顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 462
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-06-28 22:30:08
看板 car
作者 Spinner3 (R&G)
標題 [新聞] 人妻控賓士1／百萬A180險成殺人陷阱　人
時間 Fri Jun 27 20:08:03 2025

人妻控賓士1／百萬A180險成殺人陷阱　人妻下車遭活夾猛撞送醫

https://www.ettoday.net/news/20250627/2985964.htm
人妻控賓士1／百萬A180險成殺人陷阱　人妻下車遭活夾猛撞送醫 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
險些喪命！北市一名人妻駕駛賓士A180進入辦公大樓地下停車場，因未打進P檔就準備下車，打開車門時，車的安全系統竟未啟動，導致車子沒有自動煞停，反而持續滑行。她被活活夾在車門與水泥柱之間，造成內出血與多處擦挫傷，驚悚畫面全被監視器拍下。(人妻,賓士,影音) ...

 

ETtoday新聞雲

記者黃宥寧／台北報導

險些喪命！北市一名人妻駕駛賓士A180進入辦公大樓地下停車場，因未打進P檔就準備下
車，打開車門時，車的安全系統竟未啟動，導致車子沒有自動煞停，反而持續滑行。她被
活活夾在車門與水泥柱之間，造成內出血與多處擦挫傷，驚悚畫面全被監視器拍下。


事發在今年1月13日早上，當事人艾莉（化名）駕駛2020年出廠的賓士A180，停入信義區
某辦公大樓地下停車場，打開駕駛座車門準備移動角錐時，車輛竟緩緩滑行，將她整個人
夾在門與水泥柱之間。


當時艾莉的半身卡在駕駛座與柱子之間、雙腳懸空，大樓管理員急奔而至，聯絡人力協助
搬移車輛，並撥打119緊急送醫。艾莉傷勢包括內出血與多處擦挫傷，住院休養數日，仍
餘悸猶存。


然而，艾莉的丈夫當時人在國外出差，凌晨接獲台灣友人來電通知「你太太被救護車送走
了」，驚愕萬分。返台後調閱大樓監視影像與事故現場，發現賓士主打的「自動駐車／主
動煞停」（設計上應在駕駛下車、車門打開但未掛P檔時，自動啟動煞車制動，防止車輛
滑行肇事）功能根本未發揮作用。


艾莉先生接受《ETtoday新聞雲》訪問時指出，這輛A180自購車以來皆由原廠保養，從未
出現異常情況。事發後雖安排回原廠檢測，且技師當場確認主動煞停功能確實未作動，卻
以「公司內部規定」為由，拒絕提供檢測報告與故障說明，甚至連一句道歉都沒有。


艾莉的丈夫事後向朋友提及整起過程，坦言原廠冷淡的態度讓人心寒，朋友聽完也搖頭直
嘆：「賓士這種後續處理，根本是把消費者當乞丐看待。」他更嘆氣地說：「我們花錢買
的是安全，不是風險，更不是一紙羞辱性的補償」。


他指出，賓士僅提出「依中古市場行情回購，再加5萬元新車補貼」的草案，讓他與妻子
難以接受。「難道車子賣出去就一了百了？出事以後，生死都不管了嗎？」他們認為原廠
根本無意積極處理，目前已委託律師向交通部陳情，要求針對A180車型啟動安全性調查與
召回機制。


儘管事件仍待釐清，他們仍強調，不希望下一次，因為同樣的問題而受傷的，是別人的家
人。

------------------------------------------------------------------------------
心得：
後續另有三篇報導，用人妻控賓士的標題就能找到

