回看板
Disp BBS
看板 Baseball
作者 hbk20491 (〥夢中情一場夢〥)
標題 [新聞] 誰都可以就不用你　美媒：放了金賢洙吧！
時間 Sat Apr 22 17:09:07 2017

誰都可以就不用你　美媒：放了金賢洙吧！

記者蕭保祥／綜合報導

韓國打者金賢洙2016年球季被冰事件喧鬧一時，沒想到經過1年，即便金賢洙上個球季上
壘率高達3成82，大聯盟（MLB）巴爾的摩金鶯2017年開季還是繼續冰他，讓美國媒體忍不
住呼籲金鶯球團「放了金賢洙吧！」乾脆就把金賢洙交易出去。


數據統計網站《FanGraphs》專欄作家Paul Swydan台灣時間22日撰文《Free Hyun Soo
Kim!》，他認為金賢洙是去年300個打席、上壘率3成80以上前20名選手，照理說應該是金
鶯不可或缺的先發左外野手，但從上個球季後段才逐漸取得先發地位，今年甚至坐板凳居
多，相當讓人訝異。


Swydan列出2016年300個打席以上、上壘率超過3成80選手，大聯盟去年只有20人，除了
Josh Donaldson有傷勢因素外，其餘18人今年都是球隊主戰選手，只有金賢洙除外。

這篇文章列舉金鶯除了金賢洙之外幾名人選，Seth Smith曾在2009年科羅拉多洛磯上壘率
高達3成78，但轉戰美國聯盟後，這是更難上壘的聯盟；Craig Gentry也是左外野人選，
但最近兩年初賽都不超過30場。


年僅25歲的Trey Mancini則是金賢洙挑戰者，也是金鶯潛力新秀，本季出賽11場掃射5支
長打、包括4發全壘打，教練團顯然幫他找位置，今年守過一壘、左、右外野與DH。

反觀金賢洙，只出賽8場22個打席，金鶯只願意給他6場先發，Swydan自認不是韓國職棒（
KBO）專家，但以過去金賢洙在KBO穩定出賽紀錄，常理來說金賢洙應該是金鶯穩定先發的
左外野手。


http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=245744
誰都可以就不用你　美媒：放了金賢洙吧！ | 運動 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
韓國打者金賢洙2016年球季被冰事件喧鬧一時，沒想到經過1年，即便金賢洙上個球季上壘率高達3成82，大聯盟（MLB）巴爾的摩金鶯2017年開季還是繼續冰他，讓美國媒體忍不住呼籲金鶯球團「放了金賢洙吧！」乾脆就把金賢洙交易出去。 ...

 

但，金鶯這兩年給金賢洙的機會之少，已經不是常理可判斷，韓國媒體時常批評總教練
Buck Showalter，《SPORTS Q》日前更諷刺Mancini是「休總的男人」。

