看板 Baseball
作者
標題 [新聞] 連白飯都沒有！菅野智之首秀抽筋退場 曝
時間 Tue Apr 15 18:46:16 2025
作者
標題 [新聞] 連白飯都沒有！菅野智之首秀抽筋退場 曝
時間 Tue Apr 15 18:46:16 2025
MLB》連白飯都沒有！菅野智之首秀抽筋退場 曝美國飲食難適應
18:26 2025/04/15 中時新聞網 李立祥
金鶯日籍投手菅野智之大聯盟首秀因「雙手抽筋」僅投4局就退場，朝日電視台14日揭露
當天比賽內幕，菅野更在節目中透露，在美國飲食不習慣。
朝日電視台的《報道STATION》節目中透露，菅野於3月31日（台灣時間）對藍鳥的大聯盟
初登板，在先發前4局僅失2分的穩定投球後，第5局熱身時卻突然感到異狀，最終因雙手
抽筋被迫緊急退場。當時總教練海德（Brandon Hyde）認為是他過於緊張，不過他在節目
中坦言，「多倫多的休息室餐點是最不合我胃口，連白飯都沒有，所以那天我什麼都沒吃
就去比賽，結果就抽筋了。」他也進一步表示，「之前去堪薩斯市時（4月6日對皇家隊）
，我媽還特地帶了微波白飯和味噌湯給我，果然日本人不吃米飯就提不起勁啊。」
初登板，在先發前4局僅失2分的穩定投球後，第5局熱身時卻突然感到異狀，最終因雙手
抽筋被迫緊急退場。當時總教練海德（Brandon Hyde）認為是他過於緊張，不過他在節目
中坦言，「多倫多的休息室餐點是最不合我胃口，連白飯都沒有，所以那天我什麼都沒吃
就去比賽，結果就抽筋了。」他也進一步表示，「之前去堪薩斯市時（4月6日對皇家隊）
，我媽還特地帶了微波白飯和味噌湯給我，果然日本人不吃米飯就提不起勁啊。」
可能是吃到熟悉的米飯讓菅野恢復精力，在4月6日對皇家隊的比賽中，他先發繳出5.1局
失1分、4次三振的好成績，順利拿下大聯盟首勝。
菅野在節目中也提到印象深刻的一幕，那是他4月13日在大聯盟的第3次登板，當時5局上
無人出局、一壘有跑者，面對藍鳥超級球星小葛瑞洛（Vladimir Guerrero Jr.）投出內
角球，卻被對方巧妙推向右外野形成安打，菅野談到這次投球表示，「和我想的完全不一
樣，他們都有意識的將球打向中右外野方向，這種時候若有跑者在壘上，真的挺頭痛的。
」
無人出局、一壘有跑者，面對藍鳥超級球星小葛瑞洛（Vladimir Guerrero Jr.）投出內
角球，卻被對方巧妙推向右外野形成安打，菅野談到這次投球表示，「和我想的完全不一
樣，他們都有意識的將球打向中右外野方向，這種時候若有跑者在壘上，真的挺頭痛的。
」
菅野此戰主投4.2局共73球，被敲8支安打失3分後退場，他也在節目中坦言，「我現在就
是一邊投球、一邊從經驗中學習。不過那時候我心裡想著『咦？這時候就要被換下場了嗎
？我連80球都還沒投到呢』，但這些都是學習的一部分。」
是一邊投球、一邊從經驗中學習。不過那時候我心裡想著『咦？這時候就要被換下場了嗎
？我連80球都還沒投到呢』，但這些都是學習的一部分。」
最後對於在美國的不習慣與挑戰，菅野展現正面態度，「跟東京比起來嘛……雖然不知道
『不方便』這個詞是否合適，但既然都來到這裡了，就不去想那些事了。」
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250415004401-260403?chdtv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.44.109 (臺灣)
※ 作者: emperor 2025-04-15 18:46:16
※ 文章代碼(AID): #1d_ZZwOq (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1744713978.A.634.html
推 : #沒吃飽1F 04/15 18:46
→ : 立浪表示欣慰2F 04/15 18:47
推 : = =你第一天待球隊嗎?3F 04/15 18:47
推 : 不是頂級的越光米，我可是不吃的喔4F 04/15 18:47
推 : 立浪：早說嘛 我可以讓你先適應沒飯吃的情況5F 04/15 18:47
推 : 中日：6F 04/15 18:49
推 : 還立浪一個公道 讓球員提早適應大聯盟還被駡7F 04/15 18:49
推 : 需要夠悍☺8F 04/15 18:49
推 : amber:9F 04/15 18:50
推 : 那麼多毛當初留在巨人等退休就好10F 04/15 18:51
推 : 立浪表示11F 04/15 18:52
→ : 適應了回日本可以直接去中日12F 04/15 18:54
推 : 中日是野手賽前沒飯吃吧13F 04/15 18:55
