※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-10-17 17:51:38
看板 LoL
作者 標題 [閒聊] Viper中文採訪讓韓文台傻眼
時間 Fri Oct 17 16:08:01 2025
B站連結不喜勿入
https://reurl.cc/x3nXX1
昨天HLE打敗PSG後，韓文台把畫面帶到 Viper 的採訪
沒想到 Viper 全程中文採訪，讓韓文台導播跟咆嘯帝愣住
韓文台無奈只能切回來
主播開始閒聊並稱讚 Viper 跟 Rookie 在LPL的高人氣
-----------
韓文台主播:
Viper 中文說這麼好，感覺他好性感啊
https://imgur.com/2bCw18M
![[圖]](https://i.imgur.com/2bCw18M.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.186.159 (臺灣)
※ 作者: amen123 2025-10-17 16:08:01
※ 文章代碼(AID): #1eyVba7V (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1760688484.A.1DF.html
→ : 又強又帥 海綿最愛1F 10/17 16:08
推 : 翻譯尷尬划水5分鐘2F 10/17 16:09
推 : 主播：腦公3F 10/17 16:10
推 : 如果the shy還在…就聽得到韓語了4F 10/17 16:10
推 : 韓國台採訪不就是給韓國人看的嗎 怎還說中文5F 10/17 16:10
https://imgur.com/t98TjEu![[圖]](https://i.imgur.com/t98TjEu.png)
只能說，大家都想看 講中文性感的Viper
推 : 中文比左手好6F 10/17 16:11
推 : 不會翻譯喔7F 10/17 16:11
推 : 語言天才8F 10/17 16:11
推 : 那個是主台余霜訪問的吧9F 10/17 16:11
推 : 本來是想說主舞台訪LCK選手可以順便播吧10F 10/17 16:12
→ : 旁邊還有站韓文翻譯 結果完全不用XD
→ : 旁邊還有站韓文翻譯 結果完全不用XD
推 : 跟督硬幣的中文都比左手好12F 10/17 16:15
![[圖]](https://i.imgur.com/2iFSjsM.jpeg)
推 : 翻譯 我是誰我在哪我在這要幹嘛14F 10/17 16:16
推 : 那是主台訪問 想說是韓國人會說韓文順便看吧15F 10/17 16:17
推 : 他現在是LCK的 你不翻譯韓文是在哭喔16F 10/17 16:17
→ : 韓文翻譯得要把它們中文對話翻譯給觀眾吧17F 10/17 16:18
推 : 中文比左手好的韓國選手真的大有人在 笑死18F 10/17 16:20
推 : 幹超好笑19F 10/17 16:20
推 : viper 就是支那狗20F 10/17 16:21
推 : 說的比左手好21F 10/17 16:21
推 : 比左手好+122F 10/17 16:22
→ : 翻譯沒翻成韓文，主播台當然聽不懂==23F 10/17 16:22
推 : 翻譯 應該翻成韓文24F 10/17 16:28
→ : 怎麼有人嘴巴那麼臭阿???25F 10/17 16:31
推 : 海綿地下有靈一定很感動26F 10/17 16:35
推 : 會說中文就是支那狗哦…那看來您…27F 10/17 16:36
推 : 上面不說我剛剛還以為是海綿發文呢28F 10/17 16:41
噓 : 可惜某臭甲不能說話 不然一定發文高潮29F 10/17 16:42
推 : 中文比左手好多了30F 10/17 16:43
推 : 左手:嗆我嗆夠沒31F 10/17 16:43
推 : 超好笑 中文怪物32F 10/17 16:44
推 : 翻譯罰站超好笑33F 10/17 16:44
推 : 可以去中國發展了34F 10/17 16:47
推 : 海綿射了35F 10/17 16:48
推 : 海綿明年再出來發文吧36F 10/17 16:52
推 : 20樓。恩湯37F 10/17 16:53
推 : Viper英文也說的不錯 他有點語言天賦38F 10/17 17:34
推 : Viper我設惹39F 10/17 17:37
推 : 翻譯：不然我走吧40F 10/17 17:38
推 : 他離開lpl三年 中文還這麼好 真的很猛41F 10/17 17:45
--
※ 看板: LoL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 48
作者 amen123 的最新發文:
![]()
消息來源： 太陽後衛 Colin Gillespie 最後一擊影片 內容： 太陽最後一分鐘時，還以113-105落後灰狼8分，而且Booker還六犯畢業 靠著瘋狂追分再加上灰狼失誤，甚至最後10秒領 …104F 70推 5噓![]()
我們 LCP 的神人經理，aka PO11 顏董的好麻吉曾經說過 嚴厲斥責 BO5 多打BO5，沒拿到世界冠軍一樣沒用。 而這把BO5很明顯地被輾壓 LCP 又是打最少BO5的賽區，PSG 甚至靠2 …43F 22推 1噓- 29F 13推 10噓
- 36F 19推
![]()
B站連結不喜勿入 昨天HLE打敗PSG後，韓文台把畫面帶到 Viper 的採訪 沒想到 Viper 全程中文採訪，讓韓文台導播跟咆嘯帝愣住 韓文台無奈只能切回來 主播開始閒聊並稱讚 Viper 跟 …41F 35推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享