顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-05-03 18:20:15
看板 Gossiping
作者 ks32437 (dcbz2234)
標題 [新聞] 遊西班牙遇搶匪! 他暴怒擒賊「鎖喉逾1
時間 Sat May  3 08:52:47 2025


1.媒體來源:.Ettoday
2.記者署名:吳美依
3.完整新聞標題:遊西班牙遇搶匪! 他暴怒擒賊「鎖喉逾1分鐘」不肯鬆手
4.完整新聞內文:
一名中國攝影師前往西班牙巴塞隆納(Barcelona)工作,卻在市中心遭遇搶劫,儘管3名嫌
犯來勢洶洶,他卻絲毫沒有讓步,反而瞬間制伏其中一人,還狠狠勒住對方頸部、不肯鬆手
,直到警方到場逮人。相關畫面瘋傳後,卻也引發防衛過當的質疑聲浪。


根據社群媒體流傳影片,攝影師以後背包當作墊背,仰躺在路上,一邊雙手使勁勒住歹徒脖
子,一邊高聲大罵。只見嫌犯不斷揮手、掙扎求饒,但似乎沒有用。而四周圍觀民眾議論紛
紛,也有人協助報警。


這起事件發生在4月29日,攝影師在教堂大道(Avenida de la Catedral)替另一對亞裔新
婚夫妻拍照,此時3名陌生男子突然靠近,試圖搶奪攝影機,他瞬間把其中一人制伏,至於
另外2名歹徒則立刻逃跑。


落網歹徒是一名27歲男子,身上已有9條前科,另外2名嫌犯依然在逃,巴塞隆納警方已經展
開調查。

西班牙《國家報》指出,在巴塞隆納市中心,盜竊似乎已經成為日常,歹徒對於那些穿戴名
牌、手拿高級相機的觀光客虎視眈眈,但這次小偷顯然「惹錯了人」。

攝影師成功拿回相機後,也在微博發文表示,「敢偷我相機,直接鎖喉送你見太奶」,並且
呼籲大家赴歐旅遊盡量低調,不要攜帶貴重物品。不過,許多網友都質疑,雖然攝影師試圖
自衛,但似乎力道太凶猛,反應過當。

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20250502/2953555.htm
遊西班牙遇搶匪! 他暴怒擒賊「鎖喉逾1分鐘」不肯鬆手 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
一名中國攝影師前往西班牙巴塞隆納(Barcelona)工作,卻在市中心遭遇搶劫,儘管3名嫌犯來勢洶洶,他卻絲毫沒有讓步,反而瞬間制伏其中一人,還狠狠勒住對方頸部、不肯鬆手,直到警方到場逮人。(巴塞隆納,西班牙,歐洲,搶劫) ...

 
6.備註:

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.154.242 (臺灣)
※ 作者: ks32437 2025-05-03 08:52:47
※ 文章代碼(AID): #1e5MZXMs (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1746233569.A.5B6.html
railman: 中國功夫真的強1F 223.136.137.15 台灣 05/03 08:54
widec: 搶劫還防衛過當三小2F 27.51.2.92 台灣 05/03 08:54
rererere147: 網友說三小風涼話3F 218.166.98.102 台灣 05/03 08:54
wolve: 以武會友4F 49.216.222.144 台灣 05/03 08:54
cc02040326: 原來台灣法官是西班牙學派的5F 58.115.215.135 台灣 05/03 08:54
asdf70044: 笑死 這年頭當賊還比較有人權6F 111.81.101.95 台灣 05/03 08:55
seanflower: 看他們還敢不敢搶華人 直接給他死7F 114.33.9.171 台灣 05/03 08:55
seanflower: 要是我直接揍爆他
asmp: 在台灣可是會被判刑的喔9F 27.247.193.129 台灣 05/03 08:55
nishioka07: 只要有心人人都是何金銀10F 42.78.54.156 台灣 05/03 08:56
ebod221: 那網友是台灣的法官吧11F 36.229.218.55 台灣 05/03 08:57
cms6384: 好危險 如果突然拿出刀子刺你就掛了12F 122.100.115.183 台灣 05/03 08:57
fulongb210f: 人又沒事,怎麼防衛過當。13F 222.250.186.194 台灣 05/03 09:00
gopath: 9件通緝案,結果被中國遊客抓到14F 223.141.182.92 台灣 05/03 09:01
gopath: 西班牙警察有在上班嗎?
