看板 Gossiping作者 ckitwei (?)標題 Re: [新聞] 專家爆台語消失危機「南部也很淒慘」 時間 Sun Dec 6 20:16:55 2020
因為說台語的人不夠友善,
以前國中時,
我看布袋戲時很想學台語,
就開始試著和長輩說台語,
但大多數的長輩很g8,
你不說台語時,他會先嘴炮,
台灣人不會台語,你不是台灣人……OOXX
但你想學時,試著和他練習,他會說
你還說國語好了,你台語很奇怪……
(簡單講就是懶的教你台語)
以後,我變成能聽台語,但說不標準的人了。
我想南部很多小朋友都是這樣變的不會說台語的。
※ 引述《TalkToMe (跟我說一下啦)》之銘言:
: 真的滿納悶的 台語怎麼會消失這麼快
: 我出生剛開始是講台語的 畢竟跟阿罵生活比較多
: 但是去幼稚園之後就沒在講 然後我爸媽也只跟我講國語(他們對話台語)
: 現在30幾歲了 身邊還真的沒什麼講台語的人
: 我還是會講 會唱台語歌 跟長輩溝通沒問題 甚至會炫耀自己會講台語
: 但是 如果遇到同年紀人一開口預設是台語的 反而還會覺得超詭異
: 會覺得你沒多老講什麼台語 噁心 (真的就是這種感覺但不會表現出來)
: 對我來說台語已經變成長輩的語言 跟長輩溝通的工具而已
: 不知道為什麼會這樣 然後用台羅的又都是極端台獨.......
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.115.76 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VpCkvZW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1607257017.A.8E0.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 專家爆台語消失危機「南部也很淒慘」
12-06 20:16 ckitwei.
12-06 21:23 ZMittermeyer.
推 GNZ48: 我也南部人 台語這種東西還要學哦1F 12/06 20:17
→ GNZ48: 不是靠耳濡目染就會了嗎3F 12/06 20:18
現在耳濡目染就會 說國語了
→ tknetlll: 為什麼不是長輩從你懂人事就和你說台語4F 12/06 20:19
我是都市長大,長輩雲林人
推 nono168: 曾被酸:台灣人怎麼不會說台語XD5F 12/06 20:19
→ jimmy885: 這點我很有感觸,以前跑工地老師傅最愛這樣虧6F 12/06 20:20
→ gfabbh: 在市區長大的南部年輕人,不少是聽得懂,但是不會說閩南語7F 12/06 20:20
推 taso5566: 常常都會被嗆"聽不懂國語啦"8F 12/06 20:20
推 mylo: 耳濡目染+1 在家都說台語 從來沒"學台語"這種事9F 12/06 20:20
→ taso5566: 就跟以前的眷村小孩一樣,聽得懂台語,但不會講10F 12/06 20:21
現在雲林還分二派,海口音和正常的台語
推 luismars: 哈哈,正解。除非是漂亮美眉一堆老豬哥才會笑微微的"教"14F 12/06 20:22
→ jimmy885: 逗陣久了就知道沒歹意,就老人家的優越感15F 12/06 20:22
※ 編輯: ckitwei (112.105.115.76 臺灣), 12/06/2020 20:24:32
→ luismars: 外省朋友從小有台灣大媽幫傭,居然很自然會講台灣話18F 12/06 20:24
推 upeo: 正常吧 試著把頭髮染金 裝洋人試試21F 12/06 20:25
推 ckshchen: 正解,很多人嘗試講台語就被嘲笑發音奇怪23F 12/06 20:27
→ max52001: 講國語還不是笑台灣國語 發音不標準25F 12/06 20:28
推 yu800910: 我家老人也是會笑我臺語很不標準,現在只聽不想說了26F 12/06 20:29
→ max52001: 講台語還被笑俗咧 真要講一堆拉27F 12/06 20:29
→ lucifer648: 簡單說就是 好不容易找到東西笑你 還不笑爆28F 12/06 20:29
推 Rivera: 我姪子也是這樣 會聽 不會說29F 12/06 20:29
→ devilkool: 阿嬤從小和我說台語,但我很神奇地沒有耳濡目染這種事32F 12/06 20:30
→ SinShih: 牽拖 你如果真的想學 才不會管別人說什麼 你甚至可以跟他33F 12/06 20:31
→ SinShih: 說我不說怎麼熟悉 他還繼續酸你 那是他水準低35F 12/06 20:31
→ devilkool: 大概是高杉星和日向仁他們都講國語的關係36F 12/06 20:31
推 kevinpc: 我公都講日語 我連五十音都不會 哪來的耳濡目染37F 12/06 20:31
推 ohrring: 低端垃圾唯一能自豪就台語啊38F 12/06 20:31
推 sheepxo: 真的如此 沒有包容心39F 12/06 20:32
→ kevinpc: 講台語的很多都很不友善是真的 很喜歡取笑別人台語不好40F 12/06 20:33
推 saedn: 然後你講錯還會笑你 他講錯還會罵你41F 12/06 20:33
