顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-10-29 22:48:04
看板 home-sale
作者 DDDDRR (中壢樹屋)
標題 [新聞] 快訊/輝達確定落腳北士科T17、18! 蔣
時間 Wed Oct 29 14:36:39 2025



快訊/輝達確定落腳北士科T17、18! 蔣萬安:盡快啟動各項行政程序
https://www.ettoday.net/news/20251029/3058441.htm?from=ettoday_app
快訊/輝達確定落腳北士科T17、T18! 蔣萬安:盡快啟動行政程序 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
輝達海外總部是否能順利落腳台北市的北投士林科技園區,備受各界關注。台北市長蔣萬安今(29日)宣布,「輝達明確表示,海外總部就會在北士科T17、T18」,接下來市府會盡快啟動包含都市計劃變更在內的各項行政程序,希望能以最快速度讓輝達海外總部落腳台北。在蔣宣布完後,現場有不少議員鼓勵表達支持,還有議員高 ...

 

2025-10-29 14:28:00

記者陳家祥/台北報導

輝達海外總部是否能順利落腳台北市的北投士林科技園區,備受各界關注。台北市長蔣萬安今(29日)宣布,「輝達明確表示,海外總部就會在北士科T17、18」,接下來市府會盡快啟動包含都市計劃變更在內的各項行政程序,希望能以最快速度讓輝達海外總部落腳台北。

蔣萬安說,今天和輝達總部開了視訊會議,做出三點結論。第一,輝達明確表示,海外總部就會在北士科T17、18,也請市府可以對外公開說明。第二,輝達希望、也樂觀盡快和新光人壽完成合意解約程序。第三,接下來市府會盡快啟動包含都市計劃變更在內的各項行政程序,希望能以最快速度讓輝達海外總部落腳台北。
-
市府這樣說 輝達選址應該是確定下來了吧
畢竟萬安也有提到 輝達明確表示在t1718 甚至希望市府公開對外說明

回到原本t1718時期 哪裡還有空間能漲?
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.176.102 (臺灣)
※ 作者: DDDDRR 2025-10-29 14:36:39
※ 文章代碼(AID): #1f0RNvDe (home-sale)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/home-sale/M.1761719801.A.368.html
z23061542: 噴起來1F 10/29 14:36
[圖]
knives: 大老闆說話了,你蔣公子準備吃雞鴨飯3F 10/29 14:37
dans: 我也早說了輝達根本躲在北市府後拿北市府當劍使,這麼簡單4F 10/29 14:39
dans: 的舞台戲,怎麼會有人看不懂
dans: 真的很羨慕智商太低的人,生命中總是充滿無限可能
stlinman: 黃董不是才說:偶不知道?7F 10/29 14:40
leon1757tw: 最大贏家:輝達 這波操作應該省不少錢8F 10/29 14:40
orz811017: 早說南部咕嚕咕嚕,make Taipei great again9F 10/29 14:40
ProTrader: 老黃很明顯酸北市府怠惰啊  搞到快破局10F 10/29 14:41
ProTrader: 202505合照時黃仁勳就知道是地上權要跟地主談
zouelephant: 別出來喊聲之後又有什麼狀況 會很漏氣12F 10/29 14:41
ProTrader: 黃仁勳之前的說法就是輝達選地政府處理問題13F 10/29 14:42
kh78ren: 傻鳥之前還做輝達降落高雄亞灣的自慰片14F 10/29 14:44
empliu: 長期來看這對雙北IC設計產業是強心針啊15F 10/29 14:44
ProTrader: 結果 北市府擺爛到mou破局後蔣萬安才開始認真處理16F 10/29 14:44
empliu: Google之前一直沒地方可以跳17F 10/29 14:45
empliu: https://i.imgur.com/Gsx9Vk0.png
[圖]
ProTrader: 台北市以外只有竹科有些機會 其他就完全是來搞笑的19F 10/29 14:45
ElmaEdvan: 士林社子噴噴噴20F 10/29 14:45
Marcuslin: 中南部本來就不要肖想21F 10/29 14:45
kh78ren: 終於不用看傻鳥在那邊自慰耍憨了22F 10/29 14:46
empliu: 輝達總部蓋下去 headcount大幅增加 對雙北穩定度一定大升23F 10/29 14:46
kh78ren: XD24F 10/29 14:46
ProTrader: 總之 這次輝達再次確認是要留下來了北市府好好跑流程吧25F 10/29 14:47
