作者:
gino0717 (gino0717)
114.36.24.227 (台灣)
2024-03-08 10:29:45 推 icemooney: 翻譯在地化不是直接口語化,如果原文行文走古典路線,相對的翻譯成中文也應該用要比照辦理 47F 03-08 11:06
作者:
Sugimoto5566 (馬丁)
122.118.2.209 (台灣)
2024-01-26 15:30:38 推 icemooney: 日本皇室很長一段時間都是近親婚配,然後命都不長 260F 01-26 17:35
作者:
kons (kons)
61.220.173.191 (台灣)
2024-01-25 15:48:15 推 icemooney: 作品邏輯可以自洽就行了 169F 01-25 17:04
作者:
leon131417 (一生一世一起)
36.229.222.162 (台灣)
2024-01-24 15:23:52 推 icemooney: 歐洲行動支付在疫情後也很發達,去年去倫敦幾乎所有小販都不收現金,連路邊土耳其人開的咖啡攤都只能刷卡或行動支付 145F 01-24 16:36
作者:
callhek (沒錢住帝寶)
125.227.29.30 (台灣)
2024-01-08 09:01:35 推 icemooney: 被一點感覺都沒有的異性告白,除了困擾還是困擾,一點都不高興好嗎 102F 01-08 09:51