顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-08-16 12:42:23
看板 LoL
作者 cececcc (加油Let's go)
標題 Re: [閒聊] HLE Peanut & Dandy今日賽後訪談
時間 Fri Aug 15 23:15:19 2025


※ 引述《Kai877 (金炆炡的狗)》之銘言:
: [韓網翻譯]Peanut:團戰結束後Zeus說傳送位置落在了牆後,很驚慌
: https://reurl.cc/LnlOZL
: Q:請談一談第一局的暫停情況。
: Peanut:我們本以為那是一波好的團戰,然後開始打團了,我本來不知道的,團戰結束後Ze
: us說傳送位置落在了牆後面,所以很驚慌,邀請暫停後確認是否能回溯。最終結果裁判說這
: 是普通Bug,是不能回溯的,就這樣繼續比賽了。

先上原文影片:https://youtu.be/tjnLVJDQaTQ?t=191

黃色部分少翻了幾個字
加上這詞的確有普通意思但在此這樣翻我覺得不太達意
雖然我也一時想不太到更好用字先翻下面這樣
如果有更好翻法或我有翻譯/理解錯都歡迎更正~

「結果說那個在常規bug列表裡有,事情就是如此。發生常規Bug,反正不
  能回溯,就繼續比賽。」


另,韓網有人在那牆插了一排眼的測試重現Bug https://www.fmkorea.com/8790450800

還有,此Bug第二局也有出現不過是在小龍坑的位置
影片見:https://www.fmkorea.com/8790728637

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.6.31.110 (臺灣)
※ 作者: cececcc 2025-08-15 23:15:19
※ 文章代碼(AID): #1edqyBQx (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1755270923.A.6BB.html
※ 編輯: cececcc (124.6.31.110 臺灣), 08/15/2025 23:16:29
amsmsk      : 常規bug直接不理喔 riot1F 08/15 23:16
Flyroach    : 所以那個說自己測了70多次都會過牆的是根本沒搞清楚2F 08/15 23:17
EstelleRinz : 我剛逛了一下B站 有人去測試過今天這個東西3F 08/15 23:17
Flyroach    : 這是卡牆眼嗎?4F 08/15 23:17
OrangeStudip: 常規bug列表印象中會提供給選手?選手要自己記得5F 08/15 23:17
EstelleRinz : 簡單說  就是特殊判定的問題6F 08/15 23:17
a1102311131 : 真心覺得太靠近牆 外加現在傳送是慢慢飛過去,導致7F 08/15 23:18
a1102311131 : 被牆卡了
cececcc     : 對~ 會有個給選手的Bug表~9F 08/15 23:18
eric51805   : 如果都是常規Bug了,還公開資訊的話,就算你失誤了10F 08/15 23:19
hitsukix    : 原來還有BUG表,這表上的不回溯的意思嗎11F 08/15 23:19
A00610lol   : 有表喔 有給觀眾pdf檔嗎12F 08/15 23:19
raysbuck    : 機制13F 08/15 23:19
madeinheaven: 常規bug列表14F 08/15 23:20
shoshosho69 : 我還是覺得第一時間抱加減有機會回朔15F 08/15 23:20
EstelleRinz : 本來要暫停就要第一時間暫停  團打輸了才按暫停16F 08/15 23:21
EstelleRinz : 被質疑被酸  輸不起  只是剛好而已
rswa        : 要插一排 才能捉到那個bug XD18F 08/15 23:22
tp950016    : bug表就是遇到自己吞啊19F 08/15 23:23
a2364983    : bug表是有公開給玩家過的東西嗎 還是只有比賽能看20F 08/15 23:24
louis82828  : 感覺是新版傳送改這樣的問題21F 08/15 23:27
sad141      : 給比賽隊伍的吧22F 08/15 23:27
c871111116  : 在表內哪會因為第一時間就給回朔 到底在說啥23F 08/15 23:28
owen91      : BUG表只能選手背下來 遇到了吞下去24F 08/15 23:29
deathly     : 反正RIOT不會改 給你個表 遇到就算你衰25F 08/15 23:31
sawalee0811 : 主要是你都打完輸團了才喊 裁判給你回溯那太不公平26F 08/15 23:34
eric51805   : 這不是遇到算你衰吧,這是想要用艾克大絕吧27F 08/15 23:34
eric51805   : 打不贏就R出來,打不贏就 Pause
bernon      : 宙斯下次可以練艾克,隨時回溯29F 08/15 23:35
jakcycoco   : BUG的確有爭議 但今天主因是打完才喊 T1會吞下去?30F 08/15 23:35
gcobc12632  : 之前不是就討論過了 拳頭社無敵的比賽規章31F 08/15 23:36
gcobc12632  : 列在表內的BUG都是選手看過並且同意使用的 不會回溯
gcobc12632  : 沒有列在表內的BUG就不算BUG 也不能回溯 怎樣說都贏
crosstony256: 要插牆內眼34F 08/15 23:39
budaixi     : == 垃圾遊戲35F 08/15 23:42
Jhen1104    : 一開始TP下來位置不對就要喊暫停,而不是打完團後36F 08/15 23:42
Jhen1104    : 才喊,吃相非常難看
zxm50191    : BUG表就是處理不了,讓你看一下 發生算你衰38F 08/15 23:43
