※ 本文為 KarlMarx.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-20 18:42:34
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] Schr鐰inger怎麼念?
時間 Wed Apr 20 18:06:39 2016
留德過的小妹在此教大家怎麼發音
只要你把字拆成這樣
1. Schr oe din ger
ㄕㄦ ㄜ ㄉㄧㄣ ㄍ
2. Schroe（高音） dinger（低音）
別懷疑，照我寫的注音符號拼音（ㄦ不需發音，只擺舌），
然後練到，ㄧ秒鐘唸完全部
這就是最標準的聲音啦～～
下課！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.216.141
※ 文章代碼(AID): #1N5rInMF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1461146801.A.58F.html
推 : 義大利？1F 04/20 18:07
推 : co死扣2F 04/20 18:09
推 : 小妹你怎麼背落落長的單字的3F 04/20 18:09
推 : 咩修幹某台語怎講4F 04/20 18:10
推 : *德語
推 : *德語
推 : 3樓可以當簽名檔ㄌ6F 04/20 18:12
推 : 蛇吳丁ㄍ7F 04/20 18:12
→ : 等等，是四樓，講錯8F 04/20 18:12
推 : 穴穴老師 ?9F 04/20 18:13
推 : 四樓我教你 Willst Du mit mir schlafen?10F 04/20 18:13
→ : Jetzt sofort?
→ : Jetzt sofort?
推 : 蛇定格12F 04/20 18:14
推 : 怎麼不是拆Sch13F 04/20 18:20
語音學不是只有把字母換作音標的遊戲，更重要的是口腔裡發生的次序
換句話說，Schroe 發音的第一個動作是發出sch的聲音，並接著馬上擺出r的舌形，如此
才能在下ㄧ個動作順利發出roe的聲音。故在動作次序上 schr -> oe。
如果你把它唸成 sch -> roe，反而發音不標準，會造成重音落在roe，而不是落在開頭。
但也不能說是錯誤，不同時代、地區，咬字輕重本來就會有差異。
→ : 濕熱丁格14F 04/20 18:20
推 : 四樓：要幹我嗎 willst du mich flicken?15F 04/20 18:23
→ : 咬咬好嗎 willst du mir einen Blasen?
→ : 咬咬好嗎 willst du mir einen Blasen?
推 : 摔捨17F 04/20 18:25
→ : 設惹兒丁格?18F 04/20 18:25
→ : 感謝教學 我可以把他寫在紙上去德國搭訕嗎19F 04/20 18:27
推 : 身寸惹儿定格20F 04/20 18:38
※ 編輯: fantasibear (111.70.216.141), 04/20/2016 18:40:25推 : 讓我想起78難的薛丁格方程式!21F 04/20 18:39
--
※ 看板: traume 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 152
作者 fantasibear 的最新發文:
![]()
姐都在神明廳讀書、工作 偶爾會覺得有人走過去（還好 今晚未免也太明顯了 一點就聽到神明桌敲聲 我回：不要吵啦，還在忙 接著感覺四周有越來越多的移動 然後被注視 祂們站我哪邊，我頭哪邊就麻 （還好啦，我 …61F 27推 5噓![]()
姐今天打算來料理一鍋無水咖喱肉 這次拜師日本大師MASA影片 絕對不會錯，完美 しかし。。。 我的番茄泥顏色似乎跟老師的不一樣 最後變成咖喱風味紅醬了 =_= 有沒有被大師騙了，依然美味的八卦？ …44F 18推 2噓![]()
姐今天看到菜市場賣香蕉一斤八元 於是買一堆回家，想做跟圖片一樣的 ~(≧▽≦)/~ 我還沒開始做 就已經在腦海中擬八卦板草稿了 天啊～～ 這次！ 我絕對能 獲得大家一致的讚美 成品出來了！！！ 對不起 …35F 19推 5噓![]()
姐的歐洲朋友是一位畫家 他剛畫好一幅新作品，要我給點評論 我還真的不知道該說什麼，有點搞笑。。 你們覺得他要表達什麼啦幹？49F 26推 5噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享