看板 Gossiping作者 garry5566 (歐洲貴公子)標題 Re: [問卦] 中國文化已經入侵到各種地方了嗎時間 Wed Nov 11 06:57:51 2020
※ 引述《bear26 (熊二六)》之銘言
: 我在日本
: 有時候區分台灣人和中國人
: 其實最明顯的一個點是數字手勢
: https://i.imgur.com/Rcswl8K.jpg
: 很明顯的就是我們的七八九和中國完全不一樣
: 更清楚一點是這個
: https://i.imgur.com/ycsghUX.jpg
: 因為這是環境促使我們學會的習慣
: 沒有刻意糾正根本改不了
: 然後
: 我明明是在看YouTube 上的狼人殺
: 而且頻道是台灣人 來賓是台灣人
: 但是裡面的人在投票選號碼
: 很自然的用中國的數字手勢
: ？？？
: 我根本超錯愕的
: 我在日本快十年
: 跟中國人也有交流和相處
: 基本上我到現在根本還是很自然的用
: 台灣數字手勢
幾個可能的原因, 因為需要一手拿面具, 一手溝通,
而台灣的9比不出來, 7跟獵人會混淆,
加上還有10, 11, 12要比, 所以乾脆都用中國的手勢.
另一個可能是尊重發源地,
雖然類似的遊戲很久以前就有,
但狼人殺的這個版本是中國來的,
就像中國有些動漫組為了致敬早年耕耘的前輩(台灣人)
現在崁字還是會採用繁體字.
----
Sent from
BePTT on my ASUS_I01WD
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.205.251 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VgnhnR1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1605049073.A.6C1.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 中國文化已經入侵到各種地方了嗎
11-11 06:57 garry5566.
推 A80211ab: 9的確很難比 我無名指都會不受控往下凹1F 11/11 06:59
推 bear26: 台灣在2-30年大學迎新團康就在玩殺手了 是俄國來的2F 11/11 07:00
殺手我小時候玩過啊
但殺手夜裡溝通沒這麼制式化
現在玩的狼人殺是中國的版本
→ bear26: 然後傳到美國再傳到日本（20年前 ）奠定狼人村民系統3F 11/11 07:00
→ sam9595: 樓上要一直推文講一樣的東西真的很膩4F 11/11 07:00
→ bear26: 我剛來日本時還滿常玩的
中國狼人殺也不過就十年內的產物 還日本版變形
一直講就是有人以為魔戒抄天堂啊5F 11/11 07:01
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 07:02:14
→ bear26: 我也覺得膩 但是沒想到這麼多人以為這東西是中國搞出來的 中國搞出來的就不會有投票 狼人之類的元素了好嗎
因為現在的狼人殺與其說是米勒山谷狼人 不如說更像人狼ゲ8F 11/11 07:02
年紀比較小的沒玩過殺人, 會有這樣的錯覺也不能怎樣
而且魔戒抄天堂這梗, 很古老了耶
在我們那年代都會有人真的這麼以為了
何況是十幾年後的小朋友
→ bear26: ーム
在還是殺手的年代 漫畫和電影人狼遊戲還頗紅的 於是米勒山谷和人狼就改變成現在的狼人殺11F 11/11 07:04
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 07:06:42
推 bear26: 我記得是2000年初期的小說動漫一系列
還有電影14F 11/11 07:08
你看 都20年前的了
一堆小朋友都還沒出生
你這樣和總是講自己年輕時的歌有多好聽, 電影有多經典老人有什麼不同
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 07:10:13
→ bear26: 不對啊 我這是釐清狀況啊 就像電燈是愛迪生發明的 但是現在沒人用白熱燈 就說電燈不是愛迪生發明的
這樣只是誤導事實好嗎
上述是舉例
我覺得這樣可以扭曲事實還幫對方說話也太刻意了16F 11/11 07:11
要正本溯源當然沒有問題啊
但是狼人殺不是中國發明的
和要不要採用中國的手勢系統 沒有絕對關係啊
現在玩的 狼人殺版本 是中國玩的版本
早年玩的殺手沒有這樣夜裡溝通的方式
總不可能台灣自己再發展一套手勢系統吧
推 blueocean292: 問題是 電燈還真不是愛迪生發明的
1801年，英國化學家戴維將鉑絲通電發光。21F 11/11 07:14
→ bear26: 我知道有人會刁電燈不是愛迪生發明的 所以還特別標註上述只是舉例 還真的有人刁23F 11/11 07:16
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 07:17:55
→ blueocean292: 1854年亨利· 戈培爾 發明第一個白熾燈泡 11/11 07:1874年，加拿大的兩名電氣技師申請了一項電燈專利27F 11/11 07:20
但是他們無足夠財力繼續發展這發明，於是在1875年把專利賣給愛迪生
1878年，英國人約瑟夫· 威爾森· 斯旺開設公司在各家 11/11庭安裝電燈
