看板 Baseball
作者
標題 [新聞] SPC-日職》「今年的我很垃圾」 中田翔吐
時間 Mon Mar 1 16:35:59 2021
作者
標題 [新聞] SPC-日職》「今年的我很垃圾」 中田翔吐
時間 Mon Mar 1 16:35:59 2021
新聞來源:自由
新聞標題:SPC-日職》「今年的我很垃圾」 中田翔吐露心聲
新聞內容:
〔體育中心／綜合報導〕日職各隊持續進行春訓，不過火腿隊重砲中田翔今天卻吐露心聲
，覺得自己現在狀況奇差。
中田翔去年狂敲個人生涯新高單季31轟、還有108分打點也獲得聯盟打點王，不過今天他
向日本媒體表示：「今年感覺....不太好呢，就是垃圾。」他還表示跟去年的同期比起來
感覺差很多。
向日本媒體表示：「今年感覺....不太好呢，就是垃圾。」他還表示跟去年的同期比起來
感覺差很多。
說到狀況不好的理由，中田翔認為可能因為受到疫情影響，被迫關在春訓基地裡面生活有
關，「大家雖然表面上都會對此說好話，但我真心覺得很有壓力，對心理狀態有點影響。
」
關，「大家雖然表面上都會對此說好話，但我真心覺得很有壓力，對心理狀態有點影響。
」
新聞網址:https://reurl.cc/rarqnk
日職》「今年的我很垃圾」 中田翔吐露心聲 - 自由體育
![[圖]]()
日職各隊持續進行春訓，不過火腿隊重砲中田翔今天卻吐露心聲，覺得自己現在狀況奇差。中田翔去年狂敲個人生涯新高單季31轟、還有108分打點也獲得聯盟打點王，不過今天他向日本媒體表示：「今年感覺....不太好呢，就是垃圾。」他還表示跟去年的同期比起來感覺差很多。說到狀況不好的理由，中田翔認為可能因為受到疫 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/03/01/php0ehvyl.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.112.101 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WFATnhQ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1614587761.A.ADA.html
推 : 我不希望阿麗跟一個OO在一起1F 03/01 16:36
推 : 跟著說會被水桶嗎 這是中田翔自稱的2F 03/01 16:37
推 : 我是說在座的各位3F 03/01 16:37
推 : 結果尻了田中將大一發三分票4F 03/01 16:37
推 : 小玉:....5F 03/01 16:38
→ : *砲6F 03/01 16:38
推 : 是不是在罵隊友?7F 03/01 16:38
推 : 反8F 03/01 16:38
推 : 球隊花大錢請你來自我介紹的嗎?9F 03/01 16:39
推 : 拉肌10F 03/01 16:40
→ : 拐個彎罵田中以為大家聽不出來11F 03/01 16:41
→ : 還有點時間吧 球記打了才知道12F 03/01 16:41
推 : 反觀王13F 03/01 16:44
推 : 比上不足啦14F 03/01 16:46
推 : 反觀狀態不錯15F 03/01 16:46
推 : 不舒服自己16F 03/01 16:47
推 : 山口表示:...17F 03/01 16:47
推 : 欸欸.......這樣不是要讓人尷尬嗎..18F 03/01 16:49
噓 : 反觀 小玉: 滿意自己的表現19F 03/01 16:50
推 : 火腿的番長有人敢說閒話嗎20F 03/01 16:50
推 : 田中：？？？21F 03/01 16:50
→ : 可能聽錯記者問題以為在問隊中唯一洋將心得22F 03/01 16:50
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/FnAKUDZ.png)
噓 : 需要倒過來唸嗎？25F 03/01 16:52
噓 : 有夠沒自信26F 03/01 16:53
→ : 想學高國輝？27F 03/01 16:54
噓 : 怒噓 版主跟阿尼基今天的狀況一樣28F 03/01 16:54
推 : 大王準備爆發去MLB 怕四棒位置被威脅吧29F 03/01 16:57
→ : 反30F 03/01 16:59
推 : 反觀垃圾不如的31F 03/01 17:00
推 : 筒香表示32F 03/01 17:02
推 : 反觀33F 03/01 17:02
推 : 反34F 03/01 17:03
噓 : 唉要有自覺啦35F 03/01 17:05
推 : 水桶公告：中田翔36F 03/01 17:05