orz811017: 別人是衣錦還鄉,當然是在首善之都蓋一個大的,不然其26F 10/29 14:47
orz811017: 他FAANG都在台北,只有NV南部能看嗎
physicsdk: 整天看傻鳥扯什麼又不是付全台灣人薪水 只有少數人進28F 10/29 14:47
physicsdk: 得去房價還漲起來有什麼用 真的魯到可悲
orz811017: 更別說員工都在台北了,搬去南部,等於把員工都送給對30F 10/29 14:47
orz811017: 手
ray0428kk: 隔壁的社子島會因此加快區段徵收嗎?32F 10/29 14:48
empliu: 之前扯輝達會去南部真的超好笑 高雄台南33F 10/29 14:48
rascalkun: 要確定餒 弄不好變土城34F 10/29 14:48
physicsdk: 高雄台南都快被賴皮敗掉換顏色了 與其想著蹭輝達不如35F 10/29 14:49
physicsdk: 專注在市政上
CharleneTsai: 穩了 西邊噴噴37F 10/29 14:49
jaricho: 水啦。北投至關渡這段過去相對低價區位階要上升了啦 到輝38F 10/29 14:50
jaricho: 達開車騎車只要15-20分鐘.
empliu: 一線IC設計在北市headcount增加 可以把新竹頂尖IC設計吸回40F 10/29 14:50
clamperni: 太好了41F 10/29 14:50
empliu: Google/NV之間也有地方互跳 互相競爭待遇42F 10/29 14:51
empliu: 除了北市 新北最直接的間接受益者就三重蘆洲 重陽大橋
orz811017: Meta最近也在台北大招人44F 10/29 14:52
ReiFan: 我覺得最大收穫是凹到行政院長親口表態一定要把nv留下來45F 10/29 14:52
kuosos520: google跟nv都到士林,牛B46F 10/29 14:53
orz811017: 只能說南部 咕嚕咕嚕47F 10/29 14:53
ReiFan: 沒有他這一句話 搞不好連那一條路的廢止都會變圖利48F 10/29 14:53
empliu: Google 劍潭 CAAM 承德168 昨天也啟用了49F 10/29 14:54
sam21sam21: 北士科全區都是北投區50F 10/29 14:55
empliu: CAAM 要慢慢取代Google新店的building 新店QQ51F 10/29 14:55
sam21sam21: 下一個是台積電的支援中心要過來52F 10/29 14:55
c6066den: 劍潭google 英業達 和輝達都好近53F 10/29 14:55
empliu: *前幾天也啟用了54F 10/29 14:55
jaricho: 北投噴噴啦55F 10/29 14:55
sam21sam21: 祈禱google跑去士林蓋個總部56F 10/29 14:55
c6066den: Google劍潭不只取代,還會擴編57F 10/29 14:56
kimula01: 北檢開始撥放暖身操廣播58F 10/29 14:56
lolpklol0975: 早說了, 新竹以北健康回調,繼續噴59F 10/29 14:56
orz811017: 劍潭不知道是不是cloud部門,原本cloud都塞在HTC那邊60F 10/29 14:56
agvnol: 房價爆噴61F 10/29 14:57
chanel1259: 黃董說:「不知道」在磨蹭什麼。意思是早該處理好62F 10/29 14:57
chanel1259: 的還在那邊拖延時間
[圖]
orz811017: meta應該是信義區 紅線都FAANG地盤了65F 10/29 14:58
kh78ren: 想起之前輝達降落高雄亞灣的自慰片XD66F 10/29 14:58
kh78ren: 終於不用看那群鳥再耍憨了
empliu: 這很殘酷不過南部跟高科技產業的研發規模化完全無緣了68F 10/29 15:01
empliu: 基本上南部就只能拿來放機房、一些小分支、晶圓代工廠
empliu: 研發大規模擴張的可能性大概趨近0
qsx889: 這案南部本來就喊搞笑的71F 10/29 15:03
ProTrader: 對黃仁勳來說北市府等於202505~202509都擺爛沒進度72F 10/29 15:03
physicsdk: 劍潭就是Cloud沒錯 新店本來就HTC的廠 慢慢搬到劍潭去73F 10/29 15:03
ProTrader: 所以輝達再等1個月也就是202510要結果74F 10/29 15:03
t81238123: 這主子也能護航XD 腦袋有洞75F 10/29 15:04
ProTrader: 北市府說的20251024其實就是配合輝達的截止期限76F 10/29 15:04