不太瞭解這套系統，似乎出事當下沒有作動，賓士原廠認為車主未將檔位排入P檔、操作不

當是肇因，車主則認為賓士應該要為車子故障負責，但總歸一句話輔助功能只是輔助，還

是要靠駕駛人操作


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.183.207 (臺灣)
※ 作者: Spinner3 2025-06-27 20:08:03
※ 文章代碼(AID): #1eNecbQa (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1751026085.A.6A4.html
※ 同主題文章:
● 06-27 20:08 Spinner3. ■ [新聞] 人妻控賓士1／百萬A180險成殺人陷阱 人妻下車遭活夾猛撞送醫
　 06-28 11:37 yokann. ■ Re: [新聞] 人妻控賓士1／百萬A180險成殺人陷阱 人
推 sdd5426: 沒打P檔就下車？1F 06/27 20:09
推 kisdd: 簡單說就是未打P檔，開門會自動幫你掛P檔。防呆機制2F 06/27 20:11
推 ryu38: 現在有沒打P檔下車的防呆裝置嗎？3F 06/27 20:11
→ ilovedirk41: 是不是有用安全帶扣?4F 06/27 20:11
推 wang56: 賓士車系統也問題太多了吧，好恐怖的感覺5F 06/27 20:12
→ wang56: 這款A系列賓士，原廠會召回嗎？
推 SimACC: 未看先猜有安全帶扣7F 06/27 20:14
推 a0925846: 我知道納智捷M7沒打P檔的話不能開後面 不過駕駛座還是8F 06/27 20:14
→ a0925846: 能開
→ SimACC: https://files.catbox.moe/5bdh5k.png10F 06/27 20:14
[圖]
→ ilovedirk41: 下車不知道打P檔 拉手剎車 駕照可以燒了11F 06/27 20:15
→ ilovedirk41: 這別牌車早就發生過了 就是有用安全帶扣
→ wang56: 新聞沒說駕駛有用安全帶扣，不能這樣懷疑駕駛吧13F 06/27 20:16
噓 j852946: 沒打P檔就下車，怎麼不找找自己的問題= =14F 06/27 20:16
→ wang56: 簡單的安全帶扣就能騙過賓士系統？15F 06/27 20:17
推 skyoneaim: 行車電腦裡查得到有有用安全帶扣嗎？16F 06/27 20:17
推 morrishh: 安全帶扣+117F 06/27 20:19
推 ryu38: 如果有防呆裝置那就是安全帶扣造成誤判18F 06/27 20:19
推 Mroy: 鄉民最愛的福特只要是線傳排檔的車，開車門會自動P檔+手剎19F 06/27 20:22
推 ryu38: 有人真的無知，防呆機制就是防你不小心忘記不是防你刻意騙20F 06/27 20:23
→ ryu38: 他，安全帶扣就是在騙系統
→ hy654: 看什麼車 有些車只要插安全帶扣 就會亮故障燈22F 06/27 20:23
→ ilovedirk41: 福特也發生過用安全帶扣下車沒打P檔23F 06/27 20:26
推 randykaku: 如果沒有這個功能就不要跟消費者講，當然原廠要負責，24F 06/27 20:28
→ randykaku: 大家都有機會遇到瑕疵產品
→ sansiaman: 沒有打p檔是主因吧！關車子啥事？26F 06/27 20:30
推 rtoday: 所以還好她今天是夾到自己，如果是撞到人還得了27F 06/27 20:35
推 Statham: 在台灣打官司是非常對廠商非常有利的，根本沒在怕啦28F 06/27 20:36
推 gausong: 就算沒自動排P檔，至少也要自動拉手煞吧？連我馬都有了29F 06/27 20:38
→ gausong: 還是拉手煞是安全帶解開才會？
推 pointlin: 我試過GLA未用安全帶，開門不會自動入P檔31F 06/27 20:38
→ SSSONIC: 還好我都開老車 下車一定習慣排p檔32F 06/27 20:41
推 beagle627: https://i.imgur.com/An6rfty.jpeg33F 06/27 20:41
→ beagle627: 如果他打了N   就不會啟動了
[圖]
推 lee1023: 有安全帶扣開車門也會掛回Ｐ檔呀35F 06/27 20:42
