顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-15 02:00:07
看板 movie
作者 dearfaka ()
標題 Re: [負雷]奇人密碼古羅布之謎
時間 Wed Feb 11 15:10:56 2015


※ 引述《tp6u011 ()》之銘言:
我是布袋戲從業人員
也是這部電影的眾多工作人員之一
在特映開始後我就常常上來看大家對這部電影的評論
原本設想無論好雷負雷都不要發表意見
畢竟從業人員看戲的角度和觀眾看戲的角度本來就不同
我們的觀點更很難相同於大眾的觀點--當然相較之下也就比較沒有參考價值
但這篇實在對布袋戲這行業有太多偏見和誤解
所以還是忍不住來解釋一下

: 奇人密碼真的是一部偶動漫,如官方所說。
: 在說布袋戲和偶動漫的差別之前,我們先來說說布袋戲吧。
: 我們常常會遇到這樣一個問題,你為什麼喜歡布袋戲?
: 因為劇情嗎?因為音樂嗎?因為特效嗎?這些元素運用得當的戲劇和電影多的是,為什麼我們偏偏選擇布袋戲,
: 偏偏喜歡布袋戲?
: 就因為布袋戲那兩項最重要的特色,操偶,口白。
: 如果沒有這兩項技藝,布袋戲還是布袋戲嗎?
: 接下來說說布袋戲和偶動漫的差異。
: 戲是用演的,動漫是用製作的
: 戲是有實體的,動漫是平面的
: 戲是三次元,動漫是二次元
: 從字面上解釋,就很清楚了,戲和動漫是不一樣的概念
布袋戲=\=偶動漫不是一種很正確的說法
會被稱為偶動漫不外乎是因為有像動畫一樣的多口配音
以及更精緻更大量的電腦動畫
多口配音的問題我稍後再提
先說電腦動畫
在布袋戲中加入動畫
只要稍微有注意電視布袋戲的人都知道
這已經是行之有年的事了
奇人密碼只是將數量和精緻度再提升一個檔次
但絕不是企圖"以動畫代替操偶"
(事實上奇人密碼在操偶技巧上絕對比正劇來的嚴謹數倍)

: 既然如此,布袋戲=\=偶動漫應該是一個不難懂的觀念。
: 然後其實世界上有一種藝術叫「偶動畫」,與偶動漫僅一字之差。偶動畫的定義是由黏土偶、木偶或混合材
: 料的角色來演出的動畫,這種動畫通常是用定格動畫方式拍攝出來的。(資料來自偶動畫
: 互動百科)
: 看過電影的人應該都會有種似曾相識的感覺吧!這不就是阿西嗎?
當然不是啊!
阿西實體的操作方式甚至比較接近於傳統布袋戲裡面走獸的操作方式
也就是以桿子去控制他的四肢活動
至於比較困難華麗的動作則是由電腦動畫製作
跟定格拍攝的偶動畫當然是兩碼子事

然後 你前面所提的"操偶"及"口白"
在你的觀點似乎是布袋戲的核心價值或者必要元素
但在你或許還沒出生的年代
也曾經有許多人認為
"拿西洋或日本音樂代替南北管簡直不倫不類"
"不演三國演義這種忠孝節義的故事去演那些武林的打打殺殺簡直傷風敗俗"
甚至你提的"操偶"和"口白"在布袋戲從傳統邁向現代的過程中都已經質變了
傳統野台戲 偶師甚至可以一人操縱兩偶 打打殺殺 跳躍拋接樣樣來

其技術看起來比電視劇的操偶師要高出數倍
但問題是 那樣的表演方式放在電視或著大螢幕面前就是不成立的
所以有了專屬於電視偶戲的操偶方式
那已經和傳統的操偶方式是兩個世界的技術了

然後口白
雖然黃文擇 黃立綱的念白很厲害 各有獨到之處
但是他們仍然要靠一些後製的輔助來去加強角色的獨特性
例如梵天就會加大ECHO來顯示他深厚的內功
一些妖道角甚至會加一些破音一些扭曲 來表現他的邪惡
這都已經和傳統布袋戲口白有大大的不同了

: 接下來進入正題,〈奇人密碼──古羅布之謎〉
: 想說的東西不少,於是分項說吧
: 1.語言
: 2.配音
文長恕刪
關於語言和口白
老實說這是一次豪賭
卻也是不得不的嘗試
我也希望黃文擇可以全片台語配音
但是我也不能否認"全台語發音"跟"一人配多角"對於非戲迷來說
一直是進入門檻
相信戲迷在推廣布袋戲的過程中
也常會遇到"布袋戲都講台語(還很多文言文)我聽不懂"
"布袋戲女角的聲音聽起來就是男生啊 好奇怪!"的言論
為了要讓布袋戲能永續經營

我們必須想辦法吸引更多的群眾來關注這項傳統技藝
因此須適時的降低觀看者的進入門檻
所以會有這次"國台語配音"和"多口配音"的決定
成不成功目前還未知
但對於布袋戲這產業這是遲早要跨出去的一步
希望戲迷能以更宏觀的角度來體諒霹靂這次的改變

: 3.操偶
: 唯一推的只有一段,羅布族的儀式進行時,群眾的祈禱動作。
: 神女那段很美,但或許是在布袋戲裡見過更美的,所以倒也沒多驚豔
: 至於我視為炫技但對劇情推進沒什麼幫助的比武場面
: 武打動作其實並不精緻。
: 慢動作和定格不是武打的必要條件,當然動畫更不是
: 如果是真的有志於傳統藝術的延續和革新,不更應該展現傳統的好嗎?
: 沒有短兵相接,沒有近身肉搏
: 跟胖子朋巴的打鬥就別提了,朋巴毫無疑問,就是個動畫。
: 好吧,可能是因為阿西的操偶難度吧
: 所以武鬥大會的各個武打畫面都有些缺陷,如點穴一段就可以純粹作為笑料,最後的飛鏢使用也沒甚麼新意
: 除去佔據電影時間極大分量的武鬥大會以外,前面街市上張彤打雜魚還是有操偶動作的
: 但可惜那是單方面的毆打,如果能做出雙向並且精緻的武打,我想那真的能更為電影加分。
老實說會回這篇文主要就是因為這段
看完的感覺除了難過 甚至還有些憤怒
因為這樣紮實的操偶動作 我敢篤定的說
不管是霹靂或者是金光的正劇 都是"從 來 沒 有 過"的
那段你認為很美但沒多驚艷的羅布族儀式
事實上光一個神女走路的腳部特寫鏡頭就要花費我們半天以上的拍攝時間
你能想像在電影裡那雙看似柔軟 充滿靈性的纖纖玉腿
其實就只是兩根硬梆梆的塑膠棒子嗎
你有想過 你認為不必要的慢動作和定格
其實正是導演要展現操偶之美的手法
霹靂或金光的正劇裡面從來沒有用過真正的慢動作拍攝(其實有 不過只出現在片頭)
在快節奏的武戲裡很多細節是看不出來的
但是一旦放慢 等於也就拿個一個放大鏡在檢視操偶的每一個細節
於是每一個拳頭和棍棒都要落在最準確的點
每一次戲偶被擊中的畫面除了要有力道也要符合物理特性和人體特性
甚至一個動作下來大家都覺得很OK了 導演卻說NG
只是因為動作結束時衣角的位置不好看
更不用說為了畫面的豐富性設計了許多過去正劇少見的俯角仰角的鏡頭
這都大大增添了操偶的難度
甚至讓整個劇組尤其操偶師都操到幾乎崩潰
但粗剪畫面出來 真的有一種"多少辛苦都值了"的感覺
就連我們也沒想過布袋戲的肢體動作可以到這種程度