physicsdk: 台灣差一點又丟臉丟到國際啊 重要議題不好好處理 還在77F 10/29 15:04
physicsdk: 政治優先凌駕專業
ProTrader: 為了北市府擺爛輝達內部應該也多搞了換地備案評估流程79F 10/29 15:06
ProTrader: 結局還好輝達留下  老黃也只是小酸北市府而已
leon1757tw: 劍潭TOD那棟不知會不會有FAANG來包81F 10/29 15:10
orz811017: 只能說台灣人太便宜 FAANG之類的現在都出走到亞洲或東82F 10/29 15:11
orz811017: 歐
ReiFan: 說到丟臉丟到國際 就又想到阿北的案子 那也是享"譽"國際84F 10/29 15:12
empliu: IC設計/FW/DV跟軟體又不太一樣85F 10/29 15:13
empliu: 軟體要便宜人力會優先找印度/新加坡英語系國家
empliu: IC設計產業相對封閉 培養的時間又長
empliu: 目前IC設計要便宜的人力 海外首選還是台灣
empliu: 不然Google就不會直接在板橋亞東設海外最大的硬體研發總部
fruit1231: 好事都蔣出來宣布,之前卡關都丟給李四川處理,讚讚讚90F 10/29 15:16
fruit1231: 。
[圖]
ProTrader: 有個說法是 輝達選北士科就要在總部這局贏狗哥93F 10/29 15:20
daniel3658: 反觀拿美食小吃來勸輝達設廠的 連被酸都沒機會 笑死94F 10/29 15:25
sam21sam21: 坐等google跑到士林蓋自己的總部95F 10/29 15:25
allcliche: 台北第三季房價指數 季增+年增,真的猛96F 10/29 15:26
orz811017: meta是在台灣找軟韌啊,G社很多也是軟韌缺97F 10/29 15:29
snow30288: 外縣市的幻想仔請把口水收回去謝謝,一開始就只有98F 10/29 15:29
snow30288: 北市而已
orz811017: G社不可能了啦,亞東兩座不可能動了100F 10/29 15:30
daniel3658: 按規定來就說擺爛 便宜行事就說圖利 青鳥真的很會101F 10/29 15:33
orz811017: 而且MTK之類的有一票人,尤其是越年輕的,整天想回台102F 10/29 15:33
orz811017: 北,比如四五年前的我
orz811017: 這些大廠不設台北去南部 醒醒好嗎
kuosos520: 十年前IC打工仔買台北還是困難,現在...好像買的起105F 10/29 15:37
kuosos520: 耶,這....十年河東十年河西
Skydier: 南蠻氣哭XDDDDD107F 10/29 15:37
libkite: 阿嘎賺爛108F 10/29 15:39
daniel3658: 黃偉哲:我們亞洲十大街頭美食城市...109F 10/29 15:39
subregion: 拿美食小吃的真的超白癡110F 10/29 15:41
kh78ren: 南蠻崩潰!111F 10/29 15:41
ganninian: 外商總部大半只會考慮台北市 我以為這是常識112F 10/29 15:42
no1marco: 啊就沒其它好說嘴的 只好充個場面113F 10/29 15:43
orz811017: 有些蝦夷不是很懂常識 咕嚕咕嚕114F 10/29 15:43
OhmaZiO: 變姓人 章東西 要宣布幾次確定? 笑死115F 10/29 15:49
antigidu: 老黃連南港都不選  更不可能去外縣市116F 10/29 15:50
knives: 蔣公子就廢物阿,難做的都是李四川,被罵就怪前任,自己只117F 10/29 15:51
knives: 負責賣帥
HinataGG: 哈哈還有小房蟲先前一直喊 輝達可能會來高雄台南喔,小119F 10/29 15:52
HinataGG: 房蟲要氣哭囉,南部真的接下來慘
sernidle: 新北市當初放任新壽囤地,發現大魚反而進不來,差點連121F 10/29 15:59
sernidle: 市長位子都不保才在著急
Xinz: 白癡才會相信輝達會離開台北吧…哪來的自信啊123F 10/29 16:05
agvnol: 全球市值第一名企業會選南部?頭殼?124F 10/29 16:08
BrandonMai: 之前高雄仔還在做夢125F 10/29 16:12
DASHOCK: 林口怎麼辦????126F 10/29 16:14
lovelyhsfran: 石牌的都更案好多...127F 10/29 16:16
gmoz: 繼續住內湖...128F 10/29 16:16
pacino: 傻逼不知道黃董早知道有政治問題?129F 10/29 16:20
pacino: 5月來台北在GTC宣布時要市民跟市府表達支持
pacino: 聽不出來他知道問題在卡政治問題?
