顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-03-11 18:52:07
看板 Zastrology
作者 bluwind (藍天的風)
標題 [情報] Susan Miller 月運勢 2013年 3月
時間 Fri Mar  1 15:41:55 2013

原文搶鮮版(等不及翻譯的可以先看,順便練英文,也歡迎志願者幫忙翻譯)
牡羊座 http://disp.cc/b/607-5eut 金牛座 http://disp.cc/b/607-5euu
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 牡羊座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Aries Horoscope for March 2013  By Susan Miller  There is a certain beauty and peacefulness in privacy. As an Aries, you often find yourself in a lead ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 金牛座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Taurus Horoscope for March 2013  By Susan Miller  Last month, in approximately mid-February, you seemed to have a lot bubbling up in your career. Perh ...
 
雙子座 http://disp.cc/b/607-5euw 巨蟹座 http://disp.cc/b/607-5euB
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 雙子座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Gemini Horoscope for March 2013  By Susan Miller  You are about to receive an extraordinarily lucky energy for your career in March, due to an extraor ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 巨蟹座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 www.astrologyzone.com/forecasts/monthly/cancer_full.php (Cancer Horoscope for March 2013)  By Susan Miller  Early March will be a breath of fresh air. ...
 
獅子座 http://disp.cc/b/607-5euF 處女座 http://disp.cc/b/607-5euI
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 獅子座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Leo Horoscope for March 2013  By Susan Miller  Leo is considered a highly creative sign, not one that's driven to overly concentrate on finances. ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 處女座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Virgo Horoscope for March 2013  By Susan Miller  A large number of planets will shimmer in Pisces in March and each, working together, will cast a bri ...
 
天秤座 http://disp.cc/b/607-5euK 天蠍座 http://disp.cc/b/607-5euL
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 天秤座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Libra Horoscope in March 2013  By Susan Miller  Tasks are building on your desk, and at times you may feel a bit overwhelmed with all you have to do.  ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 天蠍座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Scorpio Horoscope for March 2013  By Susan Miller  You are about to enter the most enchanting month of 2013, just made for you, dear Scorpio. Ever sin ...
 
射手座 http://disp.cc/b/607-5euM 魔羯座 http://disp.cc/b/607-5euN
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 射手座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Sagittarius Horoscope for March 2013  By Susan Miller  This will be a glorious month to settle real estate and residential matters, dear Sagittarius.  ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 魔羯座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Capricorn Horoscope for March 2013  By Susan Miler  This month will be filled with all sorts of things to do and places to go. Travel is a very real p ...
 
水瓶座 http://disp.cc/b/607-5euQ 雙魚座 http://disp.cc/b/607-5euT
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 水瓶座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Aquarius Horoscope for March 2013 By Susan Miller  Despite all your fears to the contrary, things are looking up. Mercury started to retrograde on Feb ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 雙魚座(原文,歡迎抱譯) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Pisces Horoscope for March 2013  By Susan Miller  You are about to enter a magical month that will bring a planetary lineup so rare and beneficial to  ...
 

對岸開始翻譯了,以下是正體化的版本
牡羊 http://disp.cc/b/607-5exI   金牛 http://disp.cc/b/607-5eFM
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 牡羊座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【白羊座】Susan Miller 2013年3月運勢 (翻譯中) Mickey 來自: Mickey(只談風月,無關真心) 2013-03-01 16:26:07  ************************************************************* 正文已基 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 金牛座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【金牛座】Susan Miller 2013年3月運勢 (正文完,... 殊途同归 來自: 殊途同歸(我就是個彆扭逼) 2013-03-01 16:32:31
	
	
 
	
標題:【金牛座】Susan Miller 2013年3月運勢 (正文完,求指正)
	
 
	
	
  終於翻完了,鑑於宅心仁厚的乃們so fa ...
 
