知名動畫《魔法少女小圓》改編，由 Aniplex 發行、f4msaurai 開發製作的《魔法紀紀
錄－魔法少女小圓外傳》今日（19）繁中版正式開服，上線記者會邀請製作人外山祐介、
佐藤允紀一同參與，期盼繁體版能盡快跟上日本原版的劇情進度，推出更多在地化活動。

《魔法紀錄－魔法少女小圓外傳》，如同遊戲名稱，延續《魔法少女小圓》的世界觀，但
並非單純動畫移植，而是全新的延伸作品。遊戲開發找來動畫原班團隊，建構嶄新的遊戲
劇情，此外，新登場魔法少女的原案，則邀請原作繪師蒼樹梅老師擔當。外山祐介以在日
本的好口碑打包票，由 F4samurai 製作劇情獲得玩家許多肯定，相信繁體版能帶有絕佳
的遊戲體驗。

本作為回合制 RPG 手遊，考驗玩家的戰鬥策略。透過行動盤（disk）組合「Accele」、
「Blast」、「Charge」三種指令，打出威力強大的「Combo」，並依據不同敵人的進攻屬
性，調配少女們的作戰配置，每種陣型都會因少女能力有特殊效果。RPG 要素方面，藉由
搜集素材，魔法少女得以進行「魔女化」，大幅提升作戰能力。

負責遊戲行銷的台灣 So-net 表示，日版於 2017 年 8 月上市，一開放就湧進大量玩家
，登上日本 App Store 第一名。幾個月前的一週年活動，也再度衝上排行榜第一，可見
遊戲受歡迎的程度。開服之後，線上與線下的活動將會陸續開跑。

代理商小萌科技總監蔡涵宇提到，繁體版會借重日版上市的經驗，同時推出在地活動。例
如，轉蛋系統中「100 抽保底」的機制，就是原先日版沒有的系統。佐藤允紀強調，繁體
版是相對穩定的版本，吸取日本過去上市一年多來的經驗，期盼藉由在地化活動，讓繁體
版與日版有所區別。