推 marktak: 本peko不是 北漂43F 12/06 20:34
推 qilar: 被酸過+1哈哈哈44F 12/06 20:34
→ SinShih: 臭臉你還跟他買 笑死 不會說我不要了 是不是不敢講45F 12/06 20:35
噓 I95D: 可能只有你的長輩,我認識的都不會46F 12/06 20:35
→ fishouse: 我們工地不會台語的我們這些師父根本懶得教49F 12/06 20:36
推 verdandy: 更機掰的是笑口音,是沒聽過海口腔嗎?50F 12/06 20:37
→ SinShih: 自己不肯學不要一直牽拖 好嗎 有擔當一點 很多東西你被酸51F 12/06 20:37
→ SinShih: 還不是繼續做 因為你想學或喜歡啊53F 12/06 20:37
推 drcula: 到高雄不會台語,你生活都會很困難,除非只吃喝超商54F 12/06 20:37
→ verdandy: 高雄現在不說台語也可以生活了啦,又不是 50 年前56F 12/06 20:38
推 tyifgee: 我也有碰過這樣的經驗57F 12/06 20:38
推 jasonwalk: 一堆長輩看到小孩台語說的不是很順第一時間就是嘲笑58F 12/06 20:38
→ jpnldvh: 就大部分人沒有很想學啊 被酸當然就算了 吃飽沒事討酸59F 12/06 20:38
→ SinShih: 而且喔 你們的長輩水準這麼低喔 不會講還酸你 笑死我了60F 12/06 20:38
→ drcula: 高雄你去市場買菜不會說台語,很可能被白眼61F 12/06 20:38
→ EEzionT: 我去台北也被笑講中文臺灣國語 半斤八兩63F 12/06 20:39
→ devilkool: 這篇新聞就是在講南部年輕人也不太會講,哪可能在高雄不會台語就難生活64F 12/06 20:39
→ drcula: 除非去左營岡山那種眷村區,到前鎮小港試看看66F 12/06 20:39
→ SinShih: 我就很少聽過別人酸 十個有沒有一個啊 你是在哪遇到的69F 12/06 20:40
→ jpnldvh: 講台語的很多都以為自己多偉大 大家被罵也要學70F 12/06 20:40
→ SinShih: 沒辦法 那就是你的命了 長輩不教竟然還酸你 幫QQ73F 12/06 20:41
推 verdandy: 推文一堆人被酸過,你認為誰是少數呢74F 12/06 20:41
→ SinShih: 沒辦法了 誰叫你們的長輩都是這種水準 幫QQ79F 12/06 20:41
→ verdandy: 然後現在學台語誘因又不大,很多人大不了不學80F 12/06 20:42
→ devilkool: 某樓根本像是女生們抱怨被男生騷擾的時候,跑進來講「81F 12/06 20:42
推 lucifier: 被酸不學就是沒有實質誘因啊,誰這麼M被酸還繼續學84F 12/06 20:42
→ SinShih: 你們到底都是去哪裡遇到這些沒水準的閩南人啊85F 12/06 20:43
→ pigwayne: 台灣人很愛酸某項技能比自己差的人 學業 事業都是86F 12/06 20:43
→ verdandy: 某樓其實就是這篇文所敘述長輩的一體兩面87F 12/06 20:44
推 wjes30325: 南部人會以為只有他們的台語才是正統 帶去海線整個震懾88F 12/06 20:44
→ pigwayne: 普遍台灣素質對內基本上都蠻差 遇到外國人會突然轉變90F 12/06 20:44
→ SinShih: 好啦 我遇過 我姑姑說我女朋友怎麼不會講台語 我直接回她92F 12/06 20:45
→ SinShih: 是客家人 不會講 很正常 我姑姑還一直講 沒辦法 水準太低別亂噴喔 你又不認識我 我才不會因為別人不會什麼就酸
說到底 那就是該人水準低 只能以自己會台語去笑不會講的人 因為他可能也沒有其他值得自豪的事 素質之低令人咋舌94F 12/06 20:45
噓 YALEMY: 自己不學別牽拖
以前還不是很愛嘲笑講台語的人講國語是台灣國語 人家老人們還不是學了98F 12/06 20:48
→ rocky1975: 現在人就算會說台語, 也很少有算的上流利人了...748F 12/07 09:47
推 deolinwind: 基本上這時候別理愛酸人長輩,他只剩一張嘴749F 12/07 09:52
推 anmimo: 北部很多也是這樣...750F 12/07 09:55
--
--
作者 ckitwei 的最新發文:
作者: ckitwei 123.205.228.240 (台灣) 2024-05-05 21:07:08
30F 10推
作者: ckitwei 123.204.170.92 (台灣) 2024-03-19 20:48:49
16F 5推
作者: ckitwei 123.205.228.78 (台灣) 2024-01-20 20:00:18
12F 5推
作者: ckitwei 123.204.157.59 (台灣) 2023-12-24 18:05:28
50F 5推 2噓
作者: ckitwei 123.204.139.52 (台灣) 2023-10-31 23:24:14
10F 3推
點此顯示更多發文記錄
(ckitwei.): Re: [新聞] 專家爆台語消失危機「南部也很淒慘」 - Gossiping板