看板 Baseball
作者
標題 [新聞] 返軟銀一軍 川崎宗則：忘記怎麼說日文了
時間 Fri Apr 28 16:55:08 2017
作者
標題 [新聞] 返軟銀一軍 川崎宗則：忘記怎麼說日文了
時間 Fri Apr 28 16:55:08 2017
川崎宗則睽違6年重返軟銀一軍，最快將在28日晚間對歐力士的系列賽亮相，從二軍回到
熟悉的一軍舞台，讓他直呼很興奮，而即使從美國回到日本，他愛搞怪的個性依舊，賽前
用英文與昔日的隊友們打招呼，隨後媒體訪問時，還打趣說得想一下才能回答，「現在英
文比較流利，有點忘了怎麼說日文了。」
熟悉的一軍舞台，讓他直呼很興奮，而即使從美國回到日本，他愛搞怪的個性依舊，賽前
用英文與昔日的隊友們打招呼，隨後媒體訪問時，還打趣說得想一下才能回答，「現在英
文比較流利，有點忘了怎麼說日文了。」
35歲川崎回到日本後，於二軍出賽13場比賽，繳出打擊率4成41、上壘率4成88、10分打點
、1轟成績；值得一提是，他高達7成94的長打率，似乎從美國回來的他，已從短槍蛻變成
長距離火炮。原本他期待能與背號「52」一樣，在5月2號回到一軍戰場，不過等不及的軟
銀昨提前替他實現心願。
、1轟成績；值得一提是，他高達7成94的長打率，似乎從美國回來的他，已從短槍蛻變成
長距離火炮。原本他期待能與背號「52」一樣，在5月2號回到一軍戰場，不過等不及的軟
銀昨提前替他實現心願。
《西日本體育》報導，川崎今天來到大阪的京瓷巨蛋球場，感受到一軍氛圍讓他相當興奮
，而向來無厘頭的他，也不忘搞笑的重新自我介紹一番，向球迷宣告他回來了，「我是再
次替軟銀效力的川崎宗則，我有兩個小孩，會說一點英文跟西班牙文，但有點忘了該怎麼
說日文，請來球場替我們加油！」
，而向來無厘頭的他，也不忘搞笑的重新自我介紹一番，向球迷宣告他回來了，「我是再
次替軟銀效力的川崎宗則，我有兩個小孩，會說一點英文跟西班牙文，但有點忘了該怎麼
說日文，請來球場替我們加油！」
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170428003964-260403
返軟銀一軍 川崎宗則：忘記怎麼說日文了 - 中時電子報
![[圖]]()
川崎宗則睽違6年重返軟銀一軍，最快將在28日晚間對歐力士的系列賽亮相，從二軍回到熟悉的一軍舞台，讓他直呼很興奮，而即使從美國回到日本，他愛搞怪的個性依舊，賽前用英文與昔日的隊友們打招呼，隨後媒體訪問時，還打趣說得想一下才能回答，「現在英文比較流利，有點忘了怎麼說日文了。」35歲川崎回到日本後，於二軍 ...
![[圖]](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-04-28/656/20170428004000.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.77.181
※ 文章代碼(AID): #1P0mDlGK (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1493369711.A.414.html
推 : 英文流利XD1F 04/28 16:55
推 : 明明就英文不好～2F 04/28 16:55
→ : 慘了，兩個語言都不好了3F 04/28 16:56
→ : In my soul4F 04/28 16:56
推 : 喜歡看他被訪問比看他打球多5F 04/28 16:57
![[圖]](http://i.imgur.com/aTU6Zqt.jpg)
推 : 窩的英文狠柳力呀7F 04/28 16:58
推 : 好了，決定為川崎桑衝福岡蛋了
去完米國後，從原本的日系偶像派變身成搞笑藝人8F 04/28 16:59
去完米國後，從原本的日系偶像派變身成搞笑藝人8F 04/28 16:59
推 : XD為什麼臺灣都買不到川崎T10F 04/28 17:00
推 : 真的很寶.....11F 04/28 17:01
推 : 沒去美國前，是傑尼斯系的，唉12F 04/28 17:02
推 : 人家才剛回日本 應該過陣子就買的到了13F 04/28 17:04
推 : 現在是吉本系14F 04/28 17:04
推 : 會不會打一年又受不了了15F 04/28 17:05
推 : 日文不好 英文流利16F 04/28 17:07
→ : kawasaki桑太幽默了XDD17F 04/28 17:09
推 : 太幽默了 而且成績還不錯耶18F 04/28 17:13
推 : XDDDDD19F 04/28 17:14
推 : 從前的日職酷哥丶美職搞笑哥丶都回不去了......20F 04/28 17:17
推 : 跟一朗不是都講日文嗎怎會忘21F 04/28 17:26
推 : 我從加拿大灰來 中文不好 英文也很爛XD22F 04/28 17:35
推 : 不要講幹話XDDDDD23F 04/28 17:44
→ : 一回來就開始搞笑 XDDD24F 04/28 17:45
推 : 幹話能力還在 欣慰25F 04/28 17:57
→ : 賽後英雄訪問時，會拿出小本子秀日文嗎 XD26F 04/28 18:23
推 : XD 耍幽默感啦 怎麼可能忘記27F 04/28 18:26
→ : 壞掉惹28F 04/28 18:31
→ : 糟了，英文不好日文也不好29F 04/28 18:32
推 : 這讓我想到邯鄲學步的典故...30F 04/28 18:57
推 : 即使是二軍這成績也很好呀
拿出小本子秀日文XDD 有梗31F 04/28 19:00
拿出小本子秀日文XDD 有梗31F 04/28 19:00
推 : 推「邯鄲學步」 XD 雖然他只是在搞笑33F 04/28 19:04
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDD34F 04/28 19:08
推 : 我覺得他搞笑也很有魅力啊w35F 04/28 19:08
推 : 這是新梗的搞笑橋段嗎？36F 04/28 21:54
--