※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-15 23:05:44
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 奴性最強國家！ 63%日本人對休假有罪惡感
時間 Fri Dec 15 23:01:00 2017
台灣勞工表示：
奴性最強國家！ 63%日本人對休假有「罪惡感」
https://cdn2.ettoday.net/images/2992/d2992040.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/2992/d2992040.jpg)
雖然近年正在推動工作與休假方面的制度改革，但是以「加班文化」著稱的日本人的帶薪
休假使用率仍然連兩年世界最低，甚至也是對休假「最有罪惡感」的國家。根據美國旅遊
網站Expedia日本分站的調查，日本人「不願休假」的原因包括「要留在緊急時候使用」
、「怕人手不足」等，甚至還會害怕主管不准假。
休假使用率仍然連兩年世界最低，甚至也是對休假「最有罪惡感」的國家。根據美國旅遊
網站Expedia日本分站的調查，日本人「不願休假」的原因包括「要留在緊急時候使用」
、「怕人手不足」等，甚至還會害怕主管不准假。
Expedia日本分站於9月4日至15日調查了日本、韓國、台灣、美國、義大利等30個國家和
地區，總共15081人，結果顯示日本人的帶薪休假率為50%，雖然平均帶薪年假有20天，但
每年實際卻只休假10天，在30個國家和地區中位列倒數第一。
地區，總共15081人，結果顯示日本人的帶薪休假率為50%，雖然平均帶薪年假有20天，但
每年實際卻只休假10天，在30個國家和地區中位列倒數第一。
相較之下，巴西、法國、西班牙、奧地利的民眾則瀟灑得多，充分享受帶薪休假的機會，
使用率均到達100%。
此外，日本人對於帶薪休假覺得有罪惡感的比率達到63%，同樣在排名中墊底，這也是該
國家人們為什麼「不願休假」的原因之一。
關於日本人較少休假的理由排名，「要留在緊急時候使用」位列第一名。由於日本幾乎沒
有像海外國家一樣的病假制度，如果真的生重病無法上班，基本上都是請帶薪假，所以為
了應付緊急狀況，通常都會保留著假不使用。
有像海外國家一樣的病假制度，如果真的生重病無法上班，基本上都是請帶薪假，所以為
了應付緊急狀況，通常都會保留著假不使用。
第二、三名的理由則是「害怕公司人手不足」與「同事也沒有休假」。另外，和上司申請
休假方面的溝通不足也是問題之一，有高達33%的日本人對於主管是否會准假都回答「不
知道」，或許也因此害怕開口請假。
休假方面的溝通不足也是問題之一，有高達33%的日本人對於主管是否會准假都回答「不
知道」，或許也因此害怕開口請假。
在「休假中也整天確認工作訊息」的調查中，日本人則是以22%領先各國與地區排名第一
，即使正在放假，心思仍然無法和工作分開。
雖然是最少休假的國家，但是在換工作的時候，日本人最在意的竟然也是「休假是否比老
東家多」，其次則是「希望工作時間彈性」、「有給付通勤費用」。看來在他們心中仍然
是渴望放假的，只是迫於職場上的壓力而壓抑了自己。
東家多」，其次則是「希望工作時間彈性」、「有給付通勤費用」。看來在他們心中仍然
是渴望放假的，只是迫於職場上的壓力而壓抑了自己。
不過，在這樣的職場文化下，賠上的可能就是自己的健康。日本每年有數以千計的人「過
勞死」。日本政府2016年年底曾公布調查表示，有五分之一的日本人每週平均工作時間不
少於49小時，而大部分「過勞死」去世的人年齡在3、40歲左右，死因包括心臟衰竭、中
風和自殺。
勞死」。日本政府2016年年底曾公布調查表示，有五分之一的日本人每週平均工作時間不
少於49小時，而大部分「過勞死」去世的人年齡在3、40歲左右，死因包括心臟衰竭、中
風和自殺。
根據了解，新潟市民醫院曾發生一起實習女醫生過勞死事件。37歲的木元文2016年在家附
近公園自殺身亡。她的先生認定死因是過度加班，更曾經有一個月加班到251個小時，導
致心理方面承受不了，才會結束自己生命。新潟勞動局後來於2017年5月底認定，木元文
的自殺與過勞有直接關係。
近公園自殺身亡。她的先生認定死因是過度加班，更曾經有一個月加班到251個小時，導
致心理方面承受不了，才會結束自己生命。新潟勞動局後來於2017年5月底認定，木元文
的自殺與過勞有直接關係。
另外，日本放送協會電視台 (NHK)一名女記者佐戶未和2013年被發現在家中暴斃，死因為
心臟衰竭。在調查後發現，她在死前1個月的加班時數長達159小時。NHK於4年後終於發表
聲明表示，佐戶未和確實為過勞死，並承諾未來會改革記者的採訪工作制度，不會再發生
這類案例。
心臟衰竭。在調查後發現，她在死前1個月的加班時數長達159小時。NHK於4年後終於發表
聲明表示，佐戶未和確實為過勞死，並承諾未來會改革記者的採訪工作制度，不會再發生
這類案例。
ETTODAY https://www.ettoday.net/news/20171215/1073403.htm
奴性最強國家！ 63%日本人對休假有「罪惡感」 | ETtoday國際 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
雖然近年正在推動工作與休假方面的制度改革，但是以「加班文化」著稱的日本人的帶薪休假使用率仍然連兩年世界最低，甚至也是對休假「最有罪惡感」的國家。根據美國旅遊網站Expedia日本分站的調查，日本人「不願休假」的原因包括「要留在緊急時候使用」、「怕人手不足」等，甚至還會害怕主管不准假。(過勞死,帶薪休 ...
![[圖]](https://static.ettoday.net/images/2967/d2967923.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.102.29
※ 文章代碼(AID): #1QC-ElG_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1513350063.A.43F.html
→ : 功德院長:反觀1F 12/15 23:01
→ : 反觀2F 12/15 23:01
→ : 又要反觀了.......3F 12/15 23:01
推 : 因為怕給別人添麻煩4F 12/15 23:01
→ : 反你媽5F 12/15 23:01
→ : 才63% 有比90.8%高嘛?6F 12/15 23:01
推 : 沒有台灣7F 12/15 23:01
→ mayjan …
→ : 做功德啦9F 12/15 23:01
→ mayjan …
→ : 反觀11F 12/15 23:03
推 : 跟台灣一樣12F 12/15 23:04
推 : 台灣沒休假，沒什麼感覺13F 12/15 23:04
推 : 責任感太重14F 12/15 23:04
→ : 沒台灣，有的話，日本只能排第二15F 12/15 23:04
推 : 向台灣學習好嗎？直接把假砍一砍哪來罪惡感16F 12/15 23:05
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 296
回列表(←)
分享