看板 WomenTalk
作者
標題 [閒聊] 台語真的快消失了
時間 Mon Jul 12 12:10:39 2021
作者
標題 [閒聊] 台語真的快消失了
時間 Mon Jul 12 12:10:39 2021
之前 跟幾個十幾歲的小孩子聊天
問說會不會講台語
發現很多都不會講了
甚至也沒有台語腔調
都是用國語硬講的感覺
調查人數除了我認識的小朋友
還有那種差很多歲的堂弟堂妹 跟親戚小孩
裡面有不少還是住在中南部的人...
記得我小時候也覺得說台語很台
很不想講
結果現在年輕的沒幾個會講了
已經快消失了...
有時候想想國語跟台語
就好像美國人雖然官方語言是英文
但是還是不少人講西班牙文的感覺
西班牙人統治美國西南部大概是西元1520
1530年就開始了
這些地方大概在西元1850年左右才被美國統治
從歷史來看講美國現在西南部地區講西班牙文的時期比講英文更早
還有一堆城市是用西班牙文命名的
比較有名的有
California. Los Angeles San Francisco
Las Vegas Palo Alto
除了這些也還有一堆城市都是用西班牙文命名的
西班牙文在美國已經大概有五百年了
卻還有一堆人口會講沒有沒落
結果台語在台灣時間沒有這麼久卻消失的這麼快....
好難過阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.239.23 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wwy31ng (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1626063041.A.C6A.html
推 : 不會的，那只是你的生活環境而已1F 223.137.43.98 台灣 07/12 12:12
→ : 拍寫，哇美夯貢2F 1.200.128.141 台灣 07/12 12:12
推 : 丸湯3F 114.36.20.215 台灣 07/12 12:13
噓 : 因為西班牙文實用，台語不實用。4F 65.206.111.218 美國 07/12 12:13
噓 : 台語是中文 閩語想亂蹭5F 180.217.18.51 台灣 07/12 12:15
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2021/01/30/1/11418404.png&s=Y&x=10&y=106&sw=1266&sh=844&exp=3600)
→ : 大部分都聽得懂吧 只是不太會講而已（？）7F 118.166.5.21 台灣 07/12 12:16
推 : 因為政府推行英語啊 國語+英語 已經讓小還負擔不了了 哪還有空去學台語? 所以要救台語要先請民進黨政府阻礙一下學英語8F 60.249.236.66 台灣 07/12 12:17
→ : 履歷寫精通台語又不會加分11F 180.217.27.153 台灣 07/12 12:18
推 : 家長自己都不會講了，怪誰？12F 122.121.177.13 台灣 07/12 12:24
推 : 要家長也是選英文 很注重台語的 在家就會教13F 180.177.3.92 台灣 07/12 12:24
噓 : 覺得難過就把自己小孩學英文跟中文的時間拿去學台語啊15F 65.206.111.218 美國 07/12 12:24
→ : 我們這一輩的，學校還禁止說台語（被抓到罰錢），結果還不是台語溜得很，只因為家裡爸媽都用台語。17F 122.121.177.13 台灣 07/12 12:25
推 : 甘安內20F 101.9.253.5 台灣 07/12 12:25
→ : 公職考試加考台語就救回來了XD21F 180.217.27.153 台灣 07/12 12:25
→ : 從小在家庭講 學齡前小孩是學習語言能力最強時候22F 180.177.3.92 台灣 07/12 12:26
推 : 難過啥？24F 49.216.59.80 台灣 07/12 12:27
推 : 難過啥 不然你那些中南部親戚在家有跟小孩說台語嗎？25F 223.140.149.83 台灣 07/12 12:30
推 : 是自己會有點感慨 不過就不是強勢語言 對發展不大 會變個人情感硬要小孩學 除非從小日常你就用台語跟他溝通27F 180.177.3.92 台灣 07/12 12:32
推 : 還是會講，但現實是現在年輕人只跟長輩講，與年輕人間不可能用台語，除非是宮廟8+9，以後長輩死光後大概就是台語正式消失的時候30F 110.26.161.128 台灣 07/12 12:34
→ : 中南部還是除了有89之外用台語溝通的年輕人啦...只是講的越來越不標準或是參雜越來越多國語
很多都是你講國語他就跟你講國語，跟他講台語他就配合你講台語34F 223.139.128.168 台灣 07/12 12:38
很多都是你講國語他就跟你講國語，跟他講台語他就配合你講台語34F 223.139.128.168 台灣 07/12 12:38
推 : 夏威夷語：39F 101.9.114.102 台灣 07/12 12:40
噓 : 工三小 美國一堆人講西語是因為中南美來的移民好嗎? 搞清楚不要亂扯 不倫不類的類比40F 45.19.61.246 美國 07/12 12:46
噓 : 新奧爾良很多人講法語嗎42F 61.58.141.38 台灣 07/12 12:50