你要說武戲不夠好看

我可以接受
畢竟有人喜歡拳腿肢接拳拳到肉 有人喜歡刀光劍影招招見血
但是不夠精緻不夠紮實真的是不實的指控
如果可以 希望你能找一位非戲迷但對奇人密碼有觀看意願的朋友
先給他看一段你覺得經典的霹靂或金光武戲
再請他看完電影之後拿兩種武戲作比較
看看他會認為哪個比較精彩 哪個比較精緻
我相信會是比較公平的評論


: 4.劇情
: 前半部分我們看到張墨汲汲營營想找到萬鵲,並且洗刷奇人的汙名
: 後半部分我們看到安羅伽無限膨脹的野心,搶走無染之心並且意圖消滅羅布族
: 然後安羅伽死了。
: 奇人密碼唯一的反派死得這樣輕易,連帶他的奇人(真的不記得名字),在阿西腎上腺素分泌的暴打之下也死了
: 看到他倆雙雙敗亡的時候,我真的傻眼了啊。
: 奇人密碼有三集,於是安羅伽和他的奇人是免死角色?
: 因為安羅伽是被樹壓死的,所以說不定他還活著,誰知道呢,就等二三部曲吧。
: 重點來了,整部奇人密碼看完,好多的事情都沒有交代清楚,一切都要等二三部曲?
: 埋伏筆不是這樣的,埋伏筆埋到一部電影演完,角色形象沒有建立起來,這不對勁吧
: 再說到跩鴨,他到底是出來幹嘛的= =
: 劇本裡每一個角色都要有他存在的目的,創造了角色就要發揮啊
: 然後說到看似很有發揮的主角張墨吧
: 他是個善良的好人,很明顯,在到羅布族以後雖然他曾喝斥張彤不要忘記父親的死,但他心裡還是矛盾的,對於要不要破壞羅布族這塊聖地,這有用幾個鏡頭表示,看著水裡的倒影等等
: 可是之後張墨怎麼突然改變心意了?這轉折太神秘了我不能理解
: 最後張墨又為什麼要帶著無染之心去死?
: 畫面唯美邏輯欠佳,不要用視覺場面呼嚨觀眾啊。
: 還有很多細節沒有交代清楚需要觀眾腦補
: 比如,兒道茲怎麼知道張墨他們住哪?打聽的,跟蹤的,蒙到的?
: 倒不是說非要演出尋覓過程,但哪怕用一句台詞簡單帶過都比甚麼都不說要好。
: 中間比武的那個橋段,我覺得拖太長了。
: 那個時間拿來交代劇情都比較好吧,比武大會的存在意義不就是炫技,但其實也......嗯。
: 故事還是有個主軸在那兒,但編排欠妥,我個人覺得滿可惜的。
:
關於劇情我真的就無法反駁什麼
不是因為我覺得劇本不好
而是知道黃亮勳寫張猛張墨對於奇人阿西的情感
其實就是在寫黃強華以及黃亮勳對布袋戲的投入及堅持
有了這一層的認識也讓我沒有辦法很持平對於劇情作出評論

 5.場景與道具
: 場面很壯闊,道具很精緻。一言以蔽之,確實是這樣的
: 明顯是砸了重本去完成這些景與物,這是整部電影裡我唯一打從心底讚嘆的部分
對 這部分真的很厲害
不見得絕後但絕對是空前了(布袋戲領域來說)
如果可以真希望你不只是頭重腳輕的"一言以蔽之"
那不只是砸重本而換得的成果
而是一群人沒日沒夜工作出來的產物
除了美術組的辛勞
也很感謝擔任過少年PI質感團隊的法蘭克質感藝術中心
整天滿身顏料油汙的的和我們一起泡在片場裡
讓我們的場景完成度又高了一個層次

: 最後,
: 對於這部電影,我的確不滿
: 只希望電影上映以後,無論票房好壞,無論評價好壞
: 黃家父子都能夠接納各種意見,想想未來的兩部曲應該怎麼做
: 而不是把時間資源用在狂出周邊和到處宣傳上
: 奇人密碼推出有一部分的目的是在推廣偶戲,看完後如果有人對戲偶或布袋戲有興趣,很
: 推薦你們可以去看看前幾年的(2001-2007)霹靂布袋戲或是近幾年的金光布袋戲。那是
: 和奇人密碼完全不同的表演形式,偶有生命、偶有靈魂,多少人就是這樣一頭栽入戲中的
: 喜怒哀樂愛恨情仇難以自拔。
: 假如看完奇人密碼中10人有1、2人湧起了興趣、願意開始接觸布袋戲,那我也會欣然承認這部電影確實有文化傳承的意義與價值,而非打著MIT、全球唯一偶動畫電影的口號,卻只是想擴大客群獲得更大利益的商業電影。

若你這段話是對未來可能加入的新戲迷以及霹靂(或說黃家父子)說的
那我也有一些話想對老戲迷說
當你們認為出週邊是在撈錢的時候
請相信他們是重視"延續布袋戲的生命"
遠大於"獲取公司利益的"
舉例來說 日本的鋼彈若是沒有模型等相關產品的支撐
他們的動畫根本不可能延續到現在
然後 在指責布袋戲講國語 多口配音是背離傳統 甚至數典忘祖的行為時
有沒有想過 現在的布袋戲就是在一次次的"破壞傳統"中才得以不被淘汰
戲台 南北管 特技一般的操偶方式都曾經是布袋戲的必要元素

然而如今也都一一改變了
如同黃亮勳說的 霹靂布袋戲不變的 就是一直在改變
這句看似抄襲小當家對於陽泉酒家的論述
其實也說明了霹靂(或說黃家)是如何不讓布袋戲淹沒在時代洪流中
對於老戲迷的不滿我們真的不是沒聽見
只是在滿足老戲迷的同時
這些布袋戲經營者更要思考如何能拉近一般觀眾的距離
得到更多更普遍的認同
才能讓布袋戲這項產業可以如活水一般源源不絕
也希望老戲迷能不帶成見 保持輕鬆的心情 去觀賞這次的電影

