖]](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/05/20170519-600x400.jpg)
動畫《聖鬥士星矢》片頭。（視頻截圖）
更新: 2017-05-20 9:20 AM 標籤: 聖鬥士星矢, 星矢, 聖鬥士
【大紀元2017年05月20日訊】（大紀元記者黃鐘綜合報導）日本漫畫家車田正美的漫畫《
聖鬥士星矢》風靡全日本，日本「東映動畫」決定要與香港「真好電影有限公司」聯手打
造真人版電影，目前定名為《Saint Seiya: Knights Of The Zodiac》，全片將採用全英
文的對白來呈現。
聖鬥士星矢》風靡全日本，日本「東映動畫」決定要與香港「真好電影有限公司」聯手打
造真人版電影，目前定名為《Saint Seiya: Knights Of The Zodiac》，全片將採用全英
文的對白來呈現。
根據《銀幕日報》及《新浪香港》報導，這部真人版《聖鬥士星矢》電影，由東映動畫的
池澤良幸、趙瑞元，以及真好電影總裁陳永雄擔任影片製片人；原漫畫作者車田正美、原
動畫導演森下孝三共同擔任執行製片。
池澤良幸、趙瑞元，以及真好電影總裁陳永雄擔任影片製片人；原漫畫作者車田正美、原
動畫導演森下孝三共同擔任執行製片。
車田正美表示，將推出過去尚未嘗試過，以全世界為目標的企劃，「這部電將奉獻給那些
支持了聖鬥士30年的忠實粉絲以及新生代粉絲，請大家期待《聖鬥士星矢》新篇章。」
不過5名聖鬥士：星矢、紫龍、冰河、瞬、一輝，還有雅典娜女神等主要人物尚未公布由
誰演出，不少粉絲既期待又怕受傷害。
《聖鬥士星矢》故事描述「聖鬥士」披著各星座聖衣為保護女神雅典娜而戰。原作1985年
起推出至今發行本數已突破3500萬本，也推出了電視、劇場版動畫，全盛時期全球收視總
和多達4.1億。
起推出至今發行本數已突破3500萬本，也推出了電視、劇場版動畫，全盛時期全球收視總
和多達4.1億。
http://imgur.com/D7vP6HX
![[圖]](http://i.imgur.com/D7vP6HX.jpg)
《聖鬥士星矢》將拍真人版電影。（翻攝自網路）
責任編輯：辛幼安
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com/b5/17/5/19/n9161946.htm
日港合拍真人版《聖鬥士星矢》星矢講英文 | 大紀元
![[圖]]()
日本漫畫家車田正美的漫畫《聖鬥士星矢》風靡全日本，日本「東映動畫」決定要與香港「真好電影有限公司」聯手打造真人版電影，目前定名為《Saint Seiya: Knights Of The Zodiac》，全片將採用全英文的對白來呈現。 ...
![[圖]](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/05/20170519-600x411.jpg)
5.備註:
你不是還有生命嗎？
--
https://www.youtube.com/watch?v=3vr-uTzil9A 修羅の果てまでも 精選歌單
https://www.youtube.com/watch?v=h-mVRdRS6Jk よっしゃあ漢唄 使用時機
https://www.youtube.com/watch?v=s3XJwTvXvZg 心よ原始に戻れ 提神醒腦
https://www.youtube.com/watch?v=bpiYDugA6SI サクラ大戦(全員) 溫故知新
http://www.youtube.com/watch?v=99-GNEbVUv0 7年戰爭合唱版 怡情養性
http://www.youtube.com/watch?v=I5dBfRixw2o 7年戰爭直述版 己立立人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.188.130
※ 文章代碼(AID): #1P7xYxsm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1495251131.A.DB0.html
※ GETpoint:轉錄至看板 C_Chat 05/20 11:32
推 : 天馬流星拳英文怎麼說1F 05/20 11:33
→ : 處女座黃金聖鬥士 沙加 是最強的聖鬥士2F 05/20 11:33
推 : 五樓不是還有精液嗎3F 05/20 11:33
→ : 超☆冒險蓋
→ : 超☆冒險蓋
推 : aren't you still alive5F 05/20 11:34
推 : 盧山昇龍霸 英文是啥6F 05/20 11:34
→ : pegasus meteor punch~~7F 05/20 11:34
推 : 我以為以聖鬥士在歐美的歡迎程度,至少是拉丁文與法文優先8F 05/20 11:36
推 : 希臘神話 講點英文也沒關係9F 05/20 11:37
推 : 所以小宇宙的英文是直翻？10F 05/20 11:37
推 : 阿鬼不能說日文嗎11F 05/20 11:42
推 : look at me,12F 05/20 11:46
→ : mei cha ka, lui che ken飛馬流星拳…
→ : mei cha ka, lui che ken飛馬流星拳…
推 : Pegasus Meteor Fist14F 05/20 11:56
推 : 所以天界篇是要放著爛了?還是當大家都忘了天界篇?15F 05/20 12:37
推 : 其實星座名稱和招式名稱 大多都是外來語 就是英文啦16F 05/20 12:48
→ : 曙光女神之寬恕～～17F 05/20 12:59
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 40
回列表(←)
分享