※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-05-29 09:06:32
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 「請不要講台語」遭出征！東北老闆護家人
時間 Thu May 29 05:16:34 2025
※ 引述 《todao (心裡有數)》 之銘言：
我覺得你的例子滿有意思
也可以理解你想表達
「來做生意就應該努力理解在地文化與語言」這個出發點。
不過我看那位山東老闆的本意
其實比較像是怕溝通出錯、客人不開心才這樣寫。
也許他的用詞不夠圓融，才讓人感覺「要大家別講台語」有點硬。
但這跟日治時期用強制手段禁止本土語言、或是殖民語言強加不同層次吧？（畢竟這位只是
個怕聽不懂的攤商 XD）
回頭想想，其實我們也可以多點包容，當然前提是他若願意久待，自然也該試著學聽台語。
就像你說的，很多老榮民最後也都會簡單溝通，這是時間與尊重的累積。
所以我認為——他需要改進語氣沒錯，但也不一定需要上綱到文化壓迫。或許互相一點，大
家都會過得比較舒服啦。
: 我不是青鳥
: 甚至前天還發了篇新聞
: 並主張我挺黃國昌可以藍白合選市長
: #1eDJjRUK (Gossiping)
:
: 但連我也不認同這個東北老板的牌子
: 而且覺得寫這樣很扯 (^ ▽^ )
:
: 這個老板如果去廣州或香港寫同樣的牌子
: 說：老板是東北人，請不要講粵語
: 很高機率會被罵得更慘
:
: 其實
: 台灣人也沒要求你講台語
: 但你要賺客人的錢
: 還要人家不要講台語
: 這就真的是很扯了
:
: 我幾十年前跟退伍老榮民買臭豆腐
: 買包子饅頭
: 當年講台語的客人更多
: 老兵照樣學聽
: 甚至有的還學會講
:
: 本來就是這樣
: 今天我如果要去香港擺攤做生意
: 怎麼可能掛個牌子說
: 我台灣人，請不要講粵語 XDDD
:
: 根本不可能這樣好嗎 (^ ▽^ )
:
: 本來就是要入境隨俗
: 今天去客家庄、原民部落
: 一樣
: 要賺人家錢就是至少要學會聽懂人家講啥
:
:
: 試想一下
: 日治時代
: 有日本人來台灣擺攤做生意
: 掛個牌說我日本人，請不要講台語/客語/原民語
: 講國語-日語！
:
: 這會是什麼畫面 (^ ▽^ )
:
: 國語沒那麼大啦
: 無論是日治的日語或現在的華北話
: 國語從來就沒經過台灣人同意就進來了
:
: 真要選通行力強的當國語
: 絕對是英語才對 ( ￣▽￣)σ
:
:
: 是說
: 想起以前老榮民推著小車到處賣臭豆腐
: 那味道真的比較好吃
: 也可能是回憶被美化惹 (≧ω≦)/
:
: 這篇新聞的寫法
: 講真的看不下去 (^ ▽^ )
:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.35.189 (臺灣)
※ 作者: gvmlve 2025-05-29 05:16:34
※ 文章代碼(AID): #1eDtqqcZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748466996.A.9A3.html
→ : 就是該多點體諒和包容1F 118.166.30.246 台灣 05/29 05:18
→ : 面對日本或歐美籍都能做到了，面對中
→ : 國或東南亞籍也可以的
→ : 面對日本或歐美籍都能做到了，面對中
→ : 國或東南亞籍也可以的
推 : 其實很好奇 明明思考一下就知道是怕麻煩4F 123.110.186.46 台灣 05/29 05:19
→ : 先寫出來 怎麼會被燒成這樣 例如聽障人
→ : 士也會寫請用比的 你難道要叫他入境隨俗
→ : 嗎XD
→ : 先寫出來 怎麼會被燒成這樣 例如聽障人
→ : 士也會寫請用比的 你難道要叫他入境隨俗
→ : 嗎XD
推 : 很簡單，因為『東北人』這三個字8F 42.75.173.26 台灣 05/29 05:20
→ : 東北=對岸=共匪=抗中保台10F 42.75.173.26 台灣 05/29 05:20
推 : 今天是日本人歐美人絕對反應不一樣啦11F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:20
→ : 所以只是眾多台派党衛軍出征案例的12F 42.75.173.26 台灣 05/29 05:21
→ : 其中之一而已
→ : 其中之一而已
推 : 對 日韓歐美絕對沒事14F 123.110.186.46 台灣 05/29 05:21
推 : → ispy03532003 : 所以只是眾多台派15F 114.36.24.238 台灣 05/29 05:22
→ : 党衛軍出征案例的
→ : 党衛軍出征案例的
推 : 前面就有人po了 有日本餐廳老闆說他不會17F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:23
→ : 中文叫客人用手機翻譯給他看 怎麼青鳥就
→ : 沒意見了
→ : 中文叫客人用手機翻譯給他看 怎麼青鳥就
→ : 沒意見了
推 : 青鳥的入境隨俗是滾動式調整的20F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:24
推 : 也覺得是語氣問題23F 220.136.195.5 台灣 05/29 05:25
→ : 青鳥沒在包容的，對牛彈琴24F 218.166.92.230 台灣 05/29 05:26
推 : 可以體諒日本老闆不能體諒東北老闆 今天25F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:26
→ : 還看到臉書小編在拿這件事嘲笑
→ : 還看到臉書小編在拿這件事嘲笑
推 : 真的入境隨俗的怎麼當年來台灣沒學原住民27F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:27
→ : 語
→ : 語
→ : 如果寫「老闆目前還無法用台語溝通，請29F 112.105.152.19 台灣 05/29 05:28
推 : 因為那道菜(原民)不好吃，我們歹丸30F 42.75.173.26 台灣 05/29 05:28
→ : 郎不夾
→ : 郎不夾
→ : 見諒」都比較好。32F 112.105.152.19 台灣 05/29 05:28
推 : 可以改成填菜單啊33F 118.150.192.235 台灣 05/29 05:28
→ : 4樓說的那個就悲情城市演過的 梁朝偉演的34F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:29
→ : 啞巴不會講話遇到流氓問他怎麼不講話差點
→ : 啞巴不會講話遇到流氓問他怎麼不講話差點
→ a0986188522 …
→ : 被抓去打 是還想重複那樣的悲劇嗎？37F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:29
→ a0986188522 …
推 : 都寫不好意思 請不要了 口氣很差？？39F 123.110.186.46 台灣 05/29 05:29
推 : 厝若欲興，某丟愛照三頓揍40F 49.216.190.99 台灣 05/29 05:29
→ : 家要興旺，老婆要照三餐打
→ : 家要興旺，老婆要照三餐打
噓 : 學啥小 叫你去學日本方言 你要嗎？42F 101.10.221.32 台灣 05/29 05:30
推 : 可能接觸的中國人少，他們講話本來就偏直接43F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:30
推 : 東北人太直，不知道青鳥肚量狹隘44F 218.166.92.230 台灣 05/29 05:30
→ : 捷運就發生過打精障人士了45F 118.150.192.235 台灣 05/29 05:30
→ : 你也要接受這厘語，這是文化的一部分46F 49.216.190.99 台灣 05/29 05:30
→ : 但大多沒有那個意思。台灣人的話只是比較習47F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:30
推 : 請不要 看人 有人會 不覺得這叫口氣好48F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:31
→ : 不能自助餐，不然學的四不像49F 49.216.190.99 台灣 05/29 05:31
→ : 慣，『請，不好意思，拜託』，如果是日本人50F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:31
→ : 真的非常不好意思 我不會台語51F 123.110.186.46 台灣 05/29 05:31
推 : 會有人重新定義「不好意思+請+謝謝」= 命52F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:31
→ : 令客人禁止講台語
→ : 令客人禁止講台語
![[圖]](https://imgur.disp.cc/47/yP3xXNa.jpeg)
→ : 粉紅色殘障悠遊卡就掛到胸前還一直被打55F 118.150.192.235 台灣 05/29 05:32
→ : 可能會『用100字表達懇求不要說台語』56F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:32
→ : 會在意的就會在意 現在看起來就是 嗯..57F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:32
推 : 他的大雞排只要65元喔這什麼佛心價58F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:32
→ : 其實就四個字「逢中必反」，討論沒用59F 218.166.92.230 台灣 05/29 05:33
→ : 人家有用不好意思+請+謝謝啊，青鳥說這是60F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:33
→ : 命令禁止
→ : 命令禁止
→ : 老實說這個行為跟中國人去國外嗆說：請跟我62F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:33
→ : 説普通話，的自大行為不是一樣的嗎...