雙子 http://disp.cc/b/607-5eye   巨蟹 http://disp.cc/b/607-5eBQ
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 雙子座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊·  米勒2013年3月雙子座運勢(完成) 硕小鼠趴在麦穗上 來自: 碩小鼠趴在麥穗上 2013-03-01 15:09:14  蘇珊·  米勒2013年3月雙子座運勢  譯者:碩小鼠趴在麥穗上    三月群星聚集無比幸運的能量包圍著你的職業宮。行星在雙魚座組成美麗的皇冠,雙子現在是你揚名立 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 巨蟹座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【巨蟹座】Susan Miller 2013年3月運勢 ——過山車... 添花 妮 來自: 添花 妮(work hard, play harder !) 2013-02-28 19:27:57
	
	
 
	
標題:【巨蟹座】Susan Miller 2013年3月運勢 ——過山車(完成)
	
 
	
	
  上兩個 ...
 
     http://disp.cc/b/607-5eAT
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 3月 雙子座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【雙子座】Susan Miller 2013年3月雙子座運勢(完... 西贝草凡 來自: 西貝草凡 2013-03-01 10:10:04
	
	
 
	
標題:【雙子座】Susan Miller 2013年3月雙子座運勢(完整版)
	
 
	
	
  轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝!  譯 ...
 
獅子 http://disp.cc/b/607-5exL   處女 http://disp.cc/b/607-5ey5
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 獅子座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【獅子座】Susan Miller 2013年3月運勢 (正文) 围殴啦泡芙 來自: 圍毆啦泡芙(鍛鍊心志有如修行) 2013-03-01 21:49:25  有翻譯不對的地方的話請指正! 以下正文  獅子座被認為是富有創造性的,他們做事情的動機並不會只是為了金錢。在本月,如果涉及到金錢,那麼很有可 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 處女座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊-米勒2013年3月處女座運勢(完成) 幻觉 來自: 幻覺(在真實與虛妄間飛行) 2013-03-01 16:42:15  本文原文為美國占星師蘇珊-米勒(Susan Miller)撰寫並發佈於其個人網頁( )及蘋果APP程序,本譯文為譯者興趣翻譯分享發佈,不用作任何商業用途,原文和再加 ...
 
天秤 http://disp.cc/b/607-5eMT   天蠍 http://disp.cc/b/607-5eyz
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 天秤座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【天秤座】Susan Miller 2013年3月運勢(完成!) Mono 來自: Mono 2013-03-01 23:09:54  本文為興趣翻譯 不作任何商業用途  譯者:Mono&小牛一號  原文鏈接:  ——————————————————————————————————————   隨著 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 天蠍座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【天蠍座】蘇珊·  米勒2013年3月占星運勢(譯完) 子夜 來自: 子夜(犯我強漢者,雖遠必誅。) 2013-02-28 10:53:45  轉載請註明「susanmiller小組」及譯者子夜,謝謝!  譯者:子夜 來自:susanmiller小組(  順祝各位蠍紙開春見喜,萬事如意~~  **** ...
 
射手 http://disp.cc/b/607-5eya   魔羯 http://disp.cc/b/607-5eFg
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 射手座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊-米勒2013年3月射手座運勢(完成) 幻觉 來自: 幻覺(在真實與虛妄間飛行) 2013-03-01 19:47:30  本文原文為美國占星師蘇珊-米勒(Susan Miller)撰寫並發佈於其個人網頁( )及蘋果APP程序,本譯文為譯者興趣翻譯分享發佈,不用作任何商業用途,原文和再加 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 魔羯座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊·  米勒2013年3月摩羯座運勢(完成) 王小亚 來自: 王小亞(金桔檸檬茶&三花狸貓愛好者) 2013-03-01 14:25:19  譯者:王小亞  ◆◆◆正文:  本月將滿是各種事要干,以及很多地方要去。如今你極可能會去旅行,尤其是3月上中旬,去並不遙遠的地方。任何出行的理 ...
 
