看板 BabyMother
作者
標題 [心得] 今天在嬰兒室...
時間 Fri Dec 18 22:29:21 2020
作者
標題 [心得] 今天在嬰兒室...
時間 Fri Dec 18 22:29:21 2020
今天去嬰兒室看寶寶
發生一件事情
有一個爸爸在看他女兒，當然很開心
但是妹妹在哭，說真的在嬰兒室很正常
結果隔壁的一個阿北
竟然說：是在靠夭哦...
結果那位爸爸還蠻有水準的
說生小孩是喜事，你在說什麼？
結果阿北的老婆一直道歉
可憐啊年紀這麼大還這樣...
嬰兒室真的各種趣聞，當然每個寶寶都是最好的
但是，不要人身攻擊啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.223.128 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VtBp3mM (BabyMother)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1608301763.A.C16.html
※ 編輯: potabaw (42.73.223.128 臺灣), 12/18/2020 22:30:04
![[圖]]()
--
推 : 讚 留言 分享1F 12/18 22:33
噓 : 無聊2F 12/18 22:34
→ : 有些人講話就是沒水準3F 12/18 22:35
推 : 就是餓了在哭的意思吧 是難聽了點但應該不算是在人身攻擊？4F 12/18 22:36
推 : 靠夭很難聽+16F 12/18 22:47
推 : 這種還有人護航喔？7F 12/18 22:56
推 : 餓了在哭?普通人不會用這樣的台語來形容餓了~8F 12/18 22:56
推 : 是很難聽，但應該不算人身攻擊~9F 12/18 23:02
推 : 難聽但不算人生攻擊 不過不懂為什麼要這樣說話
身10F 12/18 23:04
身10F 12/18 23:04
→ : 那些說靠邀不是難聽話只是肚子餓的 真的很單純，不懂閩南語的話就不要隨便講這些12F 12/18 23:10
推 : 字義是指孩子肚子餓在哭鬧沒錯，但是也有罵人無理取鬧之喻14F 12/18 23:22
→ : 阿北講話真難聽16F 12/18 23:22
推 : 好奇那位阿北在那裡幹嘛？17F 12/18 23:30
推 : 雖然也有罵人的意思，但本意是肚子餓沒錯。很老的一輩確實會說嬰兒哭是在哭餓，但不是在罵小孩。18F 12/18 23:33
推 : 果然是剛生完小孩的心得文20F 12/18 23:34
推 : 樓上XD21F 12/18 23:35
推 : 我親戚長輩有些純台語不會講國語的，確實會這樣形容小孩肚子餓22F 12/18 23:35
推 : 這篇太多點可以吐槽24F 12/18 23:39
推 : 靠腰明明就是你家有死人的意思，夭=夭折25F 12/18 23:41
推 : 沒水準的低俗人吧26F 12/18 23:46
推 : 樓上，靠么的么是八鬥么的么吧，夭折反而是國語27F 12/18 23:47
推 : 就覺得自己一語雙關，自認幽默的阿北...28F 12/18 23:54
→ : 一般都是說八豆么，靠腰是在罵人的29F 12/18 23:55
推 : 垃圾人講垃圾話30F 12/19 00:00
→ : 靠夭本意就是肚子餓31F 12/19 00:00
→ : 一樓中肯32F 12/19 00:04
推 : 讚 留言 分享 （雖然說靠夭滿難聽 ...但這篇文也滿無聊的33F 12/19 00:22
推 : 我家純台語 如果說靠腰是罵人，肚子餓會直接說巴度腰
我家純台語，但說靠腰就是在罵人不是表示小孩肚子餓為什麼推了兩次（笑35F 12/19 00:33
我家純台語，但說靠腰就是在罵人不是表示小孩肚子餓為什麼推了兩次（笑35F 12/19 00:33
推 : 同樓上 鄉下長大 肚子餓-巴豆腰 靠腰-罵人39F 12/19 00:51
推 : 我家會講台語，靠腰有罵人含義，肚子餓不會這樣說40F 12/19 01:00
推 : 同樓上，家裡講台語，肚子餓會講巴豆么而不是靠么41F 12/19 01:05
推 : 我家也講台語，會講靠腰時百分百在罵人，真的會有肚子餓時講靠腰的嗎？42F 12/19 01:07
→ : 不只是講肚子餓啊，嬰兒因為餓而哭，本是靠腰的原意啊……44F 12/19 01:16
→ : 低端人口...46F 12/19 01:41
推 : 靠腰當然是罵人用的，這不用爭論了吧，家裡講臺語的如果真這樣講，多半是針對自己家小孩，但凡有腦，都不會跟陌生人這樣講。不然難道用三字經罵人的真的是在講“想跟對方母親進行性行為”嗎？在我們的文化裡，大家都知道某句話是用來罵人，就別硬拗了吧。認為這句話只是在形容肚子餓的人可以試試，對一個看來很像黑道大哥的爸爸說他的嬰兒在靠腰，看會不會被狠罵或被打？
阿北的太太當然也是怕被痛毆才一直道歉啊。飯可以亂吃，話真的不能亂講，除非阿北是外國人臺語沒學好或有特殊問題才說得過去吧。
不要再扯什麼原意了好嗎？誰平常講話會用不雅用語的原意啊？如果他真的要正常說嬰兒是因為餓才哭，那他就會說「系巴豆腰喔？哪欸靠昧停」之類的，不會講「系咧靠腰喔？」47F 12/19 01:43
阿北的太太當然也是怕被痛毆才一直道歉啊。飯可以亂吃，話真的不能亂講，除非阿北是外國人臺語沒學好或有特殊問題才說得過去吧。
不要再扯什麼原意了好嗎？誰平常講話會用不雅用語的原意啊？如果他真的要正常說嬰兒是因為餓才哭，那他就會說「系巴豆腰喔？哪欸靠昧停」之類的，不會講「系咧靠腰喔？」47F 12/19 01:43
推 : 很疑惑護航的是家裡不講台語的嗎？小時候如果敢跟長輩講「靠夭」，肯定被打完還要罰跪，語言除了本身的字義，延伸的語意也是很重要的！看到有人說只是講肚子餓，真的會很擔心台語的存亡啊
https://i.imgur.com/bYdA7Pk.jpg62F 12/19 02:10
https://i.imgur.com/bYdA7Pk.jpg62F 12/19 02:10
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/bYdA7Pkh.jpg)
推 : =.=不過真的有認識講髒話講的太習慣不覺得自己在講髒話的67F 12/19 02:12
→ : 別人罵你靠腰，你覺得單純的問候您肚子餓？護航過頭了吧
就講話沒水準而已69F 12/19 03:31
就講話沒水準而已69F 12/19 03:31
--