金鶯球團上個球季就已經試圖下放金賢洙，但遭到選手拒絕，今年繼續冰他，Swydan認為
，與其不用金賢洙，不如當交易籌碼放他走，還能補強想要的選手。

金鶯冷凍金賢洙，戰績也沒受影響，開季11勝4敗在美聯東區高居首位。

金賢洙與金鶯球團2年總額700萬美元合約，今年球季結束就到期，幾乎篤定金賢洙不會留
在巴爾的摩，要自己找出路。


--
郭俊麟 劉時豪 中天新聞受訪 霸氣發言 馬X九不要再跑步了
https://youtu.be/a2MShzbua-A

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.114.27
※ 文章代碼(AID): #1O-nssEK (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1492852150.A.394.html
→ aa1477888: 買來冰1F 04/22 17:09
推 pttpepe: 真是莫名?2F 04/22 17:10
推 coco100: 穩定出賽可能會像一朗拿打擊王3F 04/22 17:10
推 TokyoHard: 付錢來冰不行嗎?4F 04/22 17:11
推 vacamin: MLB吳宗峻5F 04/22 17:12
推 rich5566: 騎士6F 04/22 17:12
→ Dawei1165: 金明明可以啊7F 04/22 17:12
推 Kelite: 種豬騎士來囉～8F 04/22 17:12
推 Evan811007: 維尼：略懂9F 04/22 17:13
推 tnl0716: 他這季幾場先發不是沒打好嗎10F 04/22 17:14
推 a60525025: 韓國維尼11F 04/22 17:14
推 crysky: 不確定全出賽面對各種投手結果會如何  但一直冰會沒手感12F 04/22 17:15
推 EEERRIICC: racist教練+球員，然後球迷支持13F 04/22 17:15
推 yankees733: 韓國維尼XD14F 04/22 17:15
推 youngorg: Trey Mancini  337的數據 放他上場很正常吧15F 04/22 17:15
噓 leegogo: 沒有故意冰好嗎 到底在講什麼 Mancini很火燙 而且修總喜歡讓他避開左投16F 04/22 17:16
推 youngsam: 冰好冰滿18F 04/22 17:17
→ leegogo: 哪來的問題 亂寫一通19F 04/22 17:17
→ youngorg: 金目前成績 0.238/0.273/0.28620F 04/22 17:18
推 leegogo: 金鶯球迷也頗喜歡金 因為他的關鍵安打能力不錯21F 04/22 17:20
推 frank1994012: Mancini當完足球教頭又開創人生第二春了嗎（誤22F 04/22 17:20
推 hotrain13: 韓國鋒哥23F 04/22 17:20
→ sky419012: 他對左投註定不會上24F 04/22 17:20
推 BanJarvan4: 去年就知道他打右投很神 左投就恩恩25F 04/22 17:21
推 Ryufat: 沒有愛也沒辦法 金起碼證明了他有大聯盟實力了26F 04/22 17:22
推 tomiiiii: 可能是因為教練不姓馬吧27F 04/22 17:22
→ TaiwanKimchi: 這球團有很大問題28F 04/22 17:24
推 coffee112: 好慘29F 04/22 17:25
推 ccl007: 沒手套 打擊要幫他挑投手 休總可以把他用成這樣算很厲害30F 04/22 17:26
推 abel0201: 休總調度很注重向性，像殷仔很會受傷就沒讓他固定投一休四31F 04/22 17:27
→ ccl007: 休總是出名的數據達人 把手上牌用到極致 只是去年留牌留到被淘汰了 XDDDDDDD33F 04/22 17:28
推 Taidalmc: 巴爾的摩維尼35F 04/22 17:30
推 leejj1013: 不覺得這篇翻譯翻得很奇怪嗎36F 04/22 17:32
推 leonjapan: 冰冰的37F 04/22 17:36
推 wahaha888: 重點是現在戰績好，也不能說休瓦特用兵有錯38F 04/22 17:40
→ LNGOGO: 巴爾的摩吳宗峻39F 04/22 17:40
推 Mondesi2006: 膚色不正確40F 04/22 17:42
推 willion003: 付錢來冰多霸氣啊，看台灣，只要打擊好放在場上爛都可以41F 04/22 17:42
推 masao0103: 就種足騎士阿，某隊的一壘手打率1成初，ops 0.4出頭 結果還幾乎場場先發~43F 04/22 17:42
推 bingreen: 霸氣冰金45F 04/22 17:43
→ masao0103: 鄉民不是說一壘手更需要砲管，這種鳥貨都能先發，金不能?46F 04/22 17:44
→ TokyoHard: 0.2x 的OPS都在先發了48F 04/22 17:45
推 zaza1128: 金鶯教練真的很怪49F 04/22 17:47
推 stupid324: 美國洪中50F 04/22 17:49
推 ckgodboy: 得罪教練喔...51F 04/22 17:51
→ fp737: 你不愛我....放了我52F 04/22 17:57
推 ntr203: 你們也懂裸照？53F 04/22 17:59
推 NowQmmmmmmmm: 我卻得到你 安慰的淘汰54F 04/22 18:00
推 b99202071: 坐板凳穩定軍心 懂?55F 04/22 18:01
噓 leegogo: 媒體最愛不懂亂寫56F 04/22 18:10
推 DerekHolland: 腫足騎士真好用 不就守外野的抬小槍 還只能守一個位置57F 04/22 18:31
推 duck812105: 看來是得罪了方丈…59F 04/22 18:32
推 vaughn: 350萬放代打差不多啊，關鍵時刻上來能建功就超值了
總是也要有強的代打啊60F 04/22 18:32
推 jamesyu545: 金賢珠  明年爆發爭氣點62F 04/22 18:37
推 starbox: 釘子的逆襲63F 04/22 19:01

--
作者 hbk20491 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