看板 Baseball
作者
標題 [新聞] MLB／我來收尾！山本由伸透露9局完投信
時間 Wed Oct 15 11:55:53 2025
作者
標題 [新聞] MLB／我來收尾！山本由伸透露9局完投信
時間 Wed Oct 15 11:55:53 2025
聯合
MLB／我來收尾！山本由伸透露9局完投信念 反省第1局內容
2025-10-15 11:23 聯合報／ 記者蘇志畬／即時報導
日本投手山本由伸前往大聯盟的第二年，投出生涯第一次的完投就是在季後賽高張力場面，
幫助道奇隊在國聯冠軍系列賽以5：1擊敗釀酒人隊，山本由伸賽後受訪時說：「我是抱著『
要來收尾』的心情全力以赴。」
幫助道奇隊在國聯冠軍系列賽以5：1擊敗釀酒人隊，山本由伸賽後受訪時說：「我是抱著『
要來收尾』的心情全力以赴。」
山本由伸今天投出的第1球就被喬里歐（Jackson Chourio）敲出首局首打席全壘打，然而接
下來連賞釀酒人打線8顆鴨蛋，以111球投完9局，被敲3支安打僅失1分，另有7次三振。
山本由伸表示：「第一局值得反省，但球隊贏了，在季後賽中勝利最重要，所以很好。」
談到第9局決定續投，山本由伸也說：「原本就決定會上場。因為打線的棒次不錯，所以我
們討論後，採取了風險較低的方式。希望能藉著這股氣勢繼續下去。」
談到第9局決定續投，山本由伸也說：「原本就決定會上場。因為打線的棒次不錯，所以我
們討論後，採取了風險較低的方式。希望能藉著這股氣勢繼續下去。」
山本由伸在美國時間9月6日的例行賽曾對金鶯隊投出8.2局無安打但因挨轟破功，也沒能完
成生涯首次的完投，還因牛棚放火燒掉勝投，今天在季後賽勾起個人首次完投紀錄，也超越
2012年黑田博樹在美聯分區系列賽第3戰投8.1局的日本人季後賽最長局數紀錄。
成生涯首次的完投，還因牛棚放火燒掉勝投，今天在季後賽勾起個人首次完投紀錄，也超越
2012年黑田博樹在美聯分區系列賽第3戰投8.1局的日本人季後賽最長局數紀錄。
https://reurl.cc/NxkNLm
MLB／我來收尾！山本由伸透露9局完投信念 反省第1局內容 | MLB | 運動 | 聯合新聞網
![[圖]]()
日本投手山本由伸前往大聯盟的第二年，投出生涯第一次的完投就是在季後賽高張力場面，幫助道奇隊在國聯冠軍系列賽以5：1擊敗釀... ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/10/15/1/33369692.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=853&exp=3600)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.15.167 (臺灣)
※ 作者: HANASUCIA 2025-10-15 11:55:53
※ 文章代碼(AID): #1exnjCjB (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1760500556.A.B4B.html
推 : 應該是有參考到胡大哥的比賽1F 10/15 11:56
推 : 天能：我來收屍2F 10/15 11:57
推 : 我怕遇到小師兄3F 10/15 11:57
推 : 笑死！風險較低的方式，是在臭牛棚？4F 10/15 11:57
→ : 翻譯 我只相信我自己5F 10/15 11:57
推 : 看到死屍打線 忍不住想完投6F 10/15 11:58
→ : 棒球比賽是牛棚上班才開始7F 10/15 11:58
推 : 8.2局慘案歷歷在目8F 10/15 11:58
推 : 勿忘8.29F 10/15 11:58
推 : 整個牛棚都是敗戰組10F 10/15 11:58
推 : 山本：自從那個8.2後，我只相信自己11F 10/15 11:59
→ : 8.2....乾脆自己投..真輸了就算了12F 10/15 11:59
推 : 我是來結束這場比賽的13F 10/15 11:59
推 : 真的很相信牛棚欸14F 10/15 11:59
推 : 山本:我收尾風險較低 你們休息15F 10/15 11:59
推 : 沒錯16F 10/15 11:59
推 : 說的沒錯17F 10/15 12:00
推 : 就由我親手將他結束掉18F 10/15 12:00
推 : 「風險較低的方式」19F 10/15 12:00
推 : 我來就好 牛棚先休息20F 10/15 12:00
推 : 風險較低XD21F 10/15 12:00