→ : 説普通話，的自大行為不是一樣的嗎...
→ : 小粉綠就是色違小粉紅啊64F 218.166.92.230 台灣 05/29 05:34
→ : 中國人被詬病就是：自我為中心、沒水準65F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:34
推 : 用字遣詞再體貼遇到易怒症還是會被出征66F 175.182.111.248 台灣 05/29 05:34
推 : 閩南沙文還再講其他54367F 118.160.139.236 台灣 05/29 05:34
→ : 問題人家也是來台灣做生意的 跟著老婆待68F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:35
→ : 在台灣的 需要被這樣歧視喔
→ : 在台灣的 需要被這樣歧視喔
推 : 有的人 叫我不要講台語 你誰 好大喔?!70F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:35
→ : 『自我為中心』這點倒是兩國越來越像了..71F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:35
推 : 綠共支持者覺得這位東北支那人是在邱三小72F 42.73.8.28 台灣 05/29 05:35
推 : 店主朋友很少的樣子,事前沒跟人討論過73F 118.150.192.235 台灣 05/29 05:37
推 : 東北這位應該學一下 拍謝窩聽不懂捏74F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:37
推 : 國外普通話又不是官方語言，他這牌子很明75F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:38
推 : 我覺得都說請 不好意思 謝謝了 結果一直76F 123.110.186.46 台灣 05/29 05:38
→ : 顯是希望你講台灣的官方語言吧77F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:38
→ : 說語氣問題根本沒邏輯78F 123.110.186.46 台灣 05/29 05:38
→ : 改成"200元以上請寫菜單"或是幾號餐方式79F 118.150.192.235 台灣 05/29 05:38
→ : 打哈哈裝傻這應該也還好 叫別人不要講80F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:38
→ : 台語 有些人就會火大 結果現在變成了..
→ : 台語 有些人就會火大 結果現在變成了..
→ : 因為東北人所以語氣不好如果是日本人就是有82F 114.47.11.168 台灣 05/29 05:39
→ : 禮貌還用"請"
→ : 禮貌還用"請"
推 : 日本人是直接連中文都不想學了叫你拿手機84F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:40
→ : 翻譯 說真的這有比較好嗎？
→ : 點個餐還要拿出手機翻譯浪費多少時間
→ : 翻譯 說真的這有比較好嗎？
→ : 點個餐還要拿出手機翻譯浪費多少時間
推 : 青鳥這時會說：台日友好87F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:42
→ : 鳥會說太浪漫了距離產生美 老闆太可愛了88F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:43
推 : 可以跟日本人對話好開心89F 123.110.186.46 台灣 05/29 05:43
推 : 點餐請用中文就好 聽不懂 講法不一樣90F 218.35.173.111 台灣 05/29 05:43
→ : 就不會玻璃心
→ : 就不會玻璃心
推 : 有閩南沙文主義的人真的不少92F 49.214.8.89 台灣 05/29 05:45
推 : 不好說喔...93F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:46
推 : 應該寫老闆不會講台語就好94F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 05:47
推 : 覺得是文字的藝術，他用了否定句，生意95F 122.116.220.6 台灣 05/29 05:48
→ : 怎麼會幫客人規定要不要講什麼語言96F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 05:48
→ : 服務業是很NG的97F 122.116.220.6 台灣 05/29 05:48
推 : 提醒老闆就好，拍下來公審的行為真的很不好98F 111.253.139.208 台灣 05/29 05:49
推 : 應該學日本老闆直接叫客人用手機翻譯99F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:50
→ : 我看到不會講台語的牌子我可以自己決定100F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 05:50
→ : 怎麼應對，但直接叫我不要講台語就有點
→ : 怪
→ : 怎麼應對，但直接叫我不要講台語就有點
→ : 怪
推 : 我不會台語 那你怎麼不願意學呢 不想103F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:51
→ : 學還想做我們台灣人的生意=_=扯不完
→ : 學還想做我們台灣人的生意=_=扯不完
→ : 對 規定客人是問題 尤其你算外來105F 220.136.195.5 台灣 05/29 05:51
→ : 日本那個至少是主場吧
→ : 日本那個至少是主場吧
推 : 覺得主要是文化差異 用語上的習慣不107F 223.137.230.196 台灣 05/29 05:52
→ : 同
→ : 同
→ : 台派就跟五毛一樣玻璃心 全身都是G點109F 71.195.93.86 美國 05/29 05:52
推 : 閩南仔台獨仔真的全身G點110F 182.233.34.176 台灣 05/29 05:53
推 : 暴怒點還有哪裡人這點，老闆原意應該是避免111F 175.182.111.248 台灣 05/29 05:53
→ : 重複解釋為什麼不要講台語
→ : 重複解釋為什麼不要講台語
→ : 也不能寫老闆不會台語 這樣會被解讀113F 223.137.230.196 台灣 05/29 05:53
→ : 不管客人是秉著好奇還是帶著惡意問114F 175.182.111.248 台灣 05/29 05:53
→ : 為不願學115F 223.137.230.196 台灣 05/29 05:53
→ : 然而「自介東北人」就剛好戳到某些人的G點116F 175.182.111.248 台灣 05/29 05:53
→ : 真正的台灣人是原住民。人家都沒講話117F 182.233.34.176 台灣 05/29 05:54
→ : 了。不知道閩南仔在高潮什麼
→ : 了。不知道閩南仔在高潮什麼
推 : 整個公告他們就只會看見不要講台語那幾個119F 61.228.2.253 台灣 05/29 05:54
→ : 字然後就集體高潮了 還有造謠人家說禁止
→ : 客人講台語的
→ : 字然後就集體高潮了 還有造謠人家說禁止
→ : 客人講台語的
→ : 滯台閩南仔。不要以為全世界以他們為122F 182.233.34.176 台灣 05/29 05:55
→ : 中心好嗎
→ : 中心好嗎
→ : 原住民以外都旗魚 對啊政府也這樣講124F 220.136.195.5 台灣 05/29 05:55
→ : 被出征說不准講台語只是順便，明眼人一看真125F 175.182.111.248 台灣 05/29 05:56
→ : 正出征的是東北人，最近獵巫的戾氣很重
→ : 正出征的是東北人，最近獵巫的戾氣很重
推 : 跑去日本做生意 日本人也會有 啊你都127F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:57
→ : 敢過來日本還開店 然後叫我們不要講日
→ : 敢過來日本還開店 然後叫我們不要講日
→ : 看他標題 個人解讀是你講台語 但他129F 223.137.230.196 台灣 05/29 05:57
→ : 語跟你溝通 那你還開什麼生意 像這樣qq130F 111.255.202.204 台灣 05/29 05:57
→ : 聽不懂 講了也沒用 所以請不要跟他131F 223.137.230.196 台灣 05/29 05:58
→ : 講台語
→ : 講台語
推 : 請不要講寫成我聽不懂不就好了133F 118.161.194.142 台灣 05/29 05:58
推 : 日本人來台灣開餐廳怎麼會是主場，難道現134F 1.164.217.236 台灣 05/29 05:59
→ : 在還是日本殖民地嗎
→ : 在還是日本殖民地嗎
推 : 直接寫老闆不會講就好 寫其他那些就可議啊136F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:00
推 : 寫聽不懂更慘 你為什麼聽不懂你做生意的137F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:00
![[圖]](https://imgur.disp.cc/47/Eb4fwRW.jpeg)
→ : 怎麼可能聽不懂 當大家不認識青鳥什麼樣139F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:00
→ : 是不是
→ : 是不是
→ : 可以不用講東北人 也不用叫別人不要講141F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:00
推 : 大閩南沙豬永遠認為別人在破害他，142F 49.217.177.171 台灣 05/29 06:00
→ : 就算霸凌別人也惡人先告狀
→ : 就算霸凌別人也惡人先告狀
推 : 只能說語言的藝術是很重要的144F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:01
→ : 看不爽不去買就好了，就是有一些人玻璃心145F 61.71.46.83 台灣 05/29 06:01
→ : 這個甚至是要你跟他一起說日文146F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:01
