※ 本文為 STAV72.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-08-09 20:42:11
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 英國垂釣者捕獲11.5英尺巨型鱘魚 驚歎不
時間 Sat Aug 9 12:33:14 2025
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名:
記者Michael Wing撰文／艾琛編譯
3.完整新聞標題:
英國垂釣者捕獲11.5英尺巨型鱘魚 驚歎不已
4.完整新聞內文:
英國垂釣者捕獲11.5英尺巨型鱘魚 驚歎不已
https://ibb.co/wNgNLPTS
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/p/ibb_co_tMKMhvSq.jpg)
基爾比小屋的客人維克拉姆‧卡拉瓦德拉與他在弗雷澤河捕獲的11.5英尺長鱘魚合影。（
羅伯特‧沃茲尼亞克維奇提供）
更新 2025-08-09 6:56 AM 人氣 328標籤: 垂釣者, 鱘魚, 巨型鱘魚
【大紀元2025年08月05日訊】（英文大紀元記者Michael Wing撰文／艾琛編譯）通常清晨
6:30，羅伯特‧沃茲尼亞克維奇（Robert Wozniakiewicz）就會裝載好釣魚裝備和餌料，
還有妻子為客人們準備的自製波蘭香腸和火腿，啟動他22英尺長的鋁製雷霆噴射艇（
6:30，羅伯特‧沃茲尼亞克維奇（Robert Wozniakiewicz）就會裝載好釣魚裝備和餌料，
還有妻子為客人們準備的自製波蘭香腸和火腿，啟動他22英尺長的鋁製雷霆噴射艇（
Thunder Jet boat），載著客人駛入洶湧的河流，去尋找恐龍般大小的魚類。
今天，弗雷澤河（Fraser River）的水位低於正常水平。考慮到這一點，沃茲尼亞克維奇
推測著這條河流中著名的巨型鱘魚會游向何處。他據此制定了相應的行程計劃。
53歲的沃茲尼亞克維奇是弗雷澤河上著名的釣魚嚮導，14年前從波蘭移民到加拿大不列顛
哥倫比亞省（British Columbia,Canada）。
沃茲尼亞克維奇告訴《大紀元時報》，「由於積雪融化，五月、六月以及七月這段時間水
流變化最大，這天早晨的水位可能比正常水位低3到4英尺。根據之前的經驗，你只需考慮
魚群可能移動的位置，然後前往那裡進行搜尋。」
流變化最大，這天早晨的水位可能比正常水位低3到4英尺。根據之前的經驗，你只需考慮
魚群可能移動的位置，然後前往那裡進行搜尋。」
基爾比小屋（Kilby Lodge），位於不列顛哥倫比亞省奇利瓦克（Chilliwack）附近。（
羅伯特‧沃茲尼亞克維奇提供）
沃茲尼亞克維奇的一位英國客戶維克拉姆‧卡拉瓦德拉（Vickram Karavadra）多年來每
年六月都會返回不列顛哥倫比亞省奇利瓦克（Chilliwack）以北的沃茲尼亞克維奇創立的
公司基爾比小屋（Kilby Lodge），開啟他釣魚的歷程。卡拉瓦德拉夢想著能釣到比去年
自己釣到的那條九英尺長的更大的鱘魚。
年六月都會返回不列顛哥倫比亞省奇利瓦克（Chilliwack）以北的沃茲尼亞克維奇創立的
公司基爾比小屋（Kilby Lodge），開啟他釣魚的歷程。卡拉瓦德拉夢想著能釣到比去年
自己釣到的那條九英尺長的更大的鱘魚。
當天天氣晴朗。但清晨的釣魚活動毫無波瀾。
沃茲尼亞克維奇再次啟動發動機的引擎。他們順流而下，前往一個水流湍急且不穩定的地
點，河岸邊的樹木為鱘魚提供了逃生通道，如果釣魚者不夠小心，魚線很容易被樹木割斷
。然而，幾個小時後，一條巨大的鱘魚躍出了水面，卡拉瓦德拉釣到了這條巨型鱘魚。
點，河岸邊的樹木為鱘魚提供了逃生通道，如果釣魚者不夠小心，魚線很容易被樹木割斷
。然而，幾個小時後，一條巨大的鱘魚躍出了水面，卡拉瓦德拉釣到了這條巨型鱘魚。
維克拉姆‧卡拉瓦德拉（右）與他在弗雷澤河捕獲的11.5英尺長鱘魚合影。（羅伯特‧沃
茲尼亞克維奇提供）
「這真是個相當震撼的景象，這條鱘魚正朝河岸游去。」沃茲尼亞克維奇說道。他深諳鱘
魚的習性並善加利用。「當你向右拉時，它們會向左游；當你向左拉時，它們會向右游。
」隨後，兩人通過調整魚竿的拉動方向，成功誘導鱘魚轉向開闊水域，遠離漂浮的樹幹。
魚的習性並善加利用。「當你向右拉時，它們會向左游；當你向左拉時，它們會向右游。
」隨後，兩人通過調整魚竿的拉動方向，成功誘導鱘魚轉向開闊水域，遠離漂浮的樹幹。
45分鐘後，卡拉瓦德拉已將魚拉到較淺的水域。由於不斷地掙扎，這條鱘魚已疲憊不堪。
沃茲尼亞克維奇得以抓住鱘魚下頜進行測量。沃茲尼亞克維奇當時只有一卷10英尺長的捲
