回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 LtcShadow (shadow085566)
標題 [閒聊] 先輩がうざい後輩の話(10) 翻譯
時間 Sat Nov 25 20:24:15 2017

可惡  又輸了

原本固定都是在禮拜五發表的，作者昨天發文說身體不舒服可能要延後發布
還開了投票https://twitter.com/mashiron1020/status/933996611474038785
[圖]
しろまんた@3日目西れ67b
@mashiron1020
体調を崩した時は
 
結果52%的粉絲要他去睡覺(誤  其他48%是要他先吃個親子丼再去睡

所以就剛剛才發布了，這一話沒那麼甜不過還是半糖以上了

最近天氣變冷了，大家要注意保暖喔

如果有什麼想對作者說的他都有開這種可以留言給他的地方
https://twitter.com/mashiron1020/status/933936338151260160
[圖]
しろまんた@3日目西れ67b
@mashiron1020
しろまんたのお題箱 https://odaibako.net/u/mashiron1020  #odaibako
 
(如果可以應該還是用日文會比較好)

下面正文(覺得圖片模糊的話把圖片點開會比較清楚喔)

https://imgur.com/dgI8C4U
[圖]
 

https://imgur.com/GR8th3n
[圖]
 

https://imgur.com/pB9r0P5
[圖]
 

https://imgur.com/HgczI34
[圖]
 


P.S.可惡  真的好想看同事AB在一起RRR
話說那個紅豆湯真心甜到歪頭  去日本的時候買了一罐喝了一口頭就痛(物理)了
甜到沒有天理欸  聽說有人是直接拿那個來煮紅豆年糕湯的  因為真的太甜了，
不過紅豆倒是不錯吃就是了


--

高雄,我的故鄉

台中,天氣晴朗

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.202.97
※ 文章代碼(AID): #1Q6M3s2I (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1511612662.A.092.html
推 sf8524179: 推1F 11/25 20:28
推 DOG841202: 我的眼睛2F 11/25 20:30
推 web946719: 棒3F 11/25 20:32
推 forsakesheep: 好甜4F 11/25 20:32
推 KD0049: 叫作者去睡覺的人明明就占100% XD5F 11/25 20:38
哦哦對欸XD  我手機只看到親子丼沒看到睡覺XD
推 liorot99933: 前輩好帥XD6F 11/25 20:43
推 Zerogos: 超甜 <37F 11/25 20:49
推 kellyho0830: 推翻譯8F 11/25 21:10
推 pei108: 推嵌字  我也滿想看他畫他姐姐的故事9F 11/25 21:41
→ openbestbook: 比甚麼? 輸誰?10F 11/25 21:52
輸LABOYS大   真的沒辦法搶先他QAQ
推 n0029480300: 哪裡半糖 明明還是一樣全糖XD11F 11/25 21:56
推 inanna38: 謝翻譯12F 11/25 22:16
推 choush: ...好甜(自戳雙眼)13F 11/25 23:44
→ henry5217: 前輩好帥 這些機會14F 11/26 12:35
※ 編輯: LtcShadow (223.141.216.104), 11/26/2017 12:55:55

--
作者 LtcShadow 的最新發文:
  • +3 [閒聊] 先輩がうざい後輩の話(40) 翻譯 - C_Chat 板
    作者: LtcShadow 223.139.140.244 (台灣) 2018-07-21 03:19:41
    買了新手機好興奮! 2018/07/21 21:27 ----------------- 為了避免敝人拙劣的日文程度未來再次誤導各位板友， 而且貌似還是讓大多數人覺得我只是把LABOYS大的文字版修圖 …
    54F 3推
  • +4 [閒聊] 先輩がうざい後輩の話(39) 翻譯 - C_Chat 板
    作者: LtcShadow 1.172.193.201 (台灣) 2018-07-14 02:00:33
    新手機還沒出貨，好期待RRR 好想快點變成索粉 這次沒什麼太甜的部分，上週那個沒辦法拿到圖就沒翻了， 之後能拿到圖的話再補翻 以下正文(覺得模糊的話點開或是到部落格看會比較清楚喔 …
    4F 4推
  • +14 [閒聊] 先輩がうざい後輩の話(38) 翻譯 - C_Chat 板
    作者: LtcShadow 122.121.177.150 (台灣) 2018-06-30 00:25:27
    禮拜天要考檢定 希望能順利通過(土下座 以下正文(如果覺得模糊的話點開或是到部落格看會比較清楚喔
    14F 14推
  • +8 [閒聊] 先輩がうざい後輩の話(37) 翻譯 - C_Chat 板
    作者: LtcShadow 1.172.204.172 (台灣) 2018-06-23 03:52:18
    今天PUBG開新圖打的不亦樂乎，所以現在才發 這話不怎麼閃挺日常的 不過失戀真的會物理上的心痛 痛得無法呼吸QAQ 以下正文(如果覺得模糊的話點開或是到部落格去看會比較清楚喔 附上很喜歡的一個Cove …
    8F 8推
  • +17 [閒聊] 先輩がうざい後輩の話(36) 翻譯 - C_Chat 板
    作者: LtcShadow 36.238.211.185 (台灣) 2018-06-09 01:24:47
    專案快做完的時候突然跑出一個新BUG好鬱卒 以下正文(如果覺得模糊點開看或是去部落格看會比較清楚喔
    19F 17推
點此顯示更多發文記錄