看板 Baseball
作者
標題 [新聞] MLB／為兒子退休 拉洛許：不曾後悔
時間 Wed Apr 20 16:25:11 2016
作者
標題 [新聞] MLB／為兒子退休 拉洛許：不曾後悔
時間 Wed Apr 20 16:25:11 2016
http://udn.com/news/story/7/1641688
MLB／為兒子退休 拉洛許：不曾後悔 | 運動 | 即時 | 聯合新聞網
![[圖]]()
36歲老將拉洛奇（Adam LaRoche），因白襪球團禁止他帶小孩進休息室，在球季開打前拋出退休震撼彈，放棄1300萬... ...
![[圖]](http://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=http://uc.udn.com.tw/photo/2016/03/18/6/1942179.jpg&sl=W&fw=750&exp=3600)
MLB／為兒子退休 拉洛許：不曾後悔
2016-04-20 12:33 聯合晚報 記者陳宛晶╱即時報導
白襪隊36歲老將拉洛許（Adam LaRoche），因球團禁止他帶小孩進休息室，在球季開打前
拋出退休震撼彈，放棄1300萬美元年薪，在棒壇掀起熱議。他在接受ABC News專訪時，重
談做出退休決定的心境，「誰不需要1300萬？但我從來不曾為此失眠，沒有任何一絲後悔
。」
拋出退休震撼彈，放棄1300萬美元年薪，在棒壇掀起熱議。他在接受ABC News專訪時，重
談做出退休決定的心境，「誰不需要1300萬？但我從來不曾為此失眠，沒有任何一絲後悔
。」
拉洛許在節目上還原在春訓時所發生的故事，當時副總裁威廉斯（Kenny Williams）告訴
他：「夠了，我不想再看到你兒子出現在這裡。」就在聽到這句話的幾分鐘內，他開始思
索退休，20分鐘內做出決定。
他：「夠了，我不想再看到你兒子出現在這裡。」就在聽到這句話的幾分鐘內，他開始思
索退休，20分鐘內做出決定。
拉洛許稱14歲兒子Drake是自己最好的朋友和最死忠的陪伴者，為了孩子選擇退休，「我
沒有任何埋怨，沒有憎恨，只是很輕易地做出了決定。」
唯一的遺憾是必須離開白襪隊友，拉洛許在決定退休後向隊友表示：「我選擇我的兒子，
而不是你們，我無法說明我有多討厭做出這項決定，離開你們有多讓我難過。」
退休後的生活，棒球不再佔據他的人生，但他說兒子始終在第一位，「我會花時間陪他念
書，與他聊天。」他最擔心的是，兒子會覺得老爸退休都是自己害的，「我要確認他不會
覺得這是自己造成的。」
書，與他聊天。」他最擔心的是，兒子會覺得老爸退休都是自己害的，「我要確認他不會
覺得這是自己造成的。」
上個月的多數時間，拉洛許與家人開著休旅車到處旅行，不太關注棒球比賽；未來是否有
可能再返球場？他說，「我把決定權交給上帝，如果他覺得我該繼續打球，那我也不會拒
絕。」
可能再返球場？他說，「我把決定權交給上帝，如果他覺得我該繼續打球，那我也不會拒
絕。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.200.108
※ 文章代碼(AID): #1N5ppfrj (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1461140713.A.D6D.html
推 : 一百分的爸爸1F 04/20 16:25
→ : 嬰2F 04/20 16:25
推 : 他太早退3F 04/20 16:26
推 : 反觀 嬰仔 嬰仔 叫的社會邊緣人4F 04/20 16:26
推 : 這副總裁很哭邀內5F 04/20 16:26
推 : 真男人6F 04/20 16:26
推 : 覺得感動><7F 04/20 16:27
推 : 咦 所以最後沒有轉圜喔..8F 04/20 16:27
推 : １００分9F 04/20 16:28
推 : 棒球不再佔據他的人生10F 04/20 16:28
推 : 真‧不悔！！11F 04/20 16:29
→ : 我不後悔12F 04/20 16:30
推 : 打那麼久，就算是興趣也累了吧13F 04/20 16:30
推 : 酸民怎不來酸嬰仔 呵呵14F 04/20 16:31
推 : 有沒有考慮來台灣度假? XD15F 04/20 16:31
推 : 拉克16F 04/20 16:33
推 : 副總看到全壘打大賽帶小孩會崩潰嗎17F 04/20 16:33
