看板 Baseball
作者
標題 [新聞] 許銘傑金句贈古林 教練的話不必照單全收
時間 Sat Apr 26 08:39:45 2025
作者
標題 [新聞] 許銘傑金句贈古林 教練的話不必照單全收
時間 Sat Apr 26 08:39:45 2025
許銘傑金句贈古林 教練的話不必照單全收
記者羅志朋／新北報導
身為旅日大前輩，富邦悍將牛棚教練許銘傑笑說，前幾天看球賽轉播，覺得古林睿煬應該
非常融入日本環境，「古林好像變胖了，燒肉吃太好，變胖是好事啊，當年我到日本第1
個月瘦8公斤，壓力和訓練量都很大。」
非常融入日本環境，「古林好像變胖了，燒肉吃太好，變胖是好事啊，當年我到日本第1
個月瘦8公斤，壓力和訓練量都很大。」
旅日14年經驗談 曾拒絕被改姿勢
許銘傑退伍後先在台灣大聯盟金剛隊投兩年，2000年加盟西武獅，開啟14年旅日生涯，總
計出賽301場其中113場先發，戰績49勝49敗39中繼2救援、防禦率4.20，成為少數能在日
職站穩腳步的台灣投手。
計出賽301場其中113場先發，戰績49勝49敗39中繼2救援、防禦率4.20，成為少數能在日
職站穩腳步的台灣投手。
許銘傑表示，當年台灣爆發假球案，留下來不但學不到東西，可能很快就消失，為什麼消
失都不曉得，因為環境實在太亂了，當得知能旅日發展非常興奮，一心想去學習並深入了
解日本棒球強盛秘訣，完全不在意能領多少錢。
失都不曉得，因為環境實在太亂了，當得知能旅日發展非常興奮，一心想去學習並深入了
解日本棒球強盛秘訣，完全不在意能領多少錢。
在日職屹立不搖的秘訣，許銘傑透露，首先是勤學日語，他旅日第5年就不用配翻譯，再
來就是盡快融入日本生活，並虛心接受教練給的東西，只是有些可以吸收，有些要有自己
的堅持，曾有投手教練要改他投球姿勢，被他當場拒絕，「我說，沒成績的話你要幫我負
責嗎？ 如果沒有，我只相信自己。」
來就是盡快融入日本生活，並虛心接受教練給的東西，只是有些可以吸收，有些要有自己
的堅持，曾有投手教練要改他投球姿勢，被他當場拒絕，「我說，沒成績的話你要幫我負
責嗎？ 如果沒有，我只相信自己。」
以過來人經驗，許銘傑給古林的建議是，教練說的每句話不需要照單全收，要看有沒有「
立即性的需要」，有些適合在非球季期間改變調整，必須篩選出對自己有幫助的方式，「
當年我去日本，媒體和網路沒那麼發達，知道我的人不多，所以沒什麼壓力，古林頂著中
職年度MVP光環出去，受到各界矚目，資訊又快速流通，壓力會比較大。」
立即性的需要」，有些適合在非球季期間改變調整，必須篩選出對自己有幫助的方式，「
當年我去日本，媒體和網路沒那麼發達，知道我的人不多，所以沒什麼壓力，古林頂著中
職年度MVP光環出去，受到各界矚目，資訊又快速流通，壓力會比較大。」
https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1703748
許銘傑金句贈古林 教練的話不必照單全收 - 自由體育
![[圖]]()
身為旅日大前輩，富邦悍將牛棚教練許銘傑笑說，前幾天看球賽轉播，覺得古林睿煬應該非常融入日本環境，「古林好像變胖了，燒肉吃太好，變胖是好事啊，當年我到日本第1個月瘦8公斤，壓力和訓練量都很大。」旅日14年經驗談曾拒絕被改姿勢許銘傑退伍後先在台灣大聯盟金剛隊投兩年，2000年加盟西武獅，開啟14年旅日生 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2025/04/26/216.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.71.163 (臺灣)
※ 作者: girl10319 2025-04-26 08:39:45
※ 文章代碼(AID): #1e32jKTg (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1745627988.A.76A.html
推 : 所以我當教練時也是隨便說說1F 04/26 08:43
→ : 所以他也接受球員不聽他說的話嗎？2F 04/26 08:45
推 : 那你說的說 球員也可以不聽 XDD3F 04/26 08:47
推 : 在球員這塊，至少他是勝利者4F 04/26 08:48
推 : 這句話有適用他自己嗎5F 04/26 08:52
推 : 別人說的話 隨便聽一聽 自己作~決~定6F 04/26 08:57
推 : 你自己是教練捏 wwwwww7F 04/26 08:58
推 : 當球員的我VS當教練的我8F 04/26 08:58
→ : 原本有實績才有辦法講這種話吧，但有沒有需要在賽季中調整就是大問題，林英傑就說他在賽前一天調姿勢，調到自己原本姿勢都丟不好9F 04/26 08:59
推 : 確實啊12F 04/26 09:02
