看板 BabyMother
作者
標題 [寶寶] 寶寶報戶口名字不能用
時間 Tue Mar 16 12:35:09 2021
作者
標題 [寶寶] 寶寶報戶口名字不能用
時間 Tue Mar 16 12:35:09 2021
想請問一下
今天本來要幫寶寶報戶口
因為名字當中有一個字 凪
只有在教育部的異體字字典網站才有
一般通用的教育部字典找不到
結果不給報
有版友有類似遭遇的嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.63.248 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WK3L_Ts (BabyMother)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1615869311.A.776.html
→ : 這個字應該是日文不是中文？1F 03/16 12:37
推 : 怎麼唸？2F 03/16 12:39
推 : 唸ㄓˇ嗎
我覺得名字太難唸會給小孩困擾3F 03/16 12:41
我覺得名字太難唸會給小孩困擾3F 03/16 12:41
推 : 除非對自己或小孩有特殊意義，不然何苦為難自己？5F 03/16 12:42
推 : 和製漢字可能真的不能報6F 03/16 12:42
推 : 真的會給小孩困擾7F 03/16 12:43
推 : 戶政單位都打不出來了，你有想過以後他到哪都打不出他的名字嗎？8F 03/16 12:44
→ : 這樣以後唸書學校造冊也很容易沒這個字耶10F 03/16 12:44
→ : 覺得選這個字真的在幫小孩找麻煩...每次都要解釋一遍11F 03/16 12:45
推 : 真的不要自以為有趣阿……小孩會很困擾的13F 03/16 12:45
推 : 查不到中文讀音耶！
只知道是唸做nagi
要不要換個字啊14F 03/16 12:46
只知道是唸做nagi
要不要換個字啊14F 03/16 12:46
推 : 建議爸爸先改名字17F 03/16 12:47
推 : 你想要你的小孩以後用電腦手機都打不出自己名字?18F 03/16 12:48
→ : 這好像是一家拉麵店的名字19F 03/16 12:49
推 : 怎麼唸啊20F 03/16 12:49
推 : 水之呼吸 十一之型 なぎ?21F 03/16 12:50
→ : 因為鬼滅的關係最近日本新生兒很多人用這個字沒錯22F 03/16 12:50
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/mAAbrqf.jpg)
推 : 凪 我可以打的出來 這和輸入法有關24F 03/16 12:53
推 : http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/index.html
他們戶政事務所字典找不到後，會用這個他們內部有行文，
像是我老婆妹妹小孩，有「婧」這個字，但他們字典沒有，查上述網路字典有就ok25F 03/16 12:53
他們戶政事務所字典找不到後，會用這個他們內部有行文，
像是我老婆妹妹小孩，有「婧」這個字，但他們字典沒有，查上述網路字典有就ok25F 03/16 12:53
→ : 小孩出生到死亡後,不知道要解釋幾萬次31F 03/16 12:57
→ : 這是日文不是中文吧??32F 03/16 12:58
推 : 異體字字典也查不到這個字33F 03/16 12:59
推 : 以後要習慣學校名冊藥單當榜單名條會出現空一個字，你可以接受就好34F 03/16 13:01
推 : 這種不就是自找麻煩一開始就遇到問題了36F 03/16 13:02
推 : 不要吧 我都想唸蝨了37F 03/16 13:03
噓 : 一輩子跟拉麵有關係...38F 03/16 13:03
推 : 不要啦 小孩會被這個字煩死39F 03/16 13:04
推 : 有想過之後就學出社會開戶...一堆問題嗎？40F 03/16 13:06
→ : 容易被亂念，小孩會很受傷，親身經歷過，不要害小孩啦41F 03/16 13:08
推 : 有點中二的名字
小孩可憐43F 03/16 13:09
小孩可憐43F 03/16 13:09
推 : 拆開好了 几止45F 03/16 13:11
推 : 真的不要自找麻煩還給孩子添麻煩46F 03/16 13:11
推 : 超中二的XDDDDD47F 03/16 13:12
推 : 爸媽可以改名用這字，小孩取正常一點的吧48F 03/16 13:13
