看板 C_Chat
作者
標題 [閒聊] 巴哈動畫瘋上架艾梅洛II世事件簿
時間 Fri Jan 4 15:23:00 2019
作者
標題 [閒聊] 巴哈動畫瘋上架艾梅洛II世事件簿
時間 Fri Jan 4 15:23:00 2019
http://i.imgur.com/H9rCyQg.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/H9rCyQg.png)
#說好的II世事件簿終於姍姍來遲啦
#從漫畫了解FGO能不能順便上檔啊
#另外還有預告今晚11點上架新番《笑容的代價》
--
(′∀‵) ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／ 丶 ヽ U CHU BIEN CAPSULE | かんーまおーよんすっすー
/ ヽ / /＿＿斯斯鼻炎膠嚢＿＿＿＿_| (よんすっすー)♪
/ /へ ヘ/ /スズレックス鼻炎ｶﾌ'ｾﾙA| くぉーそーよんすっすー
/ ＼ ヾミ /|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣| (よんすっすー)♪
（__／| ＼_ノ/ θ | びーさいびーえーんよんすっすー♪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.65.63
※ 文章代碼(AID): #1SBmdQAZ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1546586586.A.2A3.html
→ : 三田誠的文筆不錯 但是魔法人力派遣公司的動畫改編不佳到底二世事件簿能不能期待呢1F 01/04 15:24
推 : 可是七月才會有第二集啊(?)3F 01/04 15:25
推 : 這番是半年出一集嗎4F 01/04 15:26
推 : 之前年末特番時說這是七月新番5F 01/04 15:28
推 : 比較期待笑容的代價6F 01/04 15:28
→ : 特番直播先行播放第一話7F 01/04 15:28
推 : 佐賀呢 沒藥了8F 01/04 15:30
推 : 感謝課長讓我們有動畫看9F 01/04 15:35
推 : 佐賀快上啊！10F 01/04 15:37
推 : 感恩巴哈 讚嘆巴哈11F 01/04 15:37
→ : 香12F 01/04 15:42
→ : 不會吧 真的要等到七月？13F 01/04 15:42
推 : 就是7月不要懷疑，現在給你看一集就要謝天主榮恩了，還不快課10單支持14F 01/04 15:50
推 : 作者文筆再好遇到亂作的動畫組也是GG啊w
現在上架的是第0話吧16F 01/04 15:50
現在上架的是第0話吧16F 01/04 15:50
推 : 二世就算了，怎麼格蕾都有點營養不良的樣子QQ
臉不夠saber，我還是等漫畫慢慢畫好了
萊妮絲倒是畫得還不錯prpr
不過這隻貓應該是小說第一集開頭回憶的那隻吧
這表示剝離城和雙貌塔就直接跳過了...
幫露維亞和傷痛之赤QQ18F 01/04 15:52
臉不夠saber，我還是等漫畫慢慢畫好了
萊妮絲倒是畫得還不錯prpr
不過這隻貓應該是小說第一集開頭回憶的那隻吧
這表示剝離城和雙貌塔就直接跳過了...
幫露維亞和傷痛之赤QQ18F 01/04 15:52
推 : 樓上你敢講出傷痛之赤....祝你好運qq24F 01/04 15:56
推 : 樓上你也講了25F 01/04 15:57
推 : 順便問一下只看過FZ FSN UBW 空境 這樣能銜接上這部嗎?26F 01/04 16:00
推 : 沒玩過fgo的人 看得懂嗎？27F 01/04 16:03
→ : 可以，其實都沒看過應該也沒關係，會少一些樂趣而已
fgo玩一下啦，至少玩到序章冬木結束，這部所長會出場耶28F 01/04 16:04
fgo玩一下啦，至少玩到序章冬木結束，這部所長會出場耶28F 01/04 16:04
推 : 這部滿獨立的 沒看過前幾作也沒差 而且韋伯超愛講解的30F 01/04 16:05
推 : 建議至少看過FZ，ubw跟空境有看更好31F 01/04 16:06
→ : 這部更偏向神祕學的部份 魔法的視角32F 01/04 16:06
→ : 聽起來怎麼像是過勞事件簿?33F 01/04 16:06
→ : 真要說的話，大概只有FZ比較需要先看過，而看FZ前最好先看過UBW，不過這樣推下去，就會變成全部都看一輪比較好過勞事件簿無誤，但我更喜歡書中格蕾和二世的師弟關係34F 01/04 16:06
推 : 對阿 真要推可能要從月姬跟魔夜開始看 LUL37F 01/04 16:09
→ : 小說6-7集看完實在讓人有種「你們快去結婚」的感覺
這部還扮演了一個角色：型月世界設定集
型月名產：有問題的話就交給三田老師就對了38F 01/04 16:09
這部還扮演了一個角色：型月世界設定集
型月名產：有問題的話就交給三田老師就對了38F 01/04 16:09
推 : 二世入贅艾家派站出來！41F 01/04 16:12
推 : 推QQ42F 01/04 16:12
→ : 噢對了，動畫瘋現在的版本有好幾個地方翻譯錯誤，大多是小錯，我覺得比較嚴重的錯誤是：二世不是討厭格蕾的表情二是討厭的是格蕾的「臉」43F 01/04 16:14
推 : 看又是哪家代理的啊46F 01/04 16:19
推 : 每天要刷週回還要推活動還要幫忙補充世界觀設定真是過勞47F 01/04 16:28
推 : 看一集後等半年看第二集太m了吧48F 01/04 16:35
推 : 三田：蘑菇Wait! 先列問題事項再整理成全員共用的講義，蘑菇Wait!
蘑菇：欸~？好~麻~煩~喔~ 話說這片Pizza真不錯49F 01/04 16:38
蘑菇：欸~？好~麻~煩~喔~ 話說這片Pizza真不錯49F 01/04 16:38
推 : 看到Saber臉會反感 哭哭52F 01/04 16:43
推 : 沒辦法誰叫王妃是大帝控...53F 01/04 16:46
推 : 萊妮絲超騷 那額頭…我快受不了了54F 01/04 17:32
![[圖]](https://i.imgur.com/tpC6WS4.jpg)
推 : 動畫瘋什麼都好 就是翻譯品質有夠爛
常常一堆小毛病 甚至會有整句意思翻反的56F 01/04 17:46
常常一堆小毛病 甚至會有整句意思翻反的56F 01/04 17:46
→ : 我是FZ以來首次看韋伯長大後的故事 感動60F 01/04 18:11
推 : 哇操 讚61F 01/04 18:16
→ : 翻譯是代理商翻的啦 到現在還有搞不清楚的62F 01/04 18:28
→ : 趕時間翻錯我是覺得還好啦，之後有改就好63F 01/04 18:30
推 : 其實自從fate系列副標開始不會念就沒看了 前面都有接觸
還好聽起來是不影響64F 01/04 19:06
還好聽起來是不影響64F 01/04 19:06
推 : 推66F 01/04 21:11
→ : 雖然世界線不同 但FGO的オルガマリ也有登場67F 01/04 21:43
推 : 這部好像是久違接正傳的作品0.068F 01/05 00:07
--