---

https://news.denfaminicogamer.jp/interview/250718b



【開発元・サッカーパンチ特別インタビュー】


https://i.postimg.cc/3RhQHJDD/image.png


那場震撼已經過去五年，「戰鬼」再度歸來。
2020年7月發售的《對馬戰鬼》，在全球引起巨大驚喜，並帶來更深的喜悅。

該作聚焦於「元寇」這一在世界上並不算主流的歷史事件，
精彩地描繪了13世紀鎌倉時代武士所秉持的「榮譽」價值觀。



2025年10月，Sucker Punch Productions 將推出全新的「戰鬼」故事。

系列最新作《羊蹄山戰鬼》

故事舞台設定在17世紀初的蝦夷地（今日的北海道）。
主角篤為了替被殺害的家人復仇，追蹤著被稱為「羊蹄六人衆」的神秘存在，
踏上北海道各地的旅程。


https://youtu.be/mDTvxaR7dtM


隨著《羊蹄山戰鬼》即將在十月發售，
電ファミニコゲーマー獲得了一次非常珍貴的機會，
對《羊蹄山戰鬼》開發團隊進行了採訪。


本誌特地向開發團隊，拋出了日本玩家普遍關心的各式問題。


https://i.postimg.cc/VLm9byXB/image.png


提出了許多關於《羊蹄山戰鬼》的問題，




對前作深感動容的玩家，以及對新故事充滿期待的朋友們，誠摯邀請您閱讀本文。





受訪者：

https://i.postimg.cc/Hk1qMkBv/image.png
SP創意總監 Nate Fox

https://i.postimg.cc/50yTJY2y/image.png
SP創意總監 Jason Connell





──《對馬戰鬼》不僅在敘事、動作和藝術等外在層面展現出卓越品質，

是如何深化對鎌倉時代日本的理解，並以如此壓倒性的表現力將其表現在遊戲當中？


Connell：


《對馬戰鬼》的成功，很大程度上歸功於來自文化等各方面顧問的知識與考證。
包括神道與佛教等宗教層面，對馬島的地理與文化，日本獨特的禮儀與舉止，戰鬥方式，
甚至歷史上的考證等。







關於以動畫《混沌武士》等作品導演渡邊信一郎為主題的「渡邊模式」，
不僅局限於遊戲領域，更在廣大動畫迷間引起熱烈迴響。

請問將這些模式收錄於本作的契機是什麼？


Connell：

包含前作《對馬戰鬼》在內，本系列的開發過程，我們一直視為一場

「向我們所受影響的日本時代劇、電影、動畫等類型及作品表達感謝之旅」。

作為表達這份心意的一種方式，前作收錄了「黑澤模式」，
而本作則新增了「三池模式」與「渡邊模式」，將這些元素融合到遊戲之中。

因此，看到粉絲們對這些新模式感到期待，對我們來說也是非常欣喜的事。




──請介紹一下各模式的特色。


Connell：

玩過前作的人或許知道，「黑澤模式」最大的特色就在於視覺效果。
當然，聲音方面也有所不同，此模式最主要是重現黑澤明黑白電影時代的氛圍。


https://i.postimg.cc/QtS6FXVP/image.png
https://i.postimg.cc/43gwwK9q/image.png


「三池模式」強化了血腥與血液的表現，讓戰鬥的臨場感更加濃厚。
從前作《對馬戰鬼》開始，我們就深受《13人刺客：殊死血戰》中戰鬥場面的影響，
因此本作會讓玩家更強烈地體驗到這樣的元素。

「渡邊模式」的特色則在於音樂。
我們原本就認為動畫和遊戲在粉絲群上有不少重疊。
在《對馬戰鬼》開發時期，團隊內部曾經嘗試製作樂曲的Lo-Fi混音，
發現Lo-Fi與遊戲意外地很合拍。

因此，本作特別加入了正式的Lo-Fi音樂，讓玩家可以一邊聽著這些音樂一邊遊玩遊戲。





這匹狼在戰鬥方面看起來相當可靠，不過在戰鬥以外的部分，
玩家是否也能與牠進行互動呢？

具體來說，能否一起吃飯、撫摸牠的身軀、甚至一同泡溫泉……這些互動是否有可能呢？


Fox：

本作登場的這匹狼，可以說正是蝦夷地大自然的象徵。

我們也非常喜歡狼，
不過希望大家特別注意的是，這匹狼雖然是篤的重要夥伴，但牠並不是她的寵物。


https://i.postimg.cc/R0dyjrwM/image.png


在 State of Play 的影像中也有稍微出現過，
在本作中，隨著與狼的故事推進，玩家將能逐漸加深與牠之間的羈絆。
隨之而來的，還會解鎖與狼之間的「全新協力方式」。

至於這些新的協力方式具體是什麼，這裡就請先讓我們暫時保密，
但我們相信，玩家一定能夠享受到與「作為野生動物的狼」之間那種特有的互動樂趣。




──在 State of Play 的影像中，可以看到佇立在美麗自然中的武士們與地藏等，
呈現了許多「和人」的元素與意象。
而從篤的童年回憶中，也可看出她與家人是生活在和人文化圈中的。