pacino: 全民都支持,北賤敢亂來?
Ryoma: 笑死鬼島就喜歡廢物阿;除了阿扁,蔡馬賴哪裡強了 ~133F 10/29 16:23
pacino: 全民都支持,就沒有市府圖利的問題134F 10/29 16:23
Ryoma: 還敢笑蔣公子阿,沈伯洋苗博雅都要選台北市長了135F 10/29 16:23
pacino: 黃董早就跟市府講好了136F 10/29 16:24
ocwandu: 黃人勳不是台南人嗎 看來是很了解南部問題137F 10/29 16:24
pacino: 外縣市的一直在作夢,笑鼠。138F 10/29 16:25
pacino: 全民都支持,新壽敢不退?
[圖]
pacino: 北市府跟黃董這次默契很好,演出滿分。141F 10/29 16:27
planta: 有錢買天龍國,沒錢買新北,新北北環沿線,外溢吃起來!142F 10/29 16:28
popm: 輝達重北輕南啦143F 10/29 16:29
pacino: 黃董也會做人,不戳破別人的夢。144F 10/29 16:29
planta: 可惜三重王馬桶,最近沒空來房版,不然的話又一次驗證:145F 10/29 16:30
planta: 先知總是寂寞的!這可能比二重王,喊二重四字頭還要準!
ProTrader: 黃仁勳是酸北市府怠惰 05合照後到09根本原地踏步147F 10/29 16:30
planta: 新北山手線環狀線,把NV外溢通通圈起來!148F 10/29 16:30
OforU: 南港哭暈在廁所 一堆套牢149F 10/29 16:31
ProTrader: 10月可能破局被罵會怕才認真去喬事150F 10/29 16:31
ProTrader: 李四川後來說那些換地備案中央都會配合
sernidle: 高雄可憐啊152F 10/29 16:32
knives: 李四川就廢物老頭,還想選新北阿153F 10/29 16:32
ProTrader: 10月談到輝達願意等解約  新壽也怕輝達換地才同意154F 10/29 16:33
eds28915: 劍潭 士林確定漲155F 10/29 16:33
ProTrader: 總之 10月發生的這些事早在5月就該啟動6月就該完成156F 10/29 16:34
ProTrader: 李四川很認真捏 有事都李四川上場 成局才蔣萬安宣布
ReiFan: 現在其實不用多說甚麼 不過市府5月其實就陪輝達到處看地158F 10/29 16:35
ReiFan: 未嘗不是一種超前佈署 備而不用的備案
ProTrader: 新壽說法是輝達4月上門說要 5月新壽輝達一起找北市府160F 10/29 16:36
[圖]
ReiFan: 事實上我個人覺得 真正逼新壽認輸的也就是亮出的備案162F 10/29 16:36
ProTrader: 10月這些事當時就能動 備案土地也要中央配合這個要喬163F 10/29 16:37
ReiFan: 很多人會爭執"中央有沒有在扯後腿" 就先不用吵這個164F 10/29 16:38
ProTrader: 有備案輝達可能換地 新壽才會怕這也是我罵北市府的原因165F 10/29 16:38
ReiFan: 實際上5月是不可能叫的動中央幫忙的166F 10/29 16:38
ReiFan: 尤其那時候還在搞大罷免
ProTrader: 5月就該去找中央喬配合備案土地的事 而不是擺爛到10月168F 10/29 16:39
ProTrader: 大罷免再慢8月就有結果  9月北市府也沒動啊
frank111: 新壽違約要賠多少錢?這塊地解約後為什麼不是重新招標而170F 10/29 16:40
ProTrader: 甚至北市府蔣黃也不該合照 因為當時輝達要的是轉移171F 10/29 16:41
frank111: 是直接指定給輝達?172F 10/29 16:41
frank111: 蔣公子不怕去陪柯嗎?