推 : 兒子:我叫拉不悔，我爹說他永遠不後悔18F 04/20 16:34
推 : 帥阿19F 04/20 16:35
推 : 洛克20F 04/20 16:36
推 : 推好爸爸21F 04/20 16:36
推 : 酸民看到外國人就閉嘴了啦，標準CCR22F 04/20 16:36
推 : 偉大的父親23F 04/20 16:37
推 : 魯蛇看到外國人就眼紅惱羞 自卑24F 04/20 16:38
推 : 怎麼不先喊吹密25F 04/20 16:39
推 : 推26F 04/20 16:45
推 : 反觀殷仔 雙重標準27F 04/20 16:51
推 : 感人推，中職開放兒子在場內愛跟到哪就到哪28F 04/20 16:51
推 : 美國嬰仔29F 04/20 16:51
推 : 他兒子長大後一定會後悔自己老爸放棄1300萬鎂
14歲又不是4歲那麼黏老爸幹嗎?30F 04/20 16:52
14歲又不是4歲那麼黏老爸幹嗎?30F 04/20 16:52
推 : 暖男32F 04/20 16:55
推 : 拉不悔33F 04/20 16:57
噓 : 來台灣吧!!!台灣球隊幫你把兒子放在啦啦隊席!!34F 04/20 16:58
推 : 酸陳的都不見了 他們都覺得學某薛姓實況主墮掉就好35F 04/20 17:00
推 : 難怪白襪不簽 偉殷36F 04/20 17:01
噓 : 才退休多久就在喊不曾後悔37F 04/20 17:04
推 : 不能買斷去別隊嗎38F 04/20 17:05
推 : 棒球選手能當幾年 再幾年就退休了有差嗎39F 04/20 17:16
推 : 明年中信130萬簽看看40F 04/20 17:19
推 : 好棒的爸爸41F 04/20 17:21
推 : 10年後兒子後悔42F 04/20 17:32
推 : 酸民：超潮的啦，外國人好爸爸真多43F 04/20 17:34
推 : 某樓大概覺得錢可以砸死人 老爸錢夠用不怕錢砸44F 04/20 17:53
推 : 推 真父愛45F 04/20 17:55
推 : 戰隊集合46F 04/20 18:05
推 : 好父親47F 04/20 18:07
推 : 推真男人48F 04/20 18:12
→ : 不考慮來台灣觀光一下散散心嗎49F 04/20 18:16
推 : 拉客50F 04/20 18:23
推 : 好爸爸51F 04/20 18:29
→ : 我相信當下他不會後悔 因為後悔總在沒錢後52F 04/20 18:37
推 : 這爸爸好猛。。53F 04/20 18:44
→ : 兒子長大會後悔老爸放棄1300鎂54F 04/20 18:48
推 : 看看推文...台灣家庭教育真得很失敗XD55F 04/20 19:00
推 : 錢再賺就有(而且之前賺夠多了) 小孩歲月只有一次阿56F 04/20 19:28
推 : 他已經賺夠了.....57F 04/20 19:36
--
作者 campdkny 的最新發文:
- 中信兄弟經營大台中 學生制服日、上班族解放日 記者歐建智／綜合報導 中信兄弟19日召開與台中市政府合作記者會，宣示要成為台中在地球隊，宣布今年台中 經營3大主軸「發展五級棒球」、「台中在地經營」及「帶 …73F 47推 2噓
![]()
蘋果日報 交通部擬反制懲罰「外航更名」 業者批：整到自己人 為反制外籍航空將台灣列在 「中國」名下，媒體報導交通部研議反制措施，擬將把台灣 冠名中國的外籍航空考慮不許停空橋、調整時間帶等作為懲罰。航空 …43F 12推 9噓![]()
蘋果日報 睡4千女剛娶巨乳嫩妻 日富豪裸死疑遭謀殺 日本和歌山知名的紀州富豪野崎幸助，在上月24日突然於家中暴斃，享年77歲。警方 驗屍後發現，野崎幸助的體內驗出興奮劑，本月3日警方前往野崎的家中搜索 …45F 30推![]()
蘋果日報 姚文智：希望像塞爾提克一樣得冠軍 民進黨台北市長人選今天出爐，選對會建議黨主席蔡英文在周三中執會通過提名綠委 姚文智為黨征戰，與現任市長柯文哲、國民黨參選人丁守中一較高下。姚文智下午開 記者 …213F 138推 20噓![]()
蘋果日報 馬拉松最強公務員川內優輝 明年棄鐵飯碗轉職業 現年31歲的日本馬拉松選手川內優輝Yuki Kawauchi，本周拿下世界六大城市馬拉松賽 之一的波士頓馬拉松賽冠軍，回到日本後成為媒體追逐焦點 …28F 21推
點此顯示更多發文記錄