推 : 林英傑 林恩宇：13F 04/26 09:04
推 : 你自己現在是教練耶 XD14F 04/26 09:07
推 : 位子不同 想法不同 換了位子換了腦袋，以他用曾經是日職球員立場來教古林吧！教練的話不要全聽15F 04/26 09:10
推 : 教練的話不必照單全收 跟他目前是教練不衝突啊 代表他的執教方式就是提出建議跟球員討論 彼此都覺得可行那才去做17F 04/26 09:11
推 : 他當年身分是洋將，比較有底氣堅持吧20F 04/26 09:11
→ : 去日職的台灣球員 有哪幾個不是洋將的？？21F 04/26 09:13
推 : 能在日職打14年的洋將也蠻強的22F 04/26 09:13
推 : 反正洋將只要有實力有成績，轉隊不難，不怕沒球打23F 04/26 09:14
推 : 他當然可以接受球員不聽他的 別急著酸24F 04/26 09:14
→ : 大帥.余文彬.雙林.546不都洋將嗎XD25F 04/26 09:14
→ : 才沒有，鮑爾 R馬高加索才有底氣，韓國不清楚，台籍雙林都是被欺負的26F 04/26 09:14
→ : 反而選秀進來的球員如果惹到教練被冰、下放二軍也走不掉28F 04/26 09:15
推 : 好矛盾，要盡快融入日式生活又要不一定要完全聽教練的那還需要教練幹嘛？29F 04/26 09:16
→ : 我的意思是針對那些說許現在也是教練balabala31F 04/26 09:16
→ : 貓仔個性也比較硬啦 加上西武有卡苦這大前輩能罩32F 04/26 09:18
推 : 不用這麼麻煩吧 不要旅日就不用擔心會被改姿勢 要旅外就直接旅美啦33F 04/26 09:18
推 : 許現在當教練，但是對於本土球員或洋將的執教態度一定不一樣
本土球員受限於合約限制，比較不敢反駁教練，這可以理解35F 04/26 09:18
本土球員受限於合約限制，比較不敢反駁教練，這可以理解35F 04/26 09:18
→ : 去問問陳偉殷看看 是要堅持自己還是請益38F 04/26 09:20
→ : 誰誰跟你說旅美就不會改姿勢的Zzzz...39F 04/26 09:20
![[圖]](https://i.imgur.com/J6WhwGbh.jpg)
![[圖]](https://i.imgur.com/x62DkAYh.jpg)
→ : 洋將拿錢辦事，投不好就變免洗領機票，投得好想轉隊就轉隊42F 04/26 09:21
→ : 你不聽教練的話被冰 那種事不會傳到其它隊？44F 04/26 09:21
推 : 一堆人沒看內文急著酸45F 04/26 09:22
→ : 上面舉例的好 除非你真的強到人家能不在意46F 04/26 09:22
推 : 有好成績可能不用聽 沒成績還不理教練應該會被封殺吧?47F 04/26 09:22
推 : 如果洋將對自己的本領有自信，該堅持就堅持，投不好也是自己承擔，而不是把命運完全交給教練48F 04/26 09:23
推 : 說的好 中肯50F 04/26 09:23
→ : 貓仔想要傳遞給苦林的訊息應該是這樣51F 04/26 09:23
噓 : 難怪是一個爛教練52F 04/26 09:25
推 : 肥貓笑死53F 04/26 09:29
推 : 不然你來54F 04/26 09:30
→ : 果然一堆鍵盤總教練 你最厲害55F 04/26 09:31
推 : 許 那成績可以混10幾年也蠻厲害的56F 04/26 09:32
推 : 火腿從Z3就很重視運科 應該是不用擔心被亂調57F 04/26 09:32
推 : 但你講的話底下球員被迫都要聽吧XDD58F 04/26 09:32
→ : 雲球迷以為美國不會改姿勢59F 04/26 09:33
推 : 好的 你的話不要聽60F 04/26 09:39
推 : 難怪樂天下面的人都沒在聽61F 04/26 09:43
→ : 鼓勵出怪聲62F 04/26 09:45
→ : 那你有接受球員不聽你的嗎63F 04/26 09:47
推 : 富邦的翻譯 應該不會把許銘傑這話翻給富蘭戈聽64F 04/26 09:50
推 : 日文夠好又乖乖的 所以西武才待這麼久 看看斷腿張人高調一下就被丟65F 04/26 10:01
推 : 他只是想表達還是要有自己的想法吧67F 04/26 10:02
推 : 其實就是自己成績自己負責，改爛了你怪教練也沒用68F 04/26 10:05
→ : 改姿勢真是千古老害69F 04/26 10:05
推 : 這古林熟吧 記得他出去前的訪問就有說統一那邊教練的教法他也不是照單全收70F 04/26 10:07
推 : 有拒絕改姿勢 難怪這麼強72F 04/26 10:08
推 : 這句邏輯沒問題啊73F 04/26 10:09