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.172.139
※ 文章代碼(AID): #1Ksm22zE (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1423638658.A.F4E.html
px1245: 認真回也給推 從來就沒什麼不能改變的傳統 霹靂的正劇恩1F 02/11 15:16
px1245: 怨是一回事 電影是另一回事
bluedragon: 先幫你補血 等我看完再來回應3F 02/11 15:18
HouseOfSleep:   認真推這篇 明天會去支持4F 02/11 15:21
dda: 純噓出周邊撈錢那邊 劇情亂七八糟也說是在延續生命...5F 02/11 15:24
dda: 而且不是反對多人配音 是配音配的很讓人出戲
pensees: 國語配音就算了。但那個配音口條實在是...7F 02/11 15:25
dearfaka: 我哪有說劇情亂七八糟是在延續生命...8F 02/11 15:25
WhiteCosmos: 推辛苦的工作人員9F 02/11 15:26
Ricrollp: 想問一下幕後的 口條是放生給配音自己搞所以才這麼差10F 02/11 15:27
Ricrollp: 還是導演有做過指導了然後覺得現況令他感到滿意?
ben86911: 衝你這篇! 我去看!!12F 02/11 15:28
dda: 不顧劇情然後生產免洗角色~出周邊叫做延續布袋戲生命??13F 02/11 15:28
Fantasyhisai: 鋼彈推!14F 02/11 15:30
WhiteCosmos: 期實會有這樣的反彈也是霹靂自找的  你們惹怒那麼多15F 02/11 15:34
WhiteCosmos: 老戲迷還會期待有好評嗎?
Fantasyhisai: 聖光術~~~17F 02/11 15:35
dearfaka: daa 不是很想在電影版討論霹靂的事 我私你好了18F 02/11 15:37
dearfaka: dda啦 不小心打錯
garyne: 加油~~20F 02/11 15:37
carey1119: 本來沒興趣現在有想衝了21F 02/11 15:38
Fantasyhisai: 工作人員辛苦了22F 02/11 15:40
killer2: 沒表情的戲偶如果再加上口條差會很慘耶23F 02/11 15:40
headheadgood: 推你這篇24F 02/11 15:46
tphg44h1: 推這篇25F 02/11 15:49
toy1: 值得一推26F 02/11 15:50
hsnu111718: 推這篇! 辛苦了!27F 02/11 15:51
cookiesister: 推認真回應,任何一個影片都應該予以尊重,各自觀影28F 02/11 15:52
lunamoon: 推辛苦的工作人員~~~決定再去看一次29F 02/11 15:52
cookiesister: 心得可以不同,但對於霹靂布迷的爭論實在是太多30F 02/11 15:52
cookiesister: 大家都歪掉了...樓越蓋越歪 看影評都要看人吵架
cookiesister: 爭論也就停一停吧!還movie版一個乾淨的空間
cookiesister: 這篇認真,讓我也了解許多 我們觀影者不知道的事
m19871006: "絕對比正劇嚴謹數倍" XD 正劇真的疲軟好久了...34F 02/11 16:03
m19871006: 有關布袋戲為主的部分可以發到布板嗎? 感恩! 我也想知
m19871006: 道更多!
sunny1225: 推辛苦的工作人員,我會進戲院看,加油37F 02/11 16:17
lacoste1113: 國配是一回事,不專業的國配又是另一回事少在那邊避38F 02/11 16:23
lacoste1113: 重就輕
monkshood: 聖光術40F 02/11 16:31
sorrycar: 國配 台配 多人台配 青菜蘿蔔各有喜好 但配的爛就很明顯41F 02/11 16:32
sorrycar: 請明星配是有噱頭 但配音品質也要要求阿 台灣國配明明也
sorrycar: 一堆人才
peterqlin: 推  周末會去看~44F 02/11 16:38
tinaross: 電影和一般電視劇拍攝方式有差吧~支持辛苦工作人員45F 02/11 16:39
dearfaka: 不是避重就輕 而是我根本還沒看過完整配音完成版46F 02/11 16:39
dearfaka: 所以我也很難跟你說我覺得這次國語配音好不好
dearfaka: 只是單就"國語配音"的初衷解釋而已...
b79205: 操偶還沒比正劇好的話,那就真的悲哀了..49F 02/11 16:45
SKnight: 有分享有推50F 02/11 16:47
imweater: 我看完了,其實配音也沒那麼爛,但是預告的配音真的很...51F 02/11 16:56
rabbit2233: 看見誠意就給推52F 02/11 16:57
blue1234: 剛看完 其實沒我想像中難看 有機會會去看第二次的 3d版53F 02/11 16:58
blue1234: 的看到最後頭暈了
ChrisAJ: 推你用心 但是關於操偶那一段 有點想法55F 02/11 16:59
ChrisAJ: 如果說操偶師都崩潰累翻 結果拍出來也真的沒有多驚豔
blue1234: 配音確實是硬傷 假如要出實體片 可以請黃文擇先生再配57F 02/11 17:00
blue1234: 音 給忠實的戲迷一點回饋
ChrisAJ: 那是不是表示用偶來表現動漫 真的有他的極限呢...?59F 02/11 17:00
ChrisAJ: 畢竟真的很努力 跟真的很棒 有時候沒辦法直接劃上等號
ChrisAJ: 不過我今晚會去看3D版的 自己看過比較準 還是支持一下^^
vevally: 霹靂迷路過...操偶師很辛苦 但如果是全台語我就會進去看62F 02/11 17:03
WhiteCosmos: 回樓上  那ㄧ段我看了是到抽ㄧ口氣 怎麼會不夠驚艷?63F 02/11 17:04
blue1234: 我剛看完3D版 我會躲攻擊 哭哭64F 02/11 17:06
mindy201: 我是屬於本來很想看但是對於國語配音有疑慮的人,因為根65F 02/11 17:08
mindy201: 本也沒看過一次國語的布袋戲不知自己能否接受,不過還是
blue1234: 另外 佈景把我餵得好飽 美術設計很棒 實景跟動畫是四比67F 02/11 17:09
mindy201: 推一下這篇認真文~68F 02/11 17:09
blue1234: 六 還可以69F 02/11 17:09
fghj142: 推一個70F 02/11 17:10
blue1234: 依照慣例 我會收原聲帶71F 02/11 17:10
blue1234: 國語配音沒有那麼不堪啦 只是劇情偏向正經居多