→ beagle627: 第二點是要DR才會反應，如果D就下車，到底多寶36F 06/27 20:43
推 WindwithRain: 現在線傳排檔，開車門幾乎都會自己上EPB+掛到P檔。37F 06/27 20:43
推 nidhogg: 該慶幸沒撞到其他路人38F 06/27 20:43
→ dslite: 2000年A的沒有線傳嗎？39F 06/27 20:49
→ shrimplai: 現在的車不是都有打駕駛座的門就會自動掛P檔了？40F 06/27 20:50
推 bluetory99: 這種智商懷疑有裝安全帶扣也是剛好41F 06/27 21:00
推 yytseng: 通常是進停車場拿票手太短開車門，會自動進P檔並且42F 06/27 21:02
→ yytseng: 有警示聲，不論又沒有繫安全帶。這個案例應該是自
→ yytseng: 己假會入N檔，N檔之下不會自己進P檔
推 yytseng: 我猜是剛考到駕照的，拿駕訓班那種車的邏輯
推 ewolf: 這種好習慣不是撞死別人就是撞死自己XD46F 06/27 21:05
→ QmaxQ: 新車不可能這樣，一定是安全帶有問題47F 06/27 21:11
噓 beastan: 沒打p檔 自己的問題吧48F 06/27 21:17
推 Jackey52013: 要安全為什麼不買Volvo？蛤？49F 06/27 21:18
推 Anyotw: 三寶怎麼找到這個新穎的理由怪別人的50F 06/27 21:18
推 Boss1983: L會自動入p51F 06/27 21:25
推 s77329: 下車不打P檔真有勇氣52F 06/27 21:26
推 wayneshih: 我只是看到人妻控就進來了53F 06/27 21:28
→ allyourshit: 達爾文:可惜了54F 06/27 21:33
→ Anyotw: 連auto hold都沒踩出來XD55F 06/27 21:34
→ allyourshit: 既不打P檔 肯定也沒手煞 達爾文下次努力點啊56F 06/27 21:34
推 features: 可惜57F 06/27 21:36
推 hahadb: 下車不打P檔是啥58F 06/27 21:44
→ mureka: 簡單說就三寶行為啊！下車前不先熄火也不掛P 檔，要怪防呆59F 06/27 21:55
→ mureka: ？
推 SmallPon: 當然怪賓士，買防呆就是防自己耍白癡，今天耍白癡了61F 06/27 22:08
→ SmallPon: 賓士沒防到，怎麼會怪人耍白癡
推 butterfly903: 怪東怪西就是不會怪自己沒拉手煞車，嚇西嚇勁63F 06/27 22:12
推 marunouchi: 是不是打N檔或D檔Auto hold64F 06/27 22:13
推 whitecow: 厲害了….連檔位都可以望65F 06/27 22:19
推 k7881683: 解安全帶不會自動拉手煞車嗎66F 06/27 22:20
推 Eric2794000: 三寶自己不打P檔怪車子，開國道不看路撞車怪AEB沒煞67F 06/27 22:26
→ Eric2794000: 到停，三寶永遠能為自己的行爲找藉口
推 iMANIA: https://i.imgur.com/ez1jT5d.jpg69F 06/27 22:33
[圖]
推 AcuraTL: 三寶不要上路害人70F 06/27 22:36
推 yytseng: 賓士有防呆啊，但不防自作聰明打N黨的，那是駕訓班71F 06/27 22:41
→ yytseng: 剛出來的才會手動入N檔，實際上開車已經十幾年沒打
→ yytseng: 過N檔了
推 TllDA: 信任主被動安全系統的下場74F 06/27 22:44
推 yytseng: N檔不自動入P是為了讓你開車門推車用的，預防萬一75F 06/27 22:44
→ yytseng: 需要。而任何其他檔不管是D還是R開車門就會自己入P
推 kimuya1127: 車子要主動作動啊,不然買你要幹嘛,跟自己老公一樣沒用77F 06/27 22:44
→ Mrlegend: https://i.imgur.com/vfIlzsB.png78F 06/27 22:45
[圖]
推 enkidu0830: 這台賓士姓曹79F 06/27 22:54
噓 bnnann: 沒死給噓80F 06/27 22:56
推 love9: 腦袋被車門夾到81F 06/27 23:03
推 FormulAn21: 科技始於人性 沒打P就下車真的是陋習82F 06/27 23:16
