看板 Boy-Girl
作者
標題 [討論]聊天時用的「你」和「妳」
時間 Tue Jul 30 20:04:38 2019
作者
標題 [討論]聊天時用的「你」和「妳」
時間 Tue Jul 30 20:04:38 2019
----------
以下再更新~~
一樣謝謝各位的指教，
在此對於各位的見解大概地回覆一下~
說扯到歧視的/性別平等：我並沒有想那麼多，
只是就我個人想法來發文。
說我無聊的人：對我來說不無聊喔!!
因為在接納大家的意見之前，
我是真的看一次就心裡不舒服一次，
而我也在想是不是我的問題，
所以才上來發文問各位的意見，
目的就是讓各位說服我嘛XD
說我單戀敢這樣的：因為我忍很久了，
如果對方會因此對我冷掉那就算了~
我本來就是個很龜毛的人，
這都不能妥協的話後面也不用想在一起了，
徒增彼此痛苦而已~
因為喜歡一個人而委屈或隱藏自己的個性，
我反而覺得這樣才糟糕。
說憑什麼要別人跟著我喜好的：
因為這個點會讓我不舒服，
所以我才向他提出來啊XD
-------------------------------------
大家好
第一次在這兒發文
(可能會是被噓爆的廢文…)
請大家手下留情XD
我從以前開始就非常在意一件事，
就是當我和心儀對象/男朋友打字聊天時，
我會希望他稱呼我為「妳」而不是「你」，
非常有幸的，十幾年來我遇到的對象，
要嘛是一開始對我就會用「妳」，
要嘛是我提出這樣的要求後，
對方會欣然答應，然後也沒遇過會忘記的。
BUT!!!
最近我的心儀對象，
是個懶得選字的人，
在聊天幾個月中，
他一直你妳你妳混著用，
我就一直 訴自己不要想太多…
但是我覺得自己快到臨界點了，
昨天睡前忍不住向他提出以後要改成「妳」這件事，
他說他會盡量，但今天早上他就忘了XD
說真的我其實不會生氣也不會抱怨，
但我個人會非常不舒服，
很像強迫症患者想洗手卻沒辦法洗手這樣，
有種焦慮感，
所以想來問問鄉民們一些問題：
1.女孩兒們會跟我一樣在意這個嗎?(Y/N)
2.男孩兒們在跟女生聊天的時候，會特地改成「妳」嗎?(Y/N)
3.第2題答N的男孩兒們，是否對特定的女生才會改呢?(是/否)
謝謝大家看完我的文章，
也請大家不吝留下各位的想法喔~!!
對了，普通男生朋友的聊天頻率不高，
或是我對對方沒特別意思的，
我都不會怎麼樣XD
--
-------以下更新
謝謝各位的批評和指教，
是推的是噓的都謝謝喔!!!
各位的留言我都有看完，
本來想全部一一回覆的，
但差不多是睡覺時間了~
我覺得各位說的很有道理，
所以姐已經在剛剛跟他說解禁了~
也有再針對這個你妳問題和他交流想法，
原來他之前你妳混著用，
是因為他也有盡量選字(對所有朋友，不是只對我)，但沒有每次都注意到這樣，
總之和他有取得共識，
就是我釋懷了XD
我不是頑固不靈的人，
發文只是想聽各位的意見，
這個決定是正確的XD
另外我要強調，姐只是單戀啦嗚嗚。
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.185.163 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TG39O9K (Boy-Girl)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1564488280.A.254.html
推 : N1F 07/30 20:05
推 : 我是女的，我不介意，我也不懂這有什麼好介意的！？2F 07/30 20:05
推 : 你吃飽太閒逆3F 07/30 20:06
就從十幾歲介意到現在啊…XD推 : 如果真的因為這個出局了，這男生一定到死都不知道為什麼4F 07/30 20:06
不會就這樣讓他出局啦!!!不然我也不會上來問啊XD
推 : 懶「得」選字，妳不也沒選！6F 07/30 20:06
欸逗…我用的是嘸蝦米輸入法所以不用選字啦XD推 : 可以用「祢」7F 07/30 20:07
