看板 C_Chat作者 a23006010103 ( liutx04236)標題 [討論] 白箱 23挑起了「白熊咖啡廳」作者的回憶時間 Mon Mar 23 12:25:41 2015
白箱23話上演出編集茶澤,在動畫協調方面的事情上對野龜老師隱匿的演出
讓「白熊咖啡廳」的作者ヒガアロハ(比嘉Aloha)在推特有感而發
「白熊咖啡廳」動畫化事件當年鬧得滿大的
在小學館旗下的漫畫雜誌《月刊flowers》2012年3月號(1月28日發售)上
正式發表了《白熊咖啡廳》TV動畫化的消息
因為小學館編輯部在原作者沒有簽約授權下動畫化
導致原作者ヒガアロハ於2012年5月30日宣布漫畫無限期休載
此後在雙方方協商解決後才漫畫在《月刊flowers》2012年9月號上恢復連載
電視動畫於2012年4月5日開始播出,全50集
2015年3月20日ヒガアロハ老師在推特寫一些有感而發的言論
大約寫到:
當年編集對製作組也說過"原作方面表示就這樣做吧!"及排除見面的請託等情事
隱蔽對編輯部不利的地方,還若無其事地說謊
等等之類
http://ppt.cc/A9Ym
http://ppt.cc/G1S2
http://ppt.cc/4Ziy
http://ppt.cc/IAJJ
源:
http://ppt.cc/rFvt
ヒガ アロハ@shirokumacafe
@alohahiga
しろくま~の状況を彷彿させる?アニメがあるらしいとのことで (^^;)
そういえば自分は、
「原作の話をそのまま使うな(アレンジしないとダメ)」なんてことは言ってないですとお伝えしておきます。
雖然白箱"三少篇"不是以「白熊咖啡廳」動畫化事件當參考
但日本的確發生編輯部不尊重原作者的事情
白箱也只不過是闡述一些事實
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.113.120.17
※ 文章代碼(AID): #1L3vNLTS (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1427084757.A.75C.html
→ chewie: 的確白熊咖啡廳的改動讓動畫與原作有些差異 但以年番來說動畫反而成果還不錯1F 03/23 12:28
※ 編輯: a23006010103 (120.113.120.17), 03/23/2015 12:37:20
推 hope951: 我記得23集播完有人在推特自婊,承認自己是那個編輯
板上有,但是找不到4F 03/23 12:38
推 kaj1983: 都有動畫監督和漫畫作者互相看不順眼的事情了
反正任何業界都有髒東西,見怪不怪了XD9F 03/23 12:45
推 kira925: 這邊不一樣阿 他指控的是編輯假造他的名義亂傳話11F 03/23 13:05
→ phoenixtree: 很接近了,茶澤的推托是「我雖然說過就照這樣進行,但『原作說ok』這樣的事我可從沒說過喔」変な話
動畫製作方基於信任,一定會認為是原作說可以的
所以事實上跟亂傳話的結果也很相近了12F 03/23 13:08
→ Barrel: 我猜是鋼鍊?18F 03/23 13:47
推 phoenixtree: 太郎的傳話內容是對的...但是...
就像之前某篇有人提到大家對繪麻傳話或鼓勵時有過濾太郎的傳話擇是沒有過濾過又有點情緒上的加油添醋w 則20F 03/23 18:10
--