demangel: 看的很爽沒錯啦…16F 223.137.42.110 台灣 05/03 09:04
YLTYY: 狼性17F 111.82.232.44 台灣 05/03 09:05
maximu: 中國古拳法18F 42.71.8.49 台灣 05/03 09:05
BabySatan: 他完全沒有被勒脖無法呼吸的樣子,這種19F 101.3.150.161 台灣 05/03 09:09
Jimmywin: 沒掐死都不算過當20F 101.8.234.20 台灣 05/03 09:09
BabySatan: 手一放鬆可能就掙脫跑了21F 101.3.150.161 台灣 05/03 09:09
Howard61313: 寧願幫賊講話都不願幫被搶的人講話嗎22F 49.216.47.197 台灣 05/03 09:10
vincent0965: 如果不來搶就不會被防衛過當了23F 101.9.197.23 台灣 05/03 09:11
realestate: 看照片用的是裸絞 動作滿標準的 但應24F 223.138.123.188 台灣 05/03 09:12
realestate: 該是有留手 不然頸動脈壓實的話 5秒就
realestate: 暈厥了
dean1990: 讚,多擒幾個,讓小偷看到就怕27F 111.71.220.1 台灣 05/03 09:17
k44754: 好了啦,歐豬看到華人就543喔= =28F 49.215.157.129 台灣 05/03 09:18
Longyear: 根本沒下死手 垃圾賊還在演29F 49.215.151.189 台灣 05/03 09:18
dragonjj: 最好是防衛過當 剛剛好而已吧?30F 61.71.52.218 台灣 05/03 09:18
k44754: 這些歐洲看到黃猴被偷.搶.都愛理不理的31F 49.215.157.129 台灣 05/03 09:19
grandzxcv: 過你媽當,這不是摔角比賽32F 27.240.169.7 台灣 05/03 09:26
caster5210: 沒事,去警察局喝個茶就放了33F 175.181.116.177 台灣 05/03 09:27
Toge: 被搶過,完全覺得搶匪活該34F 186.2.159.58 洪都拉斯 05/03 09:28
duxxlux: 讓他偷累就不會再偷了,他只是個孩子啊35F 223.137.184.80 台灣 05/03 09:29
Toge: 沒用辣椒水夠客氣了36F 186.2.159.58 洪都拉斯 05/03 09:30
ROTFL: 對方口袋要是有折刀不就gg?單人搏37F 101.8.226.151 台灣 05/03 09:33
ROTFL: 鬥當然要全力壓制
ireman: 有功夫,無懦夫39F 61.230.28.105 台灣 05/03 09:34
DIVIS: 被鎖一分鐘還能說話跟擺手根本超溫柔好嗎40F 36.236.9.70 台灣 05/03 09:37
josephxg: 勒喉的是中國人就過當,日本人就會說活41F 42.70.13.125 台灣 05/03 09:37
josephxg: 該了
NLstyle: 站著講話不腰疼 怎麼嘴都可以==43F 61.230.46.198 台灣 05/03 09:37
iosian: 死了都不過當44F 68.43.14.92 美國 05/03 09:44
keyneslan: 讚 以為華人好欺負 讓洋人嚐嚐大陸的鐵45F 27.51.145.2 台灣 05/03 09:46
keyneslan: 拳
covenant: 那些嘴砲自己被搶時再去對敵人仁慈啊?47F 27.53.240.146 台灣 05/03 09:48
covenant: 把自己命都賠了上天堂去當聖人如何?