→ : 要就寫中國人 不要寫東北人比較沒爭議147F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:01
推 : 閩南仔會被討厭不是沒道理的。一堆台148F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:02
→ : 我是覺得寫聽不懂真的好很多149F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:02
推 : 改成日本人就不一樣了150F 114.24.212.89 台灣 05/29 06:02
→ : 灣人也不會台語啊。講得爛也要被幹譙151F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:02
推 : 我想他大概標語拿出來前根本沒想到152F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:02
推 : 日本老闆好俏皮，還知道親台密碼no.1 XDD153F 175.182.111.248 台灣 05/29 06:02
→ : 有這些延伸吧154F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:02
→ : 聽不懂我可以講慢一點或講簡單一點155F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:02
→ : 還是說這家開在日本，可開在日本為什麼要156F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:02
→ : 這樣告示啊，那說日文不是很正常嗎？
→ : 這樣告示啊，那說日文不是很正常嗎？
→ : 台灣的東北是宜蘭 不會講台語跟宜蘭有啥關係158F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:03
→ : 上面日本那張姿態明顯低吧159F 220.136.195.5 台灣 05/29 06:03
→ : 所以講什麼東北 本來就可以是爭議點160F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:03
推 : 老闆是日本人還寫的特別大 深怕你們沒看161F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:03
→ : 到XD
→ : 到XD
推 : 日本老闆寫得很好阿，語意完全不同163F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:04
→ : 他也可以寫他是中國人啊 還比較沒爭議164F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:04
→ : 最大問題就是叫人不要講什麼語言這件事165F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:05
推 : 所以語言藝術真的很重要166F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:05
→ : 姿態低所以叫你跟他一起學日語XD 我是來167F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:05
推 : 中國東北人不就大剌剌直話直說嗎。人168F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:05
→ : 吃飯還是來學日文的169F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:05
→ : 家以為這樣不會得罪人啊170F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:05
→ : 所以他們來台灣要先被社會教訓一頓
→ : 所以他們來台灣要先被社會教訓一頓
→ : 最大有兩個問題 說"東北人" "不要講"172F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:05
→ : 但他就不寫中國東北啊 台灣東北是宜蘭
→ : 但他就不寫中國東北啊 台灣東北是宜蘭
→ : 直爽的人vs腦中小劇場一堆的人。之間174F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:06
→ : 的爭執。
→ : 的爭執。
→ : 就跟自稱內地人一樣 把台灣當祖國一份子176F 1.34.223.98 台灣 05/29 06:07
→ : 要挑毛病誰不會 我也可以說叫這位日本老177F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:07
噓 : 日本人有嗆請不要說中文？178F 220.136.195.5 台灣 05/29 06:07
推 : 練習說日文 這句就…179F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:07
→ : 闆去學中文吧 你是服務業耶 日本人滾回日180F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:07
→ : 本去啊
→ : 本去啊
![[圖]](https://imgur.disp.cc/47/xgQoIrp.jpeg)
推 : 如果是原住民老闆不會台語，只會族語，是183F 103.226.215.144 台灣 05/29 06:07
→ : 不是也要叫原住民入境隨俗學台語呢？看脆
→ : 上某些青鳥是這樣主張的
→ : 不是也要叫原住民入境隨俗學台語呢？看脆
→ : 上某些青鳥是這樣主張的
推 : 硬要挑毛病當然怎樣都有問題啦186F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:08
→ : 但我相信只要這樣回馬上被說不要破壞台灣187F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:08
→ : 跟日本的友誼
→ : 跟日本的友誼
推 : 反正都關店了。沒差了啦189F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:08
→ : 但平心而論，叫人不要講什麼語言難道聽190F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:08
→ : 起來是舒服的完全沒有問題的嗎？
→ : 起來是舒服的完全沒有問題的嗎？
推 : 就部分人群早就沒有什麼體諒與包容了 只192F 42.73.125.121 台灣 05/29 06:09
→ : 有不順意+看到關鍵字就起笑
→ : 有不順意+看到關鍵字就起笑
推 : 練習說日文，請你講日文，用手機翻譯，真194F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:10
→ : 是入境隨俗台日友好
→ : 是入境隨俗台日友好
推 : 不清楚他們平時的用語196F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:10
推 : 我覺得這個中國老闆按照日本老闆那個方197F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:11
→ : 式寫也沒有什麼問題阿
→ : 重點在於老闆不會講不在於客人能不能講
→ : 式寫也沒有什麼問題阿
→ : 重點在於老闆不會講不在於客人能不能講
推 : 大家好，我是東北人，不會流利說台語，只200F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:13
→ : 前面可以照抄201F 220.136.195.5 台灣 05/29 06:13
→ : 會一點點，所以大家手下留情拜託拜託，大202F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:13
→ : 家跟我一起練習說東北話吧→這樣嗎？
→ : 家跟我一起練習說東北話吧→這樣嗎？
推 : 我覺得日本老闆那幾句更像命令欸XD204F 123.110.186.46 台灣 05/29 06:13
→ : 這樣我覺得很棒阿205F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:13
→ : 叫大家跟他一起講東北話，真的沒事？206F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:14
推 : 原罪就是他是對岸來的 這對青鳥來說就該死207F 218.173.64.205 台灣 05/29 06:14
推 : 聽三小台語 不聽台語犯法嗎 就算是台208F 1.162.10.190 台灣 05/29 06:14
推 : 光東北話三個字 青鳥就出征到不知道哪裡209F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:14
→ : 灣人也不是全部人都聽得懂台語210F 1.162.10.190 台灣 05/29 06:14
→ : 去XD211F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:14
→ : 你都講中文了還抄後面那句幹嘛212F 220.136.195.5 台灣 05/29 06:14
→ : 我覺得想交流就能交流阿，不想交流也沒213F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:14
→ : 光叫你講東北話就瘋狂出征了吧214F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:14
推 : 沒錯215F 110.28.82.114 台灣 05/29 06:14
→ : 關係吧，重點在於不要規定客人不要講216F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:15
→ : 重點就規定不能講 但有些人聽不懂217F 220.136.195.5 台灣 05/29 06:15
→ : 你願意學一點台語，我也願意學一點東北218F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:16
→ : 話，至少文字上看起來就舒服