1879年，愛迪生以碳絲造燈泡，成功維持13個小時。到了1880年，他造出的炭化竹絲燈泡曾成功在實驗室維持1200小時
你的舉例才是噁導事實 愛迪生是改良是有其貢獻 但根本不是他發明電燈的
推 bear26: 是是是 我只是不想打那麼長串 總結一下愛迪生發明 還標注這是舉例 我知道這個版一堆人覺得愛迪生是專利蟑螂 所以剛打我就後悔了
一定有認真魔人如你這樣挑骨頭說我在誤導人38F 11/11 07:25
你在正本溯源, 他也是
這樣就講他是認真魔人, 不好吧
知識會受到能接觸到的事物所侷限
就像講作業軟體, 現在的小朋友知道微軟,蘋果,
那會知道更早的文字介面
甚至講手機, 小朋友那會知道nokia 3310？
(更不用談這些起源為何了)
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 07:33:04
推 bear26: 因為我有強調我是舉例 因為我覺得我舉例錯誤啊XD
腦袋一閃最快的是愛迪生 打下去發現 幹 來不及了42F 11/11 07:34
推 yface: 原po在教導中國手勢啊 我本來不知道的44F 11/11 07:40
推 amx2131: 不知道為啥po讓我想到中國自強運動
原原po45F 11/11 07:42
→ AdaRora: (つд⊂)偷偷說,是嵌字不是崁字...音唸「千」47F 11/11 07:51
哈哈哈 對對對
剛剛選字時覺得怪怪的 但沒找到正確的字
感謝告知
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 07:53:52
→ blueocean292: 就說了 不是他發明的了 還總結他發明
而且你說的理由 嘴人是因為現在不是用白熾燈 所以才說不是愛笛生發明
但理由根本不是那樣 而是第一個發明的人早了他好幾十年
他改良有貢獻 但真的不是發明人啊49F 11/11 07:53
推 toufon: 我發現好多人嵌跟崁都混用55F 11/11 07:57
推 ZMTL: 但現在這個狼人殺版本就是中國來的，整個規則跟玩法已經跟原版有相當的差異57F 11/11 07:58
20年前我也玩過殺手, bang! 三國殺, 風聲
這種陣營遊戲都有一定程度的相似性
但又會有些不同, 出入之處
推 H2SO3: 大家不要聽他在屁了60F 11/11 08:01
推 bear26: 因為我知道電燈不是愛迪生發明的 但是句子打出去就打出去了 也改不了
所以我只能馬上補一句上述只是舉例
結果你很快的就開始認真的糾正我了啊
第一個我知道愛迪生不是發明電燈的 第二個愛迪生在本版很61F 11/11 08:02
→ bear26: 黑 第三個 我不應該舉愛迪生當例子 我的錯67F 11/11 08:04
→ bear26: 我沒有說你是誤導 你要不要再看一次69F 11/11 08:05
推 apple00: 日本是BR先紅的吧70F 11/11 08:05
→ blueocean292: 講錯誤的訊息 然後說講正確的人的說法是誤導 被指出來 就說別人認真魔人 好哦71F 11/11 08:05
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 08:06:12
→ bear26: 我本來只想舉個 某個人發明了某個東西 但是後來人也繼續73F 11/11 08:06
→ bear26: 用這個東西的改良75F 11/11 08:06
→ bear26: 我是說你會說我在誤導人 不是說你在誤導人78F 11/11 08:07
※ 編輯: garry5566 (223.137.205.251 臺灣), 11/11/2020 08:07:42
→ bear26: 我是說 一定會有認真魔人如你這樣挑骨頭說我在誤導人79F 11/11 08:07
→ blueocean292: → bear26 : 不對啊 我這是釐清狀況啊 就像電燈是愛迪生發明的 但是現
→ bear26 : 在沒人用白熱燈 就說電燈不是愛迪生
發明的
→ bear26 : 這樣只是誤導事實好嗎80F 11/11 08:08
推 yface: 中國人有個習慣就是死不認錯 都是別人的錯85F 11/11 08:08
推 bear26: 11分到12分的是同一句話 只是系統關係被切成好多句
所以13分那邊我發現我錯了我不該舉愛迪生當例子 我才說87F 11/11 08:09
→ bear26: 我上述只是舉例90F 11/11 08:10
→ Dia149: 中國殺，反中是工作舔中是習慣啦91F 11/11 08:10
→ bear26: 我沒有不認錯啊 我說我錯了啊92F 11/11 08:10
推 yface: 說真相就是認真魔人？屁孩邏輯93F 11/11 08:10
→ bear26: 說真相不是認真魔人 是我都已經特別強調我只是舉例了 而且95F 11/11 08:11
→ bear26: 我後來還說我舉例錯了97F 11/11 08:12
→ bear26: 你覺得你幫我糾正 我會說你認真魔人的點是因為 我知道我99F 11/11 08:12
推 dsa888888: 西方世界的習慣也會做在西方遊戲裡面啊211F 11/11 13:03
噓 wuleelee: 屁孩討論啥鬼過氣廢物遊戲？212F 11/11 13:29
推 sosonow: 樓主辛苦了，某b就玻璃心有不承認而已213F 11/11 13:35
推 bear26: 又一個支語在那邊樓主說人家玻璃心~214F 11/11 14:23
--