哈哈哈哈哈大大真有創意→ : 我會特別選字一律只用「你」8F 07/30 20:07
…那這樣我也好過一點 至少統一嘛…→ : 我是女的 但我反而覺得對方打「妳」的話 是不是很常跟女生聊天啊9F 07/30 20:08
這我是不介意啦，反正還沒在一起，跟誰聊是他的自由啊~
推 : 「妳」這篇不就是在抱怨了嗎XDDD11F 07/30 20:09
不算啦QQ!!我本來分類想選舉手的，但是沒有~推 : 3個n12F 07/30 20:09
謝謝您的意見~→ : 完全不在意這種小事13F 07/30 20:09
噓 : 用「你」才是尊重吧，憑什麼人部的字只適用於男生14F 07/30 20:09
曳沒覺得是尊重問題啦，是我個人觀感問題…推 : 這跟常不常跟異性聊天有什麼關係?正確選字不是基本的嗎15F 07/30 20:10
推 : 我是不介意，但我很討厭對方懶得選字，一直打錯字16F 07/30 20:13
→ : 「你」本來就是通用，我一點都不介意這個…17F 07/30 20:13
我同事也拿英文的you當例子，說英文也沒分→ : 不會，但至少要統一18F 07/30 20:13
嗯…他就是沒有統一…推 : 強迫焦慮症要去看醫生喔19F 07/30 20:13
咦~有這麼嚴重嗎?我另一個強迫症是護唇膏，
出門沒帶到會直接去買一條
推 : 不論男女都用"你"，幹嘛給自己加上性別歧視？20F 07/30 20:13
不是性別歧視啦，純粹我個人觀感問題推 : 除非對方是男性，不然「你」跟「妳」都是正確選字阿21F 07/30 20:13
→ : 回X大 因為我本身連「他」「她」也不會刻意選字 所以在打「你」的時候 是完全不會跳出「妳」在第一排的22F 07/30 20:13
因為我沒有在用注音輸入法，所以也蠻想請教的是，
注音輸入法在什麼情況下，
打出來的字(都沒選字)會突然由你變成妳啊??
※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:25:00
推 : 不介意24F 07/30 20:15
推 : 人生有更多需要在意的25F 07/30 20:15
嗯…正在思考是不是要改變自己的這個想法。→ : 用"妳"稱呼我的男生，反而令我沒有好感26F 07/30 20:15
是喔!!可是他是你妳混用，我也覺得很阿雜…
推 : 這樣聊天壓力好大，是懶「得」選字27F 07/30 20:16
我改了XD推 : 覺得每個人都有權利選擇自己想要的代稱，沒必要因為人家喜歡傳統女性用稱就覺得那是歧視，維護傳統女性觀點也是一種性別自由的認同。 btw我自己很不喜歡妳/她這兩種用法，會希望被稱為你/他，我是女生28F 07/30 20:17
謝謝妳!!其實我個性也不是傳統女性，只是這個部份我從十幾歲就很在意。
→ : 錯字比較令人厭煩32F 07/30 20:18
改囉，謝謝!!→ : 對性別界線分得這麼清楚其實不是什麼好事33F 07/30 20:18
但至少不要你妳混用嘛…推 : 2.Y ，我對女生聊天基本都會特地改妳，對男生聊天反而懶得改，混用34F 07/30 20:18
推 : 我是女生，比較喜歡用「你」36F 07/30 20:18
→ : 覺得沒差
遇過用「尼」的，越聊火越大37F 07/30 20:18
哈哈哈哈，這真的很火大XD遇過用「尼」的，越聊火越大37F 07/30 20:18
推 : 懶「得」選字，這個「的」我不行，看了很心煩39F 07/30 20:18
已經改囉，謝謝大大!→ : 跟上面一樣 遇到會刻意這樣分的 的確會讓我揣想對方是不是很常跟異性聊天Xd40F 07/30 20:19
嗯…我倒沒想過這個可能性推 : N42F 07/30 20:19
謝謝!→ : 原來我不是一個人XD 但我從來沒說出來我的這種想法43F 07/30 20:20
已經忘了你/妳的想法是什麼了XD推 : 不會介意，比較無法忍受打中文用半形標點符號44F 07/30 20:20