推 : 我女兒有玥，那時寫給戶政的她就說要查到字典有字才能報喔～49F 03/16 13:13
推 : 我同學是 施□□ 只有姓打的出來哈哈51F 03/16 13:15
推 : 玥算常見了 跟原po取的相比 原po是動漫迷嗎？52F 03/16 13:16
推 : 只知道日文唸法。老實說這種名字會給小孩困擾，除非有一天台灣出現一個人人都知道的人也用這個字當名字53F 03/16 13:16
→ : ....生在台灣不是在日本誒55F 03/16 13:16
→ : ，不然這個字真的很難56F 03/16 13:16
推 : 旋風管家大小姐的nagi57F 03/16 13:16
推 : 為什麼要造成小孩的困擾58F 03/16 13:17
→ : 小貓她兒子也取這個字但人家是日本人頗為合理59F 03/16 13:17
→ : 辦證件或學校證書姓名條之類的的確很難處理60F 03/16 13:18
推 : 這個字只收在異體字字典的日本特用漢字表，並不在正文裡。61F 03/16 13:18
噓 : 小孩有可能會因為名字被霸凌，給你參考63F 03/16 13:19
推 : 死囚樂園反抗團首領的nagi64F 03/16 13:19
→ : 要不要換個同義的國字(如果取名是喜歡該字義的話)65F 03/16 13:19
推 : 這不就拉麵店的名字嗎?66F 03/16 13:19
推 : 這字有蟲子的感覺…67F 03/16 13:20
噓 : ..不要這樣嘛68F 03/16 13:20
→ : 我同學也是異體字，每次成績單都是○，很少見她本名69F 03/16 13:20
→ : 法規部分可以參考姓名條例70F 03/16 13:20
推 : 小孩以後會自己改掉，別給小孩造成困擾。71F 03/16 13:20
→ : 真的別取難字 小孩以後去各個機關申請作業會遇到很多麻煩 你現在情況就是這樣72F 03/16 13:21
→ : 這已經不是異體字了，根本不是中文字 @@74F 03/16 13:22
→ : 小孩：感謝戶政事務所75F 03/16 13:22
推 : 看推文長知識XD沒看鬼滅的我～76F 03/16 13:23
→ : 可以不要這樣搞孩子嗎77F 03/16 13:23
推 : 別害小孩了78F 03/16 13:24
推 : 取這種字真的造成人家一生困擾 超級困擾79F 03/16 13:24
推 : 所以中文讀音是什麼呀？我查ㄓ沒有80F 03/16 13:24
推 : 有看漫畫的會想到角色招式，沒看的會想到拉麵
因為估狗第一條結果就是拉麵店81F 03/16 13:25
因為估狗第一條結果就是拉麵店81F 03/16 13:25
推 : 真的不要取打不出來的字 以後會很麻煩83F 03/16 13:27
推 : 凪（ㄓˇ）日文讀作なぎ(nagi)84F 03/16 13:28
推 : 小孩以後的綽號 風止(瘋子)85F 03/16 13:29
推 : 夙86F 03/16 13:31
推 : 不要給小孩造成困擾啦 以後要改名改證件很麻煩87F 03/16 13:32
推 : 几止88F 03/16 13:33
推 : 凪
字型真的..我以為這是反串文89F 03/16 13:34
字型真的..我以為這是反串文89F 03/16 13:34
推 : 不要惡搞孩子好嗎...91F 03/16 13:36
推 : 小孩真的會感謝戶政事務所92F 03/16 13:37
噓 : 中二到這樣93F 03/16 13:40
噓 : 生難字真的會給小孩帶來困擾哦～94F 03/16 13:40
→ : 瘋子 XD95F 03/16 13:40
→ : 還好戶政不給報，這個字太惡搞小孩了吧96F 03/16 13:44
推 : XDDDD97F 03/16 13:44
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Rb7nVPb.jpg)
推 : 老虎城裡面的拉麵店！！99F 03/16 13:45
噓 : 完全不懂幫孩子取普羅大眾念不出來的字是啥意思
就是有這種無聊當有趣的人欸
但好像沒人認真答 你可以找其他行政區戶政報看看
有的打得出來就能報了460F 03/17 04:48
就是有這種無聊當有趣的人欸
但好像沒人認真答 你可以找其他行政區戶政報看看
有的打得出來就能報了460F 03/17 04:48
推 : 幫小孩QQ464F 03/17 04:59
推 : 你一定很討厭你的小孩跟自己太閒，才會想這樣搞....465F 03/17 07:40
--