推 : 採取風險較低的方式 果然是非常相信牛棚22F 10/15 12:00
推 : 山本：人一定要靠自己23F 10/15 12:00
推 : 畢竟8.2局翻盤歷歷在目24F 10/15 12:00
推 : 8.2局那次打擊太大25F 10/15 12:00
推 : 風險較低太哭了26F 10/15 12:00
→ : 第一球被炸時一堆唱衰仔 出來27F 10/15 12:00
推 : 他自己要投的28F 10/15 12:01
推 : 我就是我自己的牛棚29F 10/15 12:01
推 : 被8.2那次嚇死了，決定還是自己來30F 10/15 12:01
推 : 想起牛棚合照31F 10/15 12:01
→ : 日本人精神力真的很強大32F 10/15 12:01
推 : 山本太強啦 明年瞄準CY33F 10/15 12:01
推 : 完投風險比較低 真的夠慘34F 10/15 12:01
推 : 我自己來就好35F 10/15 12:02
推 : 風險較低的方式XDDDDDDDDDD36F 10/15 12:02
→ : 前8局先發山本 第9局終結者由伸37F 10/15 12:02
推 : #相信牛棚38F 10/15 12:02
推 : 完全不再相信任何人！39F 10/15 12:02
→ : 每個先發投手的櫃子上都要貼著牛棚合照40F 10/15 12:02
推 : 山本:原來牛棚最原始的用意是逼出先發本能的41F 10/15 12:02
推 : 超哭42F 10/15 12:02
推 : 他的牛棚合照是不是印A3的43F 10/15 12:02
推 : 意思就是，人就是要靠自己。44F 10/15 12:03
推 : 8.2局的陰影太大了9局總可以了吧45F 10/15 12:03
推 : 我相信我自己46F 10/15 12:03
推 : 重點：風險較低47F 10/15 12:03
推 : 偷臭牛棚48F 10/15 12:03
推 : 當你想放棄的時候，想想8.249F 10/15 12:03
推 : 牛棚完全比賽！
完全沒上場比賽50F 10/15 12:03
完全沒上場比賽50F 10/15 12:03
推 : 我行我上52F 10/15 12:04
推 : 8.2陰影看來太大53F 10/15 12:04
推 : 看到牛棚的大合照...算了算了我自己投54F 10/15 12:04
推 : 有一種方式風險非常高 是什麼我就不多說了55F 10/15 12:04
推 : 風險較低 確實56F 10/15 12:05
推 : 風險較低 這句好哭XD57F 10/15 12:05
推 : 山本:懂的人就懂58F 10/15 12:05
推 : 繼續投下去風險較低,偷臭牛棚是嗎？XD59F 10/15 12:05
→ : 終結者 由伸60F 10/15 12:05
推 : 風險較低！沒錯！61F 10/15 12:05
→ : 靠自己才能從從容容投完62F 10/15 12:05
推 : 勿忘8.263F 10/15 12:05
→ : 8.2慘案，今天我自己來64F 10/15 12:06
推 : 8.2 ptsd65F 10/15 12:06
→ : 懂了 風險因子就是牛棚66F 10/15 12:06
→ : 風險較低也不是臭了 委婉講事實67F 10/15 12:06
推 : 自己的尾自己收 比較安心68F 10/15 12:06
推 : 電視台看到收視率組沒上都哭了69F 10/15 12:06
→ : 8.2=070F 10/15 12:07
→ : 想到8.2 又看了一下牛棚照片 人只能靠自己71F 10/15 12:07
推 : 我向蝸牛借小抄72F 10/15 12:07
推 : 風險較低請上色加粗73F 10/15 12:07
推 : 論說話的藝術<風險較低的方法>74F 10/15 12:07
推 : 看到牛棚，死都要自己收尾75F 10/15 12:07
推 : 超好笑…陰影…怕76F 10/15 12:07
推 : 看了牛棚照片就感覺能再多投一局77F 10/15 12:08
→ : 幫翻譯:牛棚太火 我受不了78F 10/15 12:08
推 : 要敗也是我親手敗79F 10/15 12:08
推 : 昨天第9局大家也看到了嘛 我就知道人一定要靠自己80F 10/15 12:08
推 : 風險較低 很懂喔 笑死81F 10/15 12:08
推 : 8.2實在太慘了 體驗又喜又悲的一季.....82F 10/15 12:08
推 : 崔男：感謝山本83F 10/15 12:08
