看板 Baseball
作者
標題 [新聞] SPC-經典賽》在台灣只能用紙杯喝咖啡 義
時間 Sat Mar 18 07:18:21 2023
作者
標題 [新聞] SPC-經典賽》在台灣只能用紙杯喝咖啡 義
時間 Sat Mar 18 07:18:21 2023
SPC-經典賽》在台灣只能用紙杯喝咖啡 義大利教頭：我的朋友非常失望...
〔體育中心／綜合報導〕經典賽義大利隊前天不敵日本，最終止步8強，有趣的是，他們
在東京又得到一台espresso咖啡機，這來自一段20年前就相識的緣分。
義大利隊在台灣打預賽時，就被轉播單位拍到在板凳區放置咖啡機，愛喝咖啡的文化成為
焦點，這台咖啡機是在台灣購入，當時球隊人員看見飯店的商場有在販售，立即購入放到
球隊板凳區，之後義大利隊也把這台咖啡機帶到東京，話題持續發酵。
焦點，這台咖啡機是在台灣購入，當時球隊人員看見飯店的商場有在販售，立即購入放到
球隊板凳區，之後義大利隊也把這台咖啡機帶到東京，話題持續發酵。
值得一提的是，義大利隊在東京又得到一台espresso咖啡機，這是體育作家小島克典贈送
給義大利總教練皮耶薩（Mike Piazza）的禮物，時間回到2003年，是皮耶薩和小島克典
首次相遇的時間，當時因為新庄剛志在大都會打球，小島克典是新庄剛志的翻譯，因此和
陣中明星選手皮耶薩結緣。
給義大利總教練皮耶薩（Mike Piazza）的禮物，時間回到2003年，是皮耶薩和小島克典
首次相遇的時間，當時因為新庄剛志在大都會打球，小島克典是新庄剛志的翻譯，因此和
陣中明星選手皮耶薩結緣。
經過了20年，皮耶薩和小島克典在本屆經典賽再次相遇，這回小島克典也是擔任翻譯角色
，在記者會上當日本媒體提出問題時，小島克典會將皮耶薩的談話翻譯成日語或英語。
在賽前記者會結束後，小島克典在牛棚裡見到皮耶薩，並贈送他一份禮物，是一台全新的
espresso咖啡機，小島克典直呼：「我想他們在東京可能需要另一台咖啡機。」皮耶薩則
表示：「總教練必須獨自擁有一台咖啡機，我要把它帶回家。」
espresso咖啡機，小島克典直呼：「我想他們在東京可能需要另一台咖啡機。」皮耶薩則
表示：「總教練必須獨自擁有一台咖啡機，我要把它帶回家。」
此外，先前在台灣比賽時，義大利隊只能用紙杯裝咖啡，皮耶薩還對此強調他們不喜歡用
紙杯喝咖啡，在日本受訪時，皮耶薩透露：「我有一些義大利朋友告訴我『你不能用紙杯
喝咖啡』，他們對此非常失望。」
紙杯喝咖啡，在日本受訪時，皮耶薩透露：「我有一些義大利朋友告訴我『你不能用紙杯
喝咖啡』，他們對此非常失望。」
https://reurl.cc/vkarbk
經典賽》在台灣只能用紙杯喝咖啡 義大利教頭：我的朋友非常失望... - 自由體育
![[圖]]()
經典賽義大利隊前天不敵日本，最終止步8強，有趣的是，他們在東京又得到一台espresso咖啡機，這來自一段20年前就相識的緣分。義大利隊在台灣打預賽時，就被轉播單位拍到在板凳區放置咖啡機，愛喝咖啡的文化成為焦點，這台咖啡機是在台灣購入，當時球隊人員看見飯店的商場有在販售，立即購 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2023/03/17/phpMPFTIk.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.74.128 (臺灣)
※ 作者: LIN9 2023-03-18 07:18:21
※ 文章代碼(AID): #1a5FK_fs (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1679095103.A.A76.html
→ : 那就自己帶杯子1F 03/18 07:25
推 : 喝咖啡的杯子很難買？2F 03/18 07:27
推 : 所以主辦方還要買杯子給你們膩？3F 03/18 07:28
推 : 下次賠你們夏威夷披薩4F 03/18 07:37
推 : 義大利人就是這麼難搞哈哈5F 03/18 07:37
推 : 刁民阿 會帶球棒不會帶杯子6F 03/18 07:38
→ : 是不會買杯子嗎？7F 03/18 07:38
→ : 美國人少在那假掰 明明就從小吃鳳梨披薩和美式咖啡長大的人8F 03/18 07:38
推 : espresso*10F 03/18 07:41
推 : 好了好了血緣馬力歐人 你住美國好嗎11F 03/18 07:42
→ : 笑死，義大利人真的毛一堆12F 03/18 07:42
推 : 美國導演：好～卡！這段演的不錯唷！13F 03/18 07:47
→ : 超商咖啡:14F 03/18 07:51
噓 : 到底是不能用，還是只能用？15F 03/18 07:51
推 : 義大利人都用Espresso 的陶瓷小杯子..上班前來一杯最好了16F 03/18 08:02
推 : 假義大利人 哈哈18F 03/18 08:08
推 : 比賽結束來台灣 招待肉圓比薩19F 03/18 08:11
→ : 義大利隊還在臺灣時，受訪就說下屆會帶自己的馬克杯20F 03/18 08:12
推 : 原來是護國紙杯幫助我們打敗義大利21F 03/18 08:14
噓 : 所以義大利人在日本用什麼喝咖啡？22F 03/18 08:15