s51007john: 笑死 不然要坐下來跟強盜談嗎49F 49.218.241.147 台灣 05/03 09:52
scum5566: 然後抓進警局輕鬆放人50F 36.232.159.80 台灣 05/03 09:52
ddshu: 鎖死人51F 42.78.94.31 台灣 05/03 09:55
wwwson1256: 屌打洋鬼子52F 39.12.8.147 台灣 05/03 09:57
tokeep: 多踹幾腳,往死裡打53F 111.254.137.237 台灣 05/03 09:59
xsexyx: 對賊仁慈就是對自己殘忍54F 49.218.241.101 台灣 05/03 09:59
chyenuih: 厲害 給推!55F 27.52.100.89 台灣 05/03 10:01
karta1363946: 有什麼好過當 沒死都算他賺了56F 49.159.4.2 台灣 05/03 10:05
AIRWAY1021: 看起來是有保留,不然真的去見奶奶了57F 42.71.147.194 台灣 05/03 10:07
sweetsmoke: 台灣人會跪舔送你真浪漫58F 111.71.67.162 台灣 05/03 10:08
greensdream: 搶劫欸哪裡過當了?59F 49.216.19.142 台灣 05/03 10:08
greensdream: 今天偷就算了,用搶的沒意外身上有武
greensdream: 器,不這樣萬一被傷到怎麼辦?
RiverMan1: 歐豬五國的偷竊搶劫,就像台灣的詐騙62F 42.77.101.152 台灣 05/03 10:11
RiverMan1: 見怪不怪
jack529: 怎麼勒死 垃圾賊64F 116.255.44.25 澳大利亞 05/03 10:12
can159: 賛,讓當地強匪不敢再對黃種人行搶65F 42.77.42.182 台灣 05/03 10:12
snow0214: 敢搶別人 就不要嘴別人防衛過當 被殺66F 49.215.243.154 台灣 05/03 10:13
snow0214: 也是剛好而已
Wildsheep: 怎麼不說不要搶劫就沒事了?68F 42.75.134.93 台灣 05/03 10:15
yoshilin: 先檢討受害者69F 101.3.48.12 台灣 05/03 10:15
s90002442: 偷東西就算了 搶劫真的全家死光光70F 223.136.127.173 台灣 05/03 10:16
yoshilin: 這很左膠71F 101.3.48.12 台灣 05/03 10:16
jb0110: 被搶反而被譴責,搶人的反而有人權,偽善72F 42.74.13.43 台灣 05/03 10:18
jb0110: !
polestar0505: 台灣法官:招招致命 殺人未遂成立74F 223.137.125.205 台灣 05/03 10:20
k82817: 少林功夫好耶 頂呱呱75F 36.228.65.200 台灣 05/03 10:20
huhu0830: 這27看起來像4776F 101.139.102.135 台灣 05/03 10:26
RyomaTaco: 西班牙網友也是搶劫犯 怕了77F 27.247.64.228 台灣 05/03 10:27
chunfo: 歐洲人就覺得有色人種被搶應該78F 111.251.16.116 台灣 05/03 10:33
g9911761: 小心遇到瘋子拿刀的79F 49.216.45.205 台灣 05/03 10:34
ipadpro2: 9件通緝案,結果被中國遊客抓到?80F 27.51.153.44 台灣 05/03 10:35
xpage: 防衛過當?不然要用勸的嗎?81F 126.182.156.193 日本 05/03 10:39
vulpuff: 這裸絞很帥欸82F 118.165.19.159 台灣 05/03 10:39
efkfkp: 當地人居民也是蠻雞掰的,外地人被搶劫默83F 223.137.102.108 台灣 05/03 10:41
efkfkp: 默的看,搶匪被鎖喉馬上報警,根本是幫兇
efkfkp: 吧= =?