另一方面，PlayStation 官方部落格也公開了開發團隊在北海道進行實地調查的情形，
並刊登了拍攝自有關原住民族——阿伊努——的展示照片等。

請問當時生活在蝦夷地的阿伊努人及其文化，在本作中是如何被呈現的呢？

※和人：與阿伊努人相對，用來指稱居住在日本列島本土的人們。


Connell：


不過，作為遊戲體驗的一部分，阿伊努人及其文化會呈現在遊戲中。

篤會在與阿伊努人的相遇中逐漸成長，
而透過她與阿伊努人的交流，玩家也能一窺阿伊努文化的美麗面貌。


https://i.postimg.cc/ZK4F29Kh/image.png


事實上，當我們決定將本作舞台設定在北海道時，
對於阿伊努族的人們並沒有很深入的了解。

然而，在作品開發過程中，我們認識到有必要更詳盡地了解他們的存在，
於是主動與阿伊努相關社群接觸並展開交流。

此外，我們還請了專門的顧問負責文化監修，正如你提問當中所敘述的，

就如何「在遊戲中呈現這些文化」進行反覆的回饋與調整，
將這些元素逐步融入遊戲之中。




──在過去接受的訪談中，開發團隊曾將本作形容為「日本時代劇與西部片的融合」。

如前所述，包含「黑澤模式」在內，本作作為「時代劇」的面向已經多次被介紹，
但關於本作作為「西部劇」的面向，似乎較少被討論。

請問本作中具體有哪些西部劇風格的元素？
此外，將時代劇與西部劇融合，又為作品帶來了什麼樣的效果？


Connell：

本作的製作靈感來自於作為日本地之盡頭的廣大蝦夷地。

在遊戲中能感受到「時代劇與西部劇融合」的部分，主要體現在音樂上。
我們結合了日本傳統樂器如三味線、筝、尺八，同時融入了某種西部風格的主題元素。


https://i.postimg.cc/T1LwHJLc/image.png


從根本上而言，我們認為時代劇與以 John Ford 為代表的西部劇，有著非常多的共通點。
例如，兩個角色進行決鬥時所產生的緊張感，這種表現手法在兩種類型內都十分常見。

西部劇與時代劇在電影史上相互影響已超過半個世紀。
遊戲中主要呈現的是時代劇的濃厚風格，但同時也融合了一些西部劇的元素，
讓玩家能夠在遊戲中體驗到兩者的交織風味。




──《對馬戰鬼》以元寇為題材，描繪了異文化與對馬的接觸。

而最新作《羊蹄山戰鬼》則以和人對蝦夷地的開拓為背景，
同樣設定在異文化與日本接觸的舞台上。

日本歷史上有許多重要事件，
但為何系列作品特別選擇了異文化接觸的時代與地點作為故事舞台？
背後是否有特別的原因？


Fox：


在《羊蹄山戰鬼》中描繪的，是篤對羊蹄六人衆復仇的旅程。

在這段旅途中遇到的阿伊努族人並非敵人，
主人公篤與他們之間培養的並非敵意，而是友誼。


本作選擇蝦夷地作為遊戲舞台，
其中一個原因是這個地點過去在電子遊戲中鮮少被描繪過，

同時它也是當時武士眼中，既危險又美麗的邊疆前線。


https://i.postimg.cc/C57Yd5Q9/image.png


本作舞台設定在1603年，這是一個關原之戰結束後，
在德川幕府統治下迎來一定程度和平的時代。

然而，這種和平也帶來了許多武士失去一技之長的結果。
於是，他們為了尋找新的機會和生活，前往北方——也就是蝦夷地。

這正是本作所描繪的世界觀。


當時的蝦夷地人口稀少，對於和人來說，是一片如同幕府公權力無法觸及的無法之地。
這裡有許多野生動物自由奔馳，保留著既美麗又嚴酷、未受破壞的自然環境。

我們想透過虛構的開放世界，呈現出當時那個嚴峻自然環境的真實感，
這是本作選擇這個舞台的最大原因。


本作是一部受歷史啟發的虛構作品，基於這樣的背景，我們努力去生動描繪當時的人。

北海道在1603年是一片令人屏息的美麗與險峻之地，同時也是極具危險的荒野。
我們希望玩家們能細細品味我們描繪的，蝦夷地的獨特氛圍。


當然，正如之前的提問中所提到的，
遊戲內不僅能體驗與和人的互動，還能感受到與阿伊努族人的交流。

希望大家能包含這些部分，一同享受本作的魅力。








從 Connell 與 Fox 兩位總監的訪談當中，深刻傳達出他們對「日本文化」的高度敬意。


他們與各方面的顧問密切合作，



以這份敬意與熱情為養分，描繪出美麗且險峻的北海道，
主角篤的復仇故事將經歷怎樣的展開，又會抵達何種結局，


值得讀者們與筆者一同懷抱期待，等待本作的發售。







https://i.postimg.cc/Hs7DfSpf/image.png
https://i.postimg.cc/6Qtk4tdX/image.png


阿伊努我知道

品那品那、奧索馬



我們讀過黃金神威的




--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
  並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」

「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
  我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.53.183 (臺灣)
※ 作者: LABOYS 2025-07-18 16:09:17
※ 文章代碼(AID): #1eUW5kLk (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1752826222.A.56E.html