嘸蝦米沒得挑，請包涵XD噓 : 用“你”才是尊重。“妳”的隱含意思是，女性不是人，是額外的分類...45F 07/30 20:21
這…(汗)→ : 我反而希望只有在小說中為了區分性別才要用到妳她......47F 07/30 20:21
這樣啊…好喔!!推 : 完全並不在意，連他她都沒在分48F 07/30 20:24
好喔，謝謝→ : 妳有隱含女性不是人？有典故來源嗎？謝謝49F 07/30 20:25
推 : 1 Y，我自己會選不過不會要去其他人，但我超討厭錯字50F 07/30 20:25
抱歉啊我改了XD推 : 我超討厭任何說話的對象不是在描述多人情境的時候用「妳」，是怎樣女人不是人嗎？不能用「你」非得用「妳」？51F 07/30 20:25
XD※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:26:18
→ : *要求53F 07/30 20:26
噓 : 你好麻煩喔 用你才比較有禮貌吧54F 07/30 20:26
我只是表達我的個人想法啦XD※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:35:55
→ : 女生會介意有講才會注意55F 07/30 20:27
明白推 : 女生，不介意56F 07/30 20:27
好喔，謝謝推 : N，同意「你」才是該有的通用。57F 07/30 20:28
明白推 : 我的注音輸入法就是因為我常跟女性朋友聊天而自動幫我選「妳」，跟男友講話我還要刻意選字58F 07/30 20:29
所以妳跟女生聊天時會刻意選妳囉?→ : 注音選字本來就容易浮動 手機自動選字系統更是 自己預設別人一下就「忘記」老實說很沒禮貌60F 07/30 20:31
因為昨天是睡前講的，今天是上班時聊的，所以他就忘了吧~
而且我沒說的是…現在是我單戀啊嗚嗚~~
推 : 跟樓上幾位一樣覺得會用妳的感覺常和異性聊天xD62F 07/30 20:33
指的是每次都刻意選妳這個字嗎?→ : 但是錯字比較不能忍ex. 因該、在一次之類的lol63F 07/30 20:33
這太常見我眼睛反而自動略過了噓 : 搞不懂您64F 07/30 20:35
喔…沒關係啦，我是請大家討論，不是請大家理解我的!!
→ : 哪那 再在 以已 嗎嘛也會分嗎65F 07/30 20:35
我個人會分，但我不強迫別人分，看得懂就好噓 : 你還好嗎66F 07/30 20:35
很好啊(笑)推 : 我比較不太喜歡對方用女部妳，喜歡一視同仁使用人部你67F 07/30 20:35
好喔，謝謝推 : 2.Y 我基本上都會改68F 07/30 20:36
感謝!!推 : 男生 Y、 N69F 07/30 20:36
感謝!!推 : 用「尼」是怎樣XDD70F 07/30 20:36
我也遇過一個開頭用「泥豪」的，看到實在是…
推 : 我是會特別選啦 只是沒有選我也不會怎樣71F 07/30 20:36
我就是內心會十分不舒服而已推 : 因該跟在一次真的超級不能忍，會抓狂72F 07/30 20:37
這我真的還好XD→ backpackertw …
推 : 你妳完全不介意 名字不要打錯就好74F 07/30 20:38
我名字有特殊字，從小被唸錯/寫錯到大，這也很習慣了…XD
推 : 不重要不在意的女生妳你隨便打，重要或喜歡的女生會挑字只用妳75F 07/30 20:38
哈哈，我想這才是我發這篇文的目的吧XDD※ 編輯: ting19860427 (42.72.185.163 臺灣), 07/30/2019 20:47:53
推 : 我都用汝77F 07/30 20:38
good job!!!→ : Green大，這樣又有尼妮之分啦XDD78F 07/30 20:39
推 : 借串問個 那今天有一群人 10個女生一個男生 大家是打「他們」還是「她們」？ 假設大多數是前者 那為什麼還要分他/她？79F 07/30 20:39