→ : 話，至少文字上看起來就舒服
推 : 我也覺得只是牌子表達不好，其實就說老220F 223.23.205.182 台灣 05/29 06:16
推 : 個人是覺得他的習慣用語 或許跟台灣221F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:16
→ : 闆聽不太懂台語，希望不要造成購買上的222F 223.23.205.182 台灣 05/29 06:16
→ : 有落差223F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:16
→ : 誤會。現實上 台灣人也不少人不會聽說台224F 223.23.205.182 台灣 05/29 06:16
→ : 東北話跟普通話還是不太一樣啊225F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:16
→ : 語，而且有些腔真的聽不懂226F 223.23.205.182 台灣 05/29 06:16
→ : 很可悲的是明明官方語言是中文 這些台語227F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:16
→ : 沒多遛的一副高高在上的模樣在指責別人
→ : 沒多遛的一副高高在上的模樣在指責別人
→ : 自從民進黨執政後，社會的仇恨值愈來愈高了229F 118.166.156.249 台灣 05/29 06:18
推 : 哪來明訂官方語言230F 118.161.194.142 台灣 05/29 06:18
推 : 但不管哪種說法 若真的感到不舒服231F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:18
推 : 還有之前陳傑憲也說很多原住民球員不會講232F 103.226.215.144 台灣 05/29 06:18
→ : 換地方消費就好233F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:18
→ : 台語，那這些原住民球員不是台灣人嗎？234F 103.226.215.144 台灣 05/29 06:19
→ : 何必出征人家235F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:19
推 : 笨鳥懂就不叫笨鳥了！236F 223.137.186.207 台灣 05/29 06:19
推 : 確實沒什麼好出征的，就表達不好而已237F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:20
推 : 確實 人家就聽不懂要你別講 不然到238F 123.192.245.67 台灣 05/29 06:20
→ : 時候東西做錯還要被你罵
→ : 青鳥已經跟紅衛兵一樣毫無同情心
→ : 時候東西做錯還要被你罵
→ : 青鳥已經跟紅衛兵一樣毫無同情心
推 : 問問鳥類禽獸怎麼這麼沒有同理心241F 111.82.216.120 台灣 05/29 06:21
→ : 不對這邊應該要叫同理心242F 123.192.245.67 台灣 05/29 06:21
→ : 你們有沒有想過這東北老闆剛做生意時可能243F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:21
→ : 也以為大家都說中文好溝通 但突然有客人
→ : 也以為大家都說中文好溝通 但突然有客人
推 : 日本老闆改成叫你學東北話。我看青鳥245F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:21
→ : 來跟他說閩南語他無法適應 才會有這公告246F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:22
→ : 直接抓狂砸店了吧。笑爛247F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:22
→ : 因為他的想法就是台灣人明明會說中文為248F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:22
→ : 什麼要對他說閩南語
→ : 什麼要對他說閩南語
推 : 聽不懂就寫聽不懂 不要講可能是東250F 118.161.194.142 台灣 05/29 06:22
→ : 北人比較直來直往
→ : 但憑什麼叫人不要講
→ : 北人比較直來直往
→ : 但憑什麼叫人不要講
噓 : 可憐 被鳥蟾出征253F 27.53.57.76 台灣 05/29 06:22
推 : 餐飲業 每個公告後面都有一個故事啦254F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:22
→ : 嘉義也有只會閩南語的長輩阿 而且255F 118.161.194.142 台灣 05/29 06:23
→ : 有些人會說中文 但更習慣講閩南語
→ : 有些人會說中文 但更習慣講閩南語
→ : 日本老闆叫你學日語就沒問題了。啾咪0257F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:23
→ : .＜
→ : .＜
→ : 人家想法可能就是簡單單純但不知道為什麼259F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:23
推 : 真的就不是叫我學什麼語言的問題260F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:23
→ : 其實就跟他說 請他換個講法 這種用261F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:23
→ : 要被扭曲成什麼禁止客人講閩南語262F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:24
→ : 語在台灣會有爭議就好263F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:24
→ : 這些低能兒小粉紅看到不爽 就出征264F 27.53.57.76 台灣 05/29 06:24
→ : 重點是不要講265F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:24
→ : 同意樓上的「每個公告後面都有一個故266F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:24
→ : 事」。
→ : 事」。
→ : 重點在於請不要講268F 118.161.194.142 台灣 05/29 06:24
推 : 台灣人不就歧視又自卑 玻璃心的要死269F 1.162.10.190 台灣 05/29 06:25
→ : 換成英文誰還會靠北
→ : 換成英文誰還會靠北
→ : 如果立一個牌子請不要講中文 請不271F 118.161.194.142 台灣 05/29 06:25
→ : 當然知道老闆想得很單純，但寫法不好造272F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:25
→ : 要講客家話 請不要講原住民語你會273F 118.161.194.142 台灣 05/29 06:25
→ : 怎樣想
→ : 怎樣想
→ : 成看的人不舒服也是事實，換個寫法就好275F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:25
→ : 了
→ : 了
→ : 事實上老闆的公告根本沒問題 小題大277F 1.162.10.190 台灣 05/29 06:25
→ : 作 鑽牛角尖而已
→ : 作 鑽牛角尖而已
→ : 大概不知道占台灣人40%的幾%啦....279F 114.47.11.168 台灣 05/29 06:25
推 : 閩南人可能會想起以前不能講閩南話的280F 42.73.133.88 台灣 05/29 06:26
→ : 屈辱 = =
→ : 屈辱 = =
推 : 如果不能講中文 那大概會去其他地方282F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:26
→ : 消費
→ : 消費
推 : 那句話讓老閩南人想起被國民黨打壓的284F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:26
→ : 回憶。
→ : 回憶。
→ : 因為“請不要”後面通常接的都是不要亂286F 80.67.32.193 貝里斯 05/29 06:27
→ : 丟垃圾之類的禁止標語，確實就不妥
→ : 丟垃圾之類的禁止標語，確實就不妥
→ : 餐飲業沒有不能替代的店啦288F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:27
![[圖]](https://imgur.disp.cc/47/TEVKTD9.jpeg)
→ : 笑死 吃個飯能想起以前不能說閩南語的往290F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:27
→ : 事人生是多可悲 XD
→ : 事人生是多可悲 XD
→ : 因為多數的原/客不會要別人說原/客話...292F 114.47.11.168 台灣 05/29 06:28
→ : 老闆不懂台灣歷史真的不應該。直接戳293F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:28
→ : 中國民黨時期閩南人的痛點
→ : 中國民黨時期閩南人的痛點
推 : 去中國開店叫客人不要講中文 搞不好當295F 42.73.133.88 台灣 05/29 06:28
→ : 天就被砸店了
→ : 天就被砸店了
推 : 有原住民立委請部長用國語應答，結果被酸297F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:29
→ : 被斷章取義是禁止人家用台語只能用國語
→ : 被斷章取義是禁止人家用台語只能用國語
→ : 聽歷史老師說 會掛牌子對不對？老闆要299F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:29
→ : 回去學學台灣歷史。
→ : 回去學學台灣歷史。
→ : 真是奇了怪了最常出事的就是跟福建外省裔的301F 114.47.11.168 台灣 05/29 06:29
→ : 語言...
→ : 語言...