→ FormulAn21: 早期車沒打P檔根本關不了紅火跟拔鑰匙
推 sakura35: 我馬只要解開安全帶電子手煞車就會作動了ㄟ84F 06/27 23:20
推 WiLLSTW: 防呆不防蠢85F 06/27 23:21
→ justptt978: 多寶先怪？86F 06/27 23:21
→ steel: 駕訓班沒教怎麼停車嗎?87F 06/27 23:23
推 DSB520: 特斯拉不用打88F 06/27 23:29
推 g0428168: 笑死89F 06/27 23:30
推 r40491101: 賓士已經世界安全了  還能開成這樣，還是別開車吧90F 06/27 23:32
推 siegfriedlin: 特斯拉還真的比較防呆91F 06/27 23:32
推 ptrs810812: 婦人可能要先開腦科手術92F 06/27 23:37
推 timn0225: 大腦安全系統跟車用安全系統同時失效所致。93F 06/27 23:40
推 KRSmp: 聽起來這輛賓士蠻聰明的，知道要幫這世界清除無腦的毒瘤94F 06/27 23:40
→ KRSmp: 可惜沒成功就是了
推 ALDNOAH5566: 這種寶可以拿駕照呢96F 06/27 23:43
推 daniel0922: 不如買Focus 真的97F 06/27 23:55
推 seagawk: 有這個安全的功能卻沒有啟動，這只能算是車廠的鍋，車廠98F 06/28 00:04
→ seagawk: 需要出來處理吧！
推 Sighman: 2019的focus開門就自動掛去P檔，賓士被福特摩擦了嗎100F 06/28 00:28
推 IRPT001: 不打p在？101F 06/28 00:31
噓 astrofluket6: “難道車子賣出去就一了百了” 啊所以呢? 笑死102F 06/28 00:40
→ tn00210585: 要查當下的狀態跟自動P檔的規則吧103F 06/28 00:44
→ tn00210585: 有得耗了
推 norlan17m: 新聞有寫技師檢查過的確有問題，這就車場的問題啊105F 06/28 00:53
推 siegfriedlin: N檔+autohold，問題是她有先踩一下剎車嗎？106F 06/28 01:02
推 NTHUKober: 今天宵夜決定吃個油雞燒肉烤鴨便當107F 06/28 01:23
推 SamWhite: 簡而言之這是什麼低能108F 06/28 01:23
→ Mrlegend: 超大碗 寶寶飯109F 06/28 01:42
推 ghjkl5566: 都是艾莉的錯XD110F 06/28 02:20
推 haohaobobo: 這個案子的重點應該在於防呆機制為何沒有發揮功能 既111F 06/28 02:22
→ haohaobobo: 然賣車的是主打有這個機制 還因此提高價錢 出事才說
→ haohaobobo: 沒有這個功能 那當初就不應該賣那麼貴 賣車要加錢才
→ haohaobobo: 給這個功能 結果出事說只是裝飾品 這說不過去吧
→ haohaobobo: 又不是大陸車 故意說有很多很炫的功能 但實際上只是
→ haohaobobo: 騙錢而已 根本沒有功能
推 rushfudge: 系統 比開車的駕駛 還智慧的意思？？？117F 06/28 05:44
→ rushfudge: 開車的智力測驗 到底多少。有駕照嗎？
→ rushfudge: 看起來是缺少 尖叫煞車智慧系統齁
推 andy279279: 他怎麼不反問那台車會有？120F 06/28 05:57
噓 anajal: 習慣差就是習慣差，整天怪別人就是三寶特性121F 06/28 07:45
→ Mikli: 沒打P車輛都會有警報聲吧122F 06/28 07:54
推 marquelin: 寶123F 06/28 07:56
推 ultratimes: 本來想罵某一邊，都是某一邊的錯，但想想還是都不得罪124F 06/28 08:02
→ ultratimes: 好了，免得有麻煩
→ A80211ab: 不是會提醒？126F 06/28 08:02
推 ujmrfv: http://i.imgur.com/NBJXhXs.jpg127F 06/28 09:00
[圖]
推 Aquarius126: 曹賓士？128F 06/28 09:03
推 LeehomLee: 看起來就三寶129F 06/28 09:34