stlinman: 為了保護家人,1打3。錯了嗎?86F 150.116.129.113 台灣 05/03 10:42
ewqewq123123: 黑命貴 ->升級-> 賊命貴!87F 118.165.66.201 台灣 05/03 10:43
ianlin1216: 讚讚 中國人就是勇 反觀青鳥88F 223.138.174.42 台灣 05/03 10:43
tomalex: (′・ω・‵) 正當防衛89F 36.225.12.27 台灣 05/03 10:44
tomalex: 27歲就9條前科了 怎麼不來台灣
ewqewq123123: 賊命貴! ->升級-> 匪命貴!91F 118.165.66.201 台灣 05/03 10:45
younggrass: 台灣蟾蜍一定會挺小偷92F 61.228.216.149 台灣 05/03 10:46
ewqewq123123: 搶匪的命也是命!你讓他刺兩刀會怎樣93F 118.165.66.201 台灣 05/03 10:46
ajeoirgh: chinese空腹94F 49.215.159.137 台灣 05/03 10:46
amnotu: 白垃圾沒有當場讓他死都算便宜他了95F 122.116.6.20 台灣 05/03 10:51
s0450336: 那有防偽過當的事,他是賊本來就沒人權96F 111.71.37.94 台灣 05/03 10:51
s0450336: 台灣就是給犯人太多人權,沒人怕法律
fafcfh: 說防衛過當的都智障!治安敗壞就被這張智98F 223.137.118.79 台灣 05/03 10:52
fafcfh: 障養起來的
simon9331: 檢討被害者是什麼狗屁論點。100F 223.139.21.155 台灣 05/03 10:53
poopoo70504: 777101F 111.71.99.178 台灣 05/03 10:54
lewischung: 嚐嚐金蛇纏絲手的厲害102F 36.224.82.136 台灣 05/03 10:57
starfirerex: 中國功夫世界第一103F 123.241.38.227 台灣 05/03 10:57
cccwahaha: 有先在推特看過 他對小偷算超溫和的了104F 36.226.88.216 台灣 05/03 10:57
cccwahaha: 控制住後就沒有繼續攻擊還叫小偷放輕鬆
WWIII: 支持啊 讓他有頻死經驗才會怕106F 36.230.38.189 台灣 05/03 10:58
billabcddog: 檢討被害人是三小107F 27.242.224.79 台灣 05/03 10:58
anomaly: 這點中國人真的棒 夠硬108F 101.10.81.187 台灣 05/03 10:59
WWIII: 中國功夫贏了109F 36.230.38.189 台灣 05/03 10:59
sasado: 另外兩名搶匪就在那邊看著?110F 61.230.65.70 台灣 05/03 11:01
saiboos: 中國功夫好耶111F 223.23.50.60 台灣 05/03 11:04
huntergirl14: 水喔,他們就是放縱小偷欺負觀光客112F 49.217.124.107 台灣 05/03 11:04
cloudsub: 還能動怎麼可能防衛過當113F 1.161.41.53 台灣 05/03 11:06
huntergirl14: 應該是一隻手要從腋下往上扣住後頸114F 49.217.124.107 台灣 05/03 11:06
huntergirl14: ,這樣手就會被控制住
marginal5566: 這就是狼性116F 1.170.102.245 台灣 05/03 11:11
Eligor41: 垃圾聖母還是閉嘴吧 沒直接擊斃搶匪算117F 150.116.90.110 台灣 05/03 11:13
Eligor41: 很好了
os56good: 賊會演119F 123.193.176.212 台灣 05/03 11:13
Aixtron: 難不成要像低端喊人家沒當過兵?120F 223.137.29.188 台灣 05/03 11:21
gametv: 吉普賽賤畜死不足惜這121F 114.140.137.225 台灣 05/03 11:21
haha98: 歐洲畜生看到人被搶偷都當沒事 看到畜生122F 223.137.129.58 台灣 05/03 11:23
haha98: 小偷失敗被的擒拿 反而急著報警 真的可悲
haha98:  畜生
howardcksh19: 這次支持大陸仔125F 101.10.7.87 台灣 05/03 11:25
yeangigi: 不是黑人 沒關係126F 36.225.74.147 台灣 05/03 11:27
Nilife: https://i.imgur.com/L5cXNRS.jpeg127F 101.9.192.102 台灣 05/03 11:34
[圖]
idlewolf: 就故意放任阿 死一死算了 的確畜牲128F 125.229.86.192 台灣 05/03 11:34
pttjason: 最後那段話黨媒自己加的啦,又在搞事129F 27.51.48.171 台灣 05/03 11:38
brolli: 乾脆說那一圈遊客全都是共犯乖乖上供算了130F 36.235.73.7 台灣 05/03 11:39
smallsalix: 這種確實死一死比較好131F 114.137.64.172 台灣 05/03 11:40
iam0718: 笑死 這年頭對犯罪的人還真寬容132F 111.255.105.77 台灣 05/03 11:42
sakeor00: 自我防衛過於兇猛???這話怎麼像台灣133F 175.176.32.11 菲律賓 05/03 11:42
sakeor00: 法官說的出來的,哪裡來的智障??