推 : CPBL樂天: ^ ^14F 04/15 18:57
推 : 知道中日野手沒飯吃的痛苦了15F 04/15 18:58
推 : 真的2.3天沒吃米飯就感覺怪怪的 跟沒到東西一樣16F 04/15 18:58
推 : 樂天：看吧 有人連飯都沒得吃 你們還嫌吃不好17F 04/15 18:58
推 : 立浪：18F 04/15 18:58
→ : 台灣人沒日本米吃還好 但日本人又比較挑19F 04/15 18:59
推 : 去跟立浪道歉20F 04/15 18:59
→ : 立浪:21F 04/15 18:59
推 : 但美國有種日本米啊22F 04/15 19:00
推 : 立浪是不給野手吃而已ㄅ23F 04/15 19:00
推 : 吃美式食物很不習慣吧24F 04/15 19:02
推 : 飼料雞耶25F 04/15 19:02
→ : 吃飽有差26F 04/15 19:02
推 : 一口沒吃就上場是怎 整個休息室都漢堡喔27F 04/15 19:03
推 : 不適應飲食文化 就表示不適合在異國發展28F 04/15 19:04
→ : 沒吃飽，好可憐29F 04/15 19:04
推 : 毛真多的日本人沒白飯乾脆一口就不吃這樣還去國外打球30F 04/15 19:05
→ : 吱吱...31F 04/15 19:05
噓 : 沒吃東西就上場，有沒有職業意識32F 04/15 19:05
推 : 沒吃飽33F 04/15 19:06
推 : 真難想像如果他當初畢業就來美國待在小聯盟的生活會有多慘34F 04/15 19:06
→ : 那他不適合在外國工作36F 04/15 19:07
→ : 日米飯 韓泡菜37F 04/15 19:08
推 : 立浪：38F 04/15 19:08
推 : 立浪：39F 04/15 19:09
推 : 太挑嘴了吧 不信mlb球隊的餐點會讓日本人吃都吃不下去40F 04/15 19:10
推 : 樂天：41F 04/15 19:10
推 : 立浪用心良苦 終於有人知道了42F 04/15 19:11
推 : 立浪：看吧43F 04/15 19:12
推 : 媽寶…帶媽媽去美國幫忙煮飯44F 04/15 19:12
推 : 感覺其他國家的人都挺挑嘴的 尤其日韓都很挑45F 04/15 19:12
推 : 都35歲了還要媽媽準備吃的(X46F 04/15 19:13
推 : 把費應該會有義大利麵之類的吧47F 04/15 19:14
推 : 日本人真的吃的毛一堆48F 04/15 19:15
推 : 看來中日可以去美國打球了49F 04/15 19:16
推 : 完全沒吃就上？這不抽筋也難啊50F 04/15 19:16
推 : ごはんはおかず51F 04/15 19:17
推 : 難怪現在日職球員偏愛去日本人比較多的加州抱團52F 04/15 19:17
推 : 阿其他日本球員就沒抱怨東抱怨西，你要嘛就是去適應，要嘛請人準備。53F 04/15 19:18
推 : 要每天吃兩根香蕉預防抽筋55F 04/15 19:19
→ : 道奇有放SUSHI跟米飯類 這純粹球隊沒幫他做吧XD56F 04/15 19:19
推 : 飲食習慣去之前就會知道吧，我不信跟球團拜託一下不會幫你準備…況且川崎之前不就有教要吃香蕉，因為猴子不會抽筋57F 04/15 19:19
→ : 白飯之亂，到底要不要吃？60F 04/15 19:20
→ : 自己煮唄61F 04/15 19:21
推 : 胃口不合也得吃啊…餓著肚子上場？62F 04/15 19:22
推 : 躲人有專門廚師負責做日式料理給那三隻吃，怎麼比63F 04/15 19:23
→ : 先知立浪，當年為了鼓勵子弟兵旅美而用心良苦64F 04/15 19:24
推 : 沒白飯有比菜裏有塑膠片嚴重嗎65F 04/15 19:24
推 : 今鳥田中加油啊66F 04/15 19:26
→ : 不過這是到異鄉工作本來就該預先準備和適應的67F 04/15 19:26
推 : 所以金鶯球隊沒有專人料理？還是躲人比較不一樣XD68F 04/15 19:30
推 : 這理由有點好笑69F 04/15 19:30
推 : 昔有松坂日本人的肩膀，今有菅野日本人的米飯70F 04/15 19:31
推 : 山本的合約有寫說要有日式料理可以吃71F 04/15 19:31
推 : 比較像是他自己沒去跟廚師講吧72F 04/15 19:32
→ : 看來應該是菅野經紀人的鍋，居然沒把這條放進合約73F 04/15 19:32
→ : 立浪表示開心74F 04/15 19:32
→ : 山本合約有說要準備日本料理啊75F 04/15 19:33
推 : 山本：
多倫多沒白飯嗎
那邊應該亞洲人還不少76F 04/15 19:33