Fantasyhisai: 榮耀聖言~~~73F 02/11 17:12
lukiya9477: 純回最後一段,霹靂官方這幾年對老戲迷的不滿,都是以74F 02/11 17:16
lukiya9477: 這段文字為對外說法,說是說我們都知道,講是講我們
gloglo: 推,看完這篇都想去看了76F 02/11 17:17
lukiya9477: 都有聽到,但是好幾年了啊!剛開始會體諒,會替你們77F 02/11 17:18
lukiya9477: 講話。但一次又一次的失望,一年過一年的心寒
lukiya9477: 官網又是那種一言堂的囂張氣焰,你說一個有血有淚的人
lukiya9477: ,縱是天生血牛也都已經流乾了。
lukiya9477: 你說官方都知道,但依然擺爛,更甚者消費我們這些老
lukiya9477: 戲迷的感情。波旬舞戲根本沒多久以前的事情,
lukiya9477: 你說霹靂經營層重視延續布袋戲的生命,結果賣這種糞作
sam20135: 推~剛看完了~其實還不錯~配音沒想像中難聽~晚點再寫心得84F 02/11 17:25
lukiya9477: 給消費者,一點都沒有說服力,我知道看完你的文,不85F 02/11 17:26
lukiya9477: 少人會被騙第一次,但是我可以跟你講,布袋戲不是像你
lukiya9477: 講的行將就木,會造成戲迷不斷流失的現在,根本是霹靂
lukiya9477: 自找的,以前跟現在流失的觀眾,足以打臉霹靂一直對外
lukiya9477: 聲稱的市場一直萎縮!
Leaflock: 中配口條完全不敢領教,預告的配音令我在電影院坐立難安90F 02/11 17:31
kazafso 
kazafso: 跟甜蜜殺機一樣 會被說工讀生喔91F 02/11 17:32
kazafso: 這裡批評的音量大 好雷會抹黑說是工讀生
Leaflock: 他都說是工作人員啦93F 02/11 17:33
kazafso 
kazafso: 只有負雷和罵霹靂才比較不會被噓喔94F 02/11 17:33
kazafso: 還有一堆人用布袋戲的標準來檢視
kazafso: 偶動畫是新東西 所以這裡看不順眼 那裡看不慣
rockx0091: 純推辛苦的工作人員97F 02/11 17:35
kazafso 
kazafso: 反倒是沒固定看布袋戲的說好雷98F 02/11 17:36
kazafso: 但是在這裡說好雷會被打成工讀生 甚至轉到布版批
kazafso: 而且你跟他們說偶動畫不一樣 還會硬扯口白之類的
kazafso: 原住民 客家人也是偶動畫的觀眾之一
blue1234: 我是三年沒看霹靂的戲迷,我覺得犧牲有所價值,配音對我102F 02/11 17:39
kazafso 
kazafso: 過度強調閩南語 反而變成小眾103F 02/11 17:39
blue1234: 不成問題,遙想某家配音再難吞我也看得下去,劇情可以引104F 02/11 17:40
danny60114: 聖光術 週末要去衝一發105F 02/11 17:41
blue1234: 領配音,請歌手來配還可以,每次看到樓蘭王子就覺得蕭煌106F 02/11 17:41
blue1234: 奇壞掉了,反而是阿另(?)有驚艷到,有那個感覺。
rainveil: 好吧,鋼彈出模型是為了延續產品生命不是為了賺錢108F 02/11 17:42
blue1234: 看得見畫面再配音果然有差……109F 02/11 17:42
lukiya9477: 恩  戲迷的感受不是感受  非戲迷的感受才是感受110F 02/11 17:46
sam20135: 張墨跟樓蘭王子王子配得不好~但張彤不錯~111F 02/11 17:46
blue1234: 想請問lukiya您進戲院看了嗎?如果單憑預告片真的不準。112F 02/11 17:49
sam20135: 他不是要等霹靂台撥出才要看?他在布板留的~113F 02/11 17:51
shallyshen: 加油!某些只是為了反霹靂的言論就不用太在意了,至少114F 02/11 17:53
shallyshen: 目前多數心得都是偏優的,尤其真的也吸引了不少非布迷
shallyshen: ,我週末也會再二刷一次順便拉全家一起看^^
bluedragon: Lukia就單純想黑霹靂而已 根本沒看過正片也可以一直罵117F 02/11 17:58
blue1234: 我可是原聲帶買將近八十張的戲迷,我有資格說奇人密碼,118F 02/11 18:00
blue1234: 超出我預期的好看。
bluedragon: 雖然他罵霹靂的部份有些我很認同 但這裡我只想討論電120F 02/11 18:02
tphg44h1: 我也是戲迷啊,真覺得很好看的~121F 02/11 18:02
bluedragon: 影本身122F 02/11 18:02
blue1234: 霹靂犧牲三年(?)的歲月,造就一部電影,值得了。123F 02/11 18:04
kungfutofu: PUSH124F 02/11 18:06
blue1234: 還有高雄華納有電影偶像可以去看,有見面會(?),請不125F 02/11 18:08
blue1234: 要錯過,由於不曉得能不能發照片,所以不發了,自己去找
blue1234: 吧!
sedc: 雖然還沒看過,不過對於要拿對霹靂正劇的恨意發洩到奇人密碼128F 02/11 18:17
sedc: 上我覺得是投射太多個人情感。這篇作者基本想反駁的是評論上
sedc: 存在的「不正確的猜測和先入為主的論點基礎」,這對這部電影
sedc: 電影的工作人員是很不公平的。 去除這些東西後對電影本身的
sedc: 好壞所下的評論才是真的讓人覺得有參考價值的
dragon6: 這口白設計、配音人員挑選,聽了覺得三流影片水準。133F 02/11 18:29
joe74509: 推!用心投入是不會被埋沒的134F 02/11 18:33
lpca: 霹靂正劇最近是很爛沒錯XD135F 02/11 18:36
WhiteCosmos: 黑霹靂不是不行 Lukia的問題是太愛針對版友136F 02/11 18:37
WhiteCosmos: 從天王四護 燒肉哥 到封包 真的是很...
boreguy: 犧牲三年的正劇,來造就一部電影,然後說我們戲迷不支持?138F 02/11 18:44
lunamoon: 這裡討論的是電影吧!關霹靂正戲什麼事?139F 02/11 18:48
japandan: 給你支持推140F 02/11 18:59
pita30: 檢討戲迷囉~~141F 02/11 19:01
kyosp: 推142F 02/11 19:02
wyvernlee: 這個版酸民很多,不要太在意,加油!143F 02/11 19:15
glimmerseaso: 10年的戲迷推。求上進多元是好事,但是周邊就…144F 02/11 19:36
godrong95: 就當做被騙好了 會找時間去看看的145F 02/11 19:39
