※ 本文為 MaggiePearl.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-04-28 00:34:43
看板 China-Drama
作者 標題 [閒聊] 如果甄嬛傳拍成德川幕府大奧版...
時間 Tue Apr 10 23:34:22 2012
其實是剛剛逛對面的「後宮甄嬛傳」(小說) 貼吧時看到有神人吧友 PO 了篇文章來假設
如果把甄嬛傳的劇情人物背景移到日本德川幕府大奧來會是怎樣的景況,覺得很有趣,
所以上來分享~~XD。
如果把甄嬛傳的劇情人物背景移到日本德川幕府大奧來會是怎樣的景況,覺得很有趣,
所以上來分享~~XD。
話說大奧裡除了御台所這個正室頭銜外,其他的側室夫人們並無類似中國朝代那麼
豐富多樣的后妃品級之分,而都是稱「xx之方」或「xx夫人」,所以要做這種移轉
其實有難度,不過這位吧友做到了~~。
豐富多樣的后妃品級之分,而都是稱「xx之方」或「xx夫人」,所以要做這種移轉
其實有難度,不過這位吧友做到了~~。
讓大家看看笑一笑,如果有違版規會自刪。
以下是該篇文章的網址:
http://tieba.baidu.com/p/1501784865
---------------------------------------------------------------------------
備註:後來上貼吧去跟這篇文章的原 PO 建議何妨弄個演員表,於是他就補充了
自己心目中的人選,在此分享一下,另外由於原 PO 是以甄嬛傳原著來發想,
所以有些角色是電視劇裡沒有的~~。
甄嬛:仲間由紀惠(大奧電影版繪島)
眉莊:內山理名(大奧花之亂安子)
安陵容:貫地谷しほり(大奧花之亂染子)
朱宜修:瀨戶朝香(大奧第一章阿萬夫人)
華妃:藤原紀香(大奧花之亂御台所信子)
端妃:高岡早紀(大奧花之亂右衛門佐)
敬妃:木村多江(大奧第一章孝子)
淳常在:安達佑實(大奧幕末篇和宮)
齊妃:小池榮子(大奧花之亂阿傳夫人)
徐燕宜:堀北真希(甄嬛傳小說角色)
胡蘊蓉:野波麻帆(大奧第一章阿夏夫人)←這邊我認為菅野美穗比較適合
慕容世芍(小說裡慕容世蘭之妹):星野真理(大奧第一章阿玉夫人)
曹琴默:中山忍(大奧花之亂大典侍)
祺貴人:菅野美穗(大奧幕末篇篤姬)←這邊我認為應該跟野波麻帆對調角色
玄清(電視劇裡十七爺):金子昇(大奧第一章笛子哥)←這個人選讚!
玄凌:西島秀俊(大奧第一章德川家光)←個人喜歡的人選,原 PO 還沒貼出誰適合演玄
凌
以上內容皆是貼吧原文章作者的腦補名單,在這邊分享一下樂一樂~~XD。
--
Numb---Linkin Park
I'm tired of being what you want me to be feeling so faithless lost under the
surface.Don't know what you're expecting of me.Put under the pressure of
walking in your shoes.
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Every step I take is another mistake to you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.156.203
推 :先推再看XD大奧也好看 可是日劇細節太多了 節奏有點慢1F 04/10 23:41
推 :推 這篇很妙XD 突然很想看大河劇版甄嬛XD2F 04/10 23:51
推 :真的是太好笑了我也好想看翻拍XDDDDD3F 04/11 09:58
推 :這篇太讚了!!!腦中自動用日劇畫面補完XDDDDDDDD4F 04/11 11:31
→ :我一直在想拍成「大奧*嬛子傳」的話可以由誰飾演嬛子~~XD5F 04/11 14:08
※ 編輯: zomb12 來自: 118.168.168.151 (04/11 14:32)※ 編輯: zomb12 來自: 118.168.168.151 (04/11 14:52)
※ 編輯: zomb12 來自: 118.168.168.151 (04/11 14:53)
※ 編輯: zomb12 來自: 118.168.168.151 (04/11 14:54)
推 :推 仲間和藤原~6F 04/11 15:16
→ :眉莊其實我個人的理想人選是檀麗~~7F 04/11 15:17
※ 編輯: zomb12 來自: 118.168.168.151 (04/11 15:26)※ 編輯: zomb12 來自: 118.168.168.151 (04/11 15:27)
※ 編輯: zomb12 來自: 118.168.168.151 (04/11 15:28)
推 :很多角色都不太搭 例如宜修跟阿萬=.=8F 04/11 15:39
→ :我倒是認為阿萬跟純元比較搭9F 04/11 15:43
→ :還滿好笑的XD 大奧的頭髮跟清朝戲一樣 毀了很多美女10F 04/11 16:50
推 :哈哈XDDDD11F 04/11 17:27
推 :我一直很疑問,為何叫"局", 或叫"之方", 當然"院"是比較大拉12F 04/11 19:58
推 :m大 我覺得大奧的頭發還挺好看耶~比清朝的好看!13F 04/12 00:00
推 :甄嬛傳的前半段就是華妃傳啊XD14F 04/12 00:06
推 :大奧都是最高御台所,底下都一樣,沒有清朝的升等感(?15F 04/12 00:38
推 :高岡早紀外型與演技戰力滿點,只演端妃有點可惜...16F 04/12 02:31
--
※ 看板: ChinaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 773
作者 zomb12 的最新發文:
- 1. 大妃戲裡雖然看起來很恐怖,但戲外其實很歡樂,海淑阿姨最厲害的一點,就是前一 秒還是令人畏懼的面貌,但喊卡後瞬間就回復原本和藹可親笑容滿面的樣子~~。 2. 中殿和大妃無論是戲裡戲外氣勢都很強, …42F 21推
- 最近重玩 DAO 闇龍紀元起源,發現這遊戲的好感度對話選項其實不太好搞定, 有時經常會因為選了一個不太適合的項目,導致對象角色好感度扣分。 其中尤其以摩瑞根最難搞,無論是在對話選擇中太順著她或是完全唱 …63F 25推
- 事情是這樣的,本來一直在找「...你是我心中美麗的神話」這段歌詞究竟 是出自哪首歌,上網找了一下之後才知道是成龍和金喜善演的「神話」電影主題曲。 因為太愛這首歌的曲調,聽起來就是直虐到心裡的那種悲戀, …78F 28推
- ------------------------------------------------------------------------------ --------------------- …208F 31推
- 其實是剛剛逛對面的「後宮甄嬛傳」(小說) 貼吧時看到有神人吧友 PO 了篇文章來假設 如果把甄嬛傳的劇情人物背景移到日本德川幕府大奧來會是怎樣的景況,覺得很有趣, 所以上來分享~~XD。 話說大奧裡除 …16F 12推
回列表(←)
分享