回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 chch9013 (奇奇)
標題 Re: [閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友)
時間 Sun Oct 15 16:55:44 2017


這篇一段時間沒人翻，來翻一下，有錯見諒

twitter連結：https://twitter.com/panzuban/status/915485966990577665
[圖]
パン*C95初日A-32b
@panzuban
ツライよアライさん11『迷子』（1/2）
[圖]
[圖]
[圖]
 
作者：パン

第11話：迷路的孩子

https://pbs.twimg.com/media/DLR0L7kUEAA-Dew.jpg
[圖]
 

小女孩：嗚哇～～媽媽～～～！

阿萊桑：怎麼了諾打？是走失了嗎諾打？
小女孩：嗚嗯～～！

阿萊桑：(傷腦筋諾打...)

阿萊桑：等一下諾打

阿萊桑：你看！是糖糖那諾打！

阿萊桑：阿萊桑就是阿萊桑那諾打，你的名字是什麼呢諾打？
小女孩：ほしこ(星子/Hoshiko)...
阿萊桑：ほしこ！好名字那諾打！

阿萊桑：家在哪裡那諾打？
小女孩：不知道...
阿萊桑：嗚嗯…總之先去派出所諾打！
小女孩：嗯


https://pbs.twimg.com/media/DLR0L7AVoAEeXDS.jpg
[圖]
 

(北動物派出所)

阿萊桑：那麼就麻煩您了諾打！

小女孩：大姐姐掰掰
阿萊桑：掰掰那諾打！

阿萊桑：做了好事後的心情真好諾打！

(數小時後...)

阿萊桑：一直到不了家諾打

阿萊桑：唉呀？


https://pbs.twimg.com/media/DLR0L7UUQAEXX0F.jpg
[圖]
 

阿萊桑：這裡是哪！？迷路了諾打...！

阿萊桑：諾打...

啵(雨滴)

唰～～～(下大雨)


https://pbs.twimg.com/media/DLR1tN8VoAErCcw.jpg
[圖]
 

阿萊桑：！

店  長：這不是阿萊君嗎？在這種地方做什麼呢
        來，上車吧
阿萊桑：店長...！？但、但是...
店  長：好了啦快上車我載你！
阿萊桑：好，好那諾打！

店  長：沒有能擦乾的東西抱歉了
阿萊桑：沒、沒關係那諾打，習慣了諾打

(好，好尷尬諾打…)


https://pbs.twimg.com/media/DLR1tOSVAAA-05e.jpg
[圖]
 

店  長：你被炒魷魚之後

店  長：不知道為什麼營業額就下降了呀
阿萊桑：疑、是這樣那諾打！？

店  長：不、那種事情怎麼樣都好。我要對那時虧待你的事情道歉...
        那個時後真是對不起了...

阿萊桑：不需要道歉諾打。是當時不中用的阿萊桑的不好...
阿萊桑：不是店長的錯...
(奇怪的店長那諾打)

店  長：阿萊君沒有再回來我這邊的想法嗎？

阿萊桑：疑？


https://pbs.twimg.com/media/DLR1tOuUEAEbeXz.jpg
[圖]
 

阿萊桑：那、那個。現在在卡邦桑的店裡...！

店  長：開玩笑的
店  長：你的家是在這附近吧？

阿萊桑：啊、這裡的話就知道了諾打！
        在這邊下車諾打
店  長：這樣呀

阿萊桑：那個、謝謝你送我一程那諾打...
店  長：阿萊君

店  長：我想未來會遇到很多像我這樣的壞人
        希望不要討厭所有的人類


https://pbs.twimg.com/media/DLR1tPCVYAEgH3x.jpg
[圖]
 

阿萊桑：店長…
店  長：喏。雨傘拿著吧。不用還我

阿萊桑：店長

阿萊桑：感謝了

店  長：...
店  長：你學會了呢



(翻不好或翻錯的地方再麻煩版友告知，感謝。)
=======================================================

很喜歡這作者畫的圖
順便貼一些這作者的圖還有最近看到不錯的圖

1
https://twitter.com/panzuban/status/905963416950411264
[圖]
パン*C95初日A-32b
@panzuban
避難
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DJKgvqgVYAABMJD.jpg
[圖]
 

卡邦：阿哇哇，晃起來了～～～
藪貓：冷靜下來卡邦醬！在這裡是很平常的事喔！

卡邦：不躲起來的話！


2
https://twitter.com/panzuban/status/913032491237289984
[圖]
パン*C95初日A-32b
@panzuban
#フレンズ笑顔プロジェクト
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DKu-HXxVwAEqmLo.jpg
[圖]
 