尺，他們都驚呼，「捲尺太短了！」這條鱘魚最終測量長度為11英尺6英寸，從鼻尖到尾
鰭分叉處。他們遺憾地表示，這比世界紀錄短了兩英寸。
沃茲尼亞克維奇得以抓住鱘魚下頜進行測量。沃茲尼亞克維奇當時只有一卷10英尺長的捲
尺，他們都驚呼，「捲尺太短了！」這條鱘魚最終測量長度為11英尺6英寸，從鼻尖到尾
鰭分叉處。他們遺憾地表示，這比世界紀錄短了兩英寸。
（左）沃茲尼亞克維奇正在查看卡拉瓦德捕獲的11.5英尺長鱘魚；（右）卡拉瓦德拉展示
他的鱘魚。（羅伯特‧沃茲尼亞克維奇提供）
沃茲尼亞克維奇表示，能捕獲到被稱為「活化石」（living fossil）的鱘魚真令人極度
興奮。這次經歷讓他的英國客人感動得泣不成聲、說不出話來。沃茲尼亞克維奇分享說，
放生鱘魚後，他們特意慶祝了一番，「我們回來後打開了一瓶傑克‧丹尼爾斯威士忌（
興奮。這次經歷讓他的英國客人感動得泣不成聲、說不出話來。沃茲尼亞克維奇分享說，
放生鱘魚後，他們特意慶祝了一番，「我們回來後打開了一瓶傑克‧丹尼爾斯威士忌（
Jack Daniels），開始暢飲。」
沃茲尼亞克維奇在阿爾伯塔省油田（Alberta）擔任重型機械師多年後，實現了成為弗雷
澤河釣魚嚮導的夢想。他最初是在波蘭（Poland）故鄉弗羅茨瓦夫（Wroclaw）附近學會
釣魚的。
澤河釣魚嚮導的夢想。他最初是在波蘭（Poland）故鄉弗羅茨瓦夫（Wroclaw）附近學會
釣魚的。
沃茲尼亞克維奇稱自己一輩子都在釣魚，儘管他的家鄉沒有巨型鱘魚。
基爾比小屋八年前首次開業。幾年後，沃茲尼亞克維奇辭去了機械師的工作。隨後，與許
多弗雷澤河釣魚旅遊公司一樣，這家初創小屋也遭受了新冠疫情的重創。
「那段日子很艱難」，他回憶道，「而且經濟狀況也不太好。人們不再像以前那樣在娛樂
活動方面花那麼多錢了。」
https://ibb.co/zThJ4sy4
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/p/ibb_co_G4vT57K5.jpg)
弗雷澤河畔的基爾比小屋客人。（羅伯特‧沃茲尼亞克維奇提供）
基爾比小屋的客人來自世界各地。（羅伯特‧沃茲尼亞克維奇提供）
但沃茲尼亞克維奇表示，在旺季期間，他每天都忙於接待釣魚客戶，還有兩位其他嚮導協
助。
沃茲尼亞克維奇對鱘魚的熱情可能不像奇利瓦克附近的其它一些公司那樣延伸到標記記錄
鱘魚尺寸和研究，但他樂於遵守旨在保護該物種的釣魚規定。在弗雷澤河上，這些巨型魚
類必須以特定方式處理並放生。
鱘魚尺寸和研究，但他樂於遵守旨在保護該物種的釣魚規定。在弗雷澤河上，這些巨型魚
類必須以特定方式處理並放生。
「鱘魚真是一種令人驚歎的魚類，如此雄偉壯觀。」沃茲尼亞克維奇說。
有些沃茲尼亞克維奇的客戶遠至香港和瑞士。他深知對許多人來說，在弗雷澤河捕獲巨型
鱘魚是他們畢生夢想。他致力於滿足客人的高期待，讓他們有一個難忘的旅程。
（羅伯特‧沃茲尼亞克維奇提供）
沃茲尼亞克維奇表示，他希望客人在基爾比小屋留下美好回憶。（羅伯特‧沃茲尼亞克維
奇提供）
他說，「我總是希望大家在釣魚結束後能享受樂趣，我們來到基爾比小屋後會生火，然後
三三兩兩喝啤酒或威士忌。我們一起談論釣魚、狩獵。」
對於卡拉瓦德拉來說，這已是他第四次在基爾比小屋進行釣魚之旅。這次經歷給他留下了
深刻印象，他計劃次年與一位同樣熱衷釣魚的朋友一同返回。
沃茲尼亞克維奇笑著說，「我總是說，釣鱘魚會上癮。我的客戶總是說，『我只要釣一條
就滿足了。』但他們往往釣到八英尺長的魚後還會回來，『羅伯特，給我們訂明年的旅程
，我們還要釣更大的！』這是他常從客戶那裡聽到的一句話。」
就滿足了。』但他們往往釣到八英尺長的魚後還會回來，『羅伯特，給我們訂明年的旅程
，我們還要釣更大的！』這是他常從客戶那裡聽到的一句話。」
原文：『It’s Euphoria』: Angler Awestruck After Hauling in Gargantuan
Sturgeon From Fraser River刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯：韓玉#
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/25/8/5/n14567679.htm
英國垂釣者捕獲11.5英尺巨型鱘魚 驚歎不已 | 大紀元
通常清晨6:30，羅伯特‧沃茲尼亞克維奇（Robert Wozniakiewicz）就會裝載好釣魚裝備和餌料，還有妻子為客人們準備的自製波蘭香腸和火腿，啟動他22英尺長的鋁製雷霆噴射艇（Thunder Jet boat），載著客人駛入洶湧的河流，去尋找恐龍般大小的魚類。 ...