→ : 沒講請不要也一樣被說是這個意思喔303F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:29
→ : 相關的才會這麼多糾紛304F 114.47.11.168 台灣 05/29 06:30
推 : 老闆大概也沒想到 一個標語可以引起305F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:30
→ : 族群大戰吧
→ : 族群大戰吧
→ : 不了解台灣歷史還敢開店。真的不應該307F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:31
推 : 應該說想避嫌那麼連字裡行間都要照顧到原本308F 175.182.111.248 台灣 05/29 06:31
→ : 你想避開的人的心理，因為看到告示的人不一
→ : 定會進去消費成為你的客人，而只是過客。
→ : 你想避開的人的心理，因為看到告示的人不一
→ : 定會進去消費成為你的客人，而只是過客。
→ : 只能說 現在條件下 他停業的決定是311F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:31
→ : 但這麼超高水準高情商的表現…還互相要求312F 175.182.111.248 台灣 05/29 06:31
推 : 好哦 那個日本飯糰你會用台語跟他點餐嗎313F 223.136.48.115 台灣 05/29 06:31
→ : 對的314F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:31
推 : 還說台灣多元文化包容，根本笑話315F 61.227.18.45 台灣 05/29 06:31
推 : 族群對立就是青鳥想要的 然後再帶帶風向316F 61.228.2.253 台灣 05/29 06:31
→ : 什麼國民黨以前怎樣東拉西扯 問A答B
→ : 目的就達成了 然後繼續撕裂繼續搞出征
→ : 什麼國民黨以前怎樣東拉西扯 問A答B
→ : 目的就達成了 然後繼續撕裂繼續搞出征
推 : ……319F 114.25.184.134 台灣 05/29 06:33
推 : 以陳儀為首的國民政府官員在推行國語320F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:34
→ : 我沒辦法想像這是台灣 不講台語要被321F 31.121.192.26 英國 05/29 06:34
→ : 結果換成歪果人這些問題就消失了，什麼服322F 175.182.111.248 台灣 05/29 06:34
→ : 政策的過程中，沒有聽從語言學家的建323F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:35
→ : 務業精神連告示都要服務到，都變成光了(?)324F 175.182.111.248 台灣 05/29 06:35
→ : 燒 這不是民粹整天煽動仇恨什麼事民325F 31.121.192.26 英國 05/29 06:35
→ : 議、也沒有實際了解台灣本省人難以適326F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:35
→ : 粹？327F 31.121.192.26 英國 05/29 06:35
→ : 應國語政策的苦衷，持續以行政手段強328F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:35
→ : 硬執行，種下了二二八事件的火苗。
→ : 硬執行，種下了二二八事件的火苗。
推 : 少寫 我挺大罷免330F 223.137.136.34 台灣 05/29 06:35
推 : 簡單改標語就能解決的事 出征到店家331F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:35
→ : 停業
→ : 停業
→ : 在南部叫人不要說台語根本犯蠢找死好嗎333F 27.247.129.144 台灣 05/29 06:35
推 : 之前碰過業務說 南部不會講台語就不用334F 42.73.133.88 台灣 05/29 06:36
→ : 去跑了 要做生意本來就要配合當地語言
→ : 去跑了 要做生意本來就要配合當地語言
→ : 你看看南部的小孩還有多少會啦...336F 114.47.11.168 台灣 05/29 06:37
→ : 老闆可能以為自己能超越陳儀。教育其337F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:37
→ : 他人講國語
→ : 他人講國語
推 : 根本沒什麼 就老闆聽不懂方言而已 右不339F 223.137.35.91 台灣 05/29 06:37
→ : 是不給獎普通話 有些人被戳到痛處吧 如
→ : 果是日韓歐美搞不好這些有意見的人就閉
→ : 嘴了
→ : 是不給獎普通話 有些人被戳到痛處吧 如
→ : 果是日韓歐美搞不好這些有意見的人就閉
→ : 嘴了
推 : 你想太多了 事實上就是綠共見縫插針 趁機分343F 123.204.13.244 台灣 05/29 06:38
推 : 餐飲業 就算只說國語 其實也活得下344F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:38
→ : 去 特別又是炸物店
→ : 去 特別又是炸物店
→ : 化台灣撕裂人民的操作而已346F 123.204.13.244 台灣 05/29 06:38
→ : 餐飲遇到房租水電原料人事上漲才會347F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:39
噓 : 日本人沒寫請不要說中文 (第二次348F 220.136.195.5 台灣 05/29 06:39
→ : 活不下去349F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:39
推 : 因為是中國人才會這樣吧 真鼻酸350F 101.12.162.78 台灣 05/29 06:41
推 : 換成日本人、美國人就沒事了351F 223.137.232.115 台灣 05/29 06:41
推 : 原住民立委也沒說請不要用台語而是說請用352F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:41
→ : 國語啊，結果有差嗎？
→ : 國語啊，結果有差嗎？
推 : 很簡單。叫人別講台語就是直接擊中歷354F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:41
→ : 史上強行推國語政策痛點
→ : 史上強行推國語政策痛點
→ : 關鍵就在是中國人啦～天知地知你知356F 111.254.57.100 台灣 05/29 06:42
→ : 我知，就青鳥會用長篇大論來包裝自
→ : 己就是討厭中國人。
→ : 我知，就青鳥會用長篇大論來包裝自
→ : 己就是討厭中國人。
→ : 那句話讓講台語的完完全全聯想到國民359F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:43
→ : 好像是什麼很重要的論述一樣。360F 111.254.57.100 台灣 05/29 06:43
→ : 黨打壓的恐怖回憶361F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:43
推 : 其實台灣人以前包容性很高，是綠共在362F 223.140.136.11 台灣 05/29 06:44
→ : 搞意識形態以後加上青鳥在亂出征才變
→ : 這樣。
→ : 搞意識形態以後加上青鳥在亂出征才變
→ : 這樣。
推 : 到鄉下地方請說土話365F 1.163.219.200 台灣 05/29 06:44
推 : 不要講台語=國民黨打壓=中國老闆打壓=366F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:46
推 : 個人傾向以用語落差來解讀爭議 而不367F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:46
→ : 是族群對立
→ : 是族群對立
→ : 給我關掉369F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:46
→ : 就是這麼個脈絡。不用想得很複雜
→ : 就是這麼個脈絡。不用想得很複雜
推 : 去日本講英文中文就知道你是外來種371F 27.51.26.41 台灣 05/29 06:46
→ : 但就無法理解這種事也要出征是什麼372F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:47
→ : 心態
→ : 心態
推 : 東北人就是直了點 所以容易被做文章374F 116.241.155.207 台灣 05/29 06:47
推 : 歐美人來開店隨便會講個中文你好大家就開375F 59.126.154.36 台灣 05/29 06:48
→ : 心了，台語什麼的根本不重要
→ : 心了，台語什麼的根本不重要
→ : 如果是食安層面的狀況 像黑心油 那377F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:49
→ : 出征就算了
→ : 出征就算了
博客來-台語解放記事：寫給台灣人的「華語腦」翻轉指南
書名：台語解放記事：寫給台灣人的「華語腦」翻轉指南，語言：繁體中文，ISBN：9786267325292，頁數：240，出版社：前衛，作者：石牧民，出版日期：2023/08/30，類別：人文社科 ...
書名：台語解放記事：寫給台灣人的「華語腦」翻轉指南，語言：繁體中文，ISBN：9786267325292，頁數：240，出版社：前衛，作者：石牧民，出版日期：2023/08/30，類別：人文社科 ...