噓 keigo800004: 汽車駕照肯定用"雞翅"換的。130F 06/28 09:37
推 smallroad: 福特wagon駕駛開門會進入P檔131F 06/28 09:47
噓 ms19889120: 沒半殘真的可惜 自己沒掛P檔還可以去告笑死132F 06/28 10:13
推 keepbusy: 車主抱怨防護沒啟動 怎反而怪沒打P檔？133F 06/28 10:15
→ keepbusy: 如果沒這防護功能 當然沒啥好說
→ fallheart: 過度依賴輔助系統嗎135F 06/28 10:16
推 zilkle: 解安全帶沒入P檔就是N檔下車，還有auto hold沒啟動也是在136F 06/28 10:27
→ zilkle: N檔，賓士要打N檔很不直觀欸，如果不在N檔就代表有插扣了
噓 AirCondition: 有防呆不是必須欸，自己的問題怪三小車子，這就是138F 06/28 10:30
→ AirCondition: 那種「地板壞壞」教出來的吧
推 wpd: 看起來已經習慣這功能了吧  只是這次沒啟動140F 06/28 10:48
推 calase: 賓士開門的確會自動打p檔141F 06/28 11:00
→ gameboy666: 駕照怎麼取得的142F 06/28 11:02
→ gameboy666: 依賴自動習慣了，基本操作都不會
推 JER2725: 古早時期啥安全輔助都沒有的車開始開，就會養成習慣打N144F 06/28 11:07
→ JER2725: 檔拉手煞車確定車子不會滑動才敢下車
推 JER2725: 線傳排擋用在車上還不如機械式直覺好用
→ joinptt: 為什麼賓士會是人妻控，加曹氏宗親嗎？147F 06/28 11:15
→ joinptt: 人妻是三寶也就罷了，她老公還反串，讓她上新聞丟人也太
→ joinptt: 故意了吧？
推 issac: https://youtu.be/7vTU0mnHFNc?t=61 看起來是平面吧150F 06/28 11:34
→ proepi: A180? 是功能偷偷被拔掉嗎151F 06/28 11:36
→ allyourshit: 機械式排檔那麼爛不用趁機偷推 爛就會被淘汰152F 06/28 11:51
推 xxp680: 不打P檔下車 完全車主問題153F 06/28 11:52
→ bgflyer: 沒熄火吧，熄火會自動掛P檔154F 06/28 11:59
推 hasebe: 就算有，手冊也是要你停車排入P檔，這只是防呆而已155F 06/28 12:06
→ maniaque: 現在的P檔多半獨立按鈕了吧,連N都可以免打了156F 06/28 12:29
→ korsg: 正常來說 停止狀況開車門應該要自動掛上電子手煞不是嗎157F 06/28 12:37
噓 SilverFocus: 為什麼不打 P？158F 06/28 12:55
推 wpd: 看清楚手冊寫自動派入p檔 不是輔助功能159F 06/28 13:11
推 YangChang: 我的賓士只要開門就會自動上手煞車跟打P檔160F 06/28 13:12
推 yytseng: 前面推文一堆沒開過賓士的在那邊呆，人家手冊就說N161F 06/28 13:12
→ yytseng: 檔不自動P了，這是故意設計的。還有賓士是不必N檔
推 ChikanDesu: 八成安全帶扣 呵163F 06/28 13:12
→ yytseng: 才P的，沒開過的人在那邊扯，酸民真是沒水準164F 06/28 13:12
推 wpd: 車板開AH的車款  AH沒作動自己往前滑 撞到人車 也是車主白癡165F 06/28 13:14
→ wpd: "車都不會開了嗎??  為什麼腳要離開剎車踏板呢????"
推 yytseng: 開駕駛門車子沒自動P只有一種情況，就是「手動」入167F 06/28 13:16
→ yytseng: N檔，正常人那個撥桿排檔要撥到N還很困難勒，閉著
→ yytseng: 眼睛打檔只能D/R
→ yytseng: 賓士autohold是重踩型的，不會有忘記按的情況，不
→ yytseng: 懂的還是別扯東扯西了
推 shepherdd35: 三寶厲害了！172F 06/28 13:41
推 morrishh: 按個側邊鈕就進P檔了 跟N檔要撥桿完全不同 很難搞混173F 06/28 13:44
推 kadolong: 死三寶 沒夾死可惜了174F 06/28 13:52
→ kevinlie: 三寶gta玩多了 不小心按到F175F 06/28 13:55