ProTrader: 北市府不願改合約轉移5月不說先合照 事後擺爛到10月174F 10/29 16:42
physicsdk: 85樓正解 巷子內的 IC設計台灣有優勢 軟體的話已經不175F 10/29 16:42
physicsdk: 比印度越南便宜了 美商投資亞洲的方向已經在轉移 台灣
physicsdk: 真的只剩硬體
ProTrader: 內政部說北市府可以用專案地上權指定給輝達178F 10/29 16:42
frank111: 公家的標案、公家的土地可以這樣說違約就違約,說給誰就179F 10/29 16:43
ProTrader: 類似設定個市值1兆美元以上的科技業 變相指定180F 10/29 16:43
frank111: 給誰喔?有錢人有權人真會玩啊181F 10/29 16:43
physicsdk: 某H魯空之前罵房蟲 看完這篇改口南部房蟲 接下來還要182F 10/29 16:44
physicsdk: 怎麼轉彎呢 嘻嘻
ProTrader: 世界上的大廠也還是有 但大家都知道只有輝達會來184F 10/29 16:44
lucifero:     北士科再噴一波!!!185F 10/29 16:44
kusomanfcu: 沒啥差拉 台北房地產看的是台股186F 10/29 16:44
frank111: "市值1兆美元"但實際投入台灣多少錢?這用喊的就有嗎?187F 10/29 16:45
ProTrader: 輝達來加分加很大  就像有台積電去高雄也是很大加分188F 10/29 16:45
physicsdk: 北士科本來就天價 遠超受薪階級能負擔的範圍189F 10/29 16:45
ProTrader: 那些公開上市公司都有公證過的資料可查 不是隨便說190F 10/29 16:46
physicsdk: 跟台積電去高雄差太多了 人家那是低基期 受薪完全買得191F 10/29 16:46
physicsdk: 起 利多題材效應很顯著
frank111: 蘋果要來設總部,也給地嗎?google總部怎麼不是送的?193F 10/29 16:46
ReiFan: 內政部10/8發出公文同意北市府可專案設定地上權194F 10/29 16:47
ProTrader: 北士科能給更有錢的買 每坪穩穩看150195F 10/29 16:47
kusomanfcu: 美國學校需求也要有美國護照196F 10/29 16:47
ProTrader: 中央那邊李四川應該有去喬後來就說中央會配合197F 10/29 16:48
ProTrader: 輝達也不是送啊 有權利金之後可以看北市府開價
bustinjieber: 好了各位看戲的,可以下課了199F 10/29 16:52
kusomanfcu: 我看一堆傻蛋 從頭到尾都沒搞清楚狀況=..=200F 10/29 16:52
kcy05785: 監察院正式公文都可以不認呢,內政部算什麼咖201F 10/29 16:53
vladnya: 太爽了省了100億202F 10/29 16:53
jasonsu449: 解約條件談好了嗎?203F 10/29 17:08
f860506: 怎麼推文有些台灣人這麼氣204F 10/29 17:09
Xinz: 全世界市值第一的企業就是看不上台北以外的地區205F 10/29 17:11
Xinz: 整天自慰超可悲的…
JKjohnwick: 終於不用看傻鳥在那邊做夢了207F 10/29 17:11
JKjohnwick: 還在那邊高雄,當輝達沒有判斷能力啊?
