※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-05-28 17:15:55
看板 Baseball
作者 標題 Re: [新聞] 「台灣隊長」聊台語失言遭炎上 陳傑憲社
時間 Wed May 28 11:22:56 2025
各國確實都有很多這種過時俚語
但想像一下如果法官接受採訪被問到英文俚語的時候說了這句
A woman, a spaniel and a walnut tree,
the more they're beaten the better they be.
(女人、狗、胡桃樹都是打越多越好
或是想像李政厚被問到韓文俚語的時候回答
「女人三天不揍就會變狐狸」
之類的話一定也是被罵爆吧
公眾人物發言要謹慎本來就是常識
會覺得公開講這種玩笑OK的根本在害人吧==
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.161.6.94 (越南)
※ 作者: ssaprevo 2025-05-28 11:22:56
※ 文章代碼(AID): #1eDe6Ja6 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1748402579.A.906.html
※ 同主題文章:
05-28 00:06 ■ [新聞] 「台灣隊長」聊台語失言遭炎上 陳傑憲社群道歉還馬上打給老婆
● 05-28 11:22 ■ Re: [新聞] 「台灣隊長」聊台語失言遭炎上 陳傑憲社
→ : 還拍母親節廣告讓她多睡一點1F 05/28 11:24
推 : 我不知道 這麼高深的東西 問戰哥2F 05/28 11:24
噓 : 低調 支持憲哥3F 05/28 11:26
推 : 原來是世界共識？4F 05/28 11:26
推 : 全球共識5F 05/28 11:27
→ : 人類發展就是這樣 只是不能說出來 嘻嘻
→ : 人類發展就是這樣 只是不能說出來 嘻嘻
推 : 不是穿黃金聖衣 講話就要小心囉7F 05/28 11:29
→ : 沒黃袍護體自求多福啦8F 05/28 11:30
→ : 就過往歷史發展軌跡就是這樣..9F 05/28 11:32
推 : 就是失言阿，公關團隊沒剪到還放出來真的是場災難10F 05/28 11:32
推 : 網路時代就是這樣 你要靠知名度賺錢就要盡量不講錯話11F 05/28 11:33
推 : 就是男生之間打嘴炮的東西不適合公開在檯面上講12F 05/28 11:33
噓 : 亂扣人家帽子還要出來好為人師喔 漲姿勢了13F 05/28 11:34
推 : 就是韓總等級的笑話，私下幹話很好笑，拿出來講就GG14F 05/28 11:34
推 : 可憐，被台語陰了15F 05/28 11:35
→ : 事實就是全球等有類似的俗語，我們不理解古人的想法16F 05/28 11:36
→ : 是什麼，只是以現代的角度來看，像俚語那樣的行為跟
→ : 想法蠻荒謬的
→ : 是什麼，只是以現代的角度來看，像俚語那樣的行為跟
→ : 想法蠻荒謬的
→ : 確實 但就是有人分不清楚19F 05/28 11:38
→ : 韓語那個去年有個很有名的女作詞家金伊娜在MBC廣播上有20F 05/28 11:39
→ : 講過,她幫IU寫過幾首很有名的歌詞,她也講了這句話也道
→ : 講過,她幫IU寫過幾首很有名的歌詞,她也講了這句話也道
推 : 打可愛的狗狗絕對不能容忍22F 05/28 11:40
→ : 歉了...同樣也整個被炎上23F 05/28 11:40
推 : 講講幹話開開玩笑就被出征 再來嫌球員講話無聊24F 05/28 11:41
推 : 好了啦 如果是用這種幽默來開玩笑 代表幽默感也不怎25F 05/28 11:44
→ : 麼樣嘛
→ : 麼樣嘛
推 : 重點是這句話也不幽默啊...27F 05/28 11:44
→ : 其實是照三餐做愛的黃色笑話28F 05/28 11:47
推 : 女人聽起來確實不幽默 但一群男人在聽的話肯定爆笑29F 05/28 11:47
推 : 一群男的講 就是會被認為打腫臉充胖子30F 05/28 11:49
→ : 其實就場合不對
→ : 其實就場合不對
推 : 敢跟你媽講的東西再拿出來講32F 05/28 11:51
推 : 錯就錯還幽默 回去講給你媽媽聽聽看，看她笑得出來33F 05/28 11:56
→ : 嗎
→ : 嗎
推 : 笑死，這樣都能扯爪的推文應該要用引戰處理吧35F 05/28 11:58
→ : 如果真的黃衣服說的，保證洗到對不起社會父母祖宗18代
→ : 如果真的黃衣服說的，保證洗到對不起社會父母祖宗18代
推 : 人類的歷史就是男尊女卑居多，所以有不少亂七八糟的37F 05/28 12:16
→ : 俚語
→ : 俚語
推 : 根本不用談歷史，那句話是網路沙豬改圖，根本沒有歷39F 05/28 12:22
→ : 史底蘊
→ : 史底蘊
推 : 謝謝你又學到了兩句41F 05/28 12:32
推 : 俚語本來就是市井小民講的話留傳下來 是要啥歷史42F 05/28 12:35
推 : 有啥好不敢跟媽媽講的 是活在多壓抑的家庭啊？ 打打嘴砲你43F 05/28 12:38
→ : 媽就會受不了？ 還是講了這句你爸就會去扁你媽？跟你們這
→ : 種人相處一定很無聊==
→ : 媽就會受不了？ 還是講了這句你爸就會去扁你媽？跟你們這
→ : 種人相處一定很無聊==
推 : 我猜日語也有XD46F 05/28 12:49
推 : 極端女拳有種一輩子不講幹你娘47F 05/28 13:42
噓 : 男子氣概 女人味 也都是歧視48F 05/28 14:08
推 : 幫傑憲QQ49F 05/28 14:19
噓 : 球員在場上罵「X你娘」、「雞X」，怎麼就沒出來靠北？50F 05/28 14:33
推 : 靠北這兩個字是不是歧視男性51F 05/28 15:30
推 : IP正確 這句話比Lam dau tram ho嚴重太多了52F 05/28 16:14
推 : 話說相關工作人員的敏感度也要訓練吧，不是現場直播的東西53F 05/28 16:41
→ : ，遇到有疑義的內容，能不能播要有人把關啊
→ : ，遇到有疑義的內容，能不能播要有人把關啊
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 8
作者 ssaprevo 的最新發文:
- 16F 5推
- 各國確實都有很多這種過時俚語 但想像一下如果法官接受採訪被問到英文俚語的時候說了這句 A woman, a spaniel and a walnut tree, the more they' …54F 29推 4噓
- 17F 8推
![]()
不忍了！加拿大掀「抵制美國」風潮 美商務部緩頰：「可能」降低加墨關稅 即時中心／林耿郁報導 美國強硬開徵25%關稅，點燃加拿大與墨西哥的反美情緒；對此美國商務部長出面緩頰， 暗示川普「可能」會在今（ …196F 110推 3噓- 8F 2推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享