※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-07-09 09:01:42
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 獨立遊戲工作室 獲得阿聯酋公司的金援
時間 Tue Jul 9 08:37:49 2024
抱歉 我標題不知道怎下
昨晚看到這篇
https://imgur.com/HT2TFo1.jpg
https://x.com/akio_1963/status/1810336433816965244
![[圖]](https://imgur.disp.cc/3Z/HT2TFo1.png)
回想起來，九個月前在開發《Black Finger JET》的過程中，KOHACHI STUDIO陷入了資金困難。儘管我
們意氣風發地決定要創造BFJ，但很快就看到了工作室金庫的底。就在我們以為項目要就
此終止的時候，Red Dunes Games忽然出現在我們面前。
自從去年的東京電玩展（TGS）後，我們收到了來自世界各地數不清的投資提案。而在這
些提案中，Red Dunes Games提出了讓人難以置信的條件，表示願意支援KOHACHI STUDIO。儘
管開發過程中我們經歷了不少令人胃痛的困境，但現在終於能專心致志地進行開發了！
站在中心的那個人就是我們的救世主，宅男蘇丹！在蘇丹率領的Red Dunes Games的支持
下，我們將全力以赴完成《Black Finger JET》！
站在中心的那個人就是我們的救世主，宅男蘇丹！在蘇丹率領的Red Dunes Games的支持
下，我們將全力以赴完成《Black Finger JET》！
請大家繼續支持我們！
---ChatGPT翻譯---
這位過去曾擔任METAL SLUG1~3和R-TYPE等遊戲的主設計師畫像素畫
RedDunesGames 與 KOHACHI STUDIO 合照發了一篇合作聲明
https://pbs.twimg.com/media/GR9mriUW0AAVZ6O.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GR9mriUW0AAVZ6O.jpg)
中間那位就是RedDunes Games CEO Sultan Al Darmaki
https://reddunesgames.com/
![[圖]](https://reddunesgames.com/wp-content/uploads/2022/10/rdg-1000.png)
沙國那邊買大公司的股權
阿聯酋這邊從獨立遊戲直接給錢
油國對遊戲的插手開始深了
--
以上內文使用 ChatGPT 翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.107.132 (臺灣)
※ 作者: w790818 2024-07-09 08:37:49
※ 文章代碼(AID): #1cZ8PciC (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1720485478.A.B0C.html
推 : 突然天降石油王乾爹1F 07/09 08:40
推 : 宅男蘇丹XD，GPT這翻譯2F 07/09 08:40
推 : 真石油王3F 07/09 08:40
推 : 真石油王4F 07/09 08:42
推 : 真石油王5F 07/09 08:42
推 : 天降石油王6F 07/09 08:42
→ : 油王滿手錢後開始從各項娛樂產業項目擴展影響力 像是全7F 07/09 08:43
→ : 球最受歡迎的足球運動也是疫情後年代大灑幣招五大聯賽
→ : 名將去抬沙烏地聯賽水平線
→ : 球最受歡迎的足球運動也是疫情後年代大灑幣招五大聯賽
→ : 名將去抬沙烏地聯賽水平線
推 : 發出石油王的笑聲.jpg10F 07/09 08:43
推 : ㄎㄅ去看了PV，這完全就越南大戰精神續作啊11F 07/09 08:43
推 : 同樣是灑錢，中東灑錢拿起來比較安心12F 07/09 08:44
推 : 至少石油王不會偷渡政治政確13F 07/09 08:45
→ : 不過像過頭的部分不修一下SNK不會講話嗎......14F 07/09 08:45
推 : 超棒的，真的太期待了！15F 07/09 08:48
→ : 我也在自己做遊戲，好羨慕石油王XD16F 07/09 08:49
推 : 油國撒錢.感覺都是幫錢找地方去.不太會干涉太多實際營17F 07/09 08:49
→ : 運.所以開發方會覺得是很好的條件吧
→ : 運.所以開發方會覺得是很好的條件吧
推 : 謝謝爸爸19F 07/09 08:50
推 : 宅男蘇丹不錯笑20F 07/09 08:52
推 : 石油王喜歡玩遊戲21F 07/09 08:52
推 : 有錢的感覺真好22F 07/09 08:53
推 : 真.錢不是問題23F 07/09 08:54
推 : SNK現在也是同個石油王的...24F 07/09 08:54
推 : 天降石油把拔25F 07/09 08:55
推 : 石油的政確會是什麼？26F 07/09 08:56
推 : 烤杯 石油王開救27F 07/09 08:57
推 : 石油王基本不管你遊戲怎麼弄28F 07/09 08:57
→ : 現在只是比較高調其實已經耕耘一段時間了
→ : 現在只是比較高調其實已經耕耘一段時間了
推 : 富豪版的"買遊戲"遊戲30F 07/09 08:58
→ : 哇靠 直接不用煩惱錢31F 07/09 08:58
推 : 宅男蘇丹其實就接近原文翻譯了Xd32F 07/09 08:58
推 : SNK的老闆也是石油王啊33F 07/09 08:59
推 : 宅男蘇丹這個頭銜蠻屌的34F 07/09 09:00
推 : 石油王：你收藏遊戲，我收藏遊戲公司，我們沒有什麼不同吧35F 07/09 09:01
推 : 不用政治正確，可以辱華，除了不能做中東恐怖分子和回教之36F 07/09 09:01
→ : 外應該
→ : 外應該
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 536
回列表(←)
分享