bbenson: 推推,雖然很久沒看布袋戲了~146F 02/11 19:40
zxc7115: 推 武戲超過癮的147F 02/11 20:01
boreguy: 身為正劇消費者的權益受損,電影編劇竟然仍是某人148F 02/11 20:09
boreguy: 來發負評竟然要被說酸民,情何以堪
HouseOfSleep:  某人對電視劇的恨意如滔滔江水一路流到電影150F 02/11 20:17
kiuo: 那發好雷的被說是業配文又是情何以堪151F 02/11 20:18
hotdog0528: 推你這篇152F 02/11 20:20
s1720109: 我也沒看霹靂了  但我想看電影  不行嗎153F 02/11 20:23
s1720109: 正劇再爛  關奇人密碼屁事  覺得爛不要看就好了
s1720109: 黑幹嘛  電影都還沒看批評一堆  沒事找事
BadSalaD: 推156F 02/11 20:28
jabari: 聽說這邊很好玩                      反正我霹靂出坑了157F 02/11 20:29
sam20135: 另推 場景的部分蠻多好精緻~有幾幕畫面真的很漂亮~158F 02/11 20:31
jabari: 請問看過的人.. 這部超越聖石傳說了嗎@@?  超過我就明年看159F 02/11 20:32
boreguy: 拍這部電影用了很多正劇的團隊來支援,如果成果很好那沒160F 02/11 20:32
boreguy: 話說,結果重點的劇情和配音沒比較好,砸成本作好畫面
boreguy: 被詬病的離職編劇竟然跑來這裡寫劇本,看完之後很傻眼
feiyu31515: 這裡是電影板,要討論霹靂的問題可以回專板嗎……163F 02/11 20:34
jabari: .. OMG 四護 燒肉 封包 這邊都有啊~~ 我們好想泥們啊~~~164F 02/11 20:35
ogg3298: 字好多哦= = 推你的認真~165F 02/11 20:39
a7983115: 講那麼多...結果劇情鬆散...還好意思拿正劇支援...166F 02/11 20:47
a7983115: 說句實話,久遠前霹靂好的時候給的掌聲有少過嗎?
a7983115: 之前說正劇擺爛是為了電影,結果端出來這樣的成果
a7983115: 難道又要怪別人? 還是要我提醒你編劇姓"黃"?
pilifonbao: 我今天去看了!(自己掏錢買的預售優惠票) 對巴老闆的配170F 02/11 21:08
pilifonbao: 音最不滿,跟某綱的配音一樣垃圾;但是我必須說,這部
pilifonbao: 片絕對值得一看再看,單是音效就已值回票價了,王導(?
pilifonbao: )運鏡實在流暢,例如片頭跑長城一直往前衝那段,他真
pilifonbao: 的懂3D電影。
s1720109: 樓上扯金光一樣沒水準  好好講電影就好175F 02/11 21:10
s1720109: 有必要這樣互相攻擊?
robinroy2003: 跟封包認真就輸了177F 02/11 21:17
Titac: 感人推178F 02/11 21:17
pilifonbao: 最貼切中肯的形容詞,金光粉要崩潰我也沒辦法。179F 02/11 21:17
qaaz: 推勇於創新,但配音看預告就感覺很不行,要再加油180F 02/11 21:20
pilifonbao: 巴老闆的配音員片尾我特別看了,應該是叫陳宗嶽,恭181F 02/11 21:31
pilifonbao: 喜某綱找到對手了,爛中之爛!!!!! 還好跩鴨馬上登場,
pilifonbao: 救了這部片~~~
animist: 配音真的很糟 連一向挺霹靂的封包都這麼說就不用避重就輕184F 02/11 21:34
lukiya9477: 真的  還好有封包大力推薦  票錢可以省下來了185F 02/11 21:35
s1720109: 我是說他別扯金光  基本上中配會被罵翻是本來就能預料186F 02/11 21:36
animist: 要直接把奇人當動畫電影看也好 角色的聲音相當於其門面187F 02/11 21:36
xxx22088: 本篇推文看盡酸民百態188F 02/11 21:37
animist: 其他地方不作評論 但配音聽起來很糟跟國語配語是兩回事189F 02/11 21:37
boreguy: 我認為多人配音是遲早的事,這個沒辦法一步到位可以理解190F 02/11 21:38
boreguy: 但是劇情虎頭蛇尾,看完回來爬文才知道是「離職編劇」
scottayu: 實際看完 配音問題倒是還好 反而樓蘭國王 王子的辨識度192F 02/11 21:40
scottayu: 太高比較出戲 主角兄妹的配音在看電影的時候沒啥問題
nadekowang: 推194F 02/11 21:44
pilifonbao: 只有救了張墨他們的將軍聲線不錯,但跟(老怪)偶頭不合195F 02/11 21:46
pilifonbao: ;卡蜜妲跟張彤算是我(還)能接受的,但都沒有黃文擇那
pilifonbao: 種合一的感覺。朋巴的也不錯XD神女的聲音不錯但偶頭也
pilifonbao: 不合且這種聲音太常見,如廣告;配音部份我頂多只能給5
pilifonbao: 9,加上跩鴨(但戲份太少)頂多到70。
jay991122: 加油!200F 02/11 21:47
Ricrollp: 奇怪  這時候某些中壢人士又不講話啦201F 02/11 21:47
Ricrollp: 扯到霹靂時大舉反擊 扯金光時又沒聲音啦
Ricrollp: 推文裡某個紮自己草人紮很爽的 等你對封包的評論
Ricrollp: 我就看"很多中壢新觀眾"怎麼討論封包的評論
pilifonbao: 有兩個配台語的賭客,怪腔怪調不輪轉聲線難聽也謹次205F 02/11 21:51
pilifonbao: 於巴老闆跟某綱,爛。
lukiya9477: 封包好活躍207F 02/11 21:51
Ricrollp: 超活躍的啊 又不會被圍攻 當然努力跳208F 02/11 21:52
Ricrollp: 反正潛伏流竄的不少"自己人"
thegod13: 推210F 02/11 21:52
GARIGI: 布袋戲我不是很懂,但是一直強調多辛苦多辛苦……哪個電影211F 02/11 21:53
GARIGI: 出品不是這樣一直NG辛苦來的?我不認為是『空前的辛苦』,
GARIGI: 便也請不要再一直強調了,只會讓人覺得大驚小怪
pilifonbao: 此片不進大國賓3D影音體驗,絕對是生命中的一大損失與214F 02/11 21:54
pilifonbao: 缺憾。
lukiya9477: 是說當年大俠卯起來討拍  一樣被金光迷幹譙爛草莓xdd216F 02/11 21:54
WhiteCosmos: 上面搞錯了吧 原文的誤解才讓原PO寫這篇文的217F 02/11 21:55
WhiteCosmos: 他又不是專門來告訴大家他們多辛苦
Ricrollp: 反正無論封包怎麼扯金光 明天依然一群人圍攻路奇亞219F 02/11 21:56