Xinz: 輝達不是智障 自然不會選台北以外的地區209F 10/29 17:12
Xinz: 只能說 輝達也許不是綠色夥伴了 要小心 方丈很小心眼的
foolwind: 台灣本來就只有台北能選211F 10/29 17:14
kusomanfcu: 士林夜市整個爛了說212F 10/29 17:14
kusomanfcu: 剩裡面那一點人多
kusomanfcu: 只能靠老黃救救夜市了
physicsdk: 台灣人為了守護不是綠色夥伴的輝達 一定讓民進黨從202215F 10/29 17:15
physicsdk: 6輸到2028
kusomanfcu: 不少人在最外面買個雞排就走人勒217F 10/29 17:15
physicsdk: 士林夜市 真的好久沒去了 cp值不高218F 10/29 17:16
kusomanfcu: 新北到處都有夜市和百貨阿219F 10/29 17:16
kusomanfcu: 現在根本沒在約台北了=..=
kusomanfcu: 賣一堆淘寶貨 不如直接訂淘寶
kusomanfcu: 然後又特別貴
answermangtr: 芝山明德石牌井噴223F 10/29 17:22
Pixma258: 高雄真的閃邊涼快好嗎,一直想用政治力逼人家去,蘋果224F 10/29 17:27
Pixma258: 直營店也沒開在台北市以外的地方呀
flexin: 終於確定,頂級國際企業進駐台灣,對國民就是好事,還在226F 10/29 17:29
flexin: 扯南北真的腦袋堪憂
c6066den: 5月時,南部人說:輝達進駐北士科根本不會帶動什麼發展228F 10/29 17:31
c6066den: ;而9月可能破局時,南部人說:輝達對當地發展會很強大
c6066den: ,歡迎輝達來高雄
CharleneTsai: 夜市以後越來越難做了 攤位租金隨著地價上升231F 10/29 17:33
CharleneTsai: 東西越來越貴 以前成本外部化的優勢 已漸漸不再
CharleneTsai: 現在更多的是直接全家殺到購物中心跟商場
CharleneTsai: 既有冷氣 也不怕下雨 可以直接放小孩在攤位安心玩
jsanman: 整天都在高雄,誰都看得出來想用政治力影響判斷力,當輝235F 10/29 17:33
jsanman: 達吃這一套
turndown4wat: 有白紙黑字確定嗎會不會又有人反悔?237F 10/29 17:36
amury: 蠻開心的,終於塵埃落定,謝謝安安!238F 10/29 17:56
FK6819: 這時候會有人出來酸蔣發言人嗎239F 10/29 18:23
s6210603: 不是說員工大部分北部人嗎?留台北本來就最有可能,頂多240F 10/29 18:27
s6210603: 新北
tenkaakido: 怎麼沒選我大A7?輝達真下幹242F 10/29 18:27
carterdunk: 噴243F 10/29 18:29
salamender: 身為一個北漂高雄人,只能說房價都那個樣子真不是沒244F 10/29 18:55
salamender: 原因
coolsparrow: 嗚嗚 我的房仲之前還說輝達可能在林口ai園區246F 10/29 19:18
AGODC: 早說了只會在台北市…到底有沒有搞清楚狀況啊?還喊到南部247F 10/29 19:28
AGODC: 去是當供應鏈不存在嘛…
what1026: 看來那塊地風水真的很好啊249F 10/29 19:38
f860506: 內湖/士林就同個生活圈 跑到南部員工就跑光光了250F 10/29 19:46
y91060213: 看哪個離美國學校近吧,最好的應該是花博,離美國學校251F 10/29 20:51
y91060213: ,機場,高鐵,夜市都比北市科近
clyde830: 不會用google map? 台北美國學校明明離T17 T18比較近,253F 10/29 21:12
clyde830: 台北歐洲學校還在正隔壁呢!
reko3703: 不是喔 美國 歐洲 日僑 都是近北士科255F 10/29 21:18
brian060587: 南蠻傻鳥崩潰哈哈哈哈256F 10/29 21:41
Farid: 都確定去台北還可以酸我們高雄喔 得了便宜還…257F 10/29 22:04
physicsdk: 就捧高雄的那些理由每個都廢到笑啊 酸倒也不是酸高雄258F 10/29 22:08
physicsdk: 是酸為了盲挺高雄製造對立帶風向的傻鳥

--
※ 看板: home-sale 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 48 
作者 DDDDRR 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