作者
標題 [新聞] MLB》與翻譯水原一平關係如何？ 大谷妙
時間 Sun Feb 4 14:48:21 2024
標題 [新聞] MLB》與翻譯水原一平關係如何？ 大谷妙
時間 Sun Feb 4 14:48:21 2024
新聞來源:自由
新聞標題:MLB》與翻譯水原一平關係如何？ 大谷妙答笑翻球迷（影音）
新聞內容:
盧養宣／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇於今天舉辦球迷見面會，休賽季重磅加盟的日籍二刀流好手
大谷翔平也帶著翻譯水原一平一起出席，會中被問到與水原一平的關係如何時，大谷搞笑
回應「連朋友都不是」。
大谷翔平也帶著翻譯水原一平一起出席，會中被問到與水原一平的關係如何時，大谷搞笑
回應「連朋友都不是」。
大谷翔平與水原一平一起出席道奇球迷見面會，會中現場主人問到大谷與水原一平的關係
如何，還特別允許水原一平打斷大谷的回答，大谷此時露出了輕鬆的一面，用日語開玩笑
回答說兩人不算是朋友，只是工作上的夥伴而已，而大谷的答案也逗笑了主持人以及球迷
。
如何，還特別允許水原一平打斷大谷的回答，大谷此時露出了輕鬆的一面，用日語開玩笑
回答說兩人不算是朋友，只是工作上的夥伴而已，而大谷的答案也逗笑了主持人以及球迷
。
自從大谷翔平加入美國職棒後，水原一平就成為了他的貼身翻譯，所有採訪場合幾乎都可
以看到兩人一起出現，而也因為大谷翔平在天使打出成績，讓水原一平跟著一起爆紅。
其實近日才傳出有前啦啦隊成員想透過水原一平妻子來認識大谷，不過隨後水原一平發文
澄清妻子並非前火腿女孩成員，而大谷也發文幫水原一平說話，要大家不要相信錯誤的報
導，兩人好交情可見一斑。
澄清妻子並非前火腿女孩成員，而大谷也發文幫水原一平說話，要大家不要相信錯誤的報
導，兩人好交情可見一斑。
新聞網址:https://reurl.cc/aLxmmZ
MLB》與翻譯水原一平關係如何？ 大谷妙答笑翻球迷（影音） - 自由體育
![[圖]]()
道奇於今天舉辦球迷見面會，休賽季重磅加盟的日籍二刀流好手大谷翔平也帶著翻譯水原一平一起出席，會中被問到與水原一平的關係如何時，大谷搞笑回應「連朋友都不是」。大谷翔平與水原一平一起出席道奇球迷見面會，會中現場主人問到大谷與水原一平的關係如何，還特別允許水原一平打斷 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2024/02/04/phpS5CEww.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.64.69 (臺灣)
※ 作者: jal809 2024-02-04 14:48:21
※ 文章代碼(AID): #1blpCtHO (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1707029303.A.458.html
→ : 友達以上1F 02/04 14:51
推 : 戀人未滿2F 02/04 14:53
推 : 不想只是朋友3F 02/04 14:59
→ : 是老婆。4F 02/04 15:13
![[圖]](https://i.imgur.com/10QW0m8.jpg)
→ : 刎頸之交？吻頸之交？7F 02/04 15:24
→ : 商業貼貼8F 02/04 15:49
推 : 樓上那張 XD9F 02/04 16:08
推 : 是老婆無誤10F 02/04 17:07
推 : 男分男捨11F 02/04 17:50
推 : 樓上圖XDD12F 02/04 18:07
→ : 不只是朋友
好朋友不只是朋友13F 02/04 18:46
好朋友不只是朋友13F 02/04 18:46
推 : 不只是朋友15F 02/04 21:02
--
作者 jal809 的最新發文:
- 聯合 MLB／塞揚身手卻成「問天」代表 史肯斯：重要的是我們贏球 2025-08-20 11:01 聯合新聞網／ 實習記者曾奕鈞／綜合報導 海盜隊王牌先發史肯斯（Paul Skenes）昨日對決美聯 …34F 22推
- +23 - Baseball 板聯合 MLB／布恩說無法100%傳球？賈吉反駁：他沒看我傳球 2025-08-20 09:56 聯合報／ 記者蘇志畬／即時報導 洋基隊長賈吉（Aaron Judge）到底能不能傳球？總教練布恩（Aa …37F 24推 1噓
- 8F 5推
![]()
+30 - Baseball 板自由 中職》陳傑憲、邱智呈因傷缺陣 獅隊4戰全勝場均猛攻8.5分 〔記者羅志朋／高雄報導〕統一獅今天靠20歲小將林泓弦在5局上敲出清壘的二壘安打， 一口氣打下3分打點突破僵局，最終獅隊就以7：4擊敗 …44F 31推 1噓
點此顯示更多發文記錄