推 : 這看板我看了也會很不爽 沒什麼好洗地381F 49.215.20.28 台灣 05/29 06:49
→ : 台語解放紀事 寫給華語腦的翻轉指南382F 111.82.133.253 台灣 05/29 06:49
→ : 的 支那狗就他媽的滾回去 幹383F 49.215.20.28 台灣 05/29 06:49
→ : 只是因為標語爛就出征…384F 223.137.230.196 台灣 05/29 06:50
→ : 本省閩南對於外省政權的語言政策有385F 111.82.133.253 台灣 05/29 06:51
→ : 段歷史，族群性又強的閩南感覺到自
→ : 己被壓迫到，從國民政府統治以來就
→ : 一直賣悲情，又為了權力鬥爭把閩南
→ : 語當成族群發揚光大的指標，已經到
→ : 了變態的地步。
→ : 段歷史，族群性又強的閩南感覺到自
→ : 己被壓迫到，從國民政府統治以來就
→ : 一直賣悲情，又為了權力鬥爭把閩南
→ : 語當成族群發揚光大的指標，已經到
→ : 了變態的地步。
→ : 不好意思，我不想聽你講話，請你閉嘴391F 114.32.158.42 台灣 05/29 06:52
推 : 如果可以 這批人會推台語政策禁斷華語392F 123.193.235.208 台灣 05/29 06:53
噓 : 就表達有問題吧 叫在地人不要講當地語言393F 39.9.165.217 台灣 05/29 06:53
→ : 你去日本跟美國試看看 看會不會被砸店
→ : 你去日本跟美國試看看 看會不會被砸店
→ : 可惜現在已經沒有辦法這樣做了395F 123.193.235.208 台灣 05/29 06:53
推 : 屎鳥就是骯髒齷齪的代名詞396F 42.77.90.102 台灣 05/29 06:55
推 : 傻鳥：因為日本沒有飛彈對著台灣啊397F 101.12.149.235 台灣 05/29 06:56
→ : 不爽就別買 要買又要嫌398F 114.46.186.50 台灣 05/29 06:57
推 : 青鳥敢不敢提公投，看有多少人會想讓台語399F 1.164.217.236 台灣 05/29 06:58
→ : 取代國語
→ : 取代國語
→ amano …
推 : 課本全部改成台羅文402F 182.233.34.176 台灣 05/29 06:59
推 : 日治繼續下去大概台語就會變沖繩語那樣吧403F 1.164.217.236 台灣 05/29 07:00
推 : 393F再亂講什麼，你去美國叫人家不要404F 223.140.136.11 台灣 05/29 07:01
→ : 講西班牙文不會怎樣，去日本叫別人不
→ : 要講北海道方言也不會怎樣。
→ : 講西班牙文不會怎樣，去日本叫別人不
→ : 要講北海道方言也不會怎樣。
推 : 假如今天是歐美人就不會被出征了407F 61.230.58.4 台灣 05/29 07:01
推 : 那寫日本東北人應該就沒事了吧408F 111.82.116.72 台灣 05/29 07:02
推 : 真的互相多包容，少分化409F 39.14.8.236 台灣 05/29 07:02
推 : 綠共青鳥的日常410F 49.218.90.252 台灣 05/29 07:03
→ : 重點就是中國人才被出征阿 美國人說不定411F 61.230.58.4 台灣 05/29 07:03
→ : 不講中文都沒事
→ : 不講中文都沒事
推 : 歧視+雙標就認了啦，青鳥還用一堆文字潤413F 114.136.202.20 台灣 05/29 07:03
→ : 飾自己，連自己的認知都不敢認？
→ : 飾自己，連自己的認知都不敢認？
推 : 如果要拿日語英文來比，那台灣也應該拿國415F 1.164.217.236 台灣 05/29 07:04
→ : 語來比吧
→ : 語來比吧
推 : 換成美國人馬上變歡迎你來台灣 沒關417F 42.70.200.253 台灣 05/29 07:05
→ : 係慢慢學台灣人很善良跟接納多元
→ : 係慢慢學台灣人很善良跟接納多元
推 : 青鳥腦，玻璃心419F 122.121.20.19 台灣 05/29 07:07
推 : 台灣因為新聞不像大國那麼多 雞毛蒜皮的420F 174.208.233.213 美國 05/29 07:07
→ : 事都會被大量傳
→ : 事都會被大量傳
→ : 蟾蜍日常422F 122.121.20.19 台灣 05/29 07:08
→ : 我在日本看到有店家說不要說日語 在美國423F 174.208.233.213 美國 05/29 07:09
→ : 看到說不要說英語也會一樣覺得很突兀 但
→ : 當然沒必要到生氣啦
→ : 看到說不要說英語也會一樣覺得很突兀 但
→ : 當然沒必要到生氣啦
推 : 虛假的會講台語：不說台語 不愛台灣！426F 49.216.24.187 台灣 05/29 07:09
推 : 看到中國就像吉娃娃一樣敵意拉滿 逢中必427F 223.26.82.72 台灣 05/29 07:10
→ : 反而已
→ : 反而已
→ : 真的會用台語：你還是跟我說國語吧 我聽429F 49.216.24.187 台灣 05/29 07:10
推 : 日本人就沒這個問題了430F 223.137.110.54 台灣 05/29 07:10
→ : 的懂 我聽不懂你那蹩腳的台語431F 49.216.24.187 台灣 05/29 07:10
推 : 民主 自由 共融 消失了432F 111.82.105.102 台灣 05/29 07:12
推 : 感覺現在風氣要往在台中國人吵誒433F 27.242.129.148 台灣 05/29 07:12
推 : 可憐的老闆 要被腦殘的人出征… 體諒一434F 42.70.70.25 台灣 05/29 07:13
→ : 點外國人不懂風俗民情好嗎？
→ : 點外國人不懂風俗民情好嗎？
→ : 媒體那家開始的436F 27.242.129.148 台灣 05/29 07:13
→ : 大多都很腦弱，有人帶風向一下就跟了
→ : 大多都很腦弱，有人帶風向一下就跟了
推 : 就自卑轉自大開始歧視非本國人了啊438F 27.53.138.214 台灣 05/29 07:14
→ : ，最慘的是自己也不太會講www 黑暗
→ : 鳥腦蟾你還是講國語吧，至少我聽了
→ : 不會覺得想笑
→ : ，最慘的是自己也不太會講www 黑暗
→ : 鳥腦蟾你還是講國語吧，至少我聽了
→ : 不會覺得想笑
推 : 不就憨鳥無聊出陣 垃圾442F 118.232.108.60 台灣 05/29 07:16
噓 : 沒錯 垃圾外國人進來台灣不講台語給我滾443F 42.78.70.126 台灣 05/29 07:16
→ : 出台灣 推啥小英語
→ : 出台灣 推啥小英語
→ : 日本統治台灣，怎麼會妄想不會欺負台灣人，445F 39.12.72.181 台灣 05/29 07:16
→ : 被統治通常會被人低看，以前還要學日本話
→ : 被統治通常會被人低看，以前還要學日本話
推 : 表達可以改進，但青鳥殺紅眼了。447F 42.70.34.90 台灣 05/29 07:17
推 : ㄛ 素ㄛ 尊ㄉ假ㄉ?448F 36.225.74.133 台灣 05/29 07:18
噓 : 怕聽不懂有更好的描述，白目被噴剛好449F 223.138.82.63 台灣 05/29 07:18
推 : 老闆出發點或許很單純，但帶濾鏡的人450F 223.140.145.40 台灣 05/29 07:18
→ : 看來卻是案情很複雜
→ : 看來卻是案情很複雜
推 : 真的看不過 或許可以嘗試跟老闆反應452F 223.137.230.196 台灣 05/29 07:21
→ : 再不然不要在這消費 只覺得不要隨
→ : 意出征
→ : 再不然不要在這消費 只覺得不要隨
→ : 意出征
推 : 我只覺得網友有病，基本上台灣人主要455F 103.234.229.95 台灣 05/29 07:22
推 : 憨鳥看到東北人恨不得殺他全家 你說呢456F 42.78.243.254 台灣 05/29 07:22
→ : 講國語，如果老闆是說不要講國語才有457F 103.234.229.95 台灣 05/29 07:22
→ : 問題，值得被討論。台語現在年輕人都
→ : 不太會了，還要檢討什麼
→ : 問題，值得被討論。台語現在年輕人都
→ : 不太會了，還要檢討什麼
推 : 說個笑話，台灣最美的風景是人460F 118.161.201.73 台灣 05/29 07:25
推 : 用再有禮貌的表達都會被出征啦，青鳥不都這461F 61.61.74.130 台灣 05/29 07:25
→ : 樣？
→ : 樣？
噓 : 阿他就聽不懂啊 叫你別講有啥問題463F 42.77.118.115 台灣 05/29 07:26
推 : 綠共看到中國就會高潮464F 42.76.250.129 台灣 05/29 07:27
