回看板
Disp BBS
看板 Baseball
作者 macbook12 (12吋蘋果)
標題 [分享] Jenny(爪翻譯):古巴休息室裡有40多個保拉
時間 Tue Nov 19 13:09:36 2024


版上應該有些人對爪爪的西語翻譯Jenny有點印象，
TS系列賽後記者會有出來兩次。
這次P12 Jenny 也幫助古巴擔任翻譯，

爪爪的Twitch有採訪Jenny，
Jenny表示：古巴的休息室裡有40多個保拉，右外野手像阿福（跟右外野觀眾Catch Ball)
https://reurl.cc/Q5pvb0

不知道小黑投手看到古巴休息室，有沒有覺得40多個人都是爸爸XD
覺得如果有40多個保拉開的餐廳，菜色應該是相當豐盛。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.6.114 (臺灣)
※ 作者: macbook12 2024-11-19 13:09:36
※ 文章代碼(AID): #1dF1sIrI (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1731992978.A.D52.html
推 VVizZ: 政治不正確  危1F 11/19 13:10
推 a5687920: 危什麼?2F 11/19 13:11
推 nobeldd: 有多明尼加美食嗎3F 11/19 13:13
推 qwert860921: 40幾個寶拉一起喊詹咩4F 11/19 13:16
推 qqstory: 翻譯滿可愛的5F 11/19 13:19
推 Tako55: 40幾個寶拉XDD6F 11/19 13:21
推 MoWilliams: 是名字像寶拉還是人長的像寶拉7F 11/19 13:21
推 machida: 個性像寶拉8F 11/19 13:25
→ RedBottleona: 還有像基宏的9F 11/19 13:26
推 CHUN787: 古巴不知道有沒有問翻譯要不要買簽名球，哈哈10F 11/19 13:30
推 cloudin: 人均飽拉11F 11/19 13:30
推 beerhsieh: 把影片看完就知道啦12F 11/19 13:31
推 Iris79: 說古巴一壘手像基宏，我昨天看比賽也覺得有點像，下巴的部分XD，Jenny 好可愛13F 11/19 13:31
推 zvx911: Jenny很讚！大推15F 11/19 13:33
推 ct13579: 翻譯ig 呢16F 11/19 13:47
推 cobras638: 是名字像寶拉還是人長的像寶拉17F 11/19 13:49
推 z2004hume: IG:chingning051518F 11/19 13:55
推 LoliBLH12: Jenny超可愛 又低調又厲害19F 11/19 16:30
推 sonichsuan: 觀眾跟古巴右外野手傳接球也太搞笑20F 11/19 17:18
推 kyokofan: 不過古巴不是葡語嗎？還是差不多一樣可以支援？21F 11/19 17:19
推 shinshong: 只有巴西是葡語，其他都是西班牙語22F 11/19 17:41
推 y123824343: 翻譯蠻可愛的23F 11/19 18:01

--
作者 macbook12 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