推 : 風險較低 這句要上色吧xddddd84F 10/15 12:09
推 : 會怕就好85F 10/15 12:09
→ : 其實就第一棒猜到而已86F 10/15 12:09
→ : 8.2不夠 你有想過9.0嗎87F 10/15 12:10
推 : 風險較低88F 10/15 12:10
推 : 上牛棚！ 山本：先不！89F 10/15 12:10
推 : 道奇隊的不安定因素90F 10/15 12:10
推 : 山本：牛棚的諸位 給我坐好91F 10/15 12:10
推 : 8.2慘案92F 10/15 12:11
推 : 風險較低大實話93F 10/15 12:11
推 : 山本：我怎麼可能忘了8.2呢94F 10/15 12:11
推 : 自從8.2之後，每個都是我的敵人95F 10/15 12:12
推 : 寧願讓投了8局的人繼續上，也不給躺了8局的牛上來，就知道牛棚多爛了96F 10/15 12:12
推 : 道奇牛棚真的太扯了XDD98F 10/15 12:13
推 : 莫忘8.299F 10/15 12:13
推 : 公關訓練到位 說話都特別漂亮100F 10/15 12:14
→ : 我是收尾 牛棚是收屍101F 10/15 12:15
推 : 說話的藝術102F 10/15 12:15
→ : 8局穩定先發風險小於1局擲骰牛棚103F 10/15 12:15
推 : 採取了風險較低的方式 就是不要用牛棚 對吧104F 10/15 12:16
→ : 你們通通不要動105F 10/15 12:16
推 : 山本:你們乖 聽話 不用動106F 10/15 12:18
→ : 山本最佳的後援就是由伸107F 10/15 12:18
推 : 看前一篇的日文訪問明明就是說丟風險最低的球，沒有在偷臭牛棚啦（雖然心裡可能有）108F 10/15 12:19
推 : 道奇的牛棚把先發都逼出賽揚身手了110F 10/15 12:19
推 : 要來收尾，這句我就笑了111F 10/15 12:19
推 : 山本怕大家心臟受不了，決定自己投整場，今天收視率應該低很多112F 10/15 12:20
推 : 我不收尾，就收不了尾114F 10/15 12:21
推 : 風險在自己人身上XD115F 10/15 12:22
推 : 本來還有學弟能信任，昨天看完，只能靠自己了116F 10/15 12:24
→ : 不要火牛，我自己來117F 10/15 12:24
推 : 山本：我可以 讓我投 拜託惹118F 10/15 12:25
推 : 牛棚上來，風險太大119F 10/15 12:25
推 : 回憶錄:看了牛棚照更堅定我完投的決心...120F 10/15 12:26
推 : 看過台灣的比賽 我可以自己來121F 10/15 12:26
推 : 人一定要靠自己122F 10/15 12:26
推 : 想到上次8.2局慘案 再累也要自己投完123F 10/15 12:27
→ : 我們討論後，採取了風險較低的方式124F 10/15 12:28
推 : 他的100+球數比牛棚新鮮手臂還低風險XD125F 10/15 12:28
推 : 笑死，知道可以要求繼續投了還不投爆126F 10/15 12:28
推 : 昨天有被震驚到 靠自己好了127F 10/15 12:30
推 : 風險較低 懂臭128F 10/15 12:31
推 : 風險比較低 XD129F 10/15 12:32
推 : 不信任野球130F 10/15 12:33
推 : 腦袋中天能的臉揮之不去131F 10/15 12:34
→ : 山本:人一定要靠自己132F 10/15 12:34
推 : #相信牛棚133F 10/15 12:35
→ : Snell:這張牛棚合照你帶著，覺得撐不下去就看一眼134F 10/15 12:36
推 : 蘿菠：他自己要投了，當然我也這麼想135F 10/15 12:36
推 : 笑死 風險低136F 10/15 12:38
推 : 由此可見，山本真的很相信他們的牛棚.........137F 10/15 12:38
→ : 山本：我寧願自己爆掉輸138F 10/15 12:38
→ : 因為蝸牛的小抄有交付給山本.......139F 10/15 12:38
推 : 自己來風險比較低140F 10/15 12:40
推 : 有人在臭牛棚啊w141F 10/15 12:43
推 : 蘿蔔：他自己要投的142F 10/15 12:43
推 : 昨天的蝸牛：人～一定要靠自己（雙手緊握）143F 10/15 12:43
推 : 風險較低 呵呵144F 10/15 12:44