cwind07: 辛苦了 專業文推220F 02/11 21:57
pierre6957: 有點本末倒置,正劇才是應該要好好做的吧,都低潮多久了221F 02/11 21:57
ppccfvy: 今天去看啦,覺得還不錯,比起配音,我覺得劇情較弱222F 02/11 22:00
pilifonbao: 正劇我覺得很好看啊,帥氣,華麗,美型;反而電影目標223F 02/11 22:00
pilifonbao: 觀眾年齡層低,走童稚風格,我反而覺得缺少了什麼。
animist: 這裡是電影版 正劇跟友劇到底如何沒興趣做評論 但聲音在225F 02/11 22:01
WhiteCosmos: 封包本來就是個亂源 會罵的只有金光迷 跟中不中立什226F 02/11 22:02
WhiteCosmos: 麼關係?
animist: 動畫電影中比一般電影更顯重要(尤其是角色) 但霹靂在這部228F 02/11 22:02
animist: 片上對這塊的努力很明顯是遠遠不夠的 這方面需要再多多付
animist: 出才是
pilifonbao: 電影中有霹靂美型味道的大概只有羅布族那位孕婦遺孀和231F 02/11 22:05
pilifonbao: 安羅伽一位手下非夜咽。電影偶尺寸似乎都略小一號?
lovewhite: 今天晚上去看完奇人了 看之前以為配音是最大敗筆 看了233F 02/11 22:06
lovewhite: 之後才發現 比起劇情這個超大敗筆來說 配音根本不算甚
lovewhite: 麼 人物的行為都很奇怪 常常都是沒有前因 或是不合理的
lovewhite: 行為 像是主角和他妹妹去支援水壩時 完全沒有說明他們
lovewhite: 怎麼知道對方要破壞水壩 就只是看到一群人在打 然後就
lovewhite: 自己跑去參戰了 主角也不知道為啥名聲名聲可以傳到樓蘭
lovewhite: 甚至還專程派人來臥底 主角的妹妹被抓走後 醒來時居然
lovewhite: 不是先驚呼自己到底在哪裡 而是問蝴蝶是不是要跟她玩
pilifonbao: 其目標觀眾年齡層低,我倒覺得這種劇情還ok,難不成要241F 02/11 22:14
pilifonbao: 一堆陰謀佈局,諾蘭風你才滿意? 不過笑點設計實在差,
lovewhite: 後來主角前一幕還在質問神女難道要為了信仰而放棄生命243F 02/11 22:15
pilifonbao: 巴老闆說自己沒保不就好了,不知道重複那句職業傷害幹244F 02/11 22:15
pilifonbao: 嘛;塞葡萄那也很爛;還好有跩鴨。
lovewhite: 後一幕就突然說取走後這裡就會滅亡 到底是甚麼時候突然246F 02/11 22:15
lovewhite: 變得這麼了解羅布族 這麼挺他們了? 最後阿西奮起 主角
lovewhite: 犧牲也是完全看不懂到底有啥原因 完全沒再說明的 要有
pilifonbao: 這種主攻小孩的片,你計較劇情幹嘛。249F 02/11 22:17
lovewhite: 那些劇情 前面就應該要鋪好梗 做好設定 而不是莫名的就250F 02/11 22:17
lovewhite: 做出那些行為 讓人完全不知道原因  另外壞人明明有一幕
lovewhite: 畫面讓人看到他有一堆的奇人 結果後面完全沒出現 這幕
pilifonbao: 恭喜爆了,大家都應該進戲院體驗喔。253F 02/11 22:19
lovewhite: 的用意是啥?  其他還有一些地方看得覺得很怪 但目前有254F 02/11 22:19
pilifonbao: 他動力就只有一個啊,是要演多仔細。255F 02/11 22:20
lukiya9477: 主攻小孩的片 那賣給小孩看就好了阿~256F 02/11 22:20
lovewhite: 想到的就是這些257F 02/11 22:20
lovewhite: 主攻小孩子就不用管劇情? 原來我之前看的動畫片都沒劇
lovewhite: 情阿
lovewhite: 動力只有一個 然後他取走之後 羅布族全部崩塌 也沒得再
lukiya9477: 當然要管一下劇情 不然什麼殺嬰造棺 殺人造牆 男人懷261F 02/11 22:22
lukiya9477: 孕的劇情出現  小朋友會受不鳥
loveyourself: 封包...263F 02/11 22:23
lovewhite: 跑出別的動力了 那他造這麼多台都沒用處是要做啥264F 02/11 22:23
lovewhite: 另外臥底的那女生 放了神女之後也完全沒消息了 為啥會
lovewhite: 放了她也沒說明 如果要說是因為和主角他們相處 導致良
lovewhite: 心發現 前面也完全看不出來
lovewhite: 看完後的感覺是為了多放那些武打畫面 而導致劇情出現問
lovewhite: 題 如果能再多加一些劇情把那些前因後果解釋清楚會比較
lovewhite: 好
a7983115: 愛白兄  你可以發一篇文赚些P幣= =271F 02/11 22:28
lukiya9477: 他要拆成三部曲賺三次票錢 當然要留些梗不演完272F 02/11 22:28
loveyourself: 電影結束後有一小段劇情 是卡密妲的後續..273F 02/11 22:28
lovewhite: 我原本也有考慮發負雷 但想一想 還是避免發文會比較容274F 02/11 22:28
loveyourself: 的確是要留梗給下一集 導致很多東西沒演出來275F 02/11 22:29
lovewhite: 易影響到其他人不去觀看 而這部動畫方面的確做的不錯276F 02/11 22:29
lovewhite: 所以最後還是不發文了
lovewhite: 喔喔 我以為那段幕後播完之後就沒有彩蛋了 結果我少看
lovewhite: 了 囧
aooa: 推280F 02/11 22:30
sam20135: 電影最後還有一小部分~整個戲院只有我和另一人有看到最281F 02/11 22:32
YGOholic: 只看預告片聽那配音會很想哭282F 02/11 22:32
YGOholic: 但實際去看,配音整體來說還可以,偏偏預告都剪不吸引人
YGOholic: 的部份。本片不能稱完美,但真的很精彩推薦去看!工作人
YGOholic: 員都辛苦了!
hotqqa: 推286F 02/11 22:33
sam20135: 後~287F 02/11 22:33
lovewhite: 補充一下 這部動畫真的做得不錯 所以還是能進場欣賞一288F 02/11 22:35
lovewhite: 下 但如果能把那些劇情的問題改進 補強那些薄弱的地方
lovewhite: 這部電影會好看很多
Shinpachi: 希望你們能對自己的作品有信心點 不要因為部分人的意見291F 02/11 22:36
Shinpachi: 就覺得難過或挫折 應該要吸取意見 彙整有用的資訊
Shinpachi: 下次再做得更好