所以我說這是我個人觀念嘛…如果一群人有男有女，那就都通用啊~→ : 你國文不好嗎？你這個字男女通用 有什麼好介意82F 07/30 20:39
這不是國文問題，是感覺問題…推 : 「妳」真的吃飽太閒83F 07/30 20:40
晚上下班就是耍廢啊XD推 : 男，Y，是84F 07/30 20:40
好喔~推 : 你 他 本來就男女通用吧...85F 07/30 20:42
我知道通用啊，但就是介意嘛…推 : 女生，也會在意這個XD86F 07/30 20:42
終於有一個人跟我一樣了!!XD推 : 我是女生 一律使用人字旁的你和他87F 07/30 20:42
好喔噓 : 又沒差，你本來就男女通用，如果對男生用妳才怪怪的88F 07/30 20:42
推 : 不介意啊 但男友好像有特別換這個妳89F 07/30 20:42
good噓 : 毛很多，是我會跟妳分手90F 07/30 20:43
欸逗…謝謝你的抬舉，但我沒跟他在一起啊(泣)噓 : 妳有強迫症嗎？91F 07/30 20:43
有(認真)→ backpackertw …
→ backpackertw: 誤解 07/30 20:43
推 : 比較討厭用「妳」的男生93F 07/30 20:43
好喔噓 : 噓這麼少不合理94F 07/30 20:44
哈哈哈我笑了XD等等我來自噓一下XD推 : 我男友會欸，他跟其他女生講話也會改，其實我也是，跟朋友講話或朋友跟我說話他們都會自己改成妳，我們的共同點是都有看小說，小說的你妳分很細，被影響了，懂妳覺得不協調的感覺，以前有人一直對我你你你，知道他沒用錯，但看了就很不順眼95F 07/30 20:45
我一直都愛看書耶，難道我也是因此被影響嗎??推 : 我女生，完全不介意，[你]這個字本來就是男女通用啊，有時候我也不太喜歡用[妳]這個字，好像一直在強調對方是女生
老實講，如果有女生朋友要求我，我會覺得跟她聊天很有壓力714F 08/01 19:58
老實講，如果有女生朋友要求我，我會覺得跟她聊天很有壓力714F 08/01 19:58
推 : 身為女生，我覺得用「你」比較尊重719F 08/02 13:29
推 : 我跟你一模一樣我完全懂，我覺得男生用妳這個女生限定的字來稱呼對方是男生對女生的一種愛惜感XD 也還好目前遇過的曖昧對象及男友也都是對我用妳，不過男友曾經用錯一次，但也沒怎樣我也沒跟他提起過覺得真的是小事，不過還是記到現在就是了XD720F 08/02 17:25
--
作者 ting19860427 的最新發文:
- 分類是寫問題， 但應該是心情的成份居多吧。 這位長輩是我父親， 他一直以來都是難相處的人， 去年他中風後就只能退休， 而且不能單獨一人(一定要有人陪)， 開啟了他每天都待在家的日子， 也開始了我每周末 …52F 24推 3噓
- 如題，我想知道有沒有人有親身經歷可以分享?有的話，是什麼契機導致自己轉念的呢? 個人現在是35歲的未婚阿姨， 家庭因素關係， 在我國一時曾照顧過一個六個月大的嬰兒長達半年， 上學前要泡奶換尿布， 中午 …136F 38推 3噓
![]()
當局者迷 裝睡的人叫不醒。 我也是個很容易相信人的人， 尤其是會去相信自己想相信的， 但這種時候，如果後來得知真相的話， 傷害是很大的， 因為會有「我都排除眾議的相信你了，你居然讓我失望!!!」的心情 …110F 49推 3噓![]()
一大早起來本來昏昏欲睡的， 看到這篇直接沒睡意惹， 先說結論， 妳太卑微了。 妳會上來問，就是不敢光明正大發脾氣的證明啊。 (先尋求眾多網友的背書，證明自己不是無理取鬧後，然後『合理』的發脾氣) 妳要 …56F 20推- 幫原po拍拍， 妳的狀況比我的嚴重多了， 誠心希望妳可以趕快釋懷那一段不愉快的時光， 我走出來的方法是， 回想自己那時候的愚蠢， 然後一直跟自己說我要變得有自信， 我要變成一個就算今後再被他人的言語所 …37F 27推
點此顯示更多發文記錄