sunny8757: 敢犯罪就承擔後果 過不過當是法院的事135F 101.14.6.2 台灣 05/03 11:42
w3a311: 如果自由漂亮國就給你ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ了136F 114.47.88.177 台灣 05/03 11:43
stu25936: 要是防衛過當 10秒就讓他昏厥了吧137F 114.36.229.84 台灣 05/03 11:44
mdkn35: Chinese 功夫!138F 111.253.189.31 台灣 05/03 11:45
chanceiam: 幹得好139F 42.70.229.20 台灣 05/03 11:47
zoutzuur: 如果是真裸絞3秒就暈了哪有機會求饒140F 36.231.95.109 台灣 05/03 11:48
meloxxl: 說過當的就祝福他出發天天被搶141F 123.192.184.92 台灣 05/03 11:51
Oisiossos: 台灣法官:防衛過當142F 42.70.123.90 台灣 05/03 11:53
Insania: 鎖喉過當的話對方很快就會斷氣好嗎還能143F 49.216.26.161 台灣 05/03 11:56
Insania: 等警察到場哦
flowersuger: 搶相機那是人家飯碗 勒死活該145F 125.230.12.172 台灣 05/03 11:58
hatephubbing: 哪來的網友146F 42.79.125.131 台灣 05/03 12:01
HolmesBear: 掐你死功夫147F 42.77.42.212 台灣 05/03 12:02
epc19: 操你媽網友工三小148F 36.231.114.4 台灣 05/03 12:08
ziso: 結夥搶劫 應該把人勒死準備對付下一個149F 111.240.132.246 台灣 05/03 12:10
ziso: 只死掐一個算是戰略失誤
dark0224: 活該 嘻嘻151F 49.216.22.108 台灣 05/03 12:11
ziso: 身上9條前科 還要同情 呵呵152F 111.240.132.246 台灣 05/03 12:12
scott50110: 9條前科還可以大搖大擺的在觀光區搶人153F 39.10.9.216 台灣 05/03 12:12
scott50110:  什麼白癡國家
supremexiii: 小偷就該剁手155F 1.160.85.184 台灣 05/03 12:16
swjlsc: 鎖一分鐘還沒掛?156F 36.236.248.186 台灣 05/03 12:18
imshamus: 真的鎖緊30秒就不省人事了,明顯留157F 101.10.111.153 台灣 05/03 12:19
imshamus: 力了
applewarm: 幫搶匪說話咧,強盜根本該死159F 101.9.103.152 台灣 05/03 12:23
yanhsin: 在台灣他就慘了 台灣加害者才有人權160F 49.218.241.211 台灣 05/03 12:25
drinkmuffin: 裸絞真的會死人的161F 42.79.92.76 台灣 05/03 12:29
qwe04687: 太神啦162F 223.139.169.78 台灣 05/03 12:31
kerry0496x: 防衛過當的屁,這年頭法律人都只敢163F 42.70.115.113 台灣 05/03 12:32
kerry0496x: 剝削善良老百姓,對真正的大惡人
kerry0496x: 卻保護得跟什麼一樣。
tasy4n: 中國人狼性166F 27.51.97.32 台灣 05/03 12:34
VScode: 還能說話代表沒壓到氣管167F 39.15.48.188 台灣 05/03 12:37
jiaruichang: 難不成還要幫搶匪找椅子坐兼奉茶168F 123.194.9.215 台灣 05/03 12:38
colan8: 法律人X 政治正確的路人O169F 42.72.37.9 台灣 05/03 12:38
newaqua: 爽170F 36.225.64.44 台灣 05/03 12:41
newaqua: 總是欺負亞洲人
Link1218: 死好172F 114.34.116.178 台灣 05/03 12:54
guolong: 哪個智障說防衛過當的??173F 42.73.236.88 台灣 05/03 12:59
bilibo: 搶劫同情個屁174F 39.9.198.235 台灣 05/03 13:09
KudanAkito: 有大使館的國家就是不一樣175F 114.136.209.141 台灣 05/03 13:09
yoyoyeeee: 就是要給歐洲那些慣竊一點顏色瞧瞧176F 101.12.206.174 台灣 05/03 13:11