→ : 山本真的很不相信他們的牛棚145F 10/15 12:44
推 : 一個出局數都能搞砸的牛棚誰敢信146F 10/15 12:45
推 : 風 險 較 低147F 10/15 12:46
推 : 看來牛棚的合照 蝸牛應該印給每個SP了148F 10/15 12:46
推 : 我投150球都比牛棚有力149F 10/15 12:46
→ : 不然就是看過統一獅G5 胡大哥被文警官抓到的激發吧150F 10/15 12:47
推 : 牛棚好幾位美國陳韻文 能不續投嗎？151F 10/15 12:47
推 : 紅髮山本：我是來結束這場比賽的 給我點面子152F 10/15 12:48
推 : 風險較低的方式XDDDDD153F 10/15 12:52
推 : 先發山本 牛棚由伸154F 10/15 12:54
推 : 我絕對不讓真正的敵人上場155F 10/15 12:54
推 : 是不是在臭156F 10/15 12:59
→ : 從來沒有覺得投球開心過157F 10/15 13:04
→ : 只能靠自己沒錯 哈哈 真的要笑死道奇武士隊真強又搞笑158F 10/15 13:06
推 : 勿忘8.2局慘案159F 10/15 13:08
推 : 8局不夠，就完投九局！160F 10/15 13:12
推 : 不給天能上，就不再問天161F 10/15 13:13
推 : 還好這次是第一人就被打全壘打162F 10/15 13:16
推 : 明明白白的臭 笑死163F 10/15 13:17
推 : 什麼是風險較高 講出來164F 10/15 13:18
推 : 山本：人一定要靠自己165F 10/15 13:20
→ : 我來結束這場戰爭166F 10/15 13:24
推 : 確實沒錯 牛棚太可怕了167F 10/15 13:24
推 : 勿忘8.2168F 10/15 13:27
推 : 前一篇翻譯有原文，山本說的風險較低指的是投出去的球，不是山本續投這件事169F 10/15 13:28
推 : 風險XDDDD171F 10/15 13:29
推 : 說風險是在臭？172F 10/15 13:30
推 : 風險較低XDDD173F 10/15 13:32
推 : 是真沒想到他真的投九局，果然有陰影 XD174F 10/15 13:40
→ : 風險ww175F 10/15 13:42
推 : 有夠鬼 靠自己！176F 10/15 13:42
推 : 現在山本跟由伸是2個人了 一個先發一個後援177F 10/15 13:45
→ : 看看牛棚，我自己來178F 10/15 13:47
推 : 靠自己 夠大咖179F 10/15 13:50
推 : 風險較低的方式ww論大檸檬棒球選手的風險管理180F 10/15 14:00
推 : 看到昨天snell投8局還差點被牛棚砸鍋 山本決定還是靠自己比較實在181F 10/15 14:05
推 : 山本：敵人就在本能寺（牛棚）183F 10/15 14:11
推 : 想到8.2局 力氣就有了184F 10/15 14:12
推 : 勿忘8.2慘案185F 10/15 14:17
推 : 第一球那發真的把山本打醒了186F 10/15 14:27
推 : 敵人從來就不在對手陣營187F 10/15 14:27
推 : 我怕不收尾就被自己人收了188F 10/15 14:28
--
作者 HANASUCIA 的最新發文:
- 37F 7推 5噓
![]()
ETtoday WCY-波賽樂澄清：不是討厭兄弟啦！笑回就像迪士尼電影一樣 記者王真魚／桃園報導 樂天桃猿洋投波賽樂面對即將與中信兄弟的台灣大賽對決，對於日前提及「不喜歡兄弟」 一說，他今天受訪強調 …55F 38推![]()
自由 台灣大賽》不可思議！ 中職全年度票房收入首破20億元 〔記者羅志朋／台北報導〕今年球季中華職棒票房開紅盤，例行賽場均首度破萬人，6隊 粗估可進帳超過17億元，加上獅猿4場季後挑戰賽共5萬048 …63F 32推 3噓![]()
自由 中職》看見高塩將樹不甘心的眼淚 古久保健二有話要說 〔記者龔乃玠／桃園報導〕統一獅36歲中繼王高塩將樹在13日季後挑戰賽G4好投，最終仍 無緣闖進台灣大賽，賽後流著不甘心的眼淚跟樂天桃猿總教練 …38F 26推- 民視 MLB(影)／大谷季後賽打擊率僅1成47陷低潮！釀酒人主帥仍直呼：最危險的男人 體育中心／徐暐喆報導 MLB美國職棒洛杉磯道奇招牌球星大谷翔平在季後賽打擊陷入低潮，昨日比賽終結近期19 個打數 …58F 34推 2噓
點此顯示更多發文記錄