通常清晨6:30，羅伯特‧沃茲尼亞克維奇（Robert Wozniakiewicz）就會裝載好釣魚裝備和餌料，還有妻子為客人們準備的自製波蘭香腸和火腿，啟動他22英尺長的鋁製雷霆噴射艇（Thunder Jet boat），載著客人駛入洶湧的河流，去尋找恐龍般大小的魚類。 ...
6.備註:
荒川之主好吃(嚼)
https://ibb.co/q30jtkd8
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/p/ibb_co_gLv95z38.jpg)
https://ibb.co/4gdDRvsr
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/p/ibb_co_jZRxk0VX.jpg)
--
http://www.youtube.com/watch?v=m-QXmqX7k8Q
劉德華 悟 電影【新少林寺】主題曲 https://youtu.be/dLRLWy7bKS4
作曲：趙欽 作詞：劉德華 《金剛總持祈請文》
編曲：Adam Lee．飾墜．陳德建 蔣巴桑波 (第七世噶瑪巴確扎嘉措之根本上師) 著監製：陳德建．李安修 不要把金王冠織入鳥巢中 招惹微風與獵槍是不明智的
依常斷見所立宗 能壞慧命因緣法 精勤十善一夜盡 縱生天人多闡提
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.197.27 (臺灣)
※ 作者: STAV72 2025-08-09 12:33:14
※ 文章代碼(AID): #1ebi-MW3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1754714006.A.803.html
→ : 魚身上是不是有寫中國共產黨亡？1F 1.170.139.70 台灣 08/09 12:34
→ : 先確認一下附近有沒核子試驗場2F 218.166.87.32 台灣 08/09 12:35
→ : 這麼大可以一魚十吃了3F 180.177.33.135 台灣 08/09 12:36
→ : 鱗片反射xx大法好4F 36.227.139.93 台灣 08/09 12:37
噓 : 中國輻射怪魚嘛5F 42.72.207.210 台灣 08/09 12:40
噓 : 這個主題來說 法輪報就比較難扯到中共了6F 1.175.139.8 台灣 08/09 12:52
推 : 人家把魚放了啦，觀念比台灣人好多了7F 116.59.211.108 台灣 08/09 12:52
推 : 這種魚會好吃嗎8F 114.46.71.132 台灣 08/09 12:53
→ : 好大隻9F 123.193.229.85 台灣 08/09 14:37
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 727
作者 STAV72 的最新發文:
![]()
無限城 是在日本裏新宿深處內，一座被廢棄了的高科技大樓和周圍無數違章建築組合而成的無法 地帶。共分上中下三層，最下面一層目前由「少年王」馬克貝斯統治。 無限城與整個世界是由『托拉斯智囊團』所創造與真 …17F 4推 1噓![]()
與陸企關係惹議？川普發文要英特爾CEO陳立武立刻下台 股價應聲挫 2025-08-07 20:07 經濟日報／ 編譯 易起宇 ／綜合外電 美國總統川普7日發文要求與陸企關係遭質疑的英特爾執行長陳立武 …69F 43推 3噓- 13F 9推
- 26F 17推 1噓
![]()
8.8強震喚醒「沉睡的巨人」！堪察加半島7火山同時爆發300年來首見 堪察加半島外在8.8強震後，有7個火山同時噴發，其中克拉舍寧尼科夫火山在休眠逾450 年後首度爆發。（歐新社） 2025/08/ …14F 7推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享