EXZUSIC: 下次看到黃皮膚的先刀捅再搶177F 123.195.0.100 台灣 05/03 13:14
al0w0l: 看起來像是留手了178F 36.232.107.60 台灣 05/03 13:22
LeonardoChen: 不這個都光明正大搶劫了不是偷耶179F 124.8.33.144 台灣 05/03 13:25
LeonardoChen: 根本就剛好而已啊
freefree0128: 防衛過當你媽啦?181F 101.10.237.35 台灣 05/03 13:25
op520: 垃圾歐洲國家182F 42.71.98.244 台灣 05/03 13:27
tn601374: 可以隨便攻擊 但是防衛一定要守法183F 1.164.202.212 台灣 05/03 13:29
ringil: 幹得好啊 對付過太爽的歐豬就是要這樣184F 111.83.191.180 台灣 05/03 13:34
DA3921999: 歐洲人偷黃猴天經地義,黃猴還反抗就不185F 49.159.255.87 台灣 05/03 13:49
DA3921999: 對了
cokecolatw: 過當你媽,想被反擊喔幹187F 1.169.101.2 台灣 05/03 13:51
lovewsc: good188F 36.230.217.155 台灣 05/03 13:56
kevinacc084: 哪裡過當 法盲不要再出來丟臉了189F 223.137.234.88 台灣 05/03 14:50
j0588: 這架勢明顯有練過 公安或軍隊退役的吧190F 118.165.8.223 台灣 05/03 15:02
zxc11234: 支持191F 114.39.121.161 台灣 05/03 15:07
orzorza3r: 防衛過當XDD 沒直接勒死都算便宜了192F 42.77.238.211 台灣 05/03 15:30
kkkshiny: 什麼社會  整天只在乎罪犯的人權193F 101.10.95.132 台灣 05/03 15:36
cloudpart2: 過當?194F 123.193.230.139 台灣 05/03 15:50
wulaw5566: 27歲有9條前科!?195F 39.12.19.172 台灣 05/03 16:08
pigmouth: 歐洲真的很多小偷 賊 內在落後的地區196F 49.215.219.35 台灣 05/03 16:13
sinsia: 奪命剪刀腳197F 223.139.136.207 台灣 05/03 16:39
Asucks: 對付小偷根本不用講人性198F 1.171.87.235 台灣 05/03 16:42
streakray: 鎖!199F 106.64.42.161 台灣 05/03 16:44
yoyoyoo: 這個鎖喉姿勢感覺是不是有練過?有沒有200F 111.83.161.46 台灣 05/03 16:44
yoyoyoo: 專業的可以講解一下
azukinana: 歐洲賤狗死好202F 49.216.17.228 台灣 05/03 16:53
nnwu81: Chinese kung fu!203F 36.230.4.161 台灣 05/03 16:55
BigPhoenix: 就是這種敗類風氣當地才一堆賊204F 111.71.73.125 台灣 05/03 16:57
alligator176: 在這裡真的會出事205F 223.136.98.209 台灣 05/03 17:02
westhaown: 垃圾小偷文化 還有道理了?206F 38.132.108.238 美國 05/03 17:46
hotice9456: 還好吧 他還沒認真鎖 認真鎖怎麼可能207F 111.82.51.195 台灣 05/03 17:50
hotice9456: 讓他醒著一分鐘
Aliensoul: 哇靠真的會功夫209F 49.217.128.205 台灣 05/03 18:04
encoreg57985: 看了影片很溫和210F 36.230.23.44 台灣 05/03 18:14
RisingTackle: 台灣:防衛過當 小偷拿到一筆賠償金211F 106.105.2.49 台灣 05/03 18:18

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1214 
作者 ks32437 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b alfworld, cremationer, al92610244 說讚!
1樓 時間: 2025-05-03 18:48:17 (台灣)
  05-03 18:48 TW
2樓 時間: 2025-05-04 11:57:09 (台灣)
  05-04 11:57 TW
台灣法官會說防衛過當,賠五十萬給小偷
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