回上層
Disp BBS
看板 Military
作者 Senkanseiki (戦艦棲姫)
標題 Re: [情報] 情報數則
時間 Sat Nov 12 19:52:17 2022

俄羅斯疑似遺棄了一套S300
烏克蘭工兵已經開始檢查這個裝備

以下原文與機翻
https://twitter.com/WarNewsPL1/status/1591379436989210627
https://i.imgur.com/P79LfWZ.jpg
[圖]
W rejonie Chersonia Rosjanie mieli porzuci system obrony przeciwlotniczej S300.
Obecnie teren wokó  baterii sprawdzany ma by  przez ukrai skich saperów.

在切爾鬆地區，俄羅斯人將放棄 S300 防空系統。
目前，電池周圍的區域將由烏克蘭工兵進行檢查。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.25.104 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZRuZqu3 (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1668253940.A.E03.html
※ 同主題文章:
[情報] 情報數則：烏軍攻破Davydiv Brid
09-14 01:04 jimmy5680.
… ×136
Re: [情報] 情報數則
11-11 14:52 peterlee97.
Re: [情報] 情報數則
11-12 01:37 jimmy5680.
Re: [情報] 情報數則
11-12 15:17 andyken.
Re: [情報] 情報數則
11-12 19:52 Senkanseiki.
Re: [情報] 情報數則
11-13 02:08 motherboard.
Re: [情報] 情報數則
11-14 00:47 andyken.
Re: [情報] 情報數則
11-14 09:37 peterlee97.
… ×163
推 bladesinger: 翻譯的電池應該為battery  這裡要翻譯為炮組1F 11/12 19:53
→ Senkanseiki: 真正的軍援vs虛假的軍援
應該是，但反正我波蘭文完全不行所以就不修了2F 11/12 19:54
推 jess730612: 區域防空飛彈一般離前線甚遠竟然沒撤4F 11/12 19:55
推 gogoegg: 即使有事先計畫 還是留下不少重裝備
要是再一次大敗逃的話 鵝軍再送一次武器給烏軍
那戰況就會變得更加失衡了5F 11/12 19:57
推 mmmimi11tw: battery有炮台或陣地的意思8F 11/12 19:59
推 jess730612: 畫面可見有兩座發射單元 左手邊還有一堆車組9F 11/12 20:01
推 rommel1: 類似敦克爾克大撤退?  丟光重裝備10F 11/12 20:01
→ Senkanseiki: 有不少人稱讚這次俄羅斯徹的不錯就是了11F 11/12 20:02
推 jaguars33: 俄式撤退 烏式追擊 可以拿諾貝爾文學獎12F 11/12 20:05
推 swpoker: 人沒死很多就很好了13F 11/12 20:05
→ Senkanseiki: 老實說我覺得能保存人都是好事，裝備可以再想辦法畢竟俄軍的精銳是真的死太多14F 11/12 20:05
推 Y1309: 烏軍也不想打巷戰吧，畢竟是自己的家園16F 11/12 20:07
推 gunng: 俄國防部：沒有一套裝備被遺棄17F 11/12 20:09
→ sdiaa: 浮橋渡輪正裝備很難退吧18F 11/12 20:25
推 aegis43210: 俄羅斯這次比起烏東算撤退的不錯了19F 11/12 20:41
推 moonhyena: R確定不是講好要賣的？20F 11/12 20:44
→ cloudfour: 退得好是因為烏軍讓他退啊，與其釘住俄軍逼它們打一場慘烈的城鎮戰（拉大量平民陪葬），退了再接收更好21F 11/12 21:05
→ quarda: 推特開始出現有抓到扮成平民的藏匿俄軍了24F 11/12 21:07
推 David4160: 很棒，看看這些可憐蟲下場是如何25F 11/12 21:08
推 fatcat0423: 電池英文稱呼其實也是早期電池一大組跟砲組很像才有此稱呼26F 11/12 21:23
推 dos01: 撤退的不錯應該是跟烏東大獵逃比而已
這次只是宣布撤退的早 烏軍也不好直接給你一路殺進去28F 11/12 21:24
※ 編輯: Senkanseiki (61.64.25.104 臺灣), 11/12/2022 22:09:10
推 Sturmvogel: 通常這種狀況下機翻出來電池的字眼，烏克蘭文跟俄文意思都是指炮台或是砲車31F 11/12 22:18
→ Senkanseiki: 可是這是波蘭文的樣子，至少不是西里爾字母33F 11/12 22:20
推 Sturmvogel: 大概都外來語34F 11/12 22:23
推 allan0926: 偽裝平民的俄軍，可以處死嗎？
懷疑是間諜之類的35F 11/12 22:59
→ Senkanseiki: 他們大概不知道間諜的下場比戰俘慘吧(遠目
日內瓦公約沒有保障間諜37F 11/12 23:03

第三十七條 對背信棄義行為的禁止

　　一、禁止訴諸背信棄義行為以殺死、傷害或俘獲敵人。以背棄敵人的信任為目的而誘
取敵人的信任，使敵人相信其有權享受或有義務給予適用於武裝衝突的國際法規則所規定
的保護的行為，應構成背信棄義行為。下列行為是背信棄義行為的事例：

　　（一）假裝有在休戰旗下談判或投降的意圖；

　　（二）假裝因傷或因病而無能力；

　　（三）假裝具有平民、非戰鬥員的身份；和

　　（四）使用聯合國或中立國家或其他非衝突各方的國家的記號、標誌或制服而假裝享
有被保護的地位。

　　二、戰爭詐術是不禁止的。這種詐術是指旨在迷惑敵人或誘使敵人作出輕率行為，但
不違犯任何適用於武裝衝突的國際法規則，而且由於並不誘取敵人在該法所規定的保護方
面的信任而不構成背信棄義行為的行為。
※ 編輯: Senkanseiki (61.64.25.104 臺灣), 11/12/2022 23:06:27
→ eupa1973: 賺到了39F 11/12 23:31
推 googlexxxx: 不要再提公約了！目前烏克蘭要用刑法審判，至於國際法庭目前根本不受理這次戰爭的事務
中國俄羅斯還在五常，俄羅斯就不受象牙法庭審判
俄羅斯保有這次行為的最大解釋權
本次特別行動是在聯合國的默許下進行的，目前俄羅斯還在聯合國提了一堆烏克蘭的納粹案
在聯合國保障下，本次行為完全合法
另外歐洲各組織包含法國德國已經放棄對俄羅斯這次的行動做其他表示
看到提日內瓦公約就有氣
甚至普丁出席任何國際會議的權利也沒有組織取消40F 11/13 01:35

--
--
作者 Senkanseiki 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(Senkanseiki.): Re: [情報] 情報數則 - Military板