→ : 喝個咖啡還假鬼假怪23F 03/18 08:15
推 : 這教練惹到台灣人了XD24F 03/18 08:18
推 : 不能說臺灣哦壞壞哈哈0.025F 03/18 08:20
推 : 台灣一定不缺小杯子啊，台中隔壁南投茶博每年都有品香杯26F 03/18 08:27
推 : 事前沒提出要求本來就不會去準備吧
誰想得到會有人在比賽中喝咖啡啊27F 03/18 08:27
誰想得到會有人在比賽中喝咖啡啊27F 03/18 08:27
推 : 是來打棒球的還是來喝咖啡的...29F 03/18 08:31
推 : 你看到肉圓披薩你會更失望30F 03/18 08:37
推 : 去義大利看到自動販賣機用紙杯會不會崩潰???31F 03/18 08:41
推 : 不是來打球的嗎 也太講究了吧XD32F 03/18 08:49
推 : 暗示下次還要送法蘭瓷咖啡杯33F 03/18 08:54
推 : 日本有特別準備杯子在義大利的休息室34F 03/18 08:54
→ : 拐氣不懂嗎35F 03/18 08:58
→ : 這局電風扇喔36F 03/18 09:01
噓 : 講太多次就無聊了37F 03/18 09:02
推 : 你不說誰知道你在休息室要喝咖啡38F 03/18 09:04
推 : 下次休息室一人一個肉圓pizza39F 03/18 09:09
推 : 下次就在休息室上方吃肉圓比薩鳳梨比薩40F 03/18 09:13
→ : 美國人好了啦 別再演了41F 03/18 09:17
噓 : 最後一段看不懂？？42F 03/18 09:18
推 : 下次有機會 送你們夏威夷和肉圓披薩43F 03/18 09:21
推 : 都晉級了還想怎樣 沒欠你欸==44F 03/18 09:25
推 : 是要叫悍創還是大檸檬買45F 03/18 09:32
推 : 慘 要被鯛民出征了46F 03/18 09:34
推 : 下次就是鳳梨披薩了47F 03/18 09:34
推 : 不要太不滿，粗暴言論大可不必48F 03/18 09:36
→ : 大檸檬買不起馬克杯48449F 03/18 09:44
推 : 紙杯跟塑膠杯喝飲料 味道差一半50F 03/18 09:46
推 : 難怪二戰會被屌虐 歸剛欸想著怎麼吃喝51F 03/18 09:47
→ : 來兩個夏威夷披薩壓壓驚52F 03/18 09:48
推 : 不喜歡披薩加鳳梨也不喜歡用紙杯喝咖啡53F 03/18 09:48
→ : 可是日本有準備杯子54F 03/18 09:58
→ : 學台灣人用保溫杯不會？一定要什麼馬克杯嗎？55F 03/18 09:59
→ : 不過說實在的 紙杯喝咖啡 味道真的不好喝56F 03/18 09:59
推 : 看到肉圓、香菜豬血糕pizza不就氣暈？57F 03/18 10:07
推 : 高傲:相信我，當你看到了肉圓披薩，你會更失望58F 03/18 10:08
推 : 你們很難搞欸 小心下次叫披薩店給你們送珍珠披薩當午餐59F 03/18 10:12
→ : 只要開口，主辦方會生給你60F 03/18 10:12
→ : 剛沖出來 差在哪裏 多個塑化劑味？？61F 03/18 10:18
噓 : 美國人都假鬼假怪
義大利隊就沒幾個義大利人在那邊假鬼假怪62F 03/18 10:28
義大利隊就沒幾個義大利人在那邊假鬼假怪62F 03/18 10:28
→ : 來渡假的484 ，講那麼多遍就不有趣了
悍創連對主辦國的賽程跟贈品都蝦弄了 阿斗仔誰管你64F 03/18 10:33
悍創連對主辦國的賽程跟贈品都蝦弄了 阿斗仔誰管你64F 03/18 10:33
→ : 廠商不用置入產品就達到目標66F 03/18 10:45
推 : 下次就禁止你帶這台進去 誰知道你裡面是不是美國高科技67F 03/18 10:56
推 : 只能用紙杯是怕衝突的時候 瓷杯會變成武器嗎68F 03/18 10:59
推 : 義大利VS日本那一場是塑膠杯環套紙杯喝吧？69F 03/18 11:16
推 : 無聊70F 03/18 11:22
推 : 送他星巴克的杯子會不會更氣71F 03/18 11:25
推 : 自備環保杯啦72F 03/18 11:38
推 : 你是來打球上班的還是來喝咖啡當客人的73F 03/18 12:15
噓 : 整隊幾乎都美國人，裝什麼義大利堅持74F 03/18 12:42
推 : 星巴克：75F 03/18 12:44
推 : 工三響 假鬼六怪76F 03/18 13:13
推 : 我認同你，下次精緻瓷杯大冰奶招待77F 03/18 13:40
噓 : 好，下次對戰就賣鳳梨肉圓米血糕披薩配紙杯卡布奇諾78F 03/18 14:05
噓 : 記者在寫三小 杯子自己準備的吧
不是用失望形容 就算失望也不是對主辦79F 03/18 14:23
不是用失望形容 就算失望也不是對主辦79F 03/18 14:23
--
作者 LIN9 的最新發文:
- 33F 18推 2噓
- 22F 16推
- 三立 中職／兄弟柯威士2次先發都不滿4局 平野惠一：下次出賽就必須拿出成績 記者黃耿誼／台北報導 中信兄弟23日推出先發投手柯威士（William Cuevas）僅投3.2局就退場，個人連續2場比 …60F 32推 1噓
點此顯示更多發文記錄