shimo: 我覺得把黑河戰記拍電影版比較好294F 02/11 22:41
YGOholic: 然後我想問工作人員兒道茲是男是女……艸)295F 02/11 22:44
YGOholic: 還有既然預計做成三部曲,劇情合理性真的要顧一下,這
YGOholic: 部片的劇情漏洞太多了,要是續作沒改善還更差,就不知道
YGOholic: 要怎麼看待這故事想表達的意涵了
Fanchiang: 推299F 02/11 22:49
belucky: 推。會進場支持。 加油。300F 02/11 22:51
lovewhite: 話說有人能告知一下卡密妲後續劇情是啥嗎 @@301F 02/11 22:51
lovewhite: 另外對於劇情 我不要求劇情錯綜複雜 但希望至少要把劇
lovewhite: 情順順的說完 這樣這部片子就能好看很多
ronray7799 
ronray7799: 身為曾經的霹靂與金光戲迷,早就認為布袋戲該改為多口304F 02/11 22:54
ronray7799: 分工配音了,一直堅持單口配音男配女聲根本自我設限。
ronray7799: 以前火爆球王的嘗試稱不上成功,但總該努力跨出去。
lovewhite: 看的時候是覺得配音還好 不算很差 但看預告的時候真的307F 02/11 23:00
belucky: 火爆球王其實很好看。只是還是不被接受。308F 02/11 23:00
ben86911: 還是習慣台語 到後面真就看不下去了 該死的口音....309F 02/11 23:00
lovewhite: 覺得配音很差 和多口分工或單口配音 國語或台語沒關係310F 02/11 23:00
lovewhite: 因為我之前也沒在看霹靂或金光 所以對這沒有成見
wwa928: 對工作人員推一個辛苦了!但喜不喜歡真的每人觀感不同312F 02/11 23:05
tarutaru: 當年政府禁方言的政策時電視就播過講國語的布袋戲了,結313F 02/11 23:08
tarutaru: 果當然就是沒人要看,你有看過楊麗花唱國語的歌仔戲嗎?
tarutaru: 那本來就是傳統閩南文化,就像京劇也不會用台語唱一樣
tarutaru: 整個味道就不見了
sunchloveann: 推~317F 02/11 23:15
lmf770410: 推318F 02/11 23:17
hamasakiayu: 問題有客語的布袋戲耶319F 02/11 23:20
hamasakiayu: 印象中還有粵語的
hamasakiayu: 歌劇都可以用國語唱了,京劇用台語唱又如何?
hamasakiayu: 京劇歷史還比布袋戲與歌劇短
hamasakiayu: 反正又不是讓素還真一頁書說國語,幹嘛這麼激動
hamasakiayu: 聖石傳說都開口說日文了,人家也爽爽賣啊
inunoya: 認真的態度 給推325F 02/11 23:31
yas241520: 看到樓爸給推326F 02/11 23:36
hgc66792: 今天去看了..公司包場的..霹靂走出不一樣的路線了..327F 02/11 23:53
hgc66792: 對了..我是20年的老戲迷.. 也看金光..
cloudsub: 態度值得推,但是真心不看好329F 02/11 23:56
huntergg520: 推330F 02/11 23:57
tot9221: 大推! 只是我對一點疑惑...331F 02/11 23:58
tot9221: 很好奇原PO對於近來霹靂劇本的看法...(非指電影)
Jacoly: 感動推!333F 02/12 00:08
poorcharles: 這篇回文的用詞遣字一看就是很有內涵修養的人334F 02/12 00:18
kpower6: 我10幾年霹靂老戲迷,電影的劇情糟透了,讓人超失望!!335F 02/12 00:25
sfh20230: 這次蠻認同霹靂的 不然布袋戲會越來越小眾336F 02/12 00:32
willie012977: 身為十五年霹靂迷中斷三年抱怨五年  已含淚團購337F 02/12 01:06
hgc66792: 講國語是為了大陸市場跟賣到國外去吧..338F 02/12 01:35
hgc66792: 不然說真的.. 台語配音只有會講老一代戲迷才會習慣..
lucy07030703: 推340F 02/12 01:39
lovewhite: 講國語應該是考慮中國市場而已啦 國外大多會配音341F 02/12 01:54
lovewhite: 講國語還是台語我是不重視 重視的是配音配得好不好 感
lovewhite: 情能不能投入進去而已 而不是根本就是在念稿
devin0329: 論述清晰給推344F 02/12 03:02
godblesssam: 這部必看345F 02/12 03:19
cyrilmusic: 推工作人員346F 02/12 04:10
purplenight: 我是期待超越聖石傳說的..347F 02/12 04:53
purplenight: 看完有種怎麼10年前的片樂勝=_=
purplenight: 不過辛苦就是值得給推!霹靂再加油
loki94y: 布袋戲一部分不就是看操偶的人表演嗎  拿掉這部分...350F 02/12 05:08
yannjiunlin: kpower6戲齡比我小~但我認同你351F 02/12 07:57
changmada: 推。但一部戲最重要的就是劇情對白 沒弄好其他都是空352F 02/12 08:34
changmada: 殼
darkdark008: 不噓 但是辛苦結果拍出這種程度的東西?這樣的劇本?354F 02/12 09:04
darkdark008: 你們要是還在跟自己比 就不用談走出國際 延續布袋戲
darkdark008: 的生命之類的了 本家的戲被罵多慘?大家誰工作不辛苦?
darkdark008: 認真辛苦跟成果是兩回事 這片真能幫布袋戲走出新局?
freeze0968: 推 辛苦358F 02/12 09:13
Fantasyhisai: 聖光閃現~359F 02/12 09:49
potatofat: 推 有看到用心360F 02/12 10:10
Caddimy: 其它部分我覺得見人見智,劇情動畫我都吞得下去,可是配361F 02/12 10:51
Caddimy: 音口白真的太可惜了!以後可以用專業配音員嗎?用明星沒
Caddimy: 有專業配口白訓練,根本就是讓好好的一部戲杯句了!
pilifonbao: ’13年的霹靂奇幻武俠世界大展,吸引了很多沒接觸的群364F 02/12 10:55
pilifonbao: 眾目光,會接受台語原音和霹靂風格而入坑的,這兩年早入
pilifonbao: 坑了;現在正是推出嶄新偶動漫把觸角向外延伸的好時機;
pilifonbao: 雖然霹靂英雄沒有上大螢幕難免可惜,缺點也不少,但國人
pilifonbao: 真的都應該花錢進場體驗支持一番後,有批評和建言也不
pilifonbao: 遲。
LannisterImp: 這部片真的會毀在口白 那是布袋戲的經典處370F 02/12 11:41