推 : 反觀台灣至寶 只會在那不知所云37F 03/01 17:06
推 : 壓力好大
台灣那個更大38F 03/01 17:06
台灣那個更大38F 03/01 17:06
→ : 你們隊上有個洋將能讓你墊背 沒差40F 03/01 17:09
推 : 看看台灣那個也許就不會這麼說了41F 03/01 17:10
推 : 沒敲安打也行！王柏融滿意自己表現42F 03/01 17:12
推 : 比垃圾還不如的要怎麼形容阿?43F 03/01 17:14
推 : 看我幹嘛,把我當垃圾啊44F 03/01 17:15
推 : 反觀...45F 03/01 17:18
推 : 學學隊友好嗎？46F 03/01 17:20
推 : 翔哥:不要舒服我47F 03/01 17:21
推 : 火腿 大將中田48F 03/01 17:22
推 : 老大出怪聲 真的是很怪的聲 很明顯要整頓了49F 03/01 17:28
推 : 中田翔不是京都人50F 03/01 17:29
→ : 廣島人的發言也太直接(柳田也是)51F 03/01 17:31
→ : 你的洋將隊友...52F 03/01 17:32
推 : 反觀53F 03/01 17:41
推 : 他少說幾個字啦：今年我的隊友其中幾個54F 03/01 17:47
推 : 指桑罵槐55F 03/01 17:52
推 : 弦外之音是 比我差的...56F 03/01 17:54
→ : 某人的表現比垃圾還不如57F 03/01 17:55
推 : 誠實給推58F 03/01 18:05
推 : 中田翔：我的意思是隊上的某位洋將是……59F 03/01 18:07
推 : 反觀60F 03/01 18:15
推 : 垃圾61F 03/01 18:15
推 : 反觀62F 03/01 18:16
推 : 項莊舞劍63F 03/01 18:18
推 : 反64F 03/01 18:22
推 : 反觀小玉，感覺良好65F 03/01 18:25
推 : 反觀有些連垃圾都不如的66F 03/01 18:26
推 : 今年的我隊友很...67F 03/01 18:32
推 : 狗咪68F 03/01 18:37
推 : 反觀...69F 03/01 18:41
→ : 今年合約年中田就這麼要求自己，反觀…70F 03/01 18:42
→ : 反觀狀況一直很好的那個71F 03/01 18:47
推 : 賭石一刀切開沒中就是垃圾 XD72F 03/01 18:51
推 : 小玉:這樣我很難做人欸73F 03/01 18:51
推 : 反觀品勢洋將74F 03/01 18:59
推 : 還有一個更xx的洋將在爽領錢75F 03/01 19:11
→ : 既然這樣 就把DH讓給狀況好的大王吧76F 03/01 19:16
→ : 拐彎罵人77F 03/01 19:31
→ : 小玉：.....78F 03/01 19:35
推 : 水桶準備79F 03/01 19:48
推 : 小玉：現在知道誰是球隊嘎比居了吧！80F 03/01 19:56
推 : 王：怎麼聽起來怪怪的81F 03/01 19:58
→ : 反觀82F 03/01 20:14
→ : 可憐啊 快被大王追上了 瑟瑟發抖中83F 03/01 20:23
→ : 指桑罵槐嗎84F 03/01 20:57
推 : 小玉：又我的局？看我幹麻85F 03/01 20:58
→ : 我們火腿只收菁英不收__86F 03/01 21:14
→ : 小玉：看我幹嘛87F 03/01 21:19
推 : 翔哥全壘打30又打點王的都這麼要求自己
反觀他們家的洋將小玉88F 03/01 21:26
反觀他們家的洋將小玉88F 03/01 21:26
推 : 玉仔：90F 03/01 21:29
→ : 瓜田李下91F 03/01 21:53
→ : 先不舒服自己 高招92F 03/01 22:22
推 : 被尻一發的田中：賽馬娘好玩peko93F 03/01 23:14
→ : 反94F 03/02 01:22
--
作者 tsukiji 的最新發文:
- 22F 6推 1噓
- 31F 15推 1噓
![]()
自由 莊瑞雄、陳瑩助攻東體棒球場 3438萬重建經費有了 2025/11/18 10:17 記者劉人瑋／台東報導 今年8月楊柳颱風造成台東體中棒球場多處嚴重毀損、訓練被迫全面中斷。莊瑞雄與立委 陳瑩 …60F 25推 5噓![]()
聯合 MLB／誰能撼動大谷、賈吉MVP霸業？官網點出10位候選人 2025-11-17 11:25 聯合報／ 記者藍宗標／即時報導 道奇隊大谷翔平、洋基隊賈吉（Aaron Judge）今年再奪年度M …90F 43推 2噓
點此顯示更多發文記錄