※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-09-30 18:14:21
看板 NIHONGO
作者 標題 [問題] 以ます形編寫的單字書
時間 Tue Aug 21 20:29:51 2012
因為讀完大家的日本語後
習慣以ます形來背動詞
看到辭書形實在很不習慣
小腦袋裡切換半天
不確定一類或二類動詞時
還要花時間查字典(･_･`)
目前打算年底考n3
有人推薦山田社絕對合格單字書
不知是否以此編寫呢？
或是有其他的書，請版友指點迷津
謝謝^o^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 110.26.132.189
推 :我覺得改掉習慣才是治本吧，畢竟辭書1F 180.176.13.62 台灣 08/21 20:50
→ :形在查字典的時候要用，學到更進階的
→ :程度也比較容易變化，個人認為
→ :形在查字典的時候要用，學到更進階的
→ :程度也比較容易變化，個人認為
推 :快改過來 用辭書形反而比較好變化!4F 111.246.167.60 台灣 08/21 20:59
推 :大概到2級以上就都是背辭書形了5F 123.193.70.85 台灣 08/21 21:09
推 :從初學就該背原型了吧6F 1.174.39.181 台灣 08/21 21:39
→ :所有變化都是從原型開始變阿
→ :所有變化都是從原型開始變阿
→ :補習班教的都是masu型，變換也是從masu開始8F 1.34.2.2 台灣 08/21 23:06
→ :所以上補習班的享用辭書型，變成學兩套？
→ :所以上補習班的享用辭書型，變成學兩套？
推 :masu型也是從原型變的阿10F 1.174.62.202 台灣 08/21 23:10
推 :誠心建議 趕快改掉這個習慣11F 114.45.169.235 台灣 08/21 23:36
推 :動詞當然是記原型啊12F 211.74.184.23 台灣 08/21 23:40
推 :ます形壞習慣+1 有老師批評みんな這教科書13F 123.50.42.94 台灣 08/22 00:24
→ :其實我覺得沒有衝突，真的學起一個字不就是14F 106.1.94.244 台灣 08/22 00:35
→ :不管變成哪個形都認得出來嗎?
→ :該練的是那個切換速度，哪類動詞要記好
→ :不管變成哪個形都認得出來嗎?
→ :該練的是那個切換速度，哪類動詞要記好
推 :如果原ＰＯ很會背的話，文法都不重要17F 1.174.62.202 台灣 08/22 00:44
→ :就像中文一樣，每句都是背的沒文法
→ :重點要有這環境跟時間讓你習慣成自然
→ :不然從文法學的話，原型會比masu型好
→ :就像中文一樣，每句都是背的沒文法
→ :重點要有這環境跟時間讓你習慣成自然
→ :不然從文法學的話，原型會比masu型好
推 :樓樓上說的是沒錯 反正ます型就是連用型21F 114.45.169.235 台灣 08/22 00:46
→ :原則上い段音結尾再加上ます就是了
→ :但是以原PO的需求來說 他因為這個習慣
→ :而想要找適合他這個習慣的單字書
→ :但是否要考慮往後會進入到離開單字書
→ :開始使用辭典的階段 與其屆時再適應
→ :不如趕快養成記住辭書型的習慣
→ :原則上い段音結尾再加上ます就是了
→ :但是以原PO的需求來說 他因為這個習慣
→ :而想要找適合他這個習慣的單字書
→ :但是否要考慮往後會進入到離開單字書
→ :開始使用辭典的階段 與其屆時再適應
→ :不如趕快養成記住辭書型的習慣
→ :學語文一定要常查字典的，還有什麼好辯？28F 111.243.34.164 台灣 08/22 01:01
→ :記媽屎型還不要變回辭書型才找得到.....
→ :記媽屎型還不要變回辭書型才找得到.....
→ :大多數的文章都是用辭書型寫的，不習慣也要30F 220.133.3.59 台灣 08/22 01:14
→ :習慣，會要在腦袋切換半天可能是動詞變化還
→ :不夠熟?
→ :習慣，會要在腦袋切換半天可能是動詞變化還
→ :不夠熟?
推 :不光是大家的日本語，gogogo也是masu為主33F 1.34.2.2 台灣 08/22 02:41
→ :好像給外國人的教材幾乎都是masu為主
→ :說這是「新文法系統」，真的很麻煩
→ :可是不管你看動畫還是日劇，都很少用masu型
→ :好像給外國人的教材幾乎都是masu為主
→ :說這是「新文法系統」，真的很麻煩
→ :可是不管你看動畫還是日劇，都很少用masu型
推 :ます型的教材 都是以短期學會簡單日語為37F 123.50.42.94 台灣 08/22 03:51
→ :目標 不過臺灣人學因為有漢字&文化加持
→ :通常可以學到N3/N2 而速成教材只能教到N4
→ :就長遠來看其實是不利的
→ :目標 不過臺灣人學因為有漢字&文化加持
→ :通常可以學到N3/N2 而速成教材只能教到N4
→ :就長遠來看其實是不利的
推 :自己是用gogogo 書上的確都是用ます41F 114.25.22.19 台灣 08/22 10:34
→ :但在寫題目我都寫辞書型 ます好麻煩
→ :但在寫題目我都寫辞書型 ます好麻煩
推 :對外國人來說當然是先學ます型為主啊~43F 140.112.214.102 台灣 08/22 16:37
→ :不過之後學到辭書型就要開始養成記辭書型
→ :的習慣
→ :不過之後學到辭書型就要開始養成記辭書型
→ :的習慣
推 :音速日語也是ます形遺毒的產物，唉～46F 36.225.102.9 台灣 08/22 18:14
推 :從辭書型才是根本解決之道47F 114.36.172.4 台灣 08/23 21:27
推 :完全沒這困擾48F 60.250.193.65 台灣 08/24 15:54
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 458
回列表(←)
分享