→ : 現在的訓練中心太多了 也有各自理論 球員沒那麽聽話 很容易挑戰教練的啦
講白了 你去訓練中心就不會改你姿勢嗎 發力動作就不對或廢力你不改？
教練要改可以 拿出理論來而不是拿自身經驗 不會每個人都適用同一套做法74F 04/26 10:09
講白了 你去訓練中心就不會改你姿勢嗎 發力動作就不對或廢力你不改？
教練要改可以 拿出理論來而不是拿自身經驗 不會每個人都適用同一套做法74F 04/26 10:09
推 : 不聽教練的被冰名聲能有多壞？搞不好其他11隊在想我們也是這樣80F 04/26 10:14
→ : 還是要有自己的判斷 畢竟結果好壞還是自己擔82F 04/26 10:16
推 : 陳偉殷也是希望球員主動跟教練討論83F 04/26 10:23
推 : 是這樣沒錯，但日本老教練可以接受你不聽嗎？84F 04/26 10:25
推 : 洋將身分，不聽日本老教練，影響比較小
重點還是成績
本土球員先天劣勢就是走不掉，除非被戰力外
至於洋將，此處不留爺，自有留爺處85F 04/26 10:29
重點還是成績
本土球員先天劣勢就是走不掉，除非被戰力外
至於洋將，此處不留爺，自有留爺處85F 04/26 10:29
推 : 他有說看"有沒有立即性的需要"啊,如果本來沒問題的,
不需要因為別人跟你說怎樣會更好就馬上去改89F 04/26 10:34
不需要因為別人跟你說怎樣會更好就馬上去改89F 04/26 10:34
推 : 洋將就是成績至上，成績不好就刷掉，聽話沒用
聽話改姿勢，然後成績沒投出來，教練負責嗎？91F 04/26 10:35
聽話改姿勢，然後成績沒投出來，教練負責嗎？91F 04/26 10:35
推 : 用自己的身手去表現就對了，真的不用聽那裡的人在那邊喇叭，也不知道那些人安得是什麼心93F 04/26 10:45
推 : 別人說的話 隨便聽一聽 自己做決定95F 04/26 10:46
→ : 他的年代跟現代洋聯的教練模式差太多96F 04/26 10:57
→ : 你懂你來？97F 04/26 10:57
推 : 現在教練沒這麼老古板了 古林也是台灣有實績的投手 應該有底氣不去改動作98F 04/26 10:58
推 : 拒絕改姿勢：日職投10年以上；同意改姿勢：第一年被打爆、第二年受傷、第三年釋出。100F 04/26 11:01
→ : 變胖？102F 04/26 11:02
推 : 宋家豪加入樂天近10年 養傷中的他也應該會私下給古林建議只是宋家豪仍是現役球員 就不太可能會公開評論103F 04/26 11:05
推 : 小玉也是改姿勢的受害者，當然可能是他自己同意的，後果也是自己要承擔
很多球員一開始旅外遇到強度差異、文化差異的撞牆期，容易產生自我懷疑，而接受改姿勢的建議105F 04/26 11:06
很多球員一開始旅外遇到強度差異、文化差異的撞牆期，容易產生自我懷疑，而接受改姿勢的建議105F 04/26 11:06
→ : 小玉那跟本沒證據是日教練改他還是他自己改(事實上跟本109F 04/26 11:09
→ : 能像貓仔這樣堅持的人不多110F 04/26 11:09
→ : 看不出來哪裡不同 我指第一年) 第一年打教還是幫大谷成功改造的城石憲之
講白了你要是怕堅持不改姿勢教練會不爽 那合約就註明不111F 04/26 11:10
講白了你要是怕堅持不改姿勢教練會不爽 那合約就註明不111F 04/26 11:10
推 : 旅日講難聽也是看天份吧 21世紀開始天份最好的陳偉殷成就也最好114F 04/26 11:14
→ : 得改姿勢116F 04/26 11:14
→ : 最近兩年才開始有以前旅美那種等級天份的來旅日117F 04/26 11:14
推 : 王柏融那個不是改姿勢，王自己多次說過，找不回中職的打擊節奏。最大可能就是實力跟不上再加上第一年就受傷，之後整個就變了回不來，而不是教練要求他去“改姿勢”118F 04/26 11:27
--
作者 girl10319 的最新發文:
- 21F 14推 2噓
![]()
黃子鵬進化有術 日教練認證頂尖 記者龔乃玠／桃園報導 樂天桃猿今天將前進洲際球場和中信兄弟進行3連戰，今晚推派黃子鵬打頭陣，力拚生涯 第50勝。季後有機會行使自由球員資格的黃子鵬，去年征戰世界12強 …51F 38推![]()
林子豪轟新高揭關鍵！復健靠林靖凱互嗆作伴 未來專職一壘？ 記者王真魚／桃園報導 統一獅林子豪展現強勁長打火力，開季至今已經轟出5發全壘打，不僅刷新個人單季紀錄 ，也暫居聯盟全壘打排行榜第二名。有望首 …73F 37推- 王翊亘專欄／古林睿煬日職進化好投 中職如何吸引並輸出人才 文／特約作家王翊亘-2025-05-12 10:00:00 效力日職日本火腿的古林睿煬，雖然在春訓的調整因為身體不適起步較慢，但來到一軍後 …85F 35推
點此顯示更多發文記錄