推 hasebe: 基德：廠商有寫說，停車時應駛入P檔嗎？176F 06/28 14:44
→ hasebe: 這顯然是廠商的疏失…咦，還真的有寫
噓 kobe7610: 智障三寶178F 06/28 14:59
推 lise1017: 所以這系統根本是詐騙集團 騙你有這功能加錢賣179F 06/28 15:16
→ lise1017: 實際上就是台國產T牌車偽裝XDDD
推 siegfriedlin: 停車時應駛入P檔，哇還真的要白紙黑字寫清楚耶181F 06/28 15:23
→ lise1017: 上面推文一堆憨憨 你們花錢買保險 保險公司不理賠182F 06/28 15:29
→ lise1017: 就不要GGYY 只開過陽春國產車嗎
→ lise1017: 花錢買一堆功能就是要實用與安全防止的 一堆憨憨
→ TsBC: 法規跟保險根本沒有允許輔駕當自駕,車商賣輔助配備純粹賺錢,185F 06/28 16:00
→ TsBC: 給你方便,而且也有但書不會幫異常駕駛行為背書,咎責也該有
→ TsBC: 個限度
推 Tenging: 偷步188F 06/28 16:01
推 a94260088: 事發老婦人是煞停後「踩著煞車開車門」，和「行進間開189F 06/28 16:41
→ a94260088: 車門」是兩回事吧…
推 kuroshizu21: 從影片來看, 車子靜止後到駕駛開車門出來只有1秒,191F 06/28 16:52
推 kuroshizu21: 感覺沒繫安全帶而是用了安全帶扣(插銷)的機率頗大
推 kuroshizu21: 如果真的有繫安全帶, 車子靜止後駕駛解開安全帶再開
→ kuroshizu21: 車門出來的時間會需要多一點的時間...賓士自動排入P
→ kuroshizu21: 檔的機制(觸發條件與限制)我個人是不清楚, 但有些車
→ kuroshizu21: 子的觸發判斷條件之一是包括解開安全帶...那如果賓士
→ kuroshizu21: 也是, 那駕駛用了安全帶扣騙了系統以致於自動排入P檔
→ kuroshizu21: 功能沒被觸發那就一點也不意外了....
→ kuroshizu21: 畢竟所有輔助功能基本上都防呆不妨蠢更難房三寶啊...
→ whitecow: 可惜了200F 06/28 17:19
推 airmike: 他到底在哪一檔? 如果是N檔有些車一開門就自動開啟手剎車201F 06/28 17:23
推 finasoul: 還好沒波及其他人202F 06/28 18:40
→ jdkcupid: 人妻跟整件事的關聯？203F 06/28 18:48
噓 legendrl: 下車不打P檔，這駕照該還回去了吧204F 06/28 19:59
推 haohaobobo: 說好輔助忘了入p檔檔功能 結果一測就破功 還一堆人說205F 06/28 20:24
→ haohaobobo: 為何不入p檔 這個功能本來就是用來防止你忘記的啊 如
→ haohaobobo: 果一律要入p檔 沒有忘記的空間 那這個功能的意義在哪
→ haohaobobo: 裡啊 拿來騙錢的嗎
推 pleasepo: R.I.P.209F 06/28 21:15
→ TsBC: 騙不騙錢是消保會的事,不是交通隊的事,油門煞車正常的車,事210F 06/28 21:37
→ TsBC: 故只管駕駛行為有無過失,而且依賴輔助駕駛而疏忽操作就是過
→ TsBC: 失！
→ TsBC: 除非交通部法規列標配且允許駕駛可以不打P檔
→ TsBC: 目前市售所有輔助功能,交通部都沒有承認可以取代駕駛
→ TsBC: 唯一就是開放自排駕照可以不用學打檔,其他的都沒有
推 ckhou: 現在新車不是一開門就會自己入P檔了嗎216F 06/28 22:15
推 sonyeric928: AEB最好會在這時候啟動217F 06/28 22:24

--
※ 看板: Car　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 161　
作者 Spinner3 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2025-06-28 16:46:05 (台灣) 
Ⓝ
n33022001
　 06-28 16:46 TW 
低階賓士  還寄望有自煞?  你買C300也沒有啊!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