推 : 台語就是閩南語…意思一樣，閩南人蓋465F 122.100.84.183 台灣 05/29 07:28
→ : 高尚？
→ : 高尚？
→ : 因為任何把對方抹紅的行為都有助於選票與大467F 111.71.3.4 台灣 05/29 07:29
推 : 真的無腦燒468F 61.64.30.188 台灣 05/29 07:29
→ : 罷免，執政者如果致力於分化鬥爭整個社會就469F 111.71.3.4 台灣 05/29 07:29
→ : 是這樣到處出征
→ : 是這樣到處出征
推 : 真的沒必要跟腦蟾青鳥認真啦 牠們聽不懂471F 114.44.50.111 台灣 05/29 07:29
推 : 閩南人自古以來的傳統472F 114.136.183.146 台灣 05/29 07:31
推 : 希望改進語氣可以直接跟老闆建議，不是放473F 114.36.195.174 台灣 05/29 07:31
→ : 到網路上公審，逼人關店
→ : 到網路上公審，逼人關店
噓 : 閩南人為什麼一定要人說台語==？475F 111.243.185.34 台灣 05/29 07:32
推 : 綠共日常476F 101.10.158.154 台灣 05/29 07:33
推 : 就是高高在上呢477F 114.136.153.85 台灣 05/29 07:38
→ : 哼哼 青鳥出征 草木不生478F 223.137.170.254 台灣 05/29 07:39
推 : 原因很單純就是東北人三個字479F 1.172.77.88 台灣 05/29 07:39
→ : 台派已經洗腦成無腦反中
→ : 台派已經洗腦成無腦反中
推 : 正常人就包容理解 誰會無聊挑事481F 1.172.243.82 台灣 05/29 07:42
噓 : 一堆土生土長台北人不講台語482F 211.75.139.218 台灣 05/29 07:42
→ : 吳思瑤台語也講很爛真他媽民進黨都吃屎
→ : 吳思瑤台語也講很爛真他媽民進黨都吃屎
推 : 白癡青鳥一堆484F 111.82.149.93 台灣 05/29 07:43
推 : 只要換成美國/日本人，就可諒解485F 223.141.178.180 台灣 05/29 07:44
→ : 要是是日本人 意見一定會大不同486F 39.15.57.146 台灣 05/29 07:44
推 : 請不要口氣不好喔？那要寫什麼?拜託懇487F 39.10.65.190 台灣 05/29 07:44
→ : 求尼各位台語大爺嗎？
→ : 求尼各位台語大爺嗎？
推 : 告示牌語氣超禮貌的，是出征仔無禮489F 42.73.196.89 台灣 05/29 07:45
推 : 中國人＋不講台語＝PTSD490F 42.78.155.68 台灣 05/29 07:46
→ : 有多少台灣人不會講台語，笑死491F 223.143.227.241 台灣 05/29 07:47
→ : 不會講，但還多少會聽，也不會要求別人492F 163.23.24.187 台灣 05/29 07:50
→ : 不要講台語。
→ : 不要講台語。
推 : 現在已經不是10年前的台灣了494F 39.9.129.204 台灣 05/29 07:53
推 : 換個場景 如果老闆是洋人或日本人495F 111.242.79.22 台灣 05/29 07:55
→ : 青鳥會強迫他說台語？或是自己改口
→ : 說英文和日文呢？
→ : 青鳥會強迫他說台語？或是自己改口
→ : 說英文和日文呢？
推 : 推498F 223.137.115.248 台灣 05/29 07:56
推 : 語氣問題 連中文都說不好 「不會台語499F 1.171.201.191 台灣 05/29 07:58
推 : 他招牌明明寫得很客氣了500F 27.247.70.79 台灣 05/29 07:58
→ : 敬請見諒」這麼簡單都不會501F 1.171.201.191 台灣 05/29 07:58
推 : 這世界終於封成我想像不到的樣子502F 101.9.198.253 台灣 05/29 07:58
→ : 包容的台灣社會不存在了503F 223.139.192.213 台灣 05/29 07:58
→ : 現在是對立時刻～對立完各自面對中美
→ : 現在是對立時刻～對立完各自面對中美
推 : 中國福建俚語就青鳥驕傲 他們希望全505F 49.216.162.252 台灣 05/29 07:59
→ : 世界都說中國話兒
→ : 世界都說中國話兒
推 : 被害妄想症比較容易過度解讀507F 111.82.107.74 台灣 05/29 08:00
推 : 綠畜出征，寸草不生508F 49.217.134.254 台灣 05/29 08:02
→ : 反正也被出征到關店了509F 106.64.161.58 台灣 05/29 08:02
推 : 台語又不是官方語言，有的日本人開店連510F 114.27.155.135 台灣 05/29 08:03
噓 : 台灣人去中國做生意我們要入境隨俗，中國511F 101.10.111.44 台灣 05/29 08:03
→ : 國語都不能說呢512F 114.27.155.135 台灣 05/29 08:03
→ : 人來台灣做生意我們要為他諒解；中國人雙513F 101.10.111.44 台灣 05/29 08:03
→ : 贏
→ : 贏
推 : 五星旗最多的在蟾蜍家515F 223.139.192.213 台灣 05/29 08:04
→ : 加上蟾蜍同意台灣賣給中國 一切問題都
→ : 解開了
→ : 加上蟾蜍同意台灣賣給中國 一切問題都
→ : 解開了
推 : 推518F 101.8.231.165 台灣 05/29 08:04
→ : 青鳥沒有邏輯 只會出征519F 42.73.21.215 台灣 05/29 08:05
推 : 台灣人去美國做生意我們要入境隨俗，520F 223.139.192.213 台灣 05/29 08:06
→ : 美國人來台灣做生意我們要學習他們語
→ : 言；美國人雙贏
→ : 隨便套個模板都成立
→ : 美國人來台灣做生意我們要學習他們語
→ : 言；美國人雙贏
→ : 隨便套個模板都成立
推 : 宜蘭人不是都東北人524F 223.136.223.133 台灣 05/29 08:07
- Gossiping板 - Disp BBS
![[圖]]()
todao 大大幾乎整篇都誤會惹 (^ ▽^ ) 其實我要表達的是互相尊重 台灣人不會因為老板是外地人不會台語客語原民語 就要求老板必須學會才肯消費 很多東南亞新住民只會國語仍可以順利交易就是明證 所以台灣人不
![[圖]](https://i.imgur.com/w2rmJ44b.jpeg)
推 : 但這個社會有這種包容的不多了526F 111.83.8.236 台灣 05/29 08:09
噓 : 到底誰會認為東北人是宜蘭人527F 27.51.144.38 台灣 05/29 08:10
→ : 我們自己不會這樣叫宜蘭了 還有人硬扯東
→ : 北人是宜蘭人呵呵
→ : 我們自己不會這樣叫宜蘭了 還有人硬扯東
→ : 北人是宜蘭人呵呵
噓 : 敬愛的姑爺爺、姑奶奶，賤人來自中國530F 223.136.87.21 台灣 05/29 08:12
→ : 東北，跪求各位貴客賞口飯吃，不要說
→ : 台語
→ : 東北，跪求各位貴客賞口飯吃，不要說
→ : 台語
推 : 老闆國籍不對，日本籍就沒事了533F 101.139.207.19 台灣 05/29 08:12
推 : 溝通不是有病在那搞言語霸凌534F 223.138.122.185 台灣 05/29 08:16
→ : 台積一堆人妻不會英文還不是去美
→ : 台積一堆人妻不會英文還不是去美
→ : 為了生活謀生會講中文就好了537F 223.138.122.185 台灣 05/29 08:17
→ : 什麼狗屁台語非要會 那客家怎麼不一起
→ : 我最討厭那些逼人講台語的 你是多大
→ : 什麼狗屁台語非要會 那客家怎麼不一起
→ : 我最討厭那些逼人講台語的 你是多大
噓 : 也不是所以台灣人都是閩南人講台語，什540F 1.171.135.53 台灣 05/29 08:18
→ : 麼閩南沙文主義
→ : 麼閩南沙文主義
推 : 不用講那麼多啦，看到中國就全身G點而已542F 101.9.37.122 台灣 05/29 08:19
推 : 蟾蜍憤怒543F 122.121.20.19 台灣 05/29 08:21
推 : 我不會講閩南語不就好了….只能說544F 122.99.14.228 台灣 05/29 08:21
→ : 中國人講話還是待加強
→ : 中國人講話還是待加強
推 : 民進黨青鳥死忠這麼愛台語，怎不國小到大546F 36.235.22.199 台灣 05/29 08:22
→ : 學都台語教課，...