藪貓：呱呱


3
https://twitter.com/panzuban/status/918113957986033665
[圖]
パン*C95初日A-32b
@panzuban
ウィンク落書き
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DL3LxwqUMAAz2NL.jpg
[圖]
 

藪貓：卡邦醬，看我眨眼喔！(wink，指的是只有眨單眼，像拋媚眼那樣)
卡邦：嗯！

藪貓：嘿！


4
https://twitter.com/panzuban/status/918481783678648320
[圖]
パン*C95初日A-32b
@panzuban
風邪引くよアライさん
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DL8Z44ZUEAAuo86.jpg
[圖]
 

會感冒喔阿萊桑


5
かばんちゃん♪ぎゅーーっ♪^_^
作者：皇（すめちぃ）

https://twitter.com/sumesumetei/status/916981726643027969
[圖]
皇（すめちぃ）3日目ク57a
@sumesumetei
かばんちゃん♪ぎゅーーっ♪
かばんさんなのだ！
かばんさーーん
かばん～！！！！！× ５
#フレンズ笑顔プロジェクト
#けものフレンズ
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DLnF6wcU8AAoOmf.jpg
[圖]
 

不知道飛內褲另一隻手放在哪


6
作者：yasumeyukito

なのです～
https://twitter.com/AureliaVinia/status/915669601505050624
[圖]
Aurelia Vinia Dewi
@AureliaVinia
なのです～

#フレンズ笑顔プロジェクト #けものフレンズ
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DLUck9jU8AAMayJ.jpg
[圖]
 

どうぞ～
https://twitter.com/AureliaVinia/status/913478726691647488
[圖]
Aurelia Vinia Dewi
@AureliaVinia
"どうぞ～"
もう一度「たのし」にしましょう!    

#フレンズ笑顔プロジェクト　#けものフレンズ
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DK1T9CLUMAAV_sm.jpg
[圖]
 

いや、わからん～
https://twitter.com/AureliaVinia/status/913433474232598528
[圖]
Aurelia Vinia Dewi
@AureliaVinia
"いや、わからん～"

もう一度「たのし」にしましょう!  

#フレンズ笑顔プロジェクト　#けものフレンズ
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DK0qxpLUIAEJR5M.jpg
[圖]
 

讓人融化的笑容X3


7
作者：とらや

みんなでごはん！
https://twitter.com/nagatolove96/status/918148928339451904
[圖]
虎のフレンズ
@nagatolove96
みんなでごはん！#けものフレンズ
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DL3rfnhVQAAHVRy.jpg
[圖]
 

ごはん！

8
作者：田中草男

どん兵衛を食べるギンキタ
https://twitter.com/930tanaka/status/912600059778174976
[圖]
田中草男 ✍️ 🐺1日目東E-30b
@930tanaka
どん兵衛を食べるギンキタ
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DKo0oJ9VoAA9ImY.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKo0oJ-U8AACV6F.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKo0oJ8VoAAYI_q.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKo0oJ9VYAAjGI3.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 

狐狸問號


9
作者：炭酸だいすき

https://twitter.com/tansandaisuki3/status/915531668936462337
[圖]
炭酸だいすき
@tansandaisuki3
アライさん「ハシビロコウが笑ったのだぁ～♪
　　　　　　博士にもらったなんとかX面白いのだ！」
フェネック「ほんとだねぇ。よく考えるもんだｗ」

#けものフレンズ
#フレンズ笑顔プロジェクト
[圖]
 

https://pbs.twimg.com/media/DLSfFTZUIAE9WzA.jpg
[圖]
 