多倫多沒白飯嗎
那邊應該亞洲人還不少76F 04/15 19:33
推 : 你的錢叫壽司師傅來應該不是問題？79F 04/15 19:34
推 : 立浪：看吧80F 04/15 19:34
推 : 菅野到美國是來圓夢的，他那個年齡有球隊肯給大聯盟合約就不錯了還要求那麼多81F 04/15 19:36
推 : 日本人真的毛一堆這個不吃那個也不吃83F 04/15 19:37
推 : 立浪點了個讚84F 04/15 19:37
→ : 金鶯也只給他開一年合約，何必為了他提供整套日本人服務85F 04/15 19:38
→ : 老實說，還是台灣人適應能力最強87F 04/15 19:41
推 : 吃牛排麵包還好吧88F 04/15 19:41
推 : 巨嬰是不是啊笑死89F 04/15 19:42
推 : 下次會不會說水喝不習慣XD90F 04/15 19:44
推 : 毛很多91F 04/15 19:46
→ : 他今年13M，跟一般圓夢仔還是差很多92F 04/15 19:46
噓 : 都35歲出國還要媽媽照顧 媽寶是不是啊93F 04/15 19:46
推 : 巨嬰無誤94F 04/15 19:47
推 : ^U^95F 04/15 19:47
推 : 不是阿 吃不習慣 至少吃點水果吧 什麼都不吃上場？96F 04/15 19:49
推 : 高蛋白我還比較信==97F 04/15 19:50
推 : 你的百萬美金搞不定你的嘴巴？98F 04/15 19:52
→ : 球場上最龜毛的角色，一點點不對就渾身不對勁99F 04/15 19:53
噓 : 笑死 老人膩 沒飯不會吃義大利麵膩 不會吃牛排配馬鈴薯膩
不會吃炸雞烤雞炸薯條膩 毛一堆100F 04/15 19:58
不會吃炸雞烤雞炸薯條膩 毛一堆100F 04/15 19:58
推 : 在台灣就會說是做事人要吃白飯才會飽103F 04/15 19:58
→ : 他年薪千萬美金104F 04/15 20:00
推 : 媽寶^U^105F 04/15 20:03
推 : 扣稅應該沒到1000106F 04/15 20:04
→ : 加拿大華人不是一堆嗎 會沒飯喔107F 04/15 20:06
推 : 媽寶108F 04/15 20:07
推 : 自己請私人廚師啊109F 04/15 20:07
→ : ^U^ 大聯盟球隊不都有廚師可以指定吃什麼？110F 04/15 20:11
推 : 他也不是沒去美國生活過 2011自主訓練不是有去美國還遇到老王111F 04/15 20:11
推 : 媽寶113F 04/15 20:12
噓 : 媽寶==114F 04/15 20:16
→ : ^U^115F 04/15 20:16
推 : 明年加入中日116F 04/15 20:21
推 : 在日本吃日本米真的是最頂的117F 04/15 20:25
→ : 他真的媽寶啊 之前去夏威夷自主練習 有照到媽媽 XD118F 04/15 20:26
推 : 理由伯 第一天去喔 不會叫外賣119F 04/15 20:26
推 : 這種薪水等級 說這些感覺就是不用心而已..錢拿出來白飯有什麼難的120F 04/15 20:26
→ : 有另一篇說爸媽隔天4/7就回日本122F 04/15 20:27
推 : 台灣人比較雜食
但台灣人最近把白飯妖魔化說很多澱粉123F 04/15 20:28
但台灣人最近把白飯妖魔化說很多澱粉123F 04/15 20:28
→ : 樂天贏了 至少他們還有白飯125F 04/15 20:30
推 : 他一年花10萬美元請一個日本廚師都不至於搞成這樣126F 04/15 20:36
推 : 媽寶連出門工作吃東西都是問題127F 04/15 20:38
推 : 是很多澱粉沒錯，但喜歡吃的才重要，他根本什麼都沒吃
日本人去大聯盟就分成受不了回國的跟打死不回日本的128F 04/15 20:39
日本人去大聯盟就分成受不了回國的跟打死不回日本的128F 04/15 20:39
推 : 立浪：我就說吧131F 04/15 20:45
推 : 就請球隊廚師幫忙煮飯就好了132F 04/15 20:45
推 : 怎麼看都覺得不可思議 飲食習慣不克服怎麼挑戰大聯盟 而且都要去大聯盟了怎麼會忽略飲食問題133F 04/15 20:50
--
作者 emperor 的最新發文:
- 11F 5推
![]()
媒體來源:聯合 記者署名:巫鴻瑋 完整新聞標題:高雄馬頭山汙染飄重金屬臭味 居民怕被開槍不敢多言 完整新聞內文: 高雄馬頭山遭人非法傾倒廢鋁渣及其他事業廢棄物，威脅周邊土壤水源環境，卻被高雄市 環保 …109F 54推 6噓- 9F 6推
- 15F 9推
- 29F 15推
點此顯示更多發文記錄