→ : 學都台語教課，...
推 : 簡單說就騎士呀…548F 49.218.210.41 台灣 05/29 08:22
推 : 一個只對吱己人包容的社會真的很可悲549F 42.72.16.66 台灣 05/29 08:23
→ : 又不是非中文語系的外國人，連中文都寫不好550F 101.10.156.98 台灣 05/29 08:25
推 : 2025有自己的文革551F 114.136.175.249 台灣 05/29 08:25
→ : ，還在那扯什麼包容咧552F 101.10.156.98 台灣 05/29 08:25
推 : 這樣跟中國有什麼差別553F 39.9.230.71 台灣 05/29 08:27
→ : 就說了不要講台語，台灣人就皮啊故意找麻煩554F 42.72.190.160 台灣 05/29 08:28
→ : ，平常也沒看有誰在講台灣
→ : ，平常也沒看有誰在講台灣
推 : 沒必要出征吧556F 122.121.20.19 台灣 05/29 08:28
推 : 台灣現在這種出征現象越來越誇張557F 101.9.199.66 台灣 05/29 08:28
推 : 老闆心中應該百般不解-奇怪我不是來558F 111.242.79.22 台灣 05/29 08:33
→ : 台灣了嗎？怎麼還會遇到小粉紅呢？
→ : 台灣了嗎？怎麼還會遇到小粉紅呢？
推 : 跟極端政治偏激仔講道理是浪費時間560F 60.251.139.141 台灣 05/29 08:33
推 : 老闆聽不懂台語(x) 老闆不想賣講閩南語的(o)561F 101.10.158.105 台灣 05/29 08:33
→ : 就是個直男，其實好吃都馬沒差562F 101.9.177.133 台灣 05/29 08:35
→ : 來台灣入境隨俗是要「講國語、用繁體字」563F 111.71.36.108 台灣 05/29 08:38
→ : ，誰跟你講閩南語
→ : ，誰跟你講閩南語
→ : 本來就不是每個人都那麼擅長言詞了565F 114.136.147.37 台灣 05/29 08:40
→ : ，看看一堆狂熱者口沫橫飛濫罵的內
→ : 容確實諷刺比較多吧，先入為主為反
→ : 對而反對也就差不多那樣
→ : ，看看一堆狂熱者口沫橫飛濫罵的內
→ : 容確實諷刺比較多吧，先入為主為反
→ : 對而反對也就差不多那樣
推 : 叫他為自己的「東北人」認同下跪道569F 119.234.9.96 新加坡 05/29 08:43
→ : 。一堆人無法理解的是說他就算也是570F 114.136.147.37 台灣 05/29 08:44
→ : 說中文好了，文化圈終究不同，對於
→ : 怎樣描述東西本身就是不同的感覺，
→ : 就像一樣是英文英國人說話就是感覺
→ : 像在嗆人一樣，雖然英國人有一半的
→ : 時候真的在嗆人，但也不代表你就應
→ : 該馬上跟他打架。反正尤其是這件事
→ : 情就很無聊，就像前篇說得一樣，以
→ : 前還會奉茶的文化變成這副心胸狹窄
→ : 的德性也很可悲吧
→ : 說中文好了，文化圈終究不同，對於
→ : 怎樣描述東西本身就是不同的感覺，
→ : 就像一樣是英文英國人說話就是感覺
→ : 像在嗆人一樣，雖然英國人有一半的
→ : 時候真的在嗆人，但也不代表你就應
→ : 該馬上跟他打架。反正尤其是這件事
→ : 情就很無聊，就像前篇說得一樣，以
→ : 前還會奉茶的文化變成這副心胸狹窄
→ : 的德性也很可悲吧
噓 : 會上綱到文化壓迫的就智障啊580F 1.175.3.105 台灣 05/29 08:46
推 : 不就顏色不對被放超大檢視 換成日本人就是581F 49.216.16.43 台灣 05/29 08:47
→ : 一堆加油買爆了
→ : 一堆加油買爆了
→ : 你用人性感化獸性 白費力氣583F 118.231.168.80 台灣 05/29 08:48
噓 : 支那賤畜可以滾回東北講東北話584F 1.162.64.11 台灣 05/29 08:49
→ : 。反正他如果沒額外描述也不用硬套585F 114.136.147.37 台灣 05/29 08:49
→ : 意思上去，光看那段根本不可能知道
→ : 他是否有善意或惡意，全都臆測而已
→ : 。只是在生意範疇那姑且還算正常所
→ : 以才說沒什麼而已，至於在那哭什麼
→ : 對當地怎樣怎樣的，他也剛來台灣而
→ : 已是要學多快才合格？
→ : 意思上去，光看那段根本不可能知道
→ : 他是否有善意或惡意，全都臆測而已
→ : 。只是在生意範疇那姑且還算正常所
→ : 以才說沒什麼而已，至於在那哭什麼
→ : 對當地怎樣怎樣的，他也剛來台灣而
→ : 已是要學多快才合格？
推 : 台灣遲來的文化大革命592F 223.139.192.213 台灣 05/29 08:50
推 : 做生意忙也怕聽錯 講中文不行嗎 你不喜593F 119.77.139.235 台灣 05/29 08:50
→ : 歡就換家買 會無限上綱到出征根本就有
→ : 病 他又不是連中文都拒絕
→ : 歡就換家買 會無限上綱到出征根本就有
→ : 病 他又不是連中文都拒絕
→ : 中國人蟾蜍怎麼這樣罵賴清德？好過分596F 223.139.192.213 台灣 05/29 08:50
→ : 人家就聽不懂台語，會講中文就能在台灣溝597F 27.53.232.83 台灣 05/29 08:50
→ : 通了，看到人家說不要講台語就高潮，閩南
→ : 人很煩欸
→ : 通了，看到人家說不要講台語就高潮，閩南
→ : 人很煩欸
推 : 台灣號稱言論自由，反觀這樣就出征，鬼島600F 59.126.87.221 台灣 05/29 08:54
→ SaintSeven …
推 : 樓上c大貼的那張日本老闆的語氣，更像命602F 27.51.74.89 台灣 05/29 09:03
→ : 令句+1
→ : 令句+1
推 : 當打出東北人的那刻就已經碰到他們G點604F 106.64.57.173 台灣 05/29 09:04
→ : 了，後續所有東西都是巧立名目的罵人
→ : 了，後續所有東西都是巧立名目的罵人
→ : 出征不就這樣606F 101.12.101.243 台灣 05/29 09:05
→ : 那群出征的根本有病的吧，到底是多自卑607F 27.52.64.111 台灣 05/29 09:05
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1132
作者 gvmlve 的最新發文:
- 28F 9推
- 15F 3推 3噓
- 69F 14推 9噓
![]()
我覺得你的例子滿有意思 也可以理解你想表達 「來做生意就應該努力理解在地文化與語言」這個出發點。 不過我看那位山東老闆的本意 其實比較像是怕溝通出錯、客人不開心才這樣寫。 也許他的用詞不夠圓融，才讓 …607F 204推 17噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ dki308, al92610244 說讚！
2樓 時間: 2025-05-29 14:10:43 (台灣)
→
+1
05-29 14:10 TW
在DPP執政下，像共產黨那樣文化大革命-紅衛兵的行為越來越多，不就是說明的綠色共產黨正在賣台～
4樓 時間: 2025-05-29 18:25:36 (台灣)
→
+1
05-29 18:25 TW
一是明明字辭還蠻禮貌的 而是他媽這事情小到有夠無聊也在出征我管他一個鹹酥雞路邊攤，是有心還是無意， 是共匪還是抗中保台笑死
7樓 時間: 2025-05-29 22:24:47 (台灣)
→
05-29 22:24 TW
傻逼白痴鳥就是白痴鳥 南部的白癡鳥更低端 南部只適合玩女人在去 其他就當空氣濾清器吸廢氣用
回列表(←)
分享