博士那邊拿到的什麼X的好有趣諾打



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.187.238
※ 文章代碼(AID): #1PuoAZiT (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1508057763.A.B1D.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友)
06-14 12:08 viceversa081
Re: [閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友)
09-03 13:36 johnsondx
Re: [閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友)
09-28 16:19 wuwuandy
Re: [閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友)
10-15 16:55 chch9013
Re: [閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友)
12-24 13:10 johnsondx
Re: [閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友)
12-27 13:02 johnsondx
推 bumingjiueli: 上車了1F 10/15 16:59
推 seer2525: 你覺得舒服多了2F 10/15 17:01
推 miachen8604: 你覺得舒服多了3F 10/15 17:01
推 gaym19: 店長洗白4F 10/15 17:02
推 reigon1126: 店長只是嚴厲了點 但他是好人啊QAQ5F 10/15 17:02
→ ezaki: Q__Q6F 10/15 17:03
推 efun77000: 你覺得舒服多了7F 10/15 17:07
推 waloloo: 你覺得，，，noda8F 10/15 17:11
推 nbcr: 店長最後一句是"你學會了呢"
就店長一開始一直教訓阿萊桑不要加語尾的"那諾打"9F 10/15 17:13
→ w3160828: 店長其實是要叫阿萊伊桑口癖改成姆咪11F 10/15 17:16
推 waree: 你覺得舒服多了那諾打..12F 10/15 17:17
推 ljeff83: 這作者的圖真的很棒13F 10/15 17:19
→ bigcho: 店長以為這樣就可以洗白嗎 幹你角川14F 10/15 17:20
推 Birthday5566: 我相信店長跟角川沒有關係的哪諾達　
幹你角川15F 10/15 17:27
推 outsmart33: QQ17F 10/15 17:55
推 SeijyaKijin: 舒服 FYK18F 10/15 17:57
推 SaberTheBest: 舒服19F 10/15 18:00
推 ybz612: 讚20F 10/15 18:01
推 cocoyan: 推21F 10/15 18:05
推 lifehunter: 你覺得舒服多了22F 10/15 18:05
推 Kowdan: 店長QQ23F 10/15 18:06
推 ADYex: 那諾打 QQ24F 10/15 18:11
推 LiamNeeson: 舒服多了那諾打QQ25F 10/15 18:20
→ shuten: 你覺得舒服多了拿諾打26F 10/15 18:27
推 viceversa081: 推27F 10/15 18:42
推 naya7415963: 純28F 10/15 18:52
推 gyorai: 店長只是嚴厲了點那諾打QQ29F 10/15 18:58
推 YeSerD: 我覺得舒服多了30F 10/15 19:14
推 mimikyu: 店長不是壞人，只是嚴厲了點QQ31F 10/15 19:24
推 ImCasual: 阿賴桑「真是非常感謝」 我看到的時候直接叫出來
隔這麼久終於有人開串了
這篇是系列裡最感人的啊32F 10/15 19:36
推 jonwei: QQ35F 10/15 20:19
推 ghostxx: 作者筆下的店長領悟了，現實中的老闆們呢36F 10/15 20:26
推 john91018: 店長好人QQ37F 10/15 20:30
推 fesolla: 太好了呢阿賴桑38F 10/15 20:35
推 jp6jo42842u4: 舒服多了 FYK39F 10/15 20:35
推 Deparic: 店長QQ40F 10/15 20:36
推 ssnight: 你覺得舒服多了41F 10/15 20:59
推 EEEEEEEnd14: 現在看這動物朋友都有種淡淡難過的感覺42F 10/15 21:16
推 ImCasual: wink比較像拋媚眼，但貓科只能一起眨眼43F 10/15 21:18
推 silver00: QQ44F 10/15 21:24
※ 編輯: chch9013 (36.228.187.238), 10/15/2017 22:05:41
推 gm79227922: 你覺得舒服多了45F 10/15 22:52
推 SonyXperiaZ3: 你覺得舒服多了なのだ46F 10/16 01:52
推 papple23g: 我覺得                        我舒服多了47F 10/16 02:06
推 curance: 你覺得舒服多了48F 10/18 17:41
推 leo921080931: 太棒啦 終於有人類後悔了49F 10/19 21:28
推 lu651818: 舒服多了50F 10/23 14:19

--
作者 chch9013 的最新發文:
  • +30 [情報] 薩爾達無雙與MH:Rise TGS2020放送時間 - NSwitch 板
    作者: chch9013 61.231.38.201 (台灣) 2020-09-22 13:55:57
    薩爾達無雙新作《ZELDA無雙災厄啟示錄》，根據官方Twitter 將在9/26(六)台灣時間21:00直播，將進行約50分鐘的 《ZELDA無雙災厄啟示錄》最新情報與實機影像 Youtube直播連結 …
    38F 30推
  • +42 Re: [閒聊] 阿賴依桑去打工(動物朋友) - C_Chat 板
    作者: chch9013 36.228.187.238 (台灣) 2017-10-15 16:55:44
    這篇一段時間沒人翻，來翻一下，有錯見諒 twitter連結： 作者：パン 第11話：迷路的孩子 小女孩：嗚哇～～媽媽～～～！ 阿萊桑：怎麼了諾打？是走失了嗎諾打？ 小女孩：嗚嗯～～！ 阿萊桑：(傷腦筋 …
    50F 42推