→ : 呃...美國加州五百年以前是被西班牙統治的你知道嗎？
你以為只有中南美移民會講西班牙文是不是43F 1.34.239.23 台灣 07/12 12:52
你以為只有中南美移民會講西班牙文是不是43F 1.34.239.23 台灣 07/12 12:52
推 : 還是一堆89講台語啊 正常吧47F 101.12.90.187 台灣 07/12 12:56
推 : 全世界的方言都有這種趨勢吧48F 1.160.34.113 台灣 07/12 13:02
推 : 客家話：49F 110.28.201.200 台灣 07/12 13:04
推 : 你去和加酒聊聊看你就知道還有很多人會講50F 114.136.162.5 台灣 07/12 13:08
推 : 你自己明明也是加速台語消失的推手之一52F 223.137.73.20 台灣 07/12 13:09
推 : 在美國講西班牙文不會掛狗牌罰錢，臺灣使用洗腦方式推廣國語目前來看非常成功53F 118.232.69.77 台灣 07/12 13:09
推 : 西班牙文是因為不少南美州來的吧哪是方言的概念
其實中國不少地方方言也是消失的很快速55F 123.194.153.169 台灣 07/12 13:13
其實中國不少地方方言也是消失的很快速55F 123.194.153.169 台灣 07/12 13:13
推 : 去福建學 話說我門
們講中文的發言跟福建講中文很像 聽口音分不出是對岸或台灣人
中國其他省講中文都有一個腔調 就福建跟台灣人發音雷同 所以我們的國語其實是閔南語發言的通用化
發音58F 180.217.246.211 台灣 07/12 13:16
們講中文的發言跟福建講中文很像 聽口音分不出是對岸或台灣人
中國其他省講中文都有一個腔調 就福建跟台灣人發音雷同 所以我們的國語其實是閔南語發言的通用化
發音58F 180.217.246.211 台灣 07/12 13:16
→ : 客語才危險吧現在還不少樂團唱台語65F 123.194.153.169 台灣 07/12 13:20
噓 : 有人以為只有自己懂美國史喔 笑死 加州500年前？ 台灣還曾經是日本的咧 現在日語有傳下來嗎？66F 45.19.61.246 美國 07/12 13:20
推 : 客家語有修法保護，台語有嗎？希望也趕快列入保護名單，不要等到來不及失去認同才開始修法69F 42.77.107.48 台灣 07/12 13:23
推 :72F 1.162.231.2 台灣 07/12 13:23
推 : 西班牙文真正普遍的也是加州跟佛州本來就是中南美洲移民關係 哪是五百年前歷史原因 你確定？73F 101.12.31.196 台灣 07/12 13:30
推 : 沒競爭力的文化為什麼要在資本主義中浪費寶貴時間,還不如學英語76F 112.78.66.59 台灣 07/12 13:30
推 : 額 美國白人西文那段你好像誤會什麼了78F 111.251.178.217 台灣 07/12 13:30
推 : 用地名解釋流通原因 那一堆印地安地民的地方有在流行印地安語？79F 101.12.31.196 台灣 07/12 13:32
推 : 台灣人就是不重視在地文化 內亂一堆 除了台語 客語 還有原住民語跟文化 都快消失了 然後看看還有一堆酸民酸語 就知道文化保存有多難做81F 110.30.106.122 台灣 07/12 13:32
推 : 是居住的地方關係吧！我們在公司都是講國語，我同事是客家人，她回家她們那一區都是講客語，我同學住高雄，公司家裡都是講台語85F 1.168.95.161 台灣 07/12 13:35
推 : 北部89不會講台語 慘89F 1.200.37.213 台灣 07/12 13:37
推 : 台語真的沒競爭力90F 111.71.84.172 台灣 07/12 13:39
推 : 用西班牙文比也很奇怪，西班牙文是方91F 101.12.58.159 台灣 07/12 13:39
噓 : 台語是西拉雅語；拒絕噁心閩南沙文92F 1.172.170.15 台灣 07/12 13:39
→ : 言？？？93F 101.12.58.159 台灣 07/12 13:39
推 : 客文課 原住民族語課 閔南語課 太多語言同間學校要怎麼去劃分資源時間教這個 如果資源時間英文和台灣現有的語言 家長政府一定選英文阿 之前台灣英文在國際就輸鄰近國家94F 180.217.246.211 台灣 07/12 13:39
推 : 以後小孩英文會比較厲害吧
不會被台語霸佔記憶體99F 114.38.145.246 台灣 07/12 13:40
不會被台語霸佔記憶體99F 114.38.145.246 台灣 07/12 13:40
推 : 覺得台語就中國福建方言 沒有特別情343F 111.71.43.107 台灣 07/12 15:33
推 : 那烏344F 114.137.40.41 台灣 07/12 15:33
→ : 感345F 111.71.43.107 台灣 07/12 15:33
推 : 離開家鄉唸大學後，台語就越來越不會講346F 114.136.150.180 台灣 07/12 15:34
→ : 推廣台語的人自己眼睛就長在三尺高，憑甚麼用語言團結所有人347F 42.77.250.240 台灣 07/12 15:34
--
--
- →奧地利 07-15 06:17要學英文，法文，德文，西班牙文⋯學台語真腦洞！出國能用嗎？
(soulboy330.): [閒聊] 台語真的快消失了 - WomenTalk板