zxm50191    : 現在屎山代碼 就是越疊越高,我就看之後會多厚一本
sezna       : 在表裡有還喊不就更搞笑?40F 08/15 23:45
swatch790513: 選手應該不會記那個表啦 大概就看過而已41F 08/15 23:46
kiolp       : TP落點在牆裡 就看判定 運氣不好就卡到另一邊42F 08/15 23:46
deathly     : 大部分選手都沒辦法記得那個表 因為bug太多了43F 08/15 23:50
deathly     : 我印象中好像也就只有老鬼有記 常常直播喊XD
deathly     : 不過這可能是因為老鬼打太久了 而且有些bug影響低
a1216543    : 垃圾遊戲==46F 08/15 23:55
owen91      : 選手一定要記的是可以主動觸發的BUG 可以被處罰甚至47F 08/15 23:56
Yukimare    : 宙媽媽又要說是抹黑了48F 08/15 23:56
owen91      : 判負49F 08/15 23:57
jackylin1999: 靠 有遇過的bug 然後不修??50F 08/16 00:00
amsmsk      : 我只能說riot太屌了 我真想看看常規bug到底有多長51F 08/16 00:00
us4ch3      : 第一時間不暫停 那也怪不了誰了52F 08/16 00:01
c871111116  : 號稱會有處罰的你牌子夠大頂多罰錢就沒事了53F 08/16 00:09
kiolp       :  https://i.imgur.com/J4xQgLm.jpeg54F 08/16 00:10
kiolp       : 轉播正好有tag到輔助插眼畫面,是隔牆插眼卡過去的
kiolp       : ,tp這種眼會出bug。
[圖]
loltrg42972 : 這BUG原理大概就跟利用卡牆插眼的機制一樣57F 08/16 00:38
haworz      : 常規BUG表跟微軟出防毒一樣有趣58F 08/16 00:47
SkyBearV    : 已知的情報還自己觸發 那就是自己吞了 以前就是如此59F 08/16 01:12
SkyBearV    : 又不是第一次觸發已知需要自己吞了 沒必要憤恨不平
SkyBearV    : 之前buga也用了已知的BUG 被沒收裝備了
SkyBearV    : 當時還一堆人叫好 不要換個ID就開始打抱不平
aigasamoe   :  https://i.imgur.com/JUyvSeZ.jpeg63F 08/16 01:16
aigasamoe   : Bug清單不是10年前就知道有這東西了嗎
[圖]
Cchild      : 我也記得BUG清單很久以前就有==65F 08/16 01:20
SkyBearV    : 所以是新警察發現受害者是宙斯 就開始抱怨了66F 08/16 01:34
kaizea      : 所以暫停很快解除 算很認命了 沒硬爭67F 08/16 01:39
Heng1018    : 現在新觀眾都不知道BUG清單喔==68F 08/16 01:48
Heng1018    : Riot萬年陋習
twtpcsilence: 垃圾遊戲 有bug不修 還以為自己很厲害叫選手吞70F 08/16 02:31
cha122977   : 就算非已知Bug 下來沒馬上喊怎麼可能給回溯71F 08/16 06:46
SkyBearV    : 就算這遊戲是屎山代碼,但bug不是想修就能修好的72F 08/16 08:44
SkyBearV    : 很多bug都是牽一髮動全身,動了就是全部崩潰
SkyBearV    : 誰不想修bug,沒這個能力懂嗎
SkyBearV    : 都行之有年了,還有新觀眾在抱不平XDDD
SkyBearV    : 是因為受傷的是宙斯?這就是所謂的飯圈粉嗎
Re12345     : 這bug看起來就是不能貼牆插眼77F 08/16 09:44
DHMC        : 所以眼睛別插貼牆 是說貼牆眼有什麼好處 不容易被78F 08/16 09:51
DHMC        : 查到嗎?
a125g       : 回不回溯跟bug有沒有關係 而是通報的時機點有關係80F 08/16 10:17
a125g       : 宙斯第一時間被卡牆立刻暫停 應該能回溯
a125g       : 輸團後才通知 裁判無法判斷有公平性問題
a125g       : 教練無法得知如果當下hle贏團 宙斯是不是也會通報
emptie      : 這種厚牆很容易插這樣啊84F 08/16 10:31
tn1983      : 新觀眾不知道(x) 宙媽媽不想知道(o)85F 08/16 10:38
kanding255  : 真的是幹破你娘 這種bug發生在職業賽 你說是合理的86F 08/16 10:44
kanding255  : ???
kanding255  : 還要選手吞下去 還敢說是職業電競喔
waggamsn    : 很久以前叉燒有說趙信大絕傷害異常,也算是常規bug89F 08/16 11:10
jason401310 : 貼牆眼的好處就是偷距離啊90F 08/16 11:17
jason401310 : 眼睛也是HLE自己卡著牆插的,沒啥好說吧
jason401310 : 偷距離的時候爽爽偷,被卡TP才來鬼叫明顯不合理啊
ap9xxx      : 原來那眼也是卡著牆插的 灰色地帶判定行之有年93F 08/16 11:31
womanloveme : 卡牆眼,然後那個方向飛過去,被卡回來不是很正常嗎94F 08/16 11:40
womanloveme : ?
Cchild      : 你可以去看wolf的解說 重點是第一時間怎麼不暫停==96F 08/16 11:42

--
※ 看板: LoL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3 
作者 cececcc 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