LannisterImp: 花旦跟女形也是一樣的道理 你想突破傳統就失去味道
silentocean: 我不覺得金光沒有精緻的操偶動作372F 02/12 12:14
silentocean: 金光很多精緻高水準的武戲也是花上好幾天去拍的
silentocean: 不過霹靂推廣是好事,所以有興趣的可以也支持金光
silentocean: 堅守傳統價值又不斷在劇情上求新求變更是不容易
kazafso 
kazafso: 這部是偶動畫 還在布袋戲口白 迂腐376F 02/12 12:26
kazafso: 金光操偶劇情好 拍電影一定遠勝霹靂
kazafso: 金光快拍一部 拍的出來一定比霹靂好
z8512230: 推379F 02/12 12:33
k730204: 配音真的很重要 下次要找專業的...380F 02/12 12:38
ko363630: 為何不用台語配音而是用國語?381F 02/12 12:40
pilifonbao: 金光粉還是滾回布板自慰YY吧。382F 02/12 12:40
abc89810388: 洗洗睡383F 02/12 12:51
sam20135: 推384F 02/12 13:02
PILIBATTLE: 爹我會繼承您的遺志~~~385F 02/12 13:20
reexamor: 好386F 02/12 13:22
gedicht: 最砸鍋的配音和編劇反而被你一言以蔽之輕輕帶過吧?387F 02/12 13:38
sungastill: 辛苦了,有需要改進的地方就再加油!!388F 02/12 13:59
yukiss: 華語配音是為了中國市場吧!?389F 02/12 14:05
torukumato: 肯定幕後人員的辛勞 不過....身為布袋戲迷390F 02/12 15:16
torukumato: 看預告還真的沒有讓我想進電影院觀賞的興致
torukumato: 尤其是那讓人極為出戲的配音.........
Fantasyhisai: 要戰回布版戰啦,看了煩死了393F 02/12 15:49
wlcscs: 酸酸還敢回文嗎XD394F 02/12 15:50
Ricrollp: 有人看不到上面有個酸酸一直在跳針嗎?395F 02/12 17:22
Ricrollp: 還是對"某些人"來說只有酸霹靂的才叫酸酸
Ricrollp: 酸金光的就直接無視 反正都是自己人嘛對不對
Ricrollp: 看了某人在另一篇的推文 原來酸"霹靂"才要回布板阿
Ricrollp: 真是一句話看破手腳
pilifonbao: 金光粉又崩潰了www400F 02/12 17:45
Ricrollp: 因為有人被水桶所以只好跑來電影板崩潰阿^^401F 02/12 17:52
Ricrollp: 為什麼霹靂的事不能去布板討論呢?  因為被水桶啦
NightEleven: 國語配音沒什麼不好 但是請找專業的配音員403F 02/12 17:55
lukiya9477: 被布版永久水桶的霹靂迷  我知道很痛苦404F 02/12 17:55
Ricrollp: 別說啦  等等又有人要"酸霹靂的"回布板了405F 02/12 17:56
Ricrollp: (不過沒說酸金光的要去布板喔^^)
pilifonbao: 遠離那個金光粉瑟縮自慰取暖的布板也挺好的~。407F 02/12 19:05
Yiyeshu: 想討拍發現沒有人理  所以到電影版自__的不就是樓上嗎?408F 02/12 19:26
b01102064: 看完這篇都快哭了  淚推409F 02/12 20:55
tphg44h1: 真的很不錯,星期日會在去看410F 02/12 22:08
zzziiii: 荒謬  台語配音會是門檻?  又不是沒字幕411F 02/12 22:25
pingmau2004: 你還是回了啊412F 02/12 23:48
AGODC: 金光霹靂各有各的好,我兩邊都看,不能並存是有事嗎?413F 02/12 23:48
eatme: 推 本來還在猶豫的,之前去宜蘭有看到國語版的布布,當時414F 02/13 00:08
eatme: 覺得很奇怪,不過看你的回覆,我相信其他的可能了
luckey456789: 推用心416F 02/13 00:29
ctes940008: 就衝著這篇我決定去看417F 02/13 05:15
shimo: 其實pili乾脆轉投資一些小成本電影會不會更好418F 02/13 10:22
shimo: 阿罩霧風雲籌錢籌那麼辛苦,口白還是不如黃老大順耳
shimo: 多和電影工作者交流,也可以找出更適合的劇本
lianhua: 何必對本土語言這麼自卑 去看外國片會嫌聽不懂嗎?421F 02/13 10:24
lianhua: 我還蠻想問你說操偶比金光好的自信從何而來?
yang123: 其實我比較常看的是金光...但我願意進場看電影,有興趣外423F 02/13 11:26
yang123: ,也算支持爾後的發展!
WhiteCosmos: 補425F 02/13 14:34
ponguy: 台語配音也不是沒字幕可以看,不過如果布袋戲以後不台語配426F 02/13 14:38
ponguy: 音文言的美感,那我要看動畫效果多,看其他動畫不是一樣
reexamor: 以後別叫偶動漫 叫「偶好辛苦動漫」越辛苦代表越好看428F 02/14 01:33
alvis000: 封包就不能在布版發言了  你們體諒他一下好嗎429F 02/14 11:52
Xbet: 我是因為這部電影而被一群非布迷的朋友譙爆的受害者,請問我430F 02/14 20:42
Xbet: 是否有資格宣洩怒氣呢?(怨念)
Xbet: 看到一些護航ID超級不爽,請問是否願意彌補我的精神損失?
Xbet: 不要說什麼這是以小孩子為客群的電影,張墨的背負以及最後的
Xbet: 領悟,都不是小孩子能立刻搞懂的,我有一個大學學姐帶著她的
Xbet: 兩個女兒去看(一個快要從幼稚園畢業,一個快升國小中年級),
Xbet: 結果他們對張墨為什麼要死感到疑惑,只說跩鴨好好笑,但劇情
Xbet: 完全看不懂,什麼張騫的後人、歷史的背景對她們來說,並沒有
Xbet: 意義,因為很明顯那些設定就不是以小孩子為客群啊!= =+
Xbet: 整個電影最讓人感動的地方,反而是與劇情無關的幕後花絮,但
Xbet: 也就只有我這個布迷在感動而已,對非布迷沒意義啊......Orz

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1961 
※ 本文也出現在看板: K_hot
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2015-03-01 08:28:01 (台灣)
  03-01 08:28 TW
布袋戲沒黃家早就BG 了。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