水瓶 http://disp.cc/b/607-5exq   雙魚 http://disp.cc/b/607-5eyd
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 水瓶座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【{水瓶座}】蘇珊大媽2013三月運勢(已完成) 渗透性麻木 來自: 滲透性麻木 2013-03-01 06:11:39  我來翻吧,最近失戀大痛大徹,翻個月運積點福氣。 瓶子們說說2月過得怎麼樣呀   {正文} 不管你害怕什麼,事情都在好轉。 水星2月23號在你的財務部門開始逆行,而且你有可能要擔 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 3月 雙魚座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊·  米勒2013年3月雙魚座運勢(完) clover 來自: clover(穩) 2013-03-01 14:26:40   本文純屬個人興趣翻譯,譯者僅隸屬於星譯社 任何未經本人允許的轉載所引起的法律後果皆與本人及本人所屬團體星譯社((  ☆ 蘇珊米勒致讀者信 ☆   我親愛的讀者:  ...
 
     http://disp.cc/b/607-5eFj        http://disp.cc/b/607-5eyv
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 3月 水瓶座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊·  米勒2013年3月水瓶座運勢(完) susu 來自: susu(努力提升energy level) 2013-03-01 16:20:15  轉載請註明「星譯社」( ----------------------------------------------------------- ...
 
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 3月 雙魚座 - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【雙魚座】Susan Miller 2013年3月運勢 以自己為中心  來自: Miss 櫻桃(That's Undine all over.) 2013-02-28 12:25:26 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝!   譯者:Miss 櫻桃  來自:susan ...
 
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.181.51.65
dmcn307:推!1F 106.65.231.199 台灣 03/01 16:25
maverick01:我英文的 the in on of 都看的懂 感覺2F 220.132.124.168 台灣 03/01 16:47
maverick01:不難懂
scottlsw:真的ㄟ 我懂得不多 大概26個字母也看的懂4F 118.171.17.236 台灣 03/01 18:00
SchmidtAsman:對 而且沒有第27個以上的其他字母喔5F 118.165.165.26 台灣 03/01 18:18
vaquero:大意就是除了水土幾個星座外~到3/176F 1.34.226.194 台灣 03/01 18:22
vaquero:水逆期間大家皮都要繃緊一點~不要下決定
vaquero:其他都是形容詞和語助詞和驚嘆語的堆砌
vaquero:所以大家可以不用放在心上~
yuanlin:好像op了 前面有人發過10F 213.5.182.65 英國 03/01 20:20
英文的部分不同,翻譯的話看大家喜歡blog或BBS的閱讀版型,可以依喜好選擇
yuanlin:有趣 原來弄成黑底白字就是bbs11F 213.5.182.63 英國 03/01 21:13
bluwind:不只黑底白字,還可以用鍵盤操作,DispBBS12F 175.181.51.65 台灣 03/01 21:18
koumi1987:太感謝你了!!!!!!!!!!13F 27.243.17.213 台灣 03/01 23:51
yuanlin:op板主不管我只好閉嘴14F 213.5.182.63 英國 03/02 00:02
poppy6868:沒op吧~謝謝版主分享^^15F 114.45.162.136 台灣 03/02 00:31
iLoVeMiNG:天秤滿月 射手是寫影響期為3/27前後四天16F 175.182.142.109 台灣 03/02 00:41
iLoVeMiNG:雙魚是寫3/22前後四天~"~?
flykeys:感謝推18F 118.169.236.162 台灣 03/02 01:09
markeasy76:那邊op啊?19F 36.226.52.164 台灣 03/02 10:02
markeasy76:看到了XD...但前一篇的詳細是後來補的
markeasy76:嗎?
myisopen:原本那篇只有簡易運勢,詳細運勢出來我22F 114.34.184.82 台灣 03/02 12:22
myisopen:再補上的,不過b大的蘇珊運勢整理的好多
myisopen:了,推一下 :)
myisopen:另外也推DispBBS,用來看正妹文超讚 XD
qoo22700738:天啊,可以讓我直接跳過三月嗎?(秤26F 123.194.233.33 台灣 03/03 00:52
※ 編輯: bluwind         來自: 123.193.61.216       (03/03 15:09)
aramia:我想到三月很難熬現在就開始胃痛了(秤27F 61.244.22.137 香港 03/03 23:23
blanksmile:耶~天秤又來一個難熬的三月...OAQ28F 123.110.246.81 台灣 03/04 01:34

--
※